Английский гид - Guía de inglés

Основные выражения

Привет!

= Привет! (Джелоу!) Здравствуй! (неофициально) (Джай!)

Хорошего дня!

= Хорошего дня! (Jaf a gud dey!)

Как у тебя дела?

= Как дела? (Jau ar yu?)

Очень хорошо, спасибо

= Хорошо / хорошо / хорошо / хорошо, спасибо (Файн / гуд / о-КАЙ / вел, фенк ю.)

Как тебя зовут? Как тебя зовут (ты)?

= Как тебя зовут? (Güot is yo neim?)

Кто ты (ты)? Кто ты?

= Кто ты? (Джу а ю?)

Меня зовут ___

= Меня зовут ___ (Май Нейм - это ___)

(Я ______

= Я ______ (Ай, я _____)

Получивший удовольствие

= Приятно познакомиться (Наис ту мит ю)

Рад встрече

= Приятно познакомиться (Это плешур ту мит ю)

Пожалуйста

= Пожалуйста (Пожалуйста)

Спасибо

= Спасибо (Фенк)

Без проблем

= Пожалуйста (Юр Гуэлькам)

да

= Да (йес)

Не надо

= Нет (не надо)

Извините меня извините

= Простите / простите (Exquiús mi / PAIR-den mi)

сожалею

= (Я) Прости ((Цель) сари)

Прощай!

= (До свидания) до свидания ((Гуд) бай)

Пока!

= Увидимся позже! (Да ю лэитер)

Увидимся завтра!

= Увидимся завтра! (Да ты опухоль)

я плохо говорю по-английски

= Я не говорю по-английски (хорошо) (Ai cant spik English (гуэль))

Вы говорите / говорите по-испански?

= Ты говоришь по-испански? (неофициально) (Du iu spic SPA-nish?)

Есть ли кто-нибудь, кто говорит по-испански?

= Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-испански? (Cer SUM-uan jir ju spics SPA-nish?)

Помощь! / Помощь!

= Помогите! (Джелп!)

Доброе утро

= Доброе утро (Доброе утро)

Buenas Tardes

= Добрый день / Добрый вечер (Гуд после НУН)

Спокойной ночи

= Добрый вечер (приходить) / Спокойной ночи (уходить) (Гуд иф-нинг / Gud nait)

Я не понимаю

= Я не понимаю (Ai dont an-der-stænd)

Где здесь ванная комната?

= Где туалет / ванная / туалет? (Uer - это де TOY-let / BAF-ром / REST-ром?)

Проблемы

Оставь меня в покое

Оставь меня в покое. (Лив мой а-ЛОН.)

Не трогай меня!

Не трогай меня! (Даунт коснись моего!)

Я вызову полицию.

Я вызову полицию. (Ail cal de po-LIS.)

Полицейский!

Полиция! (По-ЛИС!)

Стой, вор!

Останавливаться! Вор! (Стэп! Зиф!)

Мне нужна помощь.

Мне нужна помощь. (Ai nid jelp.)

Чрезвычайная ситуация.

Это аварийная. (Это е-MER-chen-si.)

Я потерян

Я потерян. (Я проиграл.)

Я потерял сумку / кошелек / кошелек.

Я потерял сумочку / сумочку. (Ai lost mai pers / JAND-bag.)

Я потерял сумочку / кошелек.

Я потерял свой кошелек. (Ай потерял май УАЛ-ит.)

Я болею.

меня тошнит (Aim sic.)

Я ранен.

Я был ранен. (Айв бин ИН-черд.)

Мне нужен врач.

Мне нужен врач. (Да здравствует ЦАП-тер.)

Могу я использовать твой телефон?

Могу я воспользоваться твоим телефоном? (Может ли ai iuz iur работать?)

Могу я одолжить твой сотовый телефон?

Могу я одолжить твой сотовый телефон? (Может ли БАР-роу иур чел основать?)

