Кордова (город, Испания) - Córdoba (city, Spain)

Перевод латинского алфавита margin.svg
Для этой статьи или раздела может быть полезен перевод из статья о Испанский викигид. Если вы можете помочь с переводом, пожалуйста!
Перевод латинского алфавита margin.svg
Для этой статьи или раздела может быть полезен перевод из статья о Немецкий викигид. Если вы можете помочь с переводом, пожалуйста!
Улица Кордовы под нависающей колокольней Мескиты.

Кордова город среднего размера с населением 326000 жителей (2018 г.) и столица провинции Кордова в центре Андалусия. Великий культурный ориентир в Европе, этот древний город был объявлен Объект всемирного наследия и содержит смесь различных культур, которые населяли его на протяжении всей истории.

Понимать

Очень немногие места в мире могут похвастаться тем, что были столицей Роман провинция (Hispania Ulterior), столица арабского государства (Аль-Андалус) и халифата. Такое великолепие ощутимо в интеллектуальном богатстве этого города, ставшего свидетелем рождения таких фигур, как Сенека, Аверроэс и Маймонид. Исторический квартал Кордовы представляет собой красивую сеть небольших улочек, переулков, площадей и белоснежных дворов, расположенных вокруг Мескиты, что отражает видное место города в исламском мире в средние века.

Кордова также может многое предложить с точки зрения искусства, культуры и досуга благодаря множеству культурных мероприятий, которые проводятся здесь в течение года: фестивали фламенко, концерты, балет и другие мероприятия. Эти мероприятия дополняются рядом музеев и хорошей ночной жизнью.

Залезай

Карта Кордовы

Поездом

RENFE, сеть высокоскоростных железных дорог Испании, предлагает очень быстрое и удобное железнодорожное сообщение с Кордовой. Из Мадрида поезда Аточа ходят ежечасно, большинство из них идет в Севилью (45 минут), некоторые - в Малагу (50 минут), Кадис или Альхесирас (для Марокко). Два мадридских сообщения отправляются из Барселоны, дорога через Сарагосу занимает около пяти часов. Поскольку поезда ходят очень быстро, а время в пути невелико, они ходят только днем.

  • 1 Estación de Córdoba Central, Glorieta de las Tres Culturas, ☏ 34 902 432 343. Станция современная, на Авенида де Америка. Есть камеры хранения багажа, wi-fi, кафе и туристический информационный центр. Чтобы добраться до старого города, включая Мескиту, поверните налево в торговом центре на вокзале, когда вы выходите с платформы, а затем направо вниз по зеленому бульвару Авенида-де-ла-Република, Аргентина. 15 минут приведет вас к воротам через старые городские стены, продолжайте движение прямо, затем направо к самой большой башне в поле зрения. Железнодорожный вокзал Кордовы (Q3096311) в Викиданных 

Автобусом

Самолетом

В Кордове нет аэропорта. Ближайшие крупные аэропорты находятся в Севилье, Малаге и Мадриде; Отсюда поезд или автобус до Кордовы займет всего несколько часов.

На машине

Расстояния до Кордовы: Мадрид 407 км, Бадахос 278 км, Гранада 166 км, Малага 175 км.

Обойти

37 ° 53′5 ″ с.ш., 4 ° 46′46 ″ з.д.
Карта Кордовы (город, Испания)

Практически все, что интересно в Кордове, находится в нескольких минутах ходьбы (единственным заметным исключением является Медина Азахара), и типичный турист может воспользоваться стандартной туристической картой, которую можно получить в туристических офисах (одна на восточной стороне Мескита, еще один между Алькасаром и городскими стенами, и еще один на вокзале, и это лишь некоторые из них).

Самым интересным местом для посещения является Старый город, окружающий Мескиту. Старый город - это клубок улиц в средневековом стиле, примерно ограниченных рекой Гвадалквивир на юге, территорией, окружающей Пласа-де-лас-Тендильяс на севере и усаженной деревьями Пасео-де-ла-Виктория на западе. Этот район переполнен местами, где можно остановиться, поесть и купить сувениры, хотя многие посетители могут найти определенные районы (особенно в непосредственной близости от Мескиты) слишком туристическими, с более интересными вещами, которые можно найти на крошечных улочках Еврейского квартала на западе и севере. Мескиты. За Мескитой римский мост пересекает реку Гвадалквивир и ведет к музею в старых воротах на противоположной стороне.

