Моравская Словакия - Mährische Slowakei

Народная архитектура в Моравской Словакии - вход в винный погреб в Kyjov

В Моравская Словакия (Чешский и словацкий Slovácko или же Moravské Slovácko) - регион на юго-востоке Моравия. Граничит с юго-востоком. Загорья (Словакия) и на юге к тому Weinviertel (Нижняя Австрия). На востоке территория ограничена Белыми Карпатами и государственной границей со Словакией. На северо-западе и севере граница с соседними территориями плавная и не определена точно. На северо-западе район заканчивается на Горы Марса, на севере переход к Моравской Валахии плавно проходит на Злин-Отроковице. Принадлежность к этому региону определяется не только географически, но, прежде всего, традициями, музыкой, костюмами, диалектом и виноградарством.

Благодаря своему расположению Моравская Словакия очень подходит для однодневных поездок из Вены, Брно или Братиславы и, помимо всемирного наследия ЮНЕСКО, имеет Ледницко-Валтицкий культурный ландшафт Есть также множество других достопримечательностей.

Регионы

места

  • Угерске-Градиште (Венгерский Градиш) образует вместе с двумя соседними городами Старое Место у Угерского Градиште (Старый город в венгерском Градише) и Куновице (Куновиц) агломерацию небольшого городка с населением около 40 000 жителей.
  • Бржецлав (Лунденбург) - важный железнодорожный узел на границе треугольника между Чехией, Австрией и Словакией, 25000 жителей.
  • Угерски Брод (Венгерский хлеб),
  • Годонин (Идет)
  • Стражнице (Straßnitz)
  • Kyjov (Гая)

Два больших города расположены на окраине Моравской Словакии. Злин а также Микулов (Никольсбург), которые обычно уже не относят к региону.

Другие цели

задний план

природа и ландшафт

Замок Леднице с парком и пальмовым домом

Столетия земледелия, виноградарства, выращивания фруктов и овощей на иногда очень плодородных почвах и на возвышенностях посредством пастбищного земледелия создали и сформировали ландшафт, который существует сегодня.

В Моравской Словакии есть Белые Карпаты (Белые Карпаты) и горы Поллау (Палава) два биосферных заповедника ЮНЕСКО и Ледницко-Валтицкий культурный ландшафт объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Белые Карпаты, высшая точка которых 970 м. Велка Яворжина расположен на границе со Словакией, занимает площадь 715 квадратных километров. Район с его обширными склонами, богатыми видами лугами и группами отдельных деревьев был признан биосферным заповедником ЮНЕСКО в 1996 году. Горы Поллау, небольшая территория площадью 83 квадратных километра, были признаны биосферным заповедником ЮНЕСКО еще в 1986 году.

В 19 веке многочисленные промышленные предприятия возникли на широкой равнине Марч и Тайя вдоль Северной железной дороги КуК (Вена-Краков), которая открылась в 1837 году. Это была одна из основных промышленных стран австро-венгерской монархии, и по сей день здесь производят продукцию мирового класса (например, обувь из Бати в Злин или турбовинтовой самолет в Куновице

Костюмы

В Костюмы очень красочны и различаются от места к месту. Однородны только широкие, белые рубашки с вышивкой для мужчин, от светло-бежевых до синих до черных брюк и жилетов, а также куртки и пальто того же цвета, и шляпа, обычно меньшего размера, с обычно лишь слегка выраженными полями. . Женщины носят красочные юбки, широкие белые блузки с вышивкой и обычно платок.[1]

Этот костюм все еще в основном носят сегодня для празднования (деревенской) жизни, иногда пожилые женщины в очень сельской местности даже по обычным воскресеньям. Поскольку бархатная революция и эпохальные перемены 1989 г. Чехословакия - после фазы государственной поддержки и покровительства в конце 1940-х и 1950-х годов и последующего упадка народного искусства - в 1990-х годах началось возрождение традиций снизу, которое продолжается по сей день и культивируется следующим поколением.

язык

Официальный язык в Slovácko - чешский. Местным языком является моравский диалект, который немного отличается от чешского языка в чешской части страны. Моравско-словацкие диалекты, на которых здесь говорят, образуют переход к словацкому языку и, таким образом, представляют собой важное звено в континууме северных славянских диалектов, который простирается от сорбов до России. В диалекте сохранилось больше немецких заимствований, чем в стандартном чешском, а некоторые словацкие заимствования также нашли свое применение в стране. Произношение частично похоже на словацкое.

Знание иностранного языка широко распространено в регионе, и большинство людей владеют хотя бы элементарным немецким или английским, многие из них даже обоими языками. Молодое поколение обычно очень хорошо говорит по-английски, тогда как люди старшего возраста, как правило, говорят по-немецки.

попасть туда

Самолетом

  • Аэропорт Куновице расположен в этом районе, но не имеет регулярных рейсов; но большой спрос и экскурсионные полеты
  • Ближайшие запланированные аэропорты находятся в Брно, Братиславе и Вене.

Поездом

На автобусе

На улице

На велосипеде

Развитые велодорожки на длинные дистанции вдоль рек Марч и Тайя.

мобильность

  • Маршруты поездов, упомянутые в главе Как добраться сюда, также используются региональными поездами.
  • Дороги - это хорошо развитые междугородные дороги с в основном небольшим движением.

