Балтимор - Baltimore

Информацию о других местах с таким же названием см. Балтимор (значения).

Кусочки американской истории повсюду. Балтимор. МэрилендКрупнейший город России - песчаный старый портовый город, который, пожалуй, наиболее известен как место Форт МакГенри, где в разгар войны 1812 года вид рваного, но вызывающего американского флага, развевающегося над гаванью, несмотря на яростную британскую бомбардировку, вдохновил Фрэнсиса Скотта Ки написать стихотворение, которое позже было адаптировано в государственный гимн США " Звездное знамя". Сегодняшняя ночная жизнь Балтимора, умеренный климат, традиции гостеприимства (не зря называют это место «Городом очарования») и культурные достопримечательности - не говоря уже о его прекрасном расположении на стыке Chesapeake залив - сделать его одним из основных туристических направлений Среднеатлантический область, край.

Районы

В Балтиморе просто ошеломляющее количество официально назначенных окрестности. Хотя некоторые из них имеют размер всего несколько блоков, у каждого есть свой неповторимый характер.

Baltimore districts map.png
 Внутренняя гавань
Место номер один для посетителей Балтимора, безусловно, имеет свою долю баров и ресторанов с завышенными ценами, но также и множество отличных музеев, отелей и великолепного Национального аквариума.
 Fells Point (Маленькая Италия, Тушеная говядина)
Феллс-Пойнт как нельзя лучше дополняет Внутреннюю гавань - отличные пабы, ночные клубы и рестораны (особенно в крошечной, но очень аутентичной Маленькой Италии) в среде периода XIX века в первом историческом районе Мэриленда.
 Центр города (UMB, Лексингтон Маркет)
Невероятное сочетание центрального делового района Балтимора, кампуса Университета Мэриленда, впечатляющего рынка Лексингтон, печально известного захудалого «Блока», множества ювелирных магазинов, специализирующихся на гриле, и очаровательного Сетон-Хилла, района, богатого религиозными и архитектурными достопримечательностями. и афроамериканская история.
 Midtown (Маунт-Вернон, станция North Arts, Чарльз-стрит, Болтон-Хилл)
Один из самых красивых районов города, где находится квартал исполнительских искусств, Пенсильванский вокзал и множество других достопримечательностей (Художественный музей Уолтерса, оригинальный монумент Вашингтону, рестораны и кафе на Чарльз-стрит и т. Д.), Которые большинство посетителей по глупости проходят мимо. над.
 Южный Балтимор (Federal Hill, Locust Point, Pigtown, Fort McHenry)
Промышленные "синие воротнички" Южного Балтимора умирают, и его быстро заменяют высококлассные джентрифицированные районы, такие как Федерал-Хилл. Это не так уж и плохо с точки зрения путешественника - некоторые из лучших ресторанов и баров города возникли в этих недавно процветающих районах.
 Северный Балтимор (Станция North Arts District, Хэмпден, Джонс Хопкинс, гора Вашингтон)
Большинство посетителей этого района знают только Университет Джона Хопкинса и всегда интересную торговую полосу на Чарльз-стрит поблизости. Но очень жаль, что они упускают из виду самый причудливый из причудливых кварталов, Хэмпден.
 Юго-Восточный Балтимор (Кантон, Парк Паттерсон, Хайлендтаун, Гриктаун)
Сильно промышленно развитая часть города, являющаяся домом для нескольких очень приятных этнических анклавов Польши, Ирландии и Греции, а также некоторых других сюрпризов. Кантониты разместят свой район напротив Федерального холма в дерби джентрификации.
 Западный Балтимор (Парк Друид-Хилл, Гвиннс-Фолс / Парк Ликин, Пимлико)
Печально известный Западный Балтимор. Если вы смотрели Провод, вот где происходило преступление! Но не обманывайтесь. Здесь есть несколько основных туристических достопримечательностей, таких как зоопарк Мэриленда в парке Друид-Хилл, ипподром Пимлико и дом Эдгара Аллена По. А бесконечные старые дома Балтимора, какими бы убогими они ни были, остаются красивыми во всем.
 Восточный Балтимор (Больница Джона Хопкинса, поле для гольфа Clifton Park, парк Herring Run)
Великое соперничество между Востоком и Западом в Балтиморе, безусловно, является примером нарциссизма мелких различий. Достопримечательностей на востоке очень мало, но ситуация быстро меняется по мере того, как быстро развивающийся медицинский кампус Джонса Хопкинса расширяется (и сносится) вслед за ним.

Понимать

Символ рабочего класса Балтимора, сахарная фабрика Domino ночью через гавань.

История

Долгая и богатая история Балтимора уходит своими корнями в 1661 год, когда Дэвид Джонс стал первым белым человеком, поселившимся в пределах его города, но всерьез начинается в 1729 году, когда колониальное правительство объединило лоскутное одеяло из небольших деревушек в город Балтимор. Вскоре после регистрации Балтимор превратился в один из крупнейших городов и важнейших портов на территории нынешних Соединенных Штатов, а во время Американской революции также на короткое время служил национальной столицей.