Район к северу от Старого города, примерно от площади вокруг Пласа-де-лас-Тендильяс до Авенида-де-Америка, является более современной частью города, где расположены железнодорожный и автобусный вокзалы, а также крупный торговый район. Вдоль Пасео-де-ла-Виктория на западной стороне и Авенида-де-Америка на севере расположены большие парки, где можно приятно прогуляться.

Видеть

Мескита

Знаменитые арки Мескиты

Пн-сб 08: 30-19: 00, вс 08: 30-10: 30 и 14: 00-19: 00 (последняя запись за 30 минут до закрытия). €10 (бесплатный вход во время утренней мессы 8: 30-9: 30).

Самая большая достопримечательность в Кордове и действительно обязательное к посещению здание, Мескита - это массивная бывшая мечеть, ставшая собором, известная своим «лесом» из колонн, увенчанных красно-белыми полосатыми арками в исламском стиле, среди многих других архитектурных достопримечательностей и служит как напоминание о славе и значении Кордовы в средневековье. Здание полно истории и красоты - вы захотите уделить себе хотя бы пару часов, чтобы отдать должное.

Построенная в 786 году как мечеть, эта структура несколько раз расширялась под властью мусульман Кордовы, но при этом сохранила свой первоначальный дизайн. После христианской Реконкисты в Кордове в 1236 году сразу же начались работы по преобразованию здания в церковь, а четыре века спустя в центре здания был построен собор, хотя и не без споров, поскольку он значительно изменил пространство. Сегодня, несмотря на наличие собора, большая часть первоначальной структуры мечети прекрасно сохранилась.

Приближаясь к Меските, первое, что вы заметите, - это массивный колокольня на северной стороне здания, нависающей над окружающими постройками. Построенная в 1600-х годах башня заменила ранее на этом месте минарет. Вдоль внешней стороны здания стена приобретает вид крепости с тщательно продуманной аркой в ​​мавританском стиле и окнами, которые время от времени расставлены.

Пройдя через одну из дверей, вы попадете в Патио-де-лос-Наранхос, или Двор апельсиновых деревьев, который соответствует своему названию, содержит рощу апельсиновых деревьев, высаженных симметричными рядами, которые повторяют лес колонн внутри здания. Посередине приятно капает большой фонтан, а виды на колокольню, обрамленную деревьями, превосходны. Вход в патио бесплатный, днем ​​он открыт как общественный парк - билетные кассы расположены во дворе со стороны колокольни.

Вход в интерьер Вы сразу же окажетесь перед уходящим вдаль лесом колонн, увенчанных ослепительными подковообразными арками. Свет в пространстве будет играть интересные трюки с арками и довольно сильно меняется, когда вы идете по зданию, переходя от довольно темного, когда вы входите, до очень яркого в соборе посередине и вперед и назад, когда вы продолжаете.

Напротив комнаты от входа находится Михраб, впечатляющий сводчатый проход, украшенный арабской письменностью, был центром внимания мечети, поскольку он был обращен в сторону Мекки и был тем, с чем сталкивался каждый мусульманин, когда они преклоняли колени на полу для молитвы. Когда-то десятки тысяч людей могли поместиться в это место для молитвы, толпа преклонила колени на своих коврах перед Михрабом. В углу здания поблизости находятся стеклянные витрины с артефактами, извлеченными из-под Мескиты, а вдоль стен здания расположены часовни, каждая из которых украшена замысловатым произведением искусства.

В центре здания собор возвышаются над остальной частью здания, и переход от впечатляющей, но интимной структуры мечети к подавляющему трепету собора резкий и довольно резкий, но не позволяйте этому мешать вам насладиться красотой собора. с его богатым убранством и хорошо освещенным интерьером, символизирующий победу над мусульманами, ранее использовавшими это здание. Присутствие собора также дает уникальную возможность так легко сравнить различия между мусульманской и христианской архитектурой.

Старый город

Городская стена и Пуэрта-де-Альмодовар

Путаница узких средневековых улочек, окружающих Мескиту, Старый город расположен прямо на холме от мутной реки Гвадалквивир и содержит подавляющее большинство туристических достопримечательностей Кордовы. К северу и западу от Мескиты находится Еврейский квартал, район, который восходит к позднему средневековью и предлагает интересную прогулку, несколько прекрасных патио и несколько скудных напоминаний о еврейском населении, которое когда-то здесь жило.

