Чавдархисар это Центральная Анатолия деревня с населением 2400 человек, расположенная на плато километровой высоты в окружении гор к юго-западу от Кютахья. Хотя это звучит не очень многообещающе, у вас будет очень веская причина посетить это место - римский город Aizanoi, руины которого разбросаны по деревне.
Понимать
Имя Айзанои, которое постоянно населялось с 3-го тысячелетия до нашей эры, могло быть получено от Азана, внука Зевса и одного из легендарных предков фригийцев, древних коренных жителей региона. (В мифе говорится, что Азан был рожден нимфой в священной пещере вверх по реке от Айзанои, примерно в 2 км от него.) Вифиния а также Пергамон, Айзанои позже был включен в Римская империя более чем за столетие до Рождества Христова. Благополучный благодаря торговле зерном и шерстью, которые в изобилии производились на плато, Aizanoi пережил свой золотой век во 2 веке нашей эры - все монументальные здания, которые можно увидеть сегодня, относятся к этой эпохе.
Айзаной уже потерял большую часть своего былого величия, а храм - свое духовное значение, когда отряд племени Чавдар Татары прибыл в 13 веке. Они сразу же увидели военный потенциал, который дает более высокая площадка, на которой стоит храм, и перепрофилировали его в качестве базы, таким образом получив нынешнее название места - «цитадель Чавдара», как это переводится по-турецки.
На протяжении большей части остальной истории Айзаной был почти забыт, за исключением местных жителей, до начала 19 века, когда первые европейские путешественники пересекли регион и не заметили все еще стоящий храм (в отличие от многих других турецких археологических памятников, колонн и стены Храма Зевса никогда не приходилось восстанавливать, потому что они вообще никогда не падали). Позже в том же веке это место было идентифицировано с Айзаной, и первые раскопки начались в 1926 году и продолжаются с перерывами до сегодняшнего дня.
Как и большая часть турецкой сельской местности, Чавдархисар подвергается депопуляции (нынешнее число его жителей составляет половину от того, что было десять лет назад), поскольку молодые люди решают рискнуть в другом месте в городах - не удивляйтесь, если в среднем Возраст пассажиров микроавтобуса, который доставит вас в Чавдархисар, составляет не менее 60 лет. Кажется, деревня медленно, но верно идет по стопам Айзаноя, старые дома рушатся, рушатся, возвращаются на землю. Хотя вы вряд ли найдете предприимчивость по отношению к путешественникам и заметите общее безразличие к посетителям в Чавдархисаре, кто знает, может быть, именно туризм на этот раз снова омолодит это место?
Климат
Зимой следите за новостями прогноз погоды как можно ближе к региону, так как из-за сильного снегопада главная магистраль, ведущая в Кютахью и другие места, иногда закрывается на пару дней или более, что делает изоляцию еще более заметной. Однако это полностью зависит от года - вполне возможно, что вы приедете сюда солнечным, но, что неудивительно, холодным зимним днем.
Залезай
Самый распространенный способ добраться до Чавдархисара - через Кютахья. См. Раздел «Вход» в этой статье, чтобы узнать, как добраться туда из-за пределов региона.
Дорога из Кютахьи проведет вас через живописный каньон реки, один или два горных перевала, а затем выйдете на открытое плато по своему 57-километровому маршруту.
Автобусом и маршруткой
В маршрутки от Кютахьи начинаются с новой автобусной станции этого города (в некоторых устаревших путеводителях говорится, что они отправляются с остановки отдельно от главной междугородной автобусной станции, но это уже не так), также останавливаясь на месте старой автобусной станции на Atatürk Blv, и перед вокзалом (переходите улицу для маршрутки, идущей в правильном направлении), если это ваш способ добраться до Kütahya. Микроавтобусы, направляющиеся как в Чавдархисар, так и в Гедиз, полезны, и, возможно, таковы те, которые едут в города Симав и Эмет (сначала спросите, чтобы быть уверенным). Есть служба не реже одного раза в час (например, в Гедизе обязательно в 10:45).
