Идентификационная табличка в Гернроде
В Романская дорога (англ. Romanesque Road) ведет к многочисленным средневековым достопримечательностям. Саксония-Анхальт с периода с 950 по 1250 гг.
задний план
Маршрут был проложен в 1993 году и является частью Трансроманики. Международная Трансроманика, включающая национальные маршруты в Германии (земли Саксония-Анхальт и Тюрингия), Италии (провинции Модена, Парма и Феррара), Австрии (штат Каринтия) и Словении. В 2006 году Совет Европы назвал Трансроманику европейским культурным маршрутом.
Маршруты
Романский маршрут разделен на северный и южный, которые вместе (с большим воображением) составляют одно целое. 8 форма. Место встречи обоих маршрутов - Магдебург, который представлен четырьмя церквями.
Северный маршрут
Карта романской дороги
- Магдебург С участием 1 Магдебургский собор
, первое большое готическое здание в Германии с элементами романского стиля, хорошо сохранившееся здание в романском стиле. 2 Монастырь Богородицы, башня 3 Петрикирхе и башни 4 Церковь Себастьяна - Groß Ammensleben С участием 5 Амменслебен монастырь, Романский, готический монастырский комплекс
- Hillersleben С участием 6 Монастырь ХиллерслебенМонастырская церковь 1179 года несколько раз менялась на более молодые монастырские постройки.
- Hundisburg С участием 7 Руины церкви Нордхузен, Полевая каменная башня бывшей деревенской церкви
- Бебертал С участием 8 Бебертальская кладбищенская часовня
- Walbeck С участием 9 Коллегиальная церковь Вальбека, Руины романской коллегиальной церкви Вальбек (с (942 г.)), саркофаг графа Лотара II. Фон Вальбек в деревенской церкви
- Wiepke С участием 10 Деревенская церковь Вепке, Энгерсен С участием 11 Энгерсенская деревенская церковь а также Рорберг С участием 12 Деревенская церковь Рорберг, три типичные деревенские церкви Альтмарка с характерными оборонительными западными башнями
- Diesdorf С участием 13 Дисдорфский монастырь, хорошо сохранившаяся романская кирпичная базилика хорового монастыря августинцев начала 13 века
- Зальцведель С участием 14 Церковь Лоренца, Романская кирпичная базилика 13 века, после долгого периода профанации, снова используется как церковь с 1860 года.
- Арендзее С участием 15 Монастырь Арендзее, Романский монастырский костел бенедиктинского монастыря из кирпича (после 1185 г.)
- Beuster С участием 16 Коллегиальная церковь Beuster, Романский коллегиальный костел из кирпича (после 1172 г.)
- Зеехаузен (Altmark) С участием 17 Санкт-Петри (Зеехаузен), Западное здание Петрикирхе с романским порталом (1220 г.)
- Havelberg С участием 18 Хавельбергский собор, внушительное здание в романском западном стиле из полевого камня и кирпичной кладки
- Sandau С участием 19 Приходская церковь Сандау, Кирпичная базилика около 1200 г., восстановлена после сильного разрушения
- Schönhausen С участием 20 Деревенская церковь Шенхаузен, Романская кирпичная базилика 1212 года, особенно примечательна своими необычными размерами и баптистерием Отто фон Бисмарка.
- Хлам С участием 21 Вустская деревенская церковь с могилой фон Катте, в том числе обезглавленной Лейтенант фон Катте, Друг детства Фридриха II.
- Melkow С участием 22 Деревенская церковь Мельков, каменная церковь в романском стиле в преемнике Иериховского монастыря
- Джерихов С участием 23 Иериховский монастырь, Строительство фундамента Кирпичный романс в Северной Германии с обширным монастырским комплексом и 24 Городская церковь Иерихоу, Городская церковь в романском стиле из кирпича
- Talkin С участием 25 Редекинская деревенская церковь, каменная церковь в романском стиле в преемнике Иериховского монастыря
- Genthin/Altenplathow С участием 26 Деревенская церковь Альтенплатхов и фигурное надгробие (1170)
- замок С участием 27 Нижняя церковь Св. Николая как большая, мало изменившаяся городская церковь в романском стиле из полевого камня и поздней готики. 28 Верхняя церковь наших дорогих женщин с впечатляющим романским западным зданием
- Leitzkau С участием 29 Монастырь Лейцкау Руины соборной церкви монастыря премонстратов (освящена в 1155 г.)