Числа

0

нуль (ZI-ряд)

1

один (uan)

2

два (Twiu)

3

три (zri)

4

четыре (для)

5

5 (Faiv)

6

шесть (шесть)

7

Семь (SE-приходи)

8

восемь (eit)

9

девять (Наин)

10

имеютимеют)

11

одиннадцатья-ЛЕ-приходи)

12

двенадцать (Туэльф)

13

тринадцатьфер-ИНН)

14

14четыре-ИНН)

15

пятнадцатьфиф-ИНН)

16

шестнадцатьшесть-ИНН)

17

семнадцатьвидны-ИНН)

18

18ei-TIN)

19

19наин-ИНН)

20

двадцать (ТУЕН-ти)

21

21 (Tuen-ti-UAN)

22

двадцать два (Tuen-ti-TU)

23

двадцать три (Туань-ти-ШРИ)

30

30 (ФЕР-ти)

40

сорок (FOR-ti)

50

пятьдесят (FIF-ti)

60

шестьдесятШЕСТЬ-ТИ)

70

семьдесятИди ты)

80

восемьдесят (Т-ты)

90

девяностоНАИН-ти)

100

Сто (uan JAN-dred)

200

двестиtwiu JAN-dred)

300

тристаzri JAN-dred)

400

четырестадля JAN-dred)

500

пятьсотFaiv JAN-dred)

1000

одна тысяча (юан ДОУ-санс)

2000

две тысячи (ваши ДОУ-сансы)

1,000,000

один миллион (uan MI-lion)

1,000,000,000

один миллиард (миллиард долларов)

1,000,000,000,000

один триллионuan TRIL-yon)

половина

половина (Jalf)

меньше

меньше (их)

плюс (добавить)

плюс (плазма)

более

более (мор)

Время

сейчас же

сейчас же (нау)

после

потом (LEI-ter)

перед

перед (bi-FOR)

утро

утро (Утро)

после полудня

после полудня (после НУН), вечер

ночь

ночь (наит)

График

тот, что утром; час ночи

час ночи / ночи (uan (o'u cloc) e em / in se УТРО)

Два часа ночи; два часа ночи

два (часа) ночи / ночи (tu (o'u cloc) e em / in se УТРО)

Десять часов утра

десять (часов) утра / утра (десять (или cloc) e em / in se MOR-ning)

полдень; полночь

полдень / двенадцать (часов) вечера / днем ​​(nun / tuelv (или cloc) pi em / in se после NUN)

Один час днем

час дня / после полудня (uan (или cloc) pi em / in se после NUN)

два часа дня

два (часа) пополудни / после полудня (tu (o cloc) pi em / in se после NUN)

десять вечера

десять (часов) вечера (есть (o cloc) пи эм ')

полночь; в полночь

полночь / двенадцать (часов) утра (mid-NAIT / tuelv (o cloc) ай эм)

Как написать время

В США используются 12-часовые часы; Это означает, что время указывается инициалами AM, обозначающими первые 12 часов, и PM, обозначающими вторые. Полдень - 12:00, а полночь - 12:00. 24-часовые часы используются только в военных контекстах. В Великобритании для письма используются 24-часовые часы, но к 12-часовым часам обычно добавляют «утром» или «днем».

Продолжительность

_____ минут)

_____ минут (ми-НИТ (S))

_____ часы)

_____ часы) (AU-er (s))

_____ дней)

_____ дн. (дей (с))

_____ недель)

_____ неделя (нед) (uic (s))

_____ месяцы)

_____ месяцы) (яблоко (а))

_____ годы)

_____ годы) (год (ы))

Дни

Неделя начинается в воскресенье.

сегодня

сегодня (ты-ДЕЙ)

Вчерашний день

вчерашний день (ies-ter-DEY)

утро

завтра (ты-МАР-ру)

на этой неделе

на этой неделе (Dis uic)

На прошлой неделе

прошлая неделя (последний uic)

Следующая неделя

Следующая неделя (necst uic)

понедельник

Понедельник (МОН-ДЕЙ)

вторник

Вторник (ТУЭЗ-дей)

среда

Среда (UENDS-dey)

четверг

Четверг (SURS-дей)

Пятница

Пятница (FRAI-dey)

Суббота

Суббота (SA-tur-dey)

Воскресенье

Воскресенье (САН-дей)

Месяцы

Январь

Январь (йен-ю-а-ри)

Февраль

Февраль (FEB-ru-a-ri или FEB-iu-a-ri)

Март

Март (Март)

апреля

Апреля (Эй-прил)