  • 1 Римский мост (Пуэнте Романо). Мост в римском стиле через неглубокую реку Гвадалквивир, который когда-то был главным переправом через реку, что обеспечивало важность Кордовы для региона. Вход на мост обозначен триумфальной аркой и прилегающим к нему одноколонным памятником, а с другой стороны он переходит к старым укрепленным воротам (ныне музей, описанный ниже). Puente romano (Q2117399) в Викиданных Римский мост Кордовы в Википедии 
  • Музей жизни Аль-Андалуса (Museo Vivo de Al-Andalus), C / Puente Romano (на противоположном конце Римского моста), ☏ 34 957 293 929. Октябрь-апрель 10: 00-18: 00, май-сентябрь 10: 00-14: 00 и 16: 30-20: 30. Исторический музей, расположенный в Торре-де-ла-Калаорра, которая когда-то служила старыми укрепленными воротами в город. При входе в музей встречающие (хорошо говорящие по-английски) просят вас надеть наушники, которые расскажут об экспонатах и ​​артефактах мусульманской Андалусии, которые вы будете рассматривать, переходя из комнаты в комнату. Рассказчики относятся ко всему этому очень философски, и их описания ислама могут показаться довольно цветочными, но артефакты заслуживают внимания, а с балкона на вершине башни открывается отличный вид на реку и город. 4,50 евро, 3 евро дети. (Q30748604) в Викиданных 
  • 2 Алькасар-де-лос-Рейес-Кристианос, C / Caballerizas Reales. Вт-Пт 08: 30-19: 30, Сб 09: 30-16: 30, Вс 09: 30-14: 30. Построенный в 8 веке как резиденция халифата на месте вестготовской крепости, Алькасар использовался как резиденция и крепость Фердинанда и Изабеллы («христианских монархов», в честь которых сейчас названо здание), а также как штаб-квартиру для Испанская инквизиция. Крепость с ее артефактами (включая серию римских мозаик и римский саркофаг) и двумя башнями теперь открыта для посещения, но главной достопримечательностью здесь являются пышные и красивые сады на месте. 4,5 евро, студенты 2,25 евро. Алькасар Нуэво (Q212625) в Викиданных Алькасар-де-лос-Рейес-Кристианос в Википедии 
  • 3 Calle de las Flores (возле Мескиты, со стороны башни). Красивая узкая улица, полная цветов с чудесной крошечной площадью в конце и прекрасным видом на Башню Мескиты, обрамленную зданиями вдоль улицы. Calleja de las Flores (Q950331) в Викиданных Calleja de las Flores в Википедии 
  • 4 Синагога (Ла Синагога), C / Judíos (в еврейском квартале). Закрыт для посетителей с декабря 2017 года на консервацию и реабилитацию.. Небольшая, но прекрасно сохранившаяся синагога - одна из трех сохранившихся в Испании - построена в 1315 году и состоит из единственного небольшого квадратного помещения с высокими потолками и великолепной декоративной штукатуркой мудехар на стенах. 0,30 евро, но вы можете обнаружить, что никто не обслуживает дверь, и в этом случае это бесплатно. Синагога Кордовы (Q2643179) в Викиданных Синагога Кордовы в Википедии 
  • Casa de Sefarad.
  • Городская стена.
  • Plaza del Potro - Небольшая старая площадь, на которой Дон Кихот де ла Маха останавливался в одном из своих приключений. Вы можете найти там красивый фонтан с маленькой лошадкой и Triunfo de San Rafael. Здесь же находятся Музей местного художника Хулио Ромеро де Торреса и Музей изящных искусств.
  • Plaza de la Corredera - Единственная Plaza Mayor cerrada (закрытая главная площадь) в Андалусии.
  • 5 Капилья-де-Сан-Бартоломе, Calle Averroes, ☏ 34 957 78 76 44. 15 сен - 14 июн: Вт-Сб 10: 30-13: 30, 15: 30-18: 30; Вс 10: 30-13: 30; М 15: 30-18: 30; закрыт летом. Великолепная часовня 15 века в готическом стиле мудехар с красивой плиткой и сводами. Часовня находится в ведении Кордовского университета. 2 евро (сб, вс и праздничные дни), 1,50 евро (пн-пт), бесплатно (студенты Университета Кордовы). Капилья-де-Сан-Бартоломе (Q3657539) в Викиданных Сан-Бартоломе, Кордова в Википедии 
  • 6 Водяная мельница Альболафия (к западу от Пуэнте Романо). Реконструированное мавританское водяное колесо, единственное сохранившееся в Испании. Бесплатно. Молино де ла Альболафия (Q6020980) в Викиданных Альболафия в Википедии 
  • 7 Темпло Романо (Римский храм Кордовы), Вдоль Калле Клаудио Марсело. В 5 минутах ходьбы от главной площади Кордовы находится Темпло Романо, руины римского храма, датируемого 1 веком н. Э. Во время правления императора Домициана (81-96 гг. Н. Э.). Руины сильно разрушены, колонны реконструированы, но ночью место хорошо освещено. Семейство диких кошек на этом месте привлекает не меньше внимания, чем сами руины. Темпло Романо, Пуэнте Романо и фрагменты в Археологическом музее - все, что осталось от римского прошлого Кордовы. Бесплатно. Темпло романо на улице Клаудио Марсело (Q1106385) в Викиданных Римский храм Кордовы в Википедии (обновлено: декабрь 2015 г.)
  • 8 [мертвая ссылка]Museo Arqueológico (Археологический музей Кордовы), Plaza Jerónimo Páez, 7, ☏ 34 957 35 55 17. 16 сен-15 июня: Вт-Сб 09: 00-19: 30, Вс и праздники 09: 00-15: 30; 16 июня-15 сен: Вт-вс 09: 00-15: 30. Небольшой музей, спрятанный на площади в старом городе, демонстрирует артефакты от доисторических времен Кордовы, от римской и исламской эпох до средневековья. Самым впечатляющим является то, что музей построен на руинах старого римского амфитеатра Кордовы и позволяет посетителям прогуляться по настоящим руинам. 1,50 евро (для посетителей из стран, не входящих в ЕС), бесплатно (для посетителей из ЕС). Археологический музей Кордовы (Q3329471) в Викиданных Археологический и этнологический музей Кордовы в Википедии (обновлено: декабрь 2015 г.)
  • Calleja del Pañuelo (Платок аллея), Calleja del Pañuelo. Крохотный переулок возле Соборной мечети. В самом узком месте он предположительно составляет всего 72 см в ширину. Построенный в мавританском стиле, он ведет к небольшой площади (самой маленькой в ​​мире) с фонтаном. (обновлено: декабрь 2015 г.)