- Лобург С участием 30 Руины церкви Лобург, идиллические руины базилики из каменной кладки второй половины XII века.
- Pretzia С участием 31 Церковь Pretzien, простая романская каменная церковь (1140 г.)
.jpg/310px-Magdeburger_Dom_Cathedral_(40705658233).jpg)
Южный маршрут
- Ванцлебен С участием 32 Замок Ванцлебен, Замок, который был расширен в 12 веке, был преобразован в жилой дворец в 16 веке и демонстрирует сохранившуюся романскую кладку в замке и надвратной башне.
- Зеехаузен / Бёрде с церковью Св. Павла (1148 г.), небольшой, мало изменившейся церкви в романском стиле.
- Hadmersleben С участием 33 Монастырская церковь Святых Петра и ПавлаДом капитула и нижняя церковь, мебель в стиле барокко, несколько раз перестраивались и сохранились от романского стиля.
- Groeningen С участием 34 Церковь монастыря Святого Вита, Романская базилика после 1110 года с пересекающейся башней и западной галереей, значительный лепной рельеф на парапете
- Hamersleben С участием 35 Соборная церковь Святого Панкратия, хорошо сохранившаяся монастырская церковь в романском стиле Школа Хирсауэра, «самое благородное здание высокого романского стиля в Центральной Германии» (Георг Дехио)
- Деделебен С участием 36 Вестербургский замок, живописный замок с крепостью первой половины 13 века.
- Huysburg С участием 37 Церковь Хейсбургского аббатства, романская базилика (1121 г.) с богатой мебелью в стиле барокко
- Halberstadt С участием 38 Хальберштадтский собор, богатое сокровище собора с важными произведениями романского искусства и 39 Церковь Богоматери, строгая четырехбашенная романская колонная базилика с ценными лепными рельефами на хоровых ширмах
- Остервик / Гарц с западным зданием 40 Церковь Святого Стефана, позднеготический зал церкви с монументальным романским западным зданием
- Ильзенбург с 41 Церковь монастыря Ильзенбург, фрагментарно сохранившийся комплекс монастыря (после 1138 г.)
- Drübeck С участием 42 Монастырь Святого Вита, Монастырский комплекс с 10 по 11 Век с замечательными капителями и высоким западным романским зданием
- Blankenburg С участием 43 Монастырь Михельштейн, Сохранилась романтическая обитель, использовалась как музей
- Thale С участием 44 Монастырь Вендхузен, Романское западное здание из монастырской церкви эпохи Каролингов.
- Кведлинбург С участием 45 Соборная церковь Св. Серватия а также 46 Церковь Виперти (Склеп 1020 года), две важные романские церкви в нетронутом и достойном осмотра старом городе.
- Gernrode С участием 47 Соборная церковь св. Кириака, Соборная церковь, построенная с 961 года, расширенная в XII веке, важное здание оттонского происхождения с ценной святой могилой.
- Ballenstedt С участием 48 Монастырь Балленштедт, части романского монастыря, сохранившиеся в фундаментных стенах сегодняшнего замка
- Фалькенштейн С участием 49 Замок Фалькенштейн, один из наиболее хорошо сохранившихся замков в романтическом Селкетале.
- Frose С участием 50 Соборная церковь Фрозе (около 1170 г.), западное здание все еще содержит кладку фундамента IX века.
- Опыт С участием 51 Конрадсбург Хор монастырской церкви бенедиктинского монастыря около 1200 г. с красивым залом-склепом
- Клостермансфельд С участием 52 Клостермансфельдская монастырская церковь, частично сохранившаяся церковь монастыря бенедиктинцев около 1170 г.
- Lutherstadt Айслебен С участием 53 Монастырь ХельфтаПосле долгого нечестивого использования и забвения руины монастырской церкви были восстановлены после падения Стены и снова использовались как монастырь.
- Зеебург С участием 54 Зеебургский замок, средневековый графский замок, от которого сохранились цитадель, часть зала и окружающие стены бывшего коллегиального костела
- Зангерхаузен С участием 55 Соборная церковь Св. Ульрици, хорошо сохранившаяся романская сводчатая базилика с крестовиной башней, построенная в 1123 году.