май

Май (мэй)

июнь

Июнь (Джюн)

июль

Июль (jyu-LAI)

август

Август (AU-гост)

сентябрь

Сентябрь (сентябрь)

Октябрь

Октябрь (ок-к-бер)

Ноябрь

Ноябрь (no-VEM-ber)

Декабрь

Декабрь (di-CEM-ber)

Как писать даты

В Соединенных Штатах дата указывается в форме месяц-день-год при письменной и устной речи. Также день произносится как порядковое слово. Например, если сегодня 20 октября 2008 г., будет сказано: «Сегодня двадцать октября.иет, две тысячи восемь ». При написании даты порядковый номер не является обязательным. В Великобритании дата указывается в формате« день-месяц-год ».

В Соединенных Штатах принято называть годы группами по два числа вместо обычных. Это происходит от «счета сотнями», который также является обычным для денежных сумм или других целей. 1984 год будет либо «Девятнадцатью восемьюдесятью четвертью», либо (выражаясь чуть более формальным и несколько старомодным языком) «Девятнадцатью сотнями восьмидесятью четвертым». Единственным исключением из этого правила, кажется, было десятилетие между 2000 и 2009 годами, когда было сказано «две тысячи ...». Например, 2016 год часто называют «двадцать шестнадцать» вместо «две тысячи шестнадцать», особенно на неформальном языке.

Цвета

чернить

чернить (черный)

белый

белый (juait или uait)

серый

серый / серый (серый)

красный

сеть (сеть)

синий

синий (синий)

желтый

желтый (низкий)

зеленый

зеленый (ухмылка)

апельсин

апельсин (оранжевая ветвь)

пурпурный, пурпурный, фиолетовый

фиолетовый (перпел)

коричневый, коричневый, каштановый

коричневый (Браун).

розовый, розовый

розовый (розовый)

Путешествовать

Автобусы, гуагуа и поезда

Сколько стоит билет / проезд до _____?

Сколько стоит билет на _____? (Jau mauch - это TI-quet tu ____)

Билет / проезд до _____, пожалуйста.

Один билет до _____, пожалуйста. (Уан ТИ-квет ту _______, плиз.)

Куда едет этот поезд / автобус?

Куда идет этот поезд / автобус? (Uer des sis поезд / автобус ходят?)

Где поезд / автобус до _____?

Где поезд / автобус до _____? (Uer это поезд / автобус ваш ____?)

Для этого поезда / автобуса в _____?

Этот поезд / автобус останавливается в _____? (Остановка поезда / автобуса Des sis в ___)

Когда поезд / автобус отправляется / отправляется на _____?

Когда отправляется поезд / автобус на _____? (Uen des se поезд / автобус _____ жив?)

Когда этот поезд / автобус прибудет в _____?

Когда этот поезд / автобус прибудет в _____? (Uen uil sis поезд / автобус a-RAIV в _____? ')

Как я могу добраться до _____ ?

Как мне добраться до _____? (Jau du ai guet tu____?)

...Железнодорожная станция?

... железнодорожный вокзал? (... поездом застыл?)

...остановка?

... Автовокзал? (... из автобуса остановился?)

...в аэропорт?

... аэропорт? (... эрпорта?)

... в центр?

... в центре? (... даунтаун?)

... в общежитие?

... молодежный хостел? (... из ius JAS-tel?)

...Отель _____?

... Отель? (... из ___ ho-TEL?)

... консульство Испании / Аргентины / Колумбии / Чили?

... консульство Испании / Аргентины / Колумбии / Чили? (... является ли s-PA-nish / ar-gen-TI-nian / co-LOM-bian / CHI-Lean CAN-so-lat?)

Где много ...

Где много ...: (Uer ar der a lat ef ...)

... Гостиницы?

... отели? (... хо-ТЕЛС?)

... рестораны?

... рестораны? (... ПЕРЕСТУПИТЬ?)

... пабы?

... бары? (... бары?)

... места для посещения?

... сайты посмотреть? (... говорит "да"?)

Вы можете показать мне / показать в самолете?

Вы можете показать на карте? (Могу ли я получить карту?)

