Французский разговорник - 法语会话手册

французский язык（le français или la langue française) Принадлежит к романской языковой семье индоевропейской языковой семьи. Французский язык является исключением.английский、испанский языксарабскийОфициальный язык большинства зарубежных стран также является одним из рабочих языков Организации Объединенных Наций. Французский также является официальным языком и официальным административным языком Организации Объединенных Наций, Европейского Союза, НАТО, Олимпийских игр, ВТО и Международный Красный Крест. Французский когда-то был самым густонаселенным языком в мире в 11 веке, за исключением среднекитайского. Около 100 миллионов человек в мире в настоящее время говорят на французском как на родном, а еще 280 миллионов человек используют французский (включая тех, кто использует его как второй язык); это число продолжает расти, особенно на африканском континенте. Французский язык широко используется и занимает второе место в мире, уступая толькоанглийский. Французский французский и квебекский французский являются двумя наиболее важными французскими ветвями в мире. Хотя они происходят от одного и того же французского диалекта, существуют препятствия, когда они общаются друг с другом. Это связано с определенными различиями между ними, особенно в произношении. и несколько грамматик.

Руководство по произношению

гласная буква

  • / i / Короткий звук, похожий на китайский
  • / y / Короткий звук, похожий на китайский Yu
  • / e / Короткий звук, похожий на китайский а
  • ? / ø / Форма рта похожа на / e /, короткий звук вроде ой на китайском языке.
  • / ɜ / Короткий звук, похожий на английский / ɛ /
  • / œ / / ɜ / короткий звук в задней части рта
  • / a / Умеренно преувеличенный короткий тон
  • / u / Короткий звук, похожий на китайский у
  • / o / Выступающая форма рта имеет округлую форму и короткий звук.
  • ? / ɔ / Проем больше предыдущего

согласный звук

Список разговорных терминов

Основные термины

Общие признаки

открытым
Ouvert
закрытие
Ферме
Вход
Entrée
выход
Вылазка
толкать
Poussez
тянуть
Тирез
ванная
Туалетные
мужчина
Hommes
женский
Женщины
запретить
Запрет
Привет. (формальный)
Bonjour. (Beng кипятят и пьют)
Здравствуй. (Неофициальный)
Салют. (Спрей зеленый)
У тебя все нормально?
Комментарий ça va?
Хорошо, спасибо.
Ça va bien, merci.
Как твое имя?
Quel est vôtre nom? (Krei my Tenon?)
Как вас зовут?
Комментарий vous appelez-vous? (Vous appelez-vous)
меня зовут______.
Mon nom est _____. (Meng Nong терпеть ______.)
Я______.
Je m'appelle ______.
рад видеть тебя.
Эншанте (Анг Шэн Ти)
Пожалуйста.
S'il vous plaît. (Женская пьеса)
Благодарю.
Мерси. (Департамент Май Хэ)
Добро пожаловать.
De rien. (得 喜 昂)
да.
Oui. (Неправильный перевод)
нет.
Нет.
Прошу прощения. (Привлекать внимание）
Pardon (Движение восьми гармоний)
прошу прощения. / Прошу прощения. (просить прощения）
Excusez-moi. (Excusez-moi)
Прости.
Дезоле. (Блюдо на ходу устало).
до свидания.
До свидания. (Эвен и Ву А и)
Я плохо говорю по-французски.
Je parle pas bien français.
Ты говоришь по китайски?
Parlez-vous chinois? (Боитесь громовой комнаты, рабы?)
Кто-нибудь здесь говорит по-китайски?
Y-a-t'il quelqu'un ici qui parle chinois?

(Пинали, пинали, Канги, боятся рабства?)

Помощь!
Aide! / Au secours! (Пятерки, даже цветные штаны)
Остерегаться!
Внимание! (Ах Дунсюн)
Добрый вечер.
Bonsoir. (Разорванные чулки).
Спокойной ночи.
доброй ночи
Я не понимаю.
Je ne comprends pas
Где туалет?
Où sont les toilettes? (O sont les toilettes?)