За пределами старого города

Медина Азахара
  • 9 Plaza de Capuchinos (Пласа-дель-Кристо-де-лос-Фаролес), Cuesta del Bailio (недалеко от улицы Альфарос). Самая впечатляющая площадь, лучшее время для посещения - закат или ночь (см. Рисунок). Статуя Христа на кресте, украшенная множеством старых фонарей, свечей и цветов, в очень тихой атмосфере. Пока это за пределами старого города - правда, недалеко. Площадь Капуцинов, Кордова, Испания (Q9663223) в Викиданных (обновлено июль 2018 г.)
  • 10 Пласа-де-лас-Тендильяс. Пласа-де-лас-Тендильяс, Кордова, Испания (Q5400999) в Викиданных (обновлено июль 2018 г.)
  • 11 Виана Палас. Бывшая резиденция маркизы Вианской, это впечатляющий музей с мебелью, гобеленами, фарфором, плиткой, картинами, кожаными изделиями, мушкетами, библиотекой из 7000 томов и обширными садами, раскинувшимися на 14 патио. Дворец Маркесес де Виана (Q6058222) в Викиданных (обновлено июль 2018 г.)
  • 12 Медина Азахара, Карретера-де-Пальма-дель-Рио (примерно в 5 км к западу от города (туристическое бюро управляет автобус в 10:15 или 17:00 за 7 евро)). Внесен в список всемирного наследия руины столицы Западного Халифата, построенной в 940 году. Огромный археологический интерес, красивая и особенная прогулка. Бесплатный вход для граждан ЕС, очень дешево для граждан стран, не входящих в ЕС.. (обновлено июль 2018 г.)