улица

улица (стрит)

Поверните / дважды / поверните налево

Поверните налево (крачка слева)

Поверните / дважды / поверните направо

Поверните направо (крачка)

левый

левый (левый)

верно

верно (rait)

прямо, иди прямо

прямо (растянуть)

Ей_____

навстречу _____ (Торды знают)

после _____

мимо _____ (прошлое)

перед _____

перед _____ (bi-FOR se)

ищите _____

следите за _____ (uach для себя)

перекресток, пересечение

пересечение (in-ter-SEC-fill)

к северу

к северу (норц)

юг

юг (ива)

Восток

Восток (ist)

Запад

Запад (Uest)

вверх

в горуUP-jil)

вниз

спускDAUN-jil)

В такси

Такси!

Такси! (Такси)

Отведи меня в _____, пожалуйста

Отведи меня в _____, пожалуйста (teic mi tu____, плиз.)

Сколько стоит поездка в / из _____?

Сколько стоит добраться до _____? (Jau much des it cast tu guet tu____?)

Оставь меня там пожалуйста

Оставь меня там, пожалуйстаLiv my der, плиз.)

размещение

Есть ли свободные номера?

Есть ли у вас свободные номера? (Du iu jav A-ni rums a-VE-la-bel?)

Сколько стоит комната на одного человека / на двоих?

Сколько стоит комната для одного / двух человек? (Сколько стоит ром за uan PER-sen / tu PI-pel?)

Есть ли в номере ...

В номере есть ... (Des se rom cum uiz ...?)

...простыни?

... простыни? (... КРОВАТЬ?)

... ванная?

... Ванная? (... в БАЗ-ром?)

...телефон?

... по телефону? (... в ТЕ-ле-фон?)

...ТЕЛЕВИЗОР?

... к телевизору? (... ты видел?)

Могу я сначала посмотреть комнату?

Могу я сначала посмотреть комнату? (Ai si se rom ferst?)

У вас есть что-нибудь потише?

У вас есть что-нибудь потише? (Du iu jav A-ni-sing cuai-et-er?)

... больше?

... больше? (БОЛЬШОЙ ГЕР?)

...очиститель?

... очиститель? (CLI-нер?)

...более дешевый?

... более дешевый? (ЧИ-пер?)

Хорошо, я возьму это

Хорошо, я возьму это (о-ЧТО, Ail tec it.)

Я останусь ______ ночей

Я останусь на _____ ночей (Ai uil ste for____ nait (s).)

Можете ли вы порекомендовать другие отели?

Вы можете порекомендовать другие отели? (Могу я sug-CHEST O-be jo-TELS?)

Есть ли сейф?

У тебя есть сейф? (Du iu jav a sef?)

... шкафчики / шкафчики?

... шкафчики? (LAC-ers?)

Включен ли завтрак / ужин?

Включен ли завтрак / ужин / ужин? (Является ли BREC-fast / SUP-er / DIN-er in-CLU-ded?)

В какое время завтрак / ужин?

Во сколько завтрак / ужин? (Uat taim - это BREC-fast / SUP-er / DIN-er?)

Пожалуйста, убери мою комнату

Пожалуйста, убери мою комнату (Плиз клин май ром.)

Вы можете разбудить меня в _____?

Можешь разбудить меня в _____? (Можно iu uec mi at____?)

Я хочу покинуть отель

Я хочу проверить (Ai uant your check aut.)

Деньги

Вы принимаете доллары / евро / песо?

Вы принимаете доллары / евро / песо? (Du iu ac-CEPT DAL-ers / IU-ros / PE-sos?)

Вы принимаете кредитную карту?

Вы принимаете кредитные карты? (Du iu ac-CEPT CRE-det карты?)

Вы можете обменять на меня деньги?

Вы можете поменять мне деньги? (Могу я ченч MU-ni для меня?)

Где я могу обменять деньги?

Где я могу поменять деньги? (Uer может ai guet MU-ni chenchd?)

Вы можете поменять мне дорожные чеки?

Можете ли вы поменять мне дорожный чек? (Могу ли я пройти проверку TRA-ve-lers для mi?)

Где можно обменять дорожные чеки?

Где я могу поменять дорожный чек? (Можно ли получить TRA-ve-lers chec chenchd?)

Сколько стоит сдача?