А еще там нормальный междугородний автобусов соединяя различные точки на юг с Кютахьей, также останавливаясь в Чавдархисаре. Ими управляют компании Kütahyalılar а также Бузлу (веб-сайты этих компаний не имеют поддержки на английском языке и их довольно сложно использовать для людей, не говорящих по-турецки, поэтому лучше обратитесь к этому списку [1] с веб-сайта автовокзала Кютахья, где можно найти расписание всех исходящих автобусов - любой автобус с указанием Гедиза, а также сам Чавдархисар в качестве пункта назначения должен быть приемлемым). По словам проводника автобуса, в Кютахьялыларе также есть прямые рейсы из Эскишехир, но неизвестно, когда он уйдет.
Микроавтобусы Стоимость 6 лир, а автобусы 7 лир. Продолжительность путешествия На самом деле это не проблема - если маршрутным такси требуется чуть больше часа, чтобы преодолеть маршрут, автобусы заканчивают путь немного меньше, то есть с выигрышем максимум на 10 минут. Однако автобусы более комфортабельны, предлагают больше места для ног и менее ухабистую поездку, а также бесплатные напитки по пути. Подберите то, что вам удобнее запланировать.
Как в автобусах, так и в микроавтобусах, сопровождающий будет забирать проезд (только наличными), как только автомобиль выезжает из города. Убедитесь, что водитель знает, что вы выйдете на станции Чавдархисар ("чахв-ДАХР-хи-сахр", хотя местные жители также называют его коротко Чавдыр, "CHAHV-duhr"), если вы находитесь в транспортном сообщении, конечная остановка которого находится дальше от села, так как недавно построенная автомагистраль объезжает Чавдархисар примерно в 3 км. Отправиться на перекрестке прямо в центре Чавдархисара, с одной стороны которого вы увидите дорогу, указанную на Эмет, Тавшанлы, Hisarcık, а также Айзаной – Зевс Тапинагы.
По возвращении до Кютахьи, вернитесь на тот же перекресток (на этот раз на другую сторону дороги перед зданием Чавдархисар Беледиеси- городской совет), где автобусы и маршрутки будут останавливаться для вызова пассажиров. Похоже, что ходят довольно часто, по крайней мере, в 13:45 проезжает микроавтобус, а около 13:55 - автобус, следующий за ним. Сообщается, что микроавтобусы отправляются из Чавдархисара в 15:00, 16:00 и 17:00.
Чавдархисар также имеет автовокзал сам по себе (хотя больше похож на пустой участок) по дороге в Кютахью, примерно в 250 метрах от вышеупомянутого перекрестка. Однако на самом деле нет причин ходить туда, кроме, возможно, спросить о ближайшем отъезде, если вы уже долго ждали на дороге.
На машине
Шоссе D240 связывает деревню с остальным миром. Из Кютахьи сверните на главную автомагистраль в южном направлении (D650), обозначенную в направлении Ушака и Анталии, и примерно в 5 км от города вы прибудете на перекресток D240 с указателями Чавдархисар, Aizanoi, Гедиз, а также Симав (вы действительно не можете заблудиться, так как есть индивидуальный указатель, указывающий путь к Айзаной даже на центральном Вазо площадь Кютахья).
Приближаясь с юга, D240 соединяется с D300- главная магистраль из Измир во внутреннюю Анатолию - примерно в 15 км к западу от Ушак.
Ширина и качество поверхности D240 различаются, но они неплохие, хотя кое-где вы увидите пятна, покрывающие выбоины.
Есть два автозаправки рядом с Чавдархисаром, одна из местных цепочек к востоку от деревни вдоль главной дороги, а другая, возможно, более надежная, одна из более известных Бензин Офиси, выезжаем на главное шоссе, ведущее в Кютахью.
Обойти
Деревня состоит из двух отдельных (с небольшим количеством полей между ними), но близлежащих частей: современная половина построена на том, что напоминает план сетки (возможно, после землетрясения 1970 года, сильно потрясшего регион), где вы приземлитесь первым после от автобуса / микроавтобуса, и примерно в километре или 10 минутах ходьбы к северу от него находится более старая и гораздо более атмосферная часть, охватывающая оба берега реки Коджай, или древний Пенкалас, также содержащий руины, которые вы иди сюда за. Время от времени долмуш может подождать на перекрестке, чтобы отвезти вас в старый город и руины, но будьте готовы к прогулке. (Сообщается, что маршрутки из Кютахьи в Эмет могут высадить вас прямо перед храмом.)