Возможно, самым известным эпизодом в истории города является историческая битва при Балтиморе, которая произошла во время войны 1812 года. В ходе битвы британцы бомбили Форт МакГенри ракетами в яростной, но в конечном итоге тщетной попытке вторжения. с рваным, но гордым американским флагом, демонстративно развевающимся над фортом: сцена, вдохновившая Фрэнсиса Скотта Ки на написание стихотворения, которое он назвал «Усеянное звездами знамя», которое позже будет положено на музыку в качестве государственного гимна США. Промышленное значение Балтимора вышло на первый план в 19 веке, благодаря не только шумному порту, но и Железная дорога Балтимора и Огайо, первый в Соединенных Штатах, чрезвычайно важный торговый путь на американский Запад, который пролегал между Балтимором и рекой Огайо в Уилинг, Западная Виргиния.

Большое чернокожее население Балтимора также сыграло важную роль в его истории. Афро-американцы широко присутствовали в Балтиморе со времен Войны за независимость, в течение которой порт служил важным пунктом назначения для невольничьих судов, переправлявшихся из Африки. Позже, в первой половине XIX века, Балтимор стал одним из основных центров «свободной черной» культуры в Соединенных Штатах, где тысячи сбежавших рабов строили себе новую жизнь с помощью неквалифицированных рабочих мест, которые в изобилии были доступны в США. порт и фабрики, возникшие вокруг него. В течение 1960-х годов Балтимор также был известен как родной город выдающихся афроамериканских лидеров движения за гражданские права, таких как Тургуд Маршалл и Квейси Мфуме. Афроамериканцы составляют большинство (64%) жителей в черте города.

География

Балтимор находится в рукаве Чесапикского залива, третьего по величине устья в мире. Восточные две трети столичной области лежат на Атлантической прибрежной равнине, на высоте от 15 до 50 футов над уровнем моря, и содержат множество полуостровов, выступающих в залив. Западная треть города медленно поднимается на холмы и ведет к предгорьям. Это примерно в 40 милях от Вашингтон., и примерно в 100 милях от Филадельфия. Атлантический океан находится примерно в 2 часах езды к юго-востоку.

8-дюймовые пушки в Форт-МакГенри

Климат

Балтимор
Климатическая карта (пояснение)
JFMАMJJАSОND
 
 
 
3
 
 
44
30
 
 
 
3
 
 
47
31
 
 
 
3.8
 
 
57
39
 
 
 
3.1
 
 
68
48
 
 
 
3.6
 
 
77
58
 
 
 
3.5
 
 
86
68
 
 
 
3.8
 
 
91
73
 
 
 
4
 
 
88
71
 
 
 
3.5
 
 
81
64
 
 
 
3
 
 
70
52
 
 
 
3.2
 
 
59
42
 
 
 
3.3
 
 
49
33
Средняя макс. и мин. температура в ° F
ОсадкиСнег итоги в дюймах
См. 7-дневный прогноз Балтимора
Метрическая конверсия
JFMАMJJАSОND
 
 
 
76
 
 
7
−1
 
 
 
76
 
 
8
−1
 
 
 
97
 
 
14
4
 
 
 
79
 
 
20
9
 
 
 
91
 
 
25
14
 
 
 
89
 
 
30
20
 
 
 
97
 
 
33
23
 
 
 
102
 
 
31
22
 
 
 
89
 
 
27
18
 
 
 
76
 
 
21
11
 
 
 
81
 
 
15
6
 
 
 
84
 
 
9
1
Средняя макс. и мин. температура в ° C
ОсадкиСнег итоги в мм

Климат Балтимора более мягкий и менее экстремальный, чем в других городах США на этой широте. Лето влажное и жаркое, но не очень, с максимумами, как правило, от высоких 80 до низких 90 по Фаренгейту (низких 30 по Цельсию) и минимумов от 60 до 70 F (около 20 ° C). Зимы иногда бывают холодными, но иногда просто прохладными и влажными - типичными являются высокие температуры от 40 до 50 градусов по Фаренгейту (около 10 ° C) и низкие от 30 до 40 градусов по Фаренгейту (около 5 ° C). В самом городе температура почти никогда не опускается ниже 10 ° F (-10 ° C). Зимой иногда может выпадать небольшой снег, хотя в некоторые годы существенного накопления снега не происходит, и раз в несколько лет прибрежный шторм может сбросить от 8 дюймов до фута (20-30 см) снега на город. Весна и осень приносят прохладные дни с приятной температурой от 10 до 20 градусов по Цельсию.

Хотя погода в регионе может меняться, Балтимор не испытывает резких изменений погоды, которые происходят дальше на север и в глубь страны. Посетители смогут выходить на улицу без куртки примерно с середины марта до конца ноября. Жаркое влажное лето означает, что вам захочется чаще носить шорты вместо длинных брюк. В районе Балтимора приятная осенняя листва начинается в середине октября и заканчивается в начале декабря. Продолжительный теплый сезон означает, что бассейны также очень популярны в течение большей части года.