Какой курс обмена? (Uat is se ex-CHENCH ret?)

Где банкомат?

Где банкомат? (Uer является a-to-MA-tic TEL-er ma-LLIN (e-ti-em)?)

Кушать

Стол на одного / двух человек, пожалуйста

Стол на одного / двух человек, пожалуйста (TEI-бел для уан / твиу пипол, плиз.)

Могу я посмотреть меню, пожалуйста?

Могу я посмотреть меню, пожалуйста? (Может ай люк на де МЕ-гну, плиз?)

Могу я зайти на кухню?

Могу я заглянуть на кухню? (Может ли ai luc in через QUIT-chen?)

Я готов сделать заказ / Мы готовы сделать заказ

Я готов к заказу / Мы готовы к заказу (Цель: redi to order / ui ar redi to order.)

Есть ли особенность дома?

Есть специальность дома? (Der a haus spe-llal-ti?)

Есть ли какие-нибудь региональные / региональные блюда?

Есть ли местное блюдо? (Является ли дер-ло-кал спэ-шали-ти?)

я вегетарианец

Я вегетарианецНацельтесь на ве-че-ТА-ри-ан.)

Я не ем свинину

Я не ем свининуАй, не делай этого.)

Я ем только кошерную еду

Я ем только кошерную пищу (Ai ON-li it CO-ller.)

Можете ли вы положить немного масла / немного масла / немного жира?

Не могли бы вы сделать его "облегченным", пожалуйста? (меньше масла / сливочного масла / сала) (Можно мне его лейт, плиз?)

сегодняшнее меню

питание по фиксированной цене (Ficsd-preis тысяча.)

буквально

à la carteв корзину)

завтрак

завтрак (BREC-быстрый)

обед

обедобед)

Ужин

ужин (Великобритания), обед (США) (SUP-er, DIN-er)

Я хочу _____

Yo quiero _____ (Ай уант___)

Мне нужна тарелка с _____

Я хочу блюдо, содержащее _____ (Ai uant a dill con-TE-ning ____)

курица

курица (CHI-quen)

телятина, говядина, говядина

говядинабиф)

рыбы

рыбы (наполнять)

Хамон

ветчина (варенье)

колбаса, венская

колбасаСА-сач)

сыр

сырчиз)

яйца

яйца (egs)

салат

салат (Салат)

овощ (свежий)

(свежие овощи ((frell) VECH-ta-bels)

свежие фрукты)

(свежие фрукты ((frell) фрут)

хлеб

хлеб (разводят)

тост

тосттост)

лапша

лапшаNU-dels)

рис

рис (Rais)

фасоль, фасоль, фасоль, фасоль, фасоль

бобы (binz)

Вы можете поставить / принести мне стакан _____?

Можно мне стакан _____? (Me ai jav a glas ef____?)

Могу я принести чашку _____?

Можно мне чашку _____? (Me ai jav a cup ef___?)

Вы можете поставить / принести мне бутылку _____?

Можно мне бутылку _____? (Я ai jav a BAT-tel ef___?)

кофе

кофе (COF-i)

чай

чай (напиток) (ты)

сок, сок

сок (chus)

Вода

вода (UA-тер)

содовая

(газированная / газированная) вода / сельтерская вода ((BU-bli / SPAR-cling) UA-тер / SEL-tzer)

минеральная вода

бутилированная вода (БАТ-поле UA-тер)

пиво

пиво (бир)

красное / белое вино

красное / белое вино (сеть / uait uain)

Можно мне немного _____?

Можно мне _____? (Me ai jav sem_____?)

Поваренная соль

поваренная сольпрыгнул)

Перец

черный перецчерный PE-per)

сливочное масло, сало

масло сливочное (НО-э)

Официант! Официант! Официант!

Простите, официант? (Ex-cyus mi, UE-ter?)

Я закончил, я закончил

Я выдохся (Цель FI-nilld)

Было вкусно / очень хорошо / очень богато

Было очень вкусно (Это uas de-LI-llus.)

Можно брать посуду

Пожалуйста, очистите пластины (Pliz clir de plets)

Чек пожалуйста

Чек пожалуйста (Де че, плиз.)