Пути, ведущие к каждой отдельной группе руин в деревне и вокруг нее, отмечены маленькими желтыми стрелками, дающими информацию на турецком, английском и немецком языках. Подробный маршрут в раздел ниже следует по пути, указанному этими знаками.
Смотрите и делайте
Хотя любители архитектуры могут найти двухэтажный фахверковый / глинобитный - и медленно исчезающий -деревенские дома интересно, а любители культуры могут захотеть проверить старое кладбище (на холме к северу от храма, у дороги, ведущей из деревни) на древние, неписаные надгробия которые немного напоминают балбалы в Тюркская родина, ваша причина номер один быть здесь - увидеть руины Aizanoi, который, возможно, включает в себя наиболее хорошо сохранившийся Храм Зевса в мире и, безусловно, является лучшим представителем древнеримского города вдали от Эгейское море а также Средиземноморское побережье в Турции.
В целом руины состоят из ванны, то здание рынка, а Агора на южном берегу реки, а Храм Зевса, еще один набор ванны (больше другого), и стадион / театральный комплекс на севере реки, стороны которой соединены двумя, сохранившимися до сих пор (и действительно используемыми современным транспортом) Римские каменные мосты друг другу.
Следующие параграфы предоставляют подробную информацию о каждом из сайтов и предлагают маршрут, которым следует следовать между ними, который гарантирует, что вы не пропустите ни одного, и вам не придется проходить один и тот же путь более одного раза, если это не необходимо, рисуя петлю. деревня вместо этого. У губернаторства Чавдархисара есть веб-сайт, полностью посвященный Aizanoi[ранее мертвая ссылка]; хотя его английский текст довольно потрепанный, он предлагает схематическую карту [2][ранее мертвая ссылка] это может быть полезно для визуализации относительного расстояния и направления от сайтов друг к другу.
На неспешную прогулку между участками и осмотр окрестностей вам понадобится полтора-два часа. Ворота из проволочной сетки в храм четко подписаны как Гириш Юкретлидир («вход платный» - и это единственный сайт, на который нельзя пробраться бесплатно), но, похоже, нет никого, кто мог бы заплатить за вход зимой, и даже если ворота укомплектованный персоналом, как и в случае с другими удаленными и явно менее посещаемыми археологическими объектами в Турции, он не должен стоить больше 3 или 5 верхних лиг.
Хорошо, вы прошли по асфальтированной дороге в старую часть села. Вы подойдете к своему первому желтому знаку, который указывает направо и гласит: "Римская баня". Пройдите в этот переулок, на некотором расстоянии впереди дорога разделится на Y-образный перекресток (здесь нет знака), сверните на левую сторону и на небольшом расстоянии (хотя не сразу видно из-за одноэтажного здания в фронт, закрывающий вид), вы попадете в первую часть Айзанои -ванны. Вот большая территория, разбросанная камнями фундамента и несколькими кусочками мрамора; интересная часть заключена в эту неряшливую обложку. Когда вы приедете, он, скорее всего, будет заперт, и вам, возможно, придется осмотреться, чтобы охранник открыл его. Если вам это не удалось, загляните в напольная мозаика из проемов с железными решетками вокруг здания.
Вернитесь на асфальтированную дорогу и поверните направо. Непосредственно перед вами находится один из двух (из четырех исходных), расположенный ниже по течению, еще существующих каменные мосты. Перейдите по мосту на другую сторону; в этот момент вы должны увидеть вершину храма. Прогулка вперед приведет вас к этому.