Рядом

Замок Альмодовар-дель-Рио
  • 13 Замок Альмодовар-дель-Рио (25 км к западу по A431 или сядьте на автобус M-250 от Estación Autobuses Córdoba), ☏ 34 957 63 40 55. Пн-пт 11: 00-14: 30 и 16: 00-19: 00, сб вс 11: 00-19: 00. Мавританский замок, построенный в 8 веке, позже использовался в качестве королевского дома королем Педро I в 14 веке. Он был показан в седьмом сезоне сериала. Игра престолов как Хайгарден. Взрослый 9 евро, старший 7 евро, ребенок 4-13 евро 5, ребенок до 4 лет бесплатно. Кастильо-де-Альмодовар-дель-Рио (Q626232) в Викиданных Замок Альмодовар-дель-Рио в Википедии (обновлено ноябрь 2020)
  • 14 Обеджо (43 км к северу от трасс N-432 и CO-3406; сесть на автобус N от Colon Est [43 мин] до Cerro Mariano, затем автобус UO [34 мин]). В этой деревне есть несколько интересных мест: Приходская церковь Сан Антонио Абаль, церковь XIII века, внесенная в список памятников историко-художественного наследия; Кастильо-де-Убаль, старая крепость, построенная из скал, которые окружают местность гобеленами испано-мусульманского происхождения; и Эрмитаж Сан-Бенито. Иглесия-де-Сан-Антонио-Абад (Q28664031) в Викиданных (обновлено ноябрь 2020)

Делать

Римский мост в Кордове

Май - ¡Мэйо!. Лучшее время для посещения города. «Месяц Кордовы».

  • Feria de Córdoba - На прошлой неделе мая была большая ярмарка выпивки, танцев, еды и не работы. Музыка фламенко и сальсы. Отличное время! (Конец мая - начало июня)
  • Крус-де-Майо - 1-я неделя мая. Очень весело, много общественных площадей в центре города, старый город, с большими крестами, сделанными из цветов, с музыкой и напитками, полными веселых людей! (Начало мая.)
  • Ката-дель-Вино Монтилья-Морилес - Кордовская дегустационная ярмарка. Очень хороший выбор вин, тапас и музыка в огромном шатре в центре города. (Конец апреля)
  • Festival de Patios - Примерно 2 недели в мае. Люди, живущие в древних районах Кордовы, с гордостью открывают свои дворы для посетителей и участвуют в конкурсе, в котором красочные растения и различные элементы приглашают лицезреть красоту домов в традиционном стиле. (Середина мая)

Март Апрель

  • Семана Санта (за неделю до Пасхи) - Шествия по городу с участием сцен из жизни Христа, групп и кающихся. Очень красивая выставка культуры города. Примерно шесть шествий каждую ночь с 18:00 до полуночи.

июль

  • Международный фестиваль гитары. Город стал мировой столицей гитары в течение двух недель, наполненных концертами с участием ведущих мировых гитаристов и групп, начиная от джаза / блюза, классической музыки и, конечно же, фламенко. Отличные музыкальные и танцевальные семинары, музыкальные курсы и конференции по гитаре. 

Февраль Март

  • Карнавал Типичный андалузский карнавал (не такой масштабный, как фестиваль в Кадисе, но, тем не менее, прекрасное времяпрепровождение). В центре города по выходным полно людей в костюмах, на городских площадях поют веселые песни.

В течение года

  • Хаммам - арабские бани. В 5 минутах ходьбы к западу от мечети находится современная арабская баня, воссоздающая ту, что использовалась в мавританскую эпоху. Говорят, что в золотые времена западного халифата в Кордове было более 400 сотен купален. На сайте предлагается сеанс от двух часов (включая массаж). 
  • Взять Сегвей тур в Кордове, проезжая по местам, которые обычно пропускаются посетителями. Разговорные туры на английском языке. От 15 евро на человека.

Купить

Главный торговый район находится вокруг Пласа-де-лас-Тендильяс: улица Консепсьон, улица Крус Конде, бульвар Гран-Капитан, проспект Ронда-де-лос-Техарес ...

  • Sukia - коктейльный магазин, Куэста Лухан 4. (между Пласа-де-лас-Тендильяс и Сан-Фернадо), 95749051, действительно классный магазинчик. Он продает Китч, будь то одежда, музыка, украшения, если это китч 1950-х, 60-х или 70-х годов, он здесь.
  • Blas s - Керамика ручной работы, Calle Martinez Rücker. (Улица, ведущая к Меските с марокканским рестораном.) Этот магазин - одна из скрытых жемчужин Кордовы. Владельцы продают красивую керамику разных стилей со своего патио, так что вы не только сможете взглянуть на прекрасную керамику ручной работы, но также почувствуете традиционный внутренний дворик Кордовы. Если вам не посчастливилось побывать в Кордове в течение недель соревнований по патио, этот магазин предлагает вам отличную возможность. Керамика также более высокого качества, чем в большинстве магазинов вокруг Мескиты, поскольку магазин посвящен керамике и не ориентирован на туристов. Они демонстрируют работы Карлоса Дурана, сюрреалиста из Толедо с яркими красками.