ПРИМЕЧАНИЕ. В США принято давать чаевые. Это не обязательно, но считается вежливым жестом со стороны покупателя, потому что зарплаты официантов очень низкие. Обычно это 15 или 20 процентов от суммы счета. Однако, если официанты плохо обслуживают, клиенты не оставляют чаевых и не оставляют только пенни.

пабы

Алкоголь есть?

Вы подаете алкоголь?

Есть ли обслуживание за столом?

Есть столовый сервиз?

Одно пиво / два пива, пожалуйста

Пиво / два пива, пожалуйста

Бокал красного / белого вина

Бокал красного / белого вина

Кувшин пива / пинта пива

Пинта пива

Кубата _____ с _____

Коктейль из _____ и _____

Бутылка

Бутылка

виски

виски

водка

водка

Рон

ром

Вода

туалет

тоник / тонизирующая вода

тоник

сок / апельсиновый сок

апельсиновый сок

Кокс

Кокс

У тебя есть чем перекусить?

У вас есть закуски?

Другое ______, пожалуйста

Еще одну, пожалуйста

Еще один раунд, пожалуйста

Еще один раунд, пожалуйста

Когда они закрываются?

Когда время закрытия?

покупка товаров

У тебя есть это в моем размере?

У тебя есть это в моем размере?

Как много?

Сколько это стоит?

Это слишком дорого

Это слишком дорого

Вы принимаете Visa / евро?

Вы принимаете Visa / евро?

дорого

дорого

дешевый

дешевый

Для меня это очень дорого

Я не могу себе этого позволить

Я не хочу этого

Я не хочу этого

Изменяет мне

Ты меня обманываешь

мне не интересно

мне не интересно

Хорошо, я возьму это

Хорошо, я возьму это

У тебя есть сумка?

Можно мне сумку?

Вы можете отправить его в мою страну?

Вы можете отправить его в мою страну?

Нужный...

Мне нужно ...

... батарейки

... батарейки

... лекарство от простуды

... лекарство от простуды

... презервативы / презервативы

... презервативы

... Книги на испанском

... Книги на испанском языке

... журналы на испанском

... Журналы на испанском языке

... газета / газета на испанском языке

... газета на испанском языке

... испанско-английский словарь

... испанско-английский словарь

... обезболивающее (Аспирин, Ибупрофен)

... болеутоляющее / болеутоляющее

... ручка / шариковая ручка

... перо

... марки / марки

... почтовые марки

... почтовый

... на открытку

... лезвие бритвы

... бритвой

...шампунь

... шампунь

.... лекарство от боли в животе

... желудочное лекарство

...мыло

... мыло

... солнцезащитный крем

... лосьон для загара

... тампоны

... тампоны

...зубная щетка

... к зубной щетке

... зубная паста

... зубная паста

...зонтик

... зонтик

...писчая бумага

... писчая бумага

Вести

Я хочу взять машину напрокат

Я хочу взять машину напрокат

Могу ли я купить страховку?

Могу ли я получить страховку?

СТОП, СТОП, СТОП

СТОП (у дорожного знака)

уникальный адрес

в одну сторону

не паркуйся / не паркуйся

парковка запрещена

ограничение скорости / максимальная скорость

Ограничение скорости

АЗС / АЗС / СТО

газовая / заправочная станция

бензин / бензин / нафта

газ / бензин

дизель / дизель / дизель

дизель

Власть

Я не сделал ничего плохого

Я не сделал ничего плохого / Я не сделал ничего плохого

Пожалуйста, возникло недоразумение

Пожалуйста, произошла ошибка

Это было недоразумение

Это было недоразумение

Куда это меня ведет?

Куда вы меня везете?

Я арестован?

Я арестован?

Я гражданин Испании / Аргентины / Чили / Мексики / Колумбии

Я гражданин Испании / Аргентины / Чили / Мексики / Колумбии

Я хочу поговорить с посольством / консульством Испании / Аргентины / Чили / Мексики

Я хочу поговорить с посольством / консульством Испании / Аргентины / Чили / Мексики

Я хочу поговорить с юристом

Я хочу поговорить с юристом

Могу я заплатить штраф сейчас?

Могу я сейчас просто заплатить штраф?

Я признаюсь

Я признаюсь

Я имею право хранить молчание

Я имею право хранить молчание