- Тиледа С участием 56 Пфальц Тиледа, обширные раскопанные остатки Пфальца, который был ликвидирован в позднем средневековье, приданое Отто II. в Феофано
- Allstedt С участием 57 Замок и дворец Альштедт, позже преобразованный в замок, остатки первоначально романско-готического замкового комплекса, место работы Томаса Мюнцера
- Querfurt С участием 58 Замок Кверфурт, обширные остатки романского замкового комплекса с впечатляющей цитаделью и крестообразной романской замковой церковью с крестовиной башней.
- Мемлебен с разрушением 59 Мемлебенский монастырь, обширные раскопки огромной монастырской церкви X века, рядом с ней развалины несколько меньшей базилики на крестообразных столбах XIII века с холл-склепом
- Эккартсберга С участием 60 Эккартсбург, обширный замковый комплекс начала 13 века
- Bad Kosen С участием 61 Романский дом, 62 Руины Заалекского замка а также 63 Рудельсбург
- Школьные ворота С участием 64 Монастырь Пфорта романский / раннеготический монастырский комплекс редкой завершенности, прекрасно расположенный
- Наумбург (Заале) с объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО 65 Наумбургский соборОсобого внимания заслуживают реалистичные скульптуры фигур доноров западного хора в стиле ранней готики и романского восточного склепа. соседний романский 66 Эгидия Курия содержит комнату с куполообразным сводом (начало 13 века), уникальную для Центральной Германии.
- Goseck С участием 67 замок, в остальных восточных частях коллегиальной церкви есть романский склеп XI века.
- Время С участием 68 Дом, Романский склеп XI века, остальная часть здания перепланирована в готическом и барочном стиле.
- Фрейбург С участием 69 Мариенкирхе, трехбашенный позднеманско-раннеготический зал церкви и 70 Замок Невшатель, большой замковый комплекс с романской двойной часовней, прекрасно расположенный
- Мерзебург предложения с 71 Дом и 72 Neumarktkirche St. Thomae два выдающихся романских памятника. Собор, в частности, является одним из тех зданий с богатой историей, которые, несмотря на многочисленные ремонтные работы, передают живую картину средневековья.
- Галле (Заале) С участием 73 Замок Гибихенштайн а также 74 Деревенская церковь Бёльберг
- Ландсберг (Заалекрейс) С участием 75 Двойная часовня Ландсберга Видная издалека часовня бывшего замка - жемчужина позднеримской архитектуры.
- Altjeßnitz С участием 76 Деревенская церковь Алтьесниц, небольшая церковь в романском стиле с настенными росписями
- Петерсберг (Заалекрейс) С участием 77 Петерсбергская коллегиальная церковь, Романская базилика (построена 1142-1184 гг.), Восстановленная после долгого периода разложения
- Бернбург (Заале) с романской деревенской церковью 78 Святой Стефан Вальдау и сохранить 79 Замок Бернбург, обновленный в стиле ренессанс
- Нинбург (Заале) С участием 80 Церковь монастыря Нинбург, Восточные части в переходном стиле между романским и готическим стилями, неф церкви является залом ранней готики, сохранились значительные остатки романского декоративного пола.
- Hecklingen С участием 81 Церковь монастыря Хеклинген, Романская базилика с важным циклом ангелов на аркадах нефа
.jpg/320px-Burg_Falkenstein_im_Harz_(April_2009).jpg)
,_the_church.jpg/350px-Helfta_Convent_(Lutherstadt_Eisleben),_the_church.jpg)
_Stiftskirche_St._Petrus.jpg/320px-Petersberg_(bei_Halle)_Stiftskirche_St._Petrus.jpg)
литература
- : Романская дорога. Галле (Заале): Центрально-германский издатель, 2006 (5-е издание), ISBN 978-3-89812-086-9 ; 149 страниц (немецкий и английский).
- : Романская дорога. Галле (Заале): Stekovics, 2001, ISBN 978-3-929330-89-2 ; 160 страниц.
- : Романская дорога. Эллерт и Рихтер, 2005, ISBN 978-3-89234-704-0 ; 95 страниц.