Одно из традиционных ремесел в Кордове - ювелирные изделия. Драгоценные камни, особенно золото, можно найти по всему городу. Однако желательно покупать вдали от туристических объектов, поскольку это самые дорогие места для покупки. Одно место, где можно это проверить, - это около проспекта Хесуса Рескатадо.

Есть

Бюджет

  • 1 Ресторан Casa Rubio, Calle Puerta de Almodóvar, 5, ☏ 34 957 420 853, ✉. Пн-чт 13: 00-16: 30 19: 30-23: 30, пт сб 13: 00-24: 00, вс 13: 00-23: 30. В самом сердце Иудерии, это место предлагает приличные тапас по цене. Немного более дорогая версия находится рядом с мечетью под названием Casa Pepe de la Juderia, где подают те же блюда с небольшой надбавкой за местоположение. Отличная бравада. Стоит проверить. (обновлено: май 2016 г.)
  • 2 Таберна Гонгора, Calle del Conde de Torres Cabrera, 4, ☏ 34 957 49 03 62. Ежедневно 12: 30-16: 00, 19: 00-23: 30. Популярно среди местных жителей и хорошо известно своим вяленым мясом (Carne de Monte). 
  • Ла Абадия, Авенида. del Aeropuerto, 4. 09:00 - 00:00. Одно из немногих мест в Кордове, где подают бесплатные тапас. Он расположен вдоль бульвара тапас, популярного среди местных жителей. В дни футбольных матчей многолюдно. Тапас варьируется от 1,70 до 3 евро. (обновлено: декабрь 2015 г.)
  • Delorean, Calle Alfonso XIII, 2. 08: 30–16: 00; 20: 00-00: 30 (Кухня открывается в 12:30). Рядом с Templo Romano, это место предлагает бесплатные тапас с каждым напитком, а каждый дополнительный тапа стоит 1 евро. Их фирменные блюда включают Piruleta de Barbacoa (мясо, приготовленное на гриле на леденце) и Pulpo a la Gallega (приготовленный осьминог по-галисийски). €2-3.50. (обновлено: декабрь 2015 г.)

Пускать пыль в глаза

  • 3 Эль Кабальо Рохо, Calle del Cardenal Herrero, 28 (возле Мескиты), ☏ 34 957 475 375, факс: 34 957 490 318. Местные жители утверждают, что здесь лучшее Рабо де Торо в городе. Ежедневно 09: 00-24: 00. (обновлено окт.2017 г.)
  • 4 Bodegas Campos, Calle Lineros, 32, ☏ 34 957 497 500. Ежедневно 13: 00-16: 00, 20: 30-23: 00; закрыт 24 дек., 31 дек.. Классическое кордовское место, где можно поесть. Историческое здание, известное посетителями. Еда фантастическая, очень рекомендуется! 
  • 5 Casa Mazal, Calle Tomás Conde, 3 (между мечетью-собором и синагогой), ☏ 34 957 94 18 88, ✉. Ежедневно 12: 00-16: 00, 20: 00-23: 30. Этот ресторан предлагает посетителям возможность отведать традиционные сефардские еврейские блюда. Хотя мясо не сертифицировано кошерно, ни в одном из блюд не смешано мясо и молочные продукты. Рестораном управляет сефардская семья. Еда действительно божественная. 
  • Ресторан Castillo de la Albaida, Карретера-де-Трассьерра, км 3, ☏ 34 957 27 92 69. Отреставрированный замок у подножия гор Кордова-Сьерра, в 10 минутах езды на машине от центра города. Очень хорошая кордовская кухня с великолепными городскими достопримечательностями. 
  • 6 Restaurante El Churrasco, Калле дель Ромеро, 16 (очень близко к Меските), ☏ 34 957 290 819, бесплатно: 34 957 421 661, ✉. Ежедневно 13: 00-16: 00, 20: 30-24: 00. С изумительными мясными блюдами. (обновлено: май 2016 г.)
  • 7 Restaurante Amore Bonapasta, Calle Reyes Católicos, 17, ☏ 34 957 48 4848. Вс-сб 13: 30-16: 00, чт-сб 13: 30-16: 00 21: 00-00: 00,. Фантастическая пицца и паста. Попробуйте пасту карбонара, очень вкусно. (обновлено: май 2016 г.)
  • 8 Таберна-ла-Фрагуа, Calleja del Arco, 2 (от C / Tomás Conde), ☏ 34 957 48 45 72, ✉. Вкусная домашняя еда и традиционные блюда в современном индивидуальном стиле. Приятные блюда в аутентичном очаровательном внутреннем дворе 16-го века в сопровождении эмбиент-музыки фламенко. Также можно попробовать тапас и напитки по очень разумной цене. Непринужденная атмосфера. 
  • 9 Таберна Ла Лечуга, Calle Tomás Conde, 12. Кордовская традиционная еда. Попробуйте вкусное фирменное блюдо их торговой марки, приправленные «ростками салата», которые подают с чесноком. В них подают широкий выбор традиционных блюд. Не забывай их крокеты, но чтобы быть уверенным в их ежедневных рекомендациях, просто спросите их дружелюбный персонал. 
  • 10 Таберна Сан Мигель (Casa El Pisto), Пласа-де-Сан-Мигель, 1 (позади Иглесии-де-Сан-Мигель), ☏ 34 957 47 01 66. Пн-сб 12: 00-16: 00, 20: 00-24: 00. Не пропустите это очень популярное место, основанное в 1880 году. Подают отличную монтилью, а также рабо-де-торо и писто. 