Фотографии в этом отношении не передают должного, но первое ощущение при приближении к Храм Зевса это его необъятность. Его расположение на небольшом холме на большом зеленом лугу тоже не помогает. Поднимитесь по лестнице, пройдите между серыми, покрытыми мхом колоннами, и посмотрите на декоративные детали. Хотя само здание, выдержавшее различные землетрясения, войны, миграции и изменения в духовной атмосфере, впечатляет и заслуживает внимания, здесь есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Вы заметили эти (надеюсь, открытые - если нет, посмотрите вокруг, ищите ли стражник!) Ворота с железной решеткой на передней стене храма? Войдите внутрь, держите под контролем головокружение (оно того стоит) и спускайтесь по узкой и крутой железной лестнице. Вы сейчас находитесь в совершенно другом возрасте, в совершенно другой духовной сфере - вы сейчас в холоде и мрачности. священная ячейка Кибелы, богиня-мать-земля фригийцев, чей культ позже распространился по всей Анатолии и всему римскому миру, от Мавритании на западе до Афганистана на востоке. Этот широкий каменный храм с сводчатым потолком является самым атмосферным из всех в Айзанои, благодаря единственному источнику света через несколько отверстий в его вершине и каплям воды, падающим из самых разных мест на потолке. Вероятно, намного старше храма над самим собой, две святыни вместе представляют собой целое, которое больше, чем сумма его частей - отличный пример противоположных сил, обретающих физические формы. Зевс был небесным божеством, представленным светом (слово Зевс происходит от корня древнего индоевропейского языка, означающего «сияние»), и посвященный ему храм ярко возвышается над плато, тогда как ритуалы Кибелы, связанные с горами, природой и землей в целом, проводились ночью, в скрытой подземной камере. Зевс был культурным импортом из Запад, в то время как Кибела была местным божеством, только позже экспортированным в более широкий мир. И Зевс был он, а Кибела была она.
Когда вы закончите в святилище Кибелы, поднимайтесь по лестнице на землю. Теперь вы полностью осведомлены о том, что представляет собой женский бюст на земле перед храмом - хотя однажды его нужно прикрепить к вершине. Прогуляйтесь по искусно украшенному византийскому веку. мраморные надгробия на одной стороне поляны и возвращайтесь к дороге. Идите налево.
Храм отмечает самую северную оконечность современного поселения, поэтому теперь вы будете гулять по открытым полям. На ближайшем перекрестке поверните направо (желтый знак гласит: "Римская баня", "Стадион", а также "Театр"). Первый сайт на вашем пути - ванны, охватывающая большую площадь, чем первая, которую вы посетили, и снова коллекция камней в фундамент, несколько подпорных каменных стен и пара мраморных ворот. Продолжайте идти по красивой тропинке между полями, окаймленной невысокими каменными стенами (взятыми из ныне исчезнувших зданий Айзанои?) И серией густых деревьев. Здесь стадион / театральный комплекс, считается единственным в мире, в котором римский стадион и здание театра разделяли общую стену. Каменные сиденья стадиона опираются на естественный склон холма, но самое интересное, что здесь можно увидеть, - это стена, на которой изображены имена чемпионов вместе с венками из лавровых ветвей, которые тогда символизировали победу, которые на ней выбиты, что просто справа от входа на сайт.
Вернитесь по той же дороге, по которой вы пришли, и вы придете к Т-образному перекрестку мимо храма. Знаки, указывающие дорогу направо, говорят: "Круглое здание", а также "Колоннадная улица". Эта дорога приведет вас к другому Римский мост (откровенно говоря, в худшей форме, чем другой, с его уродливыми современными перилами и всем остальным), и еще несколькими шагами на другом конце его до площади с древними здание рынка и столбцы ионного порядка Агора (неправильно обозначена как улица с колоннами на местных указателях). На этом месте располагалась деревенская мечеть до 1970 года, когда она рухнула в результате землетрясения, что привело к случайному открытию руин под ней, и ее единственное напоминание, которое до сих пор стоит, - это основание ее минарета, которое теперь используется в качестве столба вводного знака. для здания рынка. Круглое здание с двумя колоннами посередине, здание рынка якобы было самой ранней фондовой биржей в мире, и цены на товары, вырезанные на стене на латыни, все еще можно увидеть («лошадь равняется трем рабам, а раб равен двум ослам, которые сами по себе равны 30 000 динариев "). Колонны агоры на другом краю площади отлично подходят для фотографических снимков.
Идите отсюда на юг, дальше от моста, и сверните налево по первой дороге между деревенскими домами, которая приведет вас к асфальтированной дороге, которая соединяется с перекрестком и главной дорогой Кютахья.
