Алькой (Валенсийский: Алькой) промышленный город в Провинция Аликанте принадлежащий Валенсийское Сообщество 59000 человек (2018). Он наиболее известен своими большими Moros i Cristians (Мавры и христиане) фестиваль.
Понимать
Алькой был заселен с доисторических времен. Этимология имени неясна, но считается, что оно происходит от арабского (аль-Кави - форт / деревня) или от латинского (арабский артикль аль латинский кола - культиватор / житель). Город в его нынешнем воплощении был официально основан после христианской реконкисты в 1256 году и был местом неоднократных арабских восстаний. Последний из них был запрещен в 1276 году и до сих пор отмечается на ежегодном городском фестивале мавров и христиан.
В середине 19 века город стал сильно индустриальным; большая часть архитектуры в центре относится к этому периоду. Сегодня город - региональный торгово-финансовый центр.
- 1 Информация для туристов, Plaça d'Espanya, 14, ☏ 34 965 537 155, ✉[email protected]. Пн-пт 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, сб 11: 00-14: 00 16: 00-18: 00, вс 11: 00-14: 00; закрыто 1 и 6 января, 1 мая и 25 декабря.
Залезай
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,38.7006,-0.4743,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Alcoy&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Поездом
- 1 Estación de Tren de Alcoi (Железнодорожная станция), Plaza Estación, s / n, ☏ 34 902 432 343. Алькой связан Renfe региональные поезда до Cocentaina, Xàtiva, а также Estació de València Nord.
Автобусом
- 2 Автобусная остановка Estación de Autobuses (Автовокзал) (напротив вокзала). Из Валенсия, Autocares Travicoi (☏ 34 963 491 425) курсирует несколько автобусов ежедневно, в том числе по выходным, поездка занимает чуть менее двух часов. Из Аликанте, Subus курсирует автобусы несколько раз в день, доступно полное расписание здесь.
Обойти
Автобусом
Субус Алькой обслуживает шесть маршрутов в Alcoy. Одна поездка стоит 0,85 евро и оплачивается наличными водителю при въезде. Если вы планируете часто пользоваться автобусом, возможно, стоит приобрести Tarjeta Multiviaje карта, которая даст вам десять поездок за 5 евро - их можно приобрести в ряде магазинов, показанных на интерактивной карте здесь.
Карту маршрута можно скачать здесь, а также более подробные карты маршрутов с расписаниями можно скачать здесь.
Видеть
Несмотря на древность планировки улиц, большинство зданий в историческом центре построены в стиле модерн и относятся ко второй половине XIX - началу XX веков, когда город был полностью модернизирован во время промышленной революции.
Памятники
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Llotja_de_Sant_Jordi_1.jpg/220px-Llotja_de_Sant_Jordi_1.jpg)
- 1 Castell de Barxell (Кастильо-де-Барчелл / Замок Барчелл). Замок XII века, вероятно, мусульманского происхождения. Он имеет прямоугольную цистерну и двор с резервуаром для дождевой воды.
- 2 Торре-де-На-Валора, Каррер Верге Мария, з / п, ☏ 34 965 537 144. Готическая башня 13 века когда-то была частью оборонительной сети Алькой и была полностью отреставрирована в 2002 году. Сегодня с нее открывается прекрасный вид на город.
- 3 Església de Santa Maria (Церковь Святой Марии / Церковь Святой Марии). Реконструкция 20-го века предыдущей церкви, разрушенной во время гражданской войны в Испании. Стоит заглянуть внутрь, чтобы увидеть готическую картину Жакомара 15-го века, спрятанную в боковой часовне, вместе с работами художника позднего Возрождения Кристобаля Льоренса.
- 4 Эрмита-де-Сан-Антонио-Абат-д'Алькой (Эрмита-де-Сан-Антонио-Абад / Эрмитаж Святого Антония Аббата). Комплекс из двух смежных зданий 14 и 18 веков.
- 5 Plaça de Dins (Пласа-де-Динс / Площадь Де-Динс). Бывшая монастырская обитель, площадь в неоклассическом стиле была построена в середине 19 века.