Напиток

  • Plaza de la Corredera. В этом красивом месте много баров, приятная обстановка и приятные люди.
  • Виал Норте (Пасео де Кордова). Множество современных баров в новейшей части города. Симпатичные люди и модные пабы.
  • Эль-Брильянте, Эль-Таблеро Авенида дель Брильянте. Летом - модные бары, модные люди в богатых кварталах. С июня по сентябрь.
  • Polígono industrial de Chinales (Чайналес, индустриальный парк). Очень близко к центру города (5-10 минут на машине, 4 евро на такси). Клубы / дискотеки: Maná, Silos, Kenia, Go ...
  • Сьюдад-Хардин окрестности Улица Альдеретес, улица Хулио Пеллисера. Множество маленьких, но очень веселых мест, где можно потанцевать, выпить ... повеселиться! С октября по май.

Спать

Гостевые дома

  • Хостел Lineros 38 Очень красивое место с красивой архитектурой Андалусии (ислам с юга Испании).

Общежития

  • 1 The Terrace Backpackers (также известный как Pension Pilar del Potro / Funky Córdoba), Calle Lucano, 12, ☏ 34 957 492 966. Хорошее место. Чистые частные и общежития. Кондиционирование воздуха. Как ни странно, имеет три разных имени. 
  • 2 [мертвая ссылка]Сенека Хостел, С / Conde y Luque, 7, ☏ 34 957 491 544, ✉. Кухня, wi-fi. 
  • 3 Путешественник Аль-Карте, С / Мартинес Рукер, 14 (возле Mezquita-Catedral), ☏ 34 626 389 706, ✉. Построен в традиционном андалузском доме с открытым внутренним двором в центре хостела. В нем есть отдельные комнаты для вечеринок, от шести до шестиместных комнат в общежитиях. Приятная обстановка и дружелюбный владелец, который изо всех сил даст совет, что посмотреть в Кордове. (обновлено: декабрь 2015 г.)