проблема

Не мешай мне.
. （Laissez-moi seul.）
Не трогай меня!
! （Ne me touchez pas!）
Я иду в полицию.
. （J'appellerai la police.）
Полицейские!
! （Полиция!）
останавливаться! Есть вор!
! ! （Стой (Arrête)! Voleur!）
Мне нужна ваша помощь.
. （J'ai besoin de vôtre aide.）
Это срочно.
. （C'est une urgence.）
Я потерялся.
. （Je suis perdu.）
Мой багаж потерялся.
. （J'ai perdu mon sac.）
Я потерял свой кошелек.
. （J'ai perdu mon porte-feuille.）
Я чувствую себя некомфортно.
. （По французски это означает "Я заболел.）
Я ранен.
. （Je suis blessé.）
Мне нужен врач.
. （J'ai besoin d'un docteur.）
Могу я одолжить твой телефон?
? （Puis-je me servir de vôtre téléphone?）

количество

1
un (Ang）
2
два (придется）
3
тройка (Почвенный напиток）
4
quatre (Неловкий напиток）
5
cinq (Скорбящий）
6
шесть (Нить）
7
сентябрь (скажи особенный）
8
хуйт (Yute）
9
neuf (Neuf）
10
dix (Брат умер）
11
онзе (Wengzi (произносится как звук z на английском языке)）
12
одурманить (брюшная полость）
13
Treize (Техеизи）
14
quatorze (Кадузи）
15
ангина (Kongzi）
16
захватывать (скажи суб）
17
Дикс-септ (Брось, скажи）
18
Дикс-Хуит (Ди Ши Ю Тэ）
19
Дикс-нейф (Офигительный неф）
20
винт (望 (произносится как звук v на английском языке)）
21
vingt-et-un (Надеяться ）
22
vingt-deux (Надеяться）
23
vingt-trois (Ван почва）
30
trente (Болезненный）
40
quarante (Кахонгте）
50
cinquante (Специальное предложение "Потерянный контроль"）
60
soixante (Доставка чулок）
70
сойсанте-дикс или септанте (Шелковые чулки, чтобы отправить особые, скажем, особые боли）
80
quatre-vingt или huitante (Гатфан, Ютонте）
90
quatre-vingt-dix или nonante (Катфан падает до смерти, ничего особенного ）
100
цент (доставлять）
200
два цента (Должен отправить ）
300
тройские центы (Почва, отправь）
1,000
mille (Секрет）
2,000
deux mille (Это секрет）
1,000,000
миллион (Мили Урн）
1,000,000,000
миллиард (Мили Дак）
1,000,000,000,000
миллиард (Носовая урна）
Линия / номер _____ (поезд, метро, ​​автобус и т. Д.)
ligne__ (Заставить вас зла）
половина
Деми (Деми）
меньше, чем
мойн де (Матери）
больше, чем
плюс де (Трепещущий зеленый шелк）

время

Теперь
обслуживающий (Mount Nong ）
Потом
апре (Ах ）
Перед
авангард (Ах против Венга）
Утро / утро
le matin (Le Mar сахар）
после полудня
l'après-midi (Тайна Лапуха）
вечер
le soir (Ле колготки пить）
ночь(Перед сном）
ля нюи (Вытяните женскую одежду ）

Часы время

Во Франции обычно используются 24-часовые часы: 6 часов дня или 18 часов дня и так далее.

Точка (точка в какое время)
heure (голоден пить)

Обратите внимание, что число и номер будут связаны, например

1 час ночи
une heure
полночь 2 часа
deux heures (deux heures)
3 часа утра
Trois Heures
4 часа утра
quatre heures (quatre heures)
5 утра
cinq heure
6 часов утра
шесть часов (западный напиток)
7 часов утра
sept heures (скажем, специальный напиток)
8 утра
huit heures (специальный рыбный напиток)
9 часов утра
neuf heure (что пить?)
10 часов утра
dix heures (брось это пить)
11 часов утра
onze heures (Вен этот напиток)
12 часов дня
миди
13:00
Treize Heures (особенно, этот напиток)
14:00
quatorze heures (Каду этот напиток)
3 вечера
quinze heures (Кан этот напиток)
16:00
захватить heures (сказать этот напиток)
17:00
quinze heures (Кан этот напиток)
18:00
dix-huit heures (специальный напиток от капающей дохлой рыбы)
7 часов вечера
dix-neuf heures (dix-neuf heures)
8 вечера
vingt heures (хочу выпить)
21:00
vingt-et-une heure (хотел выпить)
22:00
vingt-deux heures (хочу пить)
11 часов вечера
vingt-trois heures (посмотри на землю, выпей это)
12 полночь
мини-костюм