Достопримечательности

  • В Ледницко-Валтицкий культурный ландшафт считается самой большой составной ландшафтной единицей в Европе и, возможно, даже во всем мире. По инициативе князей Лихтенштейна в период с начала 18 до середины 19 веков на площади почти 200 квадратных километров был построен большой ландшафтный парк с замками. Леднице (Eisgrub) и Валтицкие (Фельдсберг), а также еще несколько далеких построек. В 1996 году этот район был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Музей под открытым небом Южной Моравии в Стражнице.
  • Археологический музей из Dolní Věstonice: На сайте Венера из Долни Вестонице показывает жизнь во времена ледникового периода.
  • Национальный мемориал Mikulčice-Валы: Находки с 7 по 9 века напоминают о Великой Моравской империи.
  • Великоморавский мемориал "На Валах" был построен на фундаменте церкви 9 века - Staré Město u Uherského Hradiště
  • Фольклорный музей в Угерске-Градиште

виды деятельности

Обычаи и события

Поездка королей в Влчнове, 2007 - король
Пара в народном костюме
  • Hody В большинстве населенных пунктов, но также и в районах крупных городов, украшенное дерево, похожее на майское дерево, высаживают в разное время, в основном в конце лета или осенью. майка устанавливать и затем проводить различные танцевальные хореографии и связанные с ними ритуалы в соответствии с установленными традиционными правилами.
  • Фестиваль Kosecké písně: соревнования по сенокосу косой на территории замка Бухловице в том числе фольклорные выступления в среде. Продолжительность с 4.00 до 12.00. http://www.folklornisdruzeni.cz/xv-kosecke-pisne folklornisdruzeni.cz
  • Поездка королей (jízda králů). Распространенная в XIX и начале XX веков, эта традиция существует только в пяти деревнях Южной Моравии. Согласно легенде, традиция восходит к бегству венгерского короля Матиаса Корвинуса после проигранной битвы, который, как говорят, бежал от своих врагов, не узнав в женской одежде.
  • Horňácke Slavností: Встречаются ежегодно в середине июля. Velká nad Veličkou Музыканты и танцоры региональной, традиционной народной музыки и их слушатели. Об этом сообщается (обычно очень быстро за 2-3 месяца) на веб-сайте муниципалитета Велка-над-Величкоу. http://obecvelka.cz/ под «Kulturní a společenské události» (нем. «Культурные и общественные мероприятия»).

Виды спорта

Походы по невысоким горным хребтам и велосипедные туры по Маршу и Тайе популярны как среди местных жителей, так и среди туристов. Так как небольшие водоемы и озера зимой надежно промерзают, популярен и хоккей с шайбой.

музыка и танец

Музыка играет важную роль в поддержании традиций, и типичный ансамбль из Моравской Словакии включает контрабас, скрипку и Тарелка (Dulcimer), иногда также кларнет, и меньшие или большие хоры поют, как с инструментальным сопровождением, так и с инструментальным сопровождением. а капелла. Фольклорные коллективы также исполняют на мероприятиях традиционные народные танцы. Новобранец танец Verbuňkвосходит к XVIII веку и с 2005 года является частью нематериального наследия человечества ЮНЕСКО.

кухня

Алоис Калвода: Slovácko - Pohled k sv. Антонинку (вид на часовню Святого Антония). Холст, масло.1906 г.
  • Вино: The Slovácká vinařská podoblast является одним из четырех винодельческих субрегионов Моравии, почти в каждой деревне есть обширные виноградники и винные погреба. Производятся как красное, так и белое вино, причем оба вина частично высокого качества, с преобладанием белого вина. Наиболее важными сортами белых вин являются Мюллер Тургау, Грюнер Вельтлинер (Зеленый Велтлин), Пино Блан и Рислинг (Ризлинг), красные сорта вина Сен-Лоран и Блауфранкиш. Часто выращивается в меньших количествах для личного потребления, но в последние годы все больше для продажи и экспорта. Типичным для этого региона является небольшой бокал для вина без ножки в форме чашки вместимостью около 5 л. Осенью во многих местах проходят винные фестивали и дегустации. Это также во время сезона сбора урожая (с августа по октябрь). Бурчак (полуферментированный виноградный сок; Sturm, Federweißer) очень популярен и часто продается на обочинах дорог.
  • Пожары: Сливовый бренди или сливовица (Slivovice) и абрикосовый бренди (Meruňkovice) - типичные фруктовые бренди региона с содержанием алкоголя от 40% до 60%. Существует около 200 лицензированных небольших винокурен для садоводов (Pěstitelské pálenice).
  • Трдельник: Баумкухен был впервые представлен в конце 18 века. Скалица, словацкий город на границе, который с тех пор распространился по Чехии и Словакии. Из-за близости к Скалице производство Трдельника также широко распространено в Моравской Словакии, особенно на фестивалях на углях.

ночная жизнь

  • Важные части ночной жизни включают винные погреба и винные бары в небольших городах, а также народные фестивали и дни киртов. В немногих городских поселениях есть небольшой, управляемый набор ночных клубов.

безопасность

Ситуация с безопасностью не отличается от ситуации в других сельских регионах Чехии, Словакии или Австрии.

здоровье

Среди прочего есть больницы. в Бржецлав, Годонин а также Угерске-Градиште. Медицинское обслуживание соответствует стандартам остальной части Чешской Республики.

климат

В Моравской Словакии преобладает паннонский климат, который примерно соответствует климату Восточной Австрии. Зима довольно сухая, с декабря по февраль в основном постоянные легкие заморозки. Лето жаркое, с частыми сильными грозами.

литература

веб ссылки

  • slovacko.cz - Путеводитель по региону (на чешском, немецком и других языках)
  • malovanykraj.cz - Фольклорный журнал о Моравской Словакии (чешский)
  • slovackemuzeum.cz - Домашняя страница Музея фольклора в Угерске Градиште
Полезная статьяЭто полезная статья. Все еще есть места, где информация отсутствует. Если есть что добавить быть храбрым и завершите их.
  1. hradiste.cz - Иллюстрации костюмов в отдельных сообществах