О, и если вы не заполнили свою квоту на просмотр резных мраморные камни уже можно было взглянуть на тех, кто неопрятно валяется во дворе ратуши (Беледие), на дальней стороне перекрестка на главной дороге, в ожидании вашего обратного пересадки в Кютахью.
Покупайте, ешьте и пейте
Есть филиал Ziraat Bankası вдоль главной дороги, прямо на центральном перекрестке, если вдруг вам понадобятся деньги. Однако его банкомат может принимать или не принимать вашу иностранную карту, поэтому лучше не слишком сильно злоупотреблять своей удачей и прибыть с достаточной стопкой, чтобы покрыть ваши потребности.
Вы не найдете магазинов, предлагающих обычные туристический китч в Чавдархисаре (и изразцовая посуда Кютахьи, пожалуй, лучший сувенир, чтобы забрать домой из региона, чем магниты на холодильник с изображением храма Зевса).
На двух противоположных углах стыка есть небольшие киоски где вы можете купить воду в бутылках, безалкогольные напитки или предварительно упакованные закуски, чтобы перекусить, осматривая руины.
Также есть линейка мелких закусочные вдоль главной дороги, слева от вас в направлении Кютахья, но они существуют не для туристической торговли, а для сотрудников, у которых нет времени, чтобы добраться до дома на обед. Ожидайте типичную турецкую "домашнюю еду", такую как рис и бобы (плов-куруфасулые) или же Кавурма (кусочки тушеного красного мяса) в меню.
Вы действительно были в маленькой удаленной анатолийской деревне не для того, чтобы искать барты был?
Спать
В то время как однодневная поездка из Кютахьи (или даже из Эскишехира подальше - начните рано, если вы собираетесь также немного прогуляться по Кютахье) вполне осуществима и действительно популярна, если по какой-то причине вам нужно задержаться в Чавдархисаре, есть единственный отель .
- [мертвая ссылка]Анемон Отель, Башар Улусой Sk 22 (вдоль главной дороги в сторону Кютахья, рядом с автобусной остановкой, примерно в 300 метрах от перекрестка), ☏ 90 274 351-22-88, факс: 90 274 351-22-89, ✉[email protected]. Вы можете не понимать, почему эта национальная гостиничная сеть решила вложить так много денег в убывающую деревню, которую часто посещают всего на несколько часов, но этот отель в элегантном каменном здании работает с 2010 года, так или иначе, предлагая ЖК-телевизоры и бесплатный Wi-Fi в номерах. Предоставляются услуги прачечной и парковка. 90 TL / 120 TL для одного / двух человек с полупансионом.
Справляться
Если вы собираетесь приехать зимой или в другое влажное время года, убедитесь, что у вас есть прочная обувь это вас не особо заботит, так как дороги между достопримечательностями, а также деревенские переулки, ведущие к ним, грязные и полны неглубоких водоемов.
Есть чистота туалеты (тип приседа, хотя обозначен как Туалет), бесплатно, в комплекте с жидким мылом и проточной водой в деревянном здании напротив ворот храма, через дорогу.
Соединять
Eсть почта России (PTT) на главной дороге, немного в стороне от центрального перекрестка, в направлении Ушака (то есть, напротив Кютахьи).
В код города для села - 274, то же самое с Кютахья.
Далее
- Гедиз - по шоссе D240 на юго-запад, Гедиз - первый замечательный город после Чавдархисара. Самая интересная часть Гедиза, построенная по схеме сетки после землетрясения 1970 года, находится в 8 км от новой части. Называется Эскигедиз («Старый Гедиз»), в этом городе у вас будут красочные двухэтажные дома, типичные для этого региона - выжившие после землетрясения и последующего большого пожара, охватившего половину города, на потерянной части которого сейчас стоят парк и памятник погибшим (более тысячи).
- Симав - на дороге, отходящей от D240 на запад, Simav предлагает термальные ванны Расположенный в его ландшафте, пронизанном горячими геотермальными источниками, в окружении гор с сосновыми лесами.
- Ушак - недалеко от южной конечной остановки D240 находится город Ушак, где вы найдете Музей археологии, в коллекцию которых входят знаменитые Карун сокровище, и соединяющие автобусы с Измир.