период

_____ минут
_____ минут (Миет）
_____Час
_____ heure (s) (Голоден пить）
_____небо
_____ дневник (ы) (Живи и пей ）
_____неделя
_____ semaine (s) (Цвет поверхности ）
_____Луна
_____mois (Мать）
_____год
_____ ан (а) (Weng ）

день

сегодня
aujourd'hui (Доктрина марионеточного питья）
вчера
hier (Ночной напиток）
завтра
demain (Занятый）
На этой неделе
cette semaine (скажем особый цвет поверхности）
Прошлая неделя
la semaine dernière (Лапша рамэн, эй ты ）
Следующая неделя
la semaine prochaine (Рамэн По Сюань ）
Воскресенье
диманче (отбрось дерьмо мечты)
понедельник
лунди (啷 底)
вторник
марди (конопье питье)
среда
меркреди (Лепет）
четверг
jeudi (Прикрыть дно）
Пятница
vendredi (Вен Де Напиток）
Суббота
Самеди (Самуэль)

Луна

Январь
（ Жанвье) Ронг Ви Йе
Февраль
（ Феврие) Не v
Март
（ Марс) Лошадь пьет шелк
апреля
（ Аврил) Хм
Май
（ май) Сестра
июнь
（Juin) Апельсин
июль
（мармелад ) Оранжевая одежда
август
（août ) Объект
сентябрь
（ сентябрь) Кто не болит и не пьет
Октябрь
（ октобр) Оу Кету не пей
Ноябрь
（ novembre) Никакого феникса не пей
Декабрь
（ декабрь) Папа давай или нет

Напишите время и дату

цвет

чернить
нуар / нуар (Нуар)
белый
blanc / blanche (история несогласия / несогласия)
Пепел
gris / grise (Ге Си / Ге Си Цзы)
красный
румяна (взаимный подъем)
синий
bleu / bleue (синий)
желтый
желтая (а как насчет джо)
зеленый
vert / verte (для питья, для особого питья, для w произносится как v)
апельсин
апельсин
фиолетовый
фиолетовый (v Olei)
коричневый
brun, brune (не пейте унции, не пейте головокружение)

транспорт

Легковой автомобиль и поезд

Сколько стоит билет на _____?
A coûte combien un ticket pour ___ （）
Пожалуйста, билет до ...
Un ticket pour ___, merci. (）
Куда идет этот поезд / автобус?
Quelle est la destination de ce поезд / автобус? (）
Где поезд / автобус до _____?
Où est le train / bus pour ___ (）
Этот поезд / автобус останавливается в _____?
Остановка поезда / автобуса ___? (）
Во сколько уходит поезд / автобус до _____?
Поезд / автобус для ___ va partir à quelle l'heure? （）
Когда этот поезд / автобус может прибыть в _____?
Quand est-ce que ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce cece the train / bus arrivera à ___? （）

позиция

Как мне добраться до _____?
Комментарий je vais (）
...железнодорожная станция?
à la gare (）
...остановка?
à la gare routière (）
... Аэропорт?
à l'aéroport ('）
...центр города?
au center ville (）
...Молодежная гостиница?
à l'auberge de jeunesse (）
..._____хостел?
à l'hôtel ___ (）
... Макао / Тайвань / Гонконг / Сингапур / Посольство / офис Китая?
à l'ambassade de Macao / Taïwan / Hong-Kong / Singapour / Chine (）
Где еще ...
Où est-ce qu'on peut Trouver des (）
...хостел?
гостиницы (）
...Ресторан?
рестораны (）
...бар?
бары (）
... Достопримечательности?
Достопримечательности туристические (）
Вы можете показать на карте?
Pouvez-vous me l'indiquer sur la carte? (）
улица
рю / авеню / бульвар (）
квадрат
место
Аллея
аллее
Повернуть налево.
Tourner à gauche (）
Поверни направо.
Tourner à droite (）
Левый
гош (）
Правильно
droite (）
прямой
tout droit (）
около_____
à côté de (）
проходить через_____
прохожий (）
До _____
девант (）
осторожность_____.
справедливое внимание à (）
перекресток
пересечение (）
к северу
норд (）
юг
суд (）
Восток
стандартное восточное время (）
Запад
уэст (）
Идти в гору
монтер (）
Спуск
спускаться (）