Отели

  • Отель Maciá Alfaros. Отличный отель с центральным расположением в старом городе. Пешком до центральной площади, магазинов, археологических памятников, напитков. 
  • Hotel Los Abetos Кордова, Средний. de San José de Calasanz, 2 14012 Córdoba Córdoba, ☏ 34 957 767 063. 
  • Отель AC Кордова Превосходный отель в современном окружении, расположенный в квартале от автобусного и железнодорожного вокзалов, в непосредственной близости от центра города.
  • Отель Кордова Центр В 5 минутах ходьбы от железнодорожного / автобусного вокзала и центра города.
  • Отель Hospes Palacio del Bailío, единственный 5-звездочный отель в городе. Расположенный в центре. Невероятный старинный городской дворец 16 века. Уважая как римские, так и мавританские архитектурные влияния. 53 номера, ресторан и спа. Новая сущность Hospes Palacio del Bailío рассказывает старую историю, его архитектура говорит об истории в старом квартале города, рядом с площадью Кристо де лс Фаролес и в 10 минутах от мечети.
  • 4 Отель Мескита, Площадь Санта-Каталина, 1 (на восточной стороне Мескиты), ☏ 34 957 47 55 85, факс: 34 957 47 62 19, ✉. Регистрироваться: 13:00, проверить: 12:00. Рядом с Mezquita это хорошее соотношение цены и качества с вежливым обслуживанием. Бесплатный wi-fi, есть камера хранения. От 40 евро / одиночный разряд, 50 евро / парный разряд; включает завтрак. 
  • Отель NH Amistad, Plaza de Maimónides, 3, ☏ 34 95 7420335, факс: 34 95 7420365, ✉. В самом сердце старого города, в 5 минутах ходьбы от Мескиты. Поселился в старых городских стенах, внутри красивого дворца. По соседству есть еще один отель NH - NH Califa. 
  • Отель casas de la Judería, Calle Tomás Conde, 10, ☏ 34 957 202 095, ✉. Отремонтированный исторический 4-звездочный отель рядом с собором Мескита. 
  • 5 Hotel Boutique Caireles, Calle Cardenal Herrero, 12 (прямо напротив мечети), ☏ 34 957 49 65 61, ✉. В еврейском квартале. (обновлено фев 2019)

Соединять

Оставайся в безопасности

Соблюдайте осторожность, гуляя по территории возле Мескиты: нищие будут пытаться присосаться к вам за немного денег, и они часто работают в командах. С вас могут взимать 40 евро за чтение по хиромантии или ваши деньги выхватывает маленький ребенок, работающий вместе с предполагаемым хиромантом. Просто следите за своими вещами и не увлекайтесь их мошенничеством.

Далее

За городом очень красивые деревушки с давними традициями и древними памятниками. Многие из них обслуживаются внутрипровинциальными автобусами на автовокзале Кордовы. Вот несколько примеров:

  • Приего де Кордова (Арабский: Мадинат Багух) - 103 км к юго-востоку от Кордовы, Приего-де-Кордова наполнен многочисленными памятниками арабского, испанского барокко и неоклассицизма. Некоторые замечательные памятники - Фуэнте-дель-Рей (Королевский фонтан, построенный в стиле испанского барокко) с его 139 водостоками, замок и городская вилла (все арабского происхождения) и Кастильская игровая площадка (сад 16-го века). Город также известен своей кухней - в частности, его Revuelto de Collejas (кампион [разновидность цветка] схватка) и medallones de rabo de toro (медальоны из бычьего хвоста).
  • Зухерос (Арабский: Суджайра) - В 76 км к юго-востоку от Кордовы, Зухерос - это типичная белая андалузская деревня с впечатляющим мавританским замком, построенным на скале. В 4 км от города находится Cueva de los Murciélagos (Пещера летучих мышей), огромная пещера, которую стоит посетить любителям геологии и археологии. Он содержит произведения искусства эпохи неолита, впечатляющие сталактиты и сталагмиты. Сама деревня славится своим козьим сыром.
  • Монтилья - В 44 км к югу от Кордовы, Монтилья всемирно известен своими винами и хересом Монтилья-Морилес. Он также известен своими пекарнями и процессией Страстной недели.
  • Монторо (Арабский: Хисн Мунтур) - в 45 км к северо-востоку от Кордовы, Монторо - живописный город, построенный на излучине реки Гвадалквивир. Он известен своим историческим кварталом и мостами. Это также ворота в заповедник Карденья-Монторо.
  • Баэна (Арабский: Байяна) - В 62 км к юго-востоку от Кордовы, в Баэне производится лучшее оливковое масло Андалусии.
  • Бужаланс (Арабский: Бери Аль-Ханс) - в 42 км к востоку от Кордовы (час на автобусе), Бухаланс является домом для второго по высоте строения в провинции после Севильской Хиральды - слегка наклоненной часовой башни церкви Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон - и мавританской крепости.
  • Национальный парк Сьерра-де-Орначуэлос в Хорначуэлосе и Природный парк Лас-Сьеррас-Суббетикас в Карденья находятся интересные заповедники.
Маршруты через Кордову
Севилья ← ЮЗ Autovía A-4.svg NE → Аранхуэс → Мадрид
Этот путеводитель по городу Кордова это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.