Caminho Portugues - Caminho Português

Caminho Portugues da Costa
Лиссабон Центральное побережье Португалии Коимбра почтовые расходы Ставки Курель Барселона Понте-де-Лима Валенса-ду-Минью Рио Минью Португалия / Испания туи Redondela Понтеведра Рио Лерез падрон Сантьяго-де-Компостела

В Caminho Portugues da Costa заключается в Португалия и Испания.

Вот этот Джеймс Уэй это путь, которым пользуются многие португальские паломники, чтобы добраться из Португалии к могиле апостола Иакова Великого в испанском городе. Сантьяго-де-Компостела приходить. В Португалии есть также Caminho Interior; два маршрута сходятся до испанской границы. Caminho Portugues это португальское название двух маршрутов; кастильское («испанское») имя Камино португальский. Потому что маршрут частично проходит Галиция проходит, маршрут также имеет галицкое название, а именно Camino Portugues. Маршрут также входит в сеть Европейские пешеходные маршруты, а именно в рамках европейского прибрежного маршрута E9.

Маркировка Caminho Português

Персонаж

Потому что Caminho Português da Costa между Лиссабон и почтовые расходы проходит в основном по равнинным или холмистым местам, считается легким маршрутом. Верный паломник, совершающий паломничество для покаяния, предпочтет внутренний двор Каминью, который ведет через португальскую горную страну. Кстати, два маршрута пересекаются Коимбра, чтобы здесь можно было переключаться с одного маршрута на другой. В конце концов, два маршрута сходятся в Порту, откуда они продолжаются через прибрежные горы в Сантьяго-де-Компостела. Между Порту и испано-португальской границей есть вариант, который проходит еще ближе к побережью и присоединяется к основному маршруту в Редонделе. Он проходит через города Порту, Вила-Конде, Повуа-ду-Варзин, Эшпозенде, Виана-ду-Каштелу, Каминья, Ла-Гуардиа, Байона и Виго.

Происхождение португальского паломничества к могиле Якова Великого восходит к временам после изгнания «мавров» (мусульман) из Португалии в 12 веке. Наибольшее процветание пришло в конце средневековья и привело к интенсивным культурным контактам между Лиссабоном, Коимброй, Порту и Сантьяго-де-Компостела, то есть между Португалией и Галисией. После этого, в результате Возрождения и Просвещения, а в некоторые периоды из-за напряженности между Португалией и Испанией паломничества стали менее распространенными. Во второй половине двадцатого века маршрут снова стал популярным, причем не только у португальцев. Количество публикаций на немецком и английском языках о португальских маршрутах или в ответ на них замечательно.

Это не меняет того факта, что португальский участок дороги по-прежнему плохо задокументирован и не везде отмечен. Из-за этого очень сложно - особенно для тех, кто не говорит по-португальски - найти дорогу к югу от Порту. Несколько муниципалитетов взяли на себя инициативу по надлежащему поддержанию маршрута на своей территории, но это приводит к другим примечательным ситуациям, таким как участки в десятки километров, на которых нет удобств для еды и сна.

Курс

Только маршрут из Порту в Сантьяго-де-Компостела хорошо описан на разных языках. Например, на немецком языке: Раймунд Йоос: «Portugal Spanien: Jakobsweg Caminho Português», изд. Конрад Штайн Верлаг; ISBN 978-3-86686-383-5 . В Испании маршрут также хорошо обозначен гребешками и другими указателями, такими как карты и указатели. На странице испанской Википедии по этой теме есть таблица мест и расстояний:

Ruta de la Costa desde Tuy

Caminho Português в Испании

Caminho Português в Испании