- 6 Llotja de Sant Jordi (Льонья-де-Сант-Жорди), Plaça d'Espanya, s / n, ☏ 34 965 537 155. Во время выставок: Вт-Сб 11: 30-13: 30 17: 30-20: 30, Вс 11: 30-13: 30; при отсутствии выставки посещение может быть произведено в 13:00 по предварительному заказу.. Это место для специальных выставок и культурных мероприятий было спроектировано звездным валенсийским архитектором Сантьяго Калатрава и построено в период с 1992 по 1995 год.
Музеи
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Alcoi,_refugi_de_Cervantes.jpg/220px-Alcoi,_refugi_de_Cervantes.jpg)
- 7 Museu Alcoià De La Festa (Museo de la Fiesta / MAF), Каррер Сант Микель, 60–62, ☏ 34 965 540 580, факс: 34 965 541 055, ✉[email protected]. Сентябрь-Июль: Вт-Сб 10: 00-14: 00 16: 00-19: 00, Вс и праздники 11: 00-14: 00; Авг: Вт-Сб 10: 00-14: 00, Вс и праздники 11: 00-14: 00; закрыто 22, 25, 26 декабря и 1, 5 и 6 января. Здесь представлены костюмы и другие материалы трехдневного фестиваля Moros i Cristians. 3 евро (взрослые), 1,50 евро (пенсионеры / студенты / дети).
- 8 Museu Arqueològic Municipal Камил Визедо Мольто (Museo Arqueologico), Placeta del Carbó, s / n, ☏ 34 965 537 144, факс: 34 965 537 182, ✉[email protected]. Пн-пт 09: 00-14: 00, сб вс и праздники 11: 00-14: 00; закрыт 25 декабря - 1 января и во время фестиваля Moros i Cristians. Размещенный в здании периодов валенсийской готики и ренессанса, музей представляет собой большую коллекцию керамики иберийского периода.
- 9 Refugi de Cervantes (Refugio-Museo de Cervantes / Приют для бомбежек Сервантеса), Carrer Els Alçamora, з / п (Парк де Сервантес), ☏ 34 965 537 203, ✉[email protected]. Вт Чт 10: 00-14: 00, Вт Пт 16: 00-18: 30, Сб 10: 30-14: 00, Вс и праздники 11: 00-14: 00; закрыт 25 декабря - 1 января и во время фестиваля Moros i Cristians. Это одно из более чем 25 бомбоубежищ, использовавшихся жителями Алькой во время гражданской войны в Испании. Его длина составляет более 100 м. В нем выставлены фотографии и аудиовизуальные презентации.
- 10 МуБома (Museo de Bomberos / Музей пожарных Алькой), Каррер Альгезарес, 26, ☏ 34 965 544 418, факс: 34 965 544 425. Пн-пт 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, сб 10: 00-14: 00, вс и праздники 11: 00-14: 00. Бывшая фабрика теперь является музеем с двумя этажами, посвященными истории пожаротушения в провинции Аликанте. 3 евро (взрослые), 1,50 евро (пенсионеры / студенты / дети), бесплатно (дети до 7 лет); 1 евро для всех во вс.
Другой
- 11 Cementeri d'Alcoi (Cementerio de San Antonio Abad / Кладбище Алькой), Ctra Font Roja, 25, ☏ 34 965 544 382. Ежедневно 07: 30-18: 00. Это кладбище XIX века считается одним из самых интересных в Валенсийском сообществе благодаря своей необычной архитектуре и прекрасным образцам старинной погребальной скульптуры. Он указан на Маршрут европейских кладбищ, культурный маршрут, установленный Советом Европы.