такси

такси!
（Такси!）
Я хочу _____.
Je voudrais Aller à ___ (）
Сколько это _____?
ça coûte combien d'aller à ___ (）

оставаться

У вас есть свободные номера?
Est-ce que vous avez une chambre disponible? (）
Сколько стоит одноместный / двухместный номер?
Quel est le prix pour une chambre seule / double (）
В номере есть ...
Dans la chambre, est-ce-qu'il y a (）
... Простыни?
des draps (）
... В туалет?
туалет (）
...Телефон?
un téléphone (）
...ТЕЛЕВИДЕНИЕ?
UNE télévision (）
Могу я сначала осмотреть комнату?
Est-ce que je peux voir la chambre d'abord? (）
Есть комната больше ___?
Vous n'auriez pas une chambre plus ___? (）
... Тихо ...: спокойный
...Больше...
гранд (）
...Очиститель...
пропре (）
...более дешевый...
moins chère (изменить плюс на moins) (）
Хорошо, мне нужна эта комната.
D'accord, je vais la prendre (）
Я остаюсь _____ ночи.
Je vais rester ici pour ___ nuit (s) (）
Порекомендуйте мне другой отель, пожалуйста?
Pourriez-vous me consiller un autre hôtel (）
У тебя есть сейф?
Vous avez un coffre-fort? (）
... Шкафчик?
un placard (）
Включает ли он завтрак / ужин?
le petit-déjeuner et le dîner sont inclus? (）
В какое время завтрак / ужин?
Le petit-déjeuner / dîner est pour quelle heure? (）
Пожалуйста, наведите порядок в комнате.
Nettoyez un peu la chambre s'il-vous-plaît (）
Вы можете разбудить меня в _____?
Vous pouvez me réveiller à ___ heures? (）
Я хочу проверить.
Je voudrais faire le Checkout (）

валюта

Можно ли использовать MOP / HKD / Renminbi / Сингапурский доллар / Новый тайваньский доллар?
（）
Можно ли использовать USD / EUR / GBP?
（）
Можно ли использовать юань?
（）
Могу ли я использовать кредитную карту?
（）
Можете ли вы обменять для меня иностранную валюту?
（）
Где я могу обменять валюту?
（）
Можете ли вы обменять мне дорожные чеки?
（）
Где я могу обменять дорожные чеки?
（）
Какой курс обмена?
（）
Где банкомат?
（）

Столовая

Стол на одного / двух человек, спасибо.
（）
Могу я посмотреть меню?
（）
Могу я посмотреть на кухню?
（）
У вас есть авторские блюда?
（）
У вас есть местные деликатесы?
（）
Я вегетарианец.
（）
Я не ем свинину.
（）
Я не ем говядину.
（）
Я ем только кошерную пищу.
（）
Можете ли вы сделать его светлее? (Требуется меньше растительного масла / сливочного масла / сала）
（）
Пакет с фиксированной ценой
（）
Заказ по меню
（）
завтрак
（）
Обед
（）
послеполуденное чаепитие
（）
ужин
（）
Я хочу_____.
（）
Я хочу посуду с _____.
（）
Курица / курица
пулет (）
говядина
boeuf (）
рыбы
Пуассон (）
ветчина
джембон (）
колбаса
（）
сыр
от возраста (）
яйцо
œuf (）
салат
салат (）
(свежие овощи
（）
(свежие фрукты
фрукты (）
хлеб
боль (）
Тост
（）
Лапша
（）
рис
риз (）
бобы
фасоль (）
Вы можете дать мне стакан _____?
（）
Вы можете дать мне чашку _____?
（）
Вы можете дать мне бутылку _____?
（）
кофе
（）
Чай
(）
сок
jus (）
(Пузыри) вода
（）
(Нормальная) вода
вода (）
пиво
носильщик (）
Красное / белое вино
вин (）
Вы можете дать мне _____?
（）
Поваренная соль
сел (）
Черный перец
Poivre (）
масло сливочное
Beurre (）
Есть вода? (Привлечь внимание официанта）
（）
Я выдохся.
（）
Вкусные.
（）
Пожалуйста, уберите эти пластины.
（）
Оплатить счет.
（）

