Вспомогательные языки являются искусственными или искусственными языками, созданными с целью облегчения общения между людьми, которым в противном случае было бы трудно общаться. Они отделены от лингва франкас, которые являются естественными или органическими языками, которые по тем или иным причинам становятся доминирующими в качестве средства общения между носителями других языков.
Эта страница предназначена в качестве путеводителя по возможным интересам международных вспомогательных языков в сфере путешествий. Носители вспомогательных языков, таких как эсперанто, часто проводят собрания, встречи и другие собрания на регулярной основе, причем носители часто путешествуют на большие расстояния, чтобы их посетить. Спикеры также образуют сообщества, где иностранный спикер может легко завести местные знакомства.
Общие или известные международные вспомогательные языки
- Солрезол: наверное, первый искусственный вспомогательный язык
- Эсперанто: безусловно, самый известный и широко распространенный
- Идо: попытка реформирования эсперанто
- Волапюк: в значительной степени вытеснен эсперанто
- Интерлингва
Сколько людей в мире говорят на вспомогательных языках?
Различные вспомогательные языки появлялись и исчезали с тех пор, как многие из них были созданы в 19 веке. На пике своего развития в 1880-х годах у Волапюка было около 100 000 говорящих, а сейчас у него всего несколько десятков говорящих свободно. На интерлингва активно говорят тысячи с лишним людей по всему миру, например, эсперанто, который легко выучить и понять для носителей романских языков. Эсперанто, безусловно, является самым успешным международным вспомогательным языком, на котором говорят более двух миллионов человек по всему миру, что намного превосходит любого из своих предшественников, таких как Волапюк, или его последователей, таких как Идо (на котором говорят всего несколько тысяч человек). На эсперанто даже есть заметное количество носителей языка, отчасти благодаря парам, у которых единственным общим языком был эсперанто, которые воспитывают своих детей двуязычными или трехъязычными с эсперанто в качестве одного из языков.
Ограниченное количество носителей является основным практическим фактором, ограничивающим возможность путешественника использовать вспомогательный язык: на каждого человека, говорящего на каком-либо вспомогательном языке, приходится 500 человек, говорящих на мандаринском диалекте китайского, 250 - на английском или хинди, 200 - на английском или хинди. говорят по-испански и 150 человек говорят по-русски или по-арабски. Вместо этого говорящие должны специально искать сообщества говорящих или отдельных лиц, чтобы использовать прежние языки.
Распространение эсперанто
Носители вспомогательных языков распределены неравномерно; шанс найти кого-то, кто мог бы общаться с вами на этом языке, намного выше в некоторых регионах.
Достоверной статистики о говорящих на эсперанто нет, но похоже, что говорящих больше, чем в среднем в определенных частях Европы, Китае, Корее, Японии, Иране, Бразилии, Аргентине, Мексике, Того и Мадагаскаре.
История
Первым вспомогательным языком, получившим достаточную основу для проведения крупных конференций, был волапюк, который проводил собрания на протяжении всего периода своего расцвета в 1880-х годах, а последний - в Париже в 1889 году, на котором участники говорили только на волапюке. Эсперанто превзошел Волапюк по популярности в 1890-х годах, и первый конгресс эсперанто, Всемирный конгресс эсперанто (Universala Kongreso de Esperanto), прошел в Булонь-сюр-Мер в 1905 году. Около семисот участников, многие из которых были из Франции и Германии. присутствовал. С тех пор Всемирная ассоциация эсперанто проводит ежегодные конференции с перерывами во время мировых войн. Идо, родственник эсперанто, был предметом конференций с 1920-х годов.
События
Из горстки этих языков со значительными сообществами в некоторых проводятся собрания и съезды. Большинство лет эсперанто имеет множество мероприятий. В Идо проводится как минимум одно мероприятие в год. В Interlingua также проводится как минимум одно мероприятие в год.
- Всемирный конгресс эсперанто (Эсперанто: Universala Kongreso de Esperanto)
- Неделя молодежи эсперанто (Эсперанто: Юнулара Э-Семайно)
- Панамериканский конгресс эсперанто (эсперанто: Тут-Америка Конгресо де Эсперанто)
- Соглашения об эсперанто в США (эсперанто: Ландаж Конгресой)
- Конвенция Идо (Идо: Идо Ренконтро)
- Международная конференция интерлингва (Интерлингва: Conferentia International de Interlingua)
Пребывание дома
Поскольку ораторы обычно ценят встречи с другими ораторами, возможно, вы найдете местного хозяина, если вы знаете язык. Для эсперанто это формализовано в Паспорта Серво.
Уважать
Поскольку вспомогательные языки - это попытка заменить lingua francas, например, английский, использование языков вспомогательных языковых сообществ является деликатным вопросом. Попытка использовать свой родной язык, местный язык и жесты, когда ваших навыков на соответствующем вспомогательном языке недостаточно, может быть лучше воспринят. Это, конечно, также зависит от ситуации и от того, с кем вы разговариваете. Также возможно преобразовать слова какого-либо другого языка в форму, напоминающую форму вспомогательного языка.