Делать
Фестивали
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Alferes_cristia_cavallers.jpg/170px-Alferes_cristia_cavallers.jpg)
- Moros i Cristians (Moros y Cristianos / Мавры и христиане). Обычно 21-24 апреля; даты могут отличаться в зависимости от Пасхи. В Алькой проводится самый крупный и, возможно, самый сложный из ежегодных фестивалей мавров и христиан, внесенных в список фестивалей «Международного туристического интереса». Празднуемый с начала 16 века, он воссоздает Битва при Алькой 1276 г. во время восстания мусульман против христианской реконкисты. Согласно легенде, Святой Георгий появился на коне на городских стенах во время битвы и тем самым переломил ситуацию против повстанцев, в результате чего погиб мавританский полководец Аль-Азрак.
Празднование начнется с парада оркестров вечером 21 числа. В Диа де лас Энтрадас («День входа») посвящен парадам, начиная с христианского парада утром и мавританского парада во второй половине дня. На следующий день Диа де Сан Хорхе («День Святого Георгия») более торжественный, с утренним крестным ходом, большой мессой и вечерним парадом. Битва происходит в последний день, Диа де Алардо («День Алардо»), сначала с устным обменом между послами мавров и христиан, а затем с аркебузами (мушкетами), каждая сторона по очереди отбирала замок в 1 Plaça d'Espanya. Вечернее появление Георгия Победоносца завершает битву. Полное расписание и карта маршрута парада доступны для скачать от туристического офиса. - Кавалькада-де-Рейс (Кабальгата-де-Рейес Магос / Парад трех королей). 5 января. Считается, что это старейший парад в честь Дня трех королей в Испании, он был впервые задокументирован в середине 19 века и внесен в список испанского правительства как фестиваль «Национального туристического интереса». Тысячи жителей выходят в 18:30, чтобы посмотреть, как трое мудрецов на верблюде направляются к Plaça d'Espanya, куда они прибывают около 20:00 на грандиозный фейерверк. Завершится фиеста в 22:00 в 2 Església de Sant Roc i Sant Sebastià.
Пешие прогулки и езда на велосипеде
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Senda,_Barranc_del_Cint_-_panoramio.jpg/220px-Senda,_Barranc_del_Cint_-_panoramio.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Senda_Pics_de_la_Buitrera_-_panoramio_(1).jpg/220px-Senda_Pics_de_la_Buitrera_-_panoramio_(1).jpg)
- 1 Природный парк Серра-Мариола (Природный парк Сьерра-де-Мариола / Природный парк Серра-Мариола). Горный парк предлагает хорошие возможности для пеших прогулок, причем сложность троп варьируется от легкой до сложной. В парк можно попасть с Cocentaina а также Алькой, и здесь есть несколько достопримечательностей, представляющих исторический и природный интерес. Многие маршруты расположены прямо на окраине Алькой, и их сложность варьируется от простых коротких походов до сложных 8-часовых походов. В туристическом офисе есть удобная карта с описанием основных маршрутов для скачать. Чтобы исследовать другие уголки горного хребта, администрация парка поддерживает онлайн-доступ. список девяти туристических маршрутов с картами и описаниями троп (на испанском языке).
- 2 Центр информации (Centro de Información / Информационный центр), Ctra CV-795, км 17, ☏ 34 965 566 383, факс: 34 965 567 613, ✉[email protected]. Пн-пт 08: 30-14: 30, сб вс и праздники 09: 00-14: 00. Организует прогулки на природе с гидом, семинары по наблюдению за птицами и походы с гидом к археологическим памятникам.
- 2 Природный парк Фонт Роха (Природный парк Фуэнте-Роха / Природный парк Фонт-Роха) (9 км к юго-западу от города). В этом небольшом, густо заросшем лесом горном парке есть несколько хороших пешеходных маршрутов, степень сложности которых варьируется от простых трехчасовых до сложных восьмичасовых походов. У администрации парка есть онлайн список пяти туристических маршрутов с картами и описаниями троп (на испанском языке).
- 3 Центр информации (Centro de Información / Информационный центр), Ctra Font Roja, s / n (от Santuari de la Font Roja), ☏ 34 965 337 620, ✉[email protected]. Ежедневно 09: 30-14: 00. Расположенный в бывшем религиозном комплексе центр предлагает брошюры о природных и исторических достопримечательностях в парке, небольшой ботанический сад и экспозиции. Другие услуги включают туалеты и кафе, а также близлежащий кемпинг с 20 кемпингами. Для размещения в лагере требуется предварительное разрешение, по крайней мере, за два дня; подробности (на испанском языке) доступны здесь. Бесплатно.