бар

Вы продаете алкоголь?
（）
Есть ли бар?
（）
Стакан пива или два, пожалуйста.
（）
Пожалуйста, выпейте бокал красного / белого вина.
（）
Пожалуйста, выпейте пинту.
（）
Принеси, пожалуйста, бутылку.
（）
Пожалуйста, приходите _____(Спиртные напитки)Добавить_____ (Коктейль）。
（）
виски
（）
Водка
（）
ром
（）
вода
（）
содовая
（）
Тоник
（）
апельсиновый сок
（）
Кола (Содовая）
（）
У вас есть закуски?
（）
Принеси, пожалуйста, еще стакан.
（）
Пожалуйста, проведите еще один раунд.
（）
Когда заканчивается бизнес?
（）
ваше здоровье!
（）

покупка товаров

У тебя есть размер, который ношу я?
（）
сколько это стоит?
（ ça coûte combien?）
Это слишком дорого.
（）
Вы можете принять _____ (цена)?
（）
дорого
（）
Дешевый
（）
Я не могу это себе позволить.
（）
Я этого не хочу.
（）
Вы меня обманываете.
（）
Меня это не интересует.
（）
Хорошо, купил.
（）
Можешь дать мне сумку?
（）
Вы доставляете товары (за границу)?
（）
Мне необходимо...
（）
... зубная паста.
（）
...Зубная щетка.
（）
... Тампоны.
（）
...Мыло.
（）
...шампунь.
（）
... болеутоляющее. (Например, аспирин или ибупрофен）
（）
...Лекарство от простуды.
（）
... Желудочно-кишечная медицина.
... （）
... Бритва.
（）
...Зонт.
（）
... Солнцезащитный крем.
（）
...Открытку.
（）
...печать.
（）
... Батарея.
（）
...канцелярские товары.
（）
...Ручка.
（）
... Китайская книга.
（）
... Китайский журнал.
（）
... Китайская газета.
（）
... Китайский словарь.
（）

привод

Я хочу взять машину напрокат.
（）
Могу ли я получить страховку?
（）
останавливаться(Дорожный знак）
（）
переулок с односторонним движением
（）
Урожай
（）
Парковка запрещена
（）
Ограничение скорости
（）
Бензоколонка
（）
бензин
（）
дизельное топливо
（）

власти

Я ничего плохого не сделал.
Je n'ai fait rien de mal. (zhuh nay fay ree-AHN duh MAL）
Это недоразумение.
C'est une erreur. (набор UHN Air-UR）
Куда вы меня везете?
Où m'emmenez-vous? (ох мехм-ан-эх ву）
Я арестован?
Suis-je en état d'arrestation? (SWEEZH ahn EH-tah dahr-es-ta-SYONG）
Я гражданин Макао / Тайваня / Гонконга / Сингапура / Китая.
（）
Я хочу связаться с Макао / Тайвань / Гонконг / Сингапур / посольство / офис Китая.
（）
Я хочу поговорить с юристом.
Je voudrais parler à un avocat. (ZHUH vood-RAY par-lehr ah uhn AH-vo-cah）
Могу я просто заплатить штраф сейчас?
Pourrais-je simplement payer une amende? (пу-РАЙЖ sampl-MANG pay-AY yn ah-MAHND）
КнигаРазговорникЭто элемент схемы и требует большего содержания. В нем есть шаблоны записей, но в настоящее время недостаточно информации. Пожалуйста, идите вперед и помогите ему обогатиться!