Купить
- 1 Mercat de Sant Roc (Меркадо-де-Сан-Роке / рынок Сан-Роке), Каррер Эспронседа, 2, ☏ 34 966 522 914, ✉[email protected]. Пн-сб 07: 00-15: 00. На главном рынке города можно купить свежую рыбу, продукты и мясо, а также здесь есть супермаркет. Утром W и Sa также проводится общий 2 уличный рынок возле главного входа на Carrer Espronceda.
- 3 Mercat de Sant Mateu, Carrer Sant Mateu, 20, ☏ 34 965 549 494, ✉[email protected]. Пн-пт 07: 00-15: 00, сб 07: 15-14: 00. Еще один крытый рынок, где продаются всевозможные продукты, рыба и мясо, с баром и пекарней. Каждую субботу с 13: 00-15: 00 на всех рыночных прилавках также продаются тапас. Утром вт и пт также проводится генеральный 4 уличный рынок расположен за зданием на площади Plaça Ramón y Cajal.
- 5 Mercadillo Zona Norte, Carrer Ausiàs March (напротив Centro Comercial Eroski Alcoy). Вт и Сб утром. Полунедельный уличный рынок хорош для покупки свежих продуктов и различных мелочей.
- 6 Centro Comercial Alzamora, Каррер эльс Альзамора, 44 года, ☏ 34 966 526 480. Магазины: пн-сб 10: 00-22: 00; рестораны: пн-чт 12: 00-24: 00, пт сб и праздники 12: 00-02: 00. В торговом центре есть магазины обычных брендов, а также супермаркет Supercor.
Есть
В Алькой и его окрестностях есть несколько отличных блюд.
- Embotits. Колбасы из Алькой и близлежащей Кочентаны, во многих вариантах, известны во всем Валенсийском сообществе.
- Olleta de Músic. Также известен как Olleta Alcoyana, вариант валенсийского тушеного мяса в одной кастрюле Olleta d'arròs. Традиционно он тушится в течение нескольких часов и состоит из овощей, бобов, мяса и сосисок, костей и тыквы, и не включает рис, включенный в другие версии.
- Перикана. Соус из оливкового масла, сушеного перца, иногда сушеных помидоров, чеснока или чеснока и соленой трески, обычно подается с тостами или как гарнир к рыбе или стручковой фасоли.
- Бахокес фарсидес. Жареный в духовке перец, фаршированный помидорами, рисом и мясом, а иногда и тунцом.
- Aceitunas rellenas de anchoa. Оливки с начинкой из анчоусов, изобретенные в Алькой и произведенные на местной фабрике.
- Боррета. Рагу из трески, картофеля, шпината и взбитых яиц.
Средний диапазон
- 1 Lolo Restaurante, Partida Rambla Alta, 98 (Юго-западная окраина), ☏ 34 965 547 373. Вт-Вс 13: 00-16: 00. В ресторане подают традиционные блюда алькойской кухни в бывшем фермерском доме с прекрасным видом на горы. Комплексное меню 12 евро, основное 14-24 евро.
- 2 Ресторан Casa Juliet, Каррер Ансельм Арасил, 21 год, ☏ 34 965 331 007, ✉[email protected]. Пн-чт 13: 00-16: 00, пт сб 13: 00-16: 00 20: 30-22: 00. Здесь подают блюда средиземноморской и традиционной кухни с современными нотками в комфортабельной обстановке с антикварной мебелью. Сет-меню 15-27 €, напитки дополнительно.
Пускать пыль в глаза
- 3 Ресторан La Gruta Gastronómica (Círculo Industrial), Carrer Sant Nicolau, 19, ☏ 34 965 545 404, ✉[email protected]. Вт-Вс 13: 00-17: 00. Стоит посетить модернистское здание, общественный клуб XIX века. Ресторан находится в подвале, в искусственном гроте, построенном в 1896 году, со сталагмитами, сталагтитами и прудом. Еда современная и креативная. Нарядная одежда и оговорки важны. Комплексное меню 30 евро, напитки дополнительно.
Напиток
Алькой, как и близлежащая Кочентаина, известен своими кафе ликер ('кофейный ликёр'), не путать с более сладким ликерное кафе в Мурсия а также Галиция. Напиток известен с начала 13 века и приобрел популярность во время промышленной революции, когда фабричные рабочие добавляли его в свои термосы для кофе. Сегодня он имеет испанское наименование по происхождению. Bebidas Espirituosas Tradicionales («Традиционные спиртные напитки») и употребляется отдельно или в смеси с другими ингредиентами, такими как Orxata (Испанский: орчата), газированной или лимонной водой.
Cervesa SpighaМестное крафтовое пиво бывает трех сортов: американский светлый эль, коричневый эль и светлый эль.
Спать
Бюджет
- 1 Residencial Alcoy, Carrer Sant Joan de Ribera, 70, ☏ 34 911 237 046. Регистрироваться: 12:00-20:00, проверить: 11:00. Полностью меблированные апартаменты предназначены для некурящих. Бесплатный Wi-Fi, парковка 8 евро / сутки. Двухместные € 48.
Средний диапазон
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Alcoy_-_Hotel_Reconquista_4.jpg/220px-Alcoy_-_Hotel_Reconquista_4.jpg)
- 2 Casa Bons Aires, Partida Llacunes, 6 (8 км к западу от Алькой), ☏ 34 660 666 768, ✉[email protected]. Регистрироваться: 13:00-22:00, проверить: 12:00. На всей территории отеля запрещено курение, есть бассейн, ресторан, 2-местный 83-100 €, включая завтрак.
- 3 Отель Реконкиста, Avda Pont de Sant Jordi, 1, ☏ 34 965 330 900, ✉[email protected]. Регистрироваться: 11:00-24:00, проверить: 12:00. Комфортабельный отель с рестораном, фитнес-центром, номерами для некурящих и бесплатным Wi-Fi. Двухместный номер 59-96 €, включая завтрак.
- 4 Sercotel Hotel Ciutat D'Alcoi, Каррер Колон, 1, ☏ 34 965 333 606, факс: 34 965 333 636, ✉[email protected]. Регистрироваться: 15:00, проверить: 12:00. В отеле есть бар и фитнес-центр. Бесплатный Wi-Fi, парковка 12 € / сутки. 2-местный 66-74 €, включая завтрак.
Далее
- 12 Pinturas Rupestres de la Sarga (Пиктограммы Ла Сарга) (Ла Сарга), ☏ 34 965 537 144 (Информация), ✉[email protected]. Март-ноябрь: экскурсии 1 и 3 вс месяца в 10:30, 11:30 и 12:30.. Обнаруженный путешественниками в 1951 году, комплекс из трех укрытий в скалах украшен доисторическими пиктограммами, датируемыми 7–2 тысячелетием до нашей эры. Это один из более чем 700 сайтов, которые вместе были внесены в список Список всемирного наследия ЮНЕСКО как «Наскальное искусство Средиземноморского бассейна на Пиренейском полуострове». Экскурсии с гидом должны быть организованы через Музей археологии Алькой; в музее можно скачать основное руководство[мертвая ссылка] (Испанский / валенсийский) и др. подробное руководство[мертвая ссылка] (Испанский / Валенсийский).
- 3 Сафари Айтана, Ctra CV-785, 20 км. (Penàguila), ☏ 34 965 529 273, ✉[email protected]. Ежедневно 11: 00-18: 00, экскурсии 11:00 и 15:00. В единственном в Валенсийском сообществе сафари-парке, где можно проехать на автомобиле, заботятся о спасенных крупных животных. 20 евро (взрослые), 16 евро (дети 4-10 лет).