Смотреть

Балтимор может похвастаться удивительно влиятельной, хотя и небольшой, киноиндустрией. Самопровозглашенный "крестным отцом грязи" уроженец Балтимора. Джон Уотерс является локальным эквивалентом Нью-Йорк Вуди Аллен - его фильм за фильмом снимали и снимали в Балтиморе, черпая вдохновение из самых причудливых субкультур и странных районов Балтимора. Он прославился своими «кровавыми» фильмами 1970-х годов, в которых целеустремленная цель - вызвать у зрителей (или, возможно, нанести им вред на всю жизнь) с намеренно плохой игрой, возмутительной игрой. Балтиморские акценты, подрывной юмор, дрянное извращение и беспричинное насилие. Его главной «леди» была огромная балтиморская трансвестит по имени Дивайн. Этой эпохи, Розовые фламинго достигли определенного культово-классического статуса, хотя это абсолютно не для слабонервных (или чистокровных).

Розовый фламинго над кафе Hon in Hampden

После 1970-х годов фильмы Уотерса резко смягчились (хотя его фирменный интерес к подрывной кампании все еще очевиден). Этот период завершился его самой известной работой, Лак для волос, сказочная история 1962 года о девушке большого размера с большими волосами, которая хотела привести черного мальчика на танцевальное шоу, которое транслировалось по местному телевидению, вопреки силам расовой сегрегации и фанатизма. Уотерс также добился значительных успехов в Манхэттен мир искусства - но он ругает тот же мир искусства в Pecker, фильм, пропитанный местными красками района Хэмпден в Балтиморе. Его упорная преданность своему городу снискала здесь немало благосклонности: один мэр предложил организовать местный праздник, посвященный Джону Уотерсу, а в районе Хэмпдена на главной улице возвели гигантскую статую розового фламинго. Но не позволяйте всему этому убаюкивать вас чувством самоуспокоенности - если только это не Лак для волос или возможно Капризный ребенок или же Серийная мама, не показывай детям его фильмы!

Барри Левинсон пожалуй, второй по популярности режиссер, снявший фильмы о Балтиморе. Его режиссерская карьера началась с Закусочная, фильм, действие которого происходит в Балтиморе его юности, и фильм, который положит начало знаменитой серии из четырех фильмов «Балтиморские фильмы» вместе с Оловянные человечки, Авалон, а также Liberty Heights.

В мире телевидения Балтимор дает нам Дэвид Саймон, известный своими криминальными драмами местного производства Убийство: жизнь на улице (который он продюсировал совместно с Барри Левинсоном), и, конечно же, Провод, который был назван многими изданиями «лучшим телешоу на телевидении» - хотя некоторые утверждали, что этого недостаточно, называя его лучшим сериалом всех времен. Провод расположен в основном в самых неблагополучных районах Западный Балтимор, имея дело с поразительно реалистичными, свободными от клише изображениями жизни низшего класса города (и Америки) и преступностью, связанной с наркотиками, которая пронизывает кварталы и жилищные проекты, в которых живет этот низший класс. Ветеран-репортер Балтимор Сан и писатель, Саймон также направляет свою камеру на городское правительство, полицейское управление и государственные школы, никогда не в слишком благоприятном свете. (Если вы поклонник сериала, ознакомьтесь с Проволочный тур!) Для еще более резкого изображения жизни и наркотиков в самых неблагополучных районах Балтимора посмотрите его мини-сериал в документальном стиле, Угол.

Однако не позволяйте этим криминальным драмам сбить вас с толку: этот аспект культуры Балтимора - тот, с которым большинство посетителей вряд ли столкнется. Тем более, почему Провод Практически требуется просмотр для серьезного посетителя - шоу снимается на месте по всему городу, и нигде больше вы не сможете так быстро и восхитительно познакомиться с Балтимором во всем его местном характере и ощущении места: клубная музыка Балтимора, красивая и ветхая старые рядные дома с мраморными ступенями, легендарный продавец фруктов на телеге, трески и говядина, бутылки ржи у причалов, соперничество между востоком и западом, всевозможные местные хип-хопы, несколько хороших коррумпированных польских копов, несколько сердитых молодых мужчин в проектах, и, прежде всего, это чувство беспокойства, которое поддерживает жизнь в этом городе.

Информация для посетителей

Говорить

Как и везде в Соединенных Штатах, основным языком является английский - здесь говорят с сильным местным акцентом, получившим название Bawlmerese (фонетическое прочтение слова «балтиморский», как его произносят местные жители). С географической точки зрения вполне уместно, что Bawlmerese можно описать как нечто среднее между филадельфийским акцентом (первый слог слова «вода» звучит как «дерево»), Питтсбургезе (длинный звук «о» произносится ближе к передней части рта, что-то вроде немецкого ö) и южный акцент (слова «огонь» и «далеко» звучат одинаково). Вы услышите, что на баулмерезе говорят чаще всего среди белых «синих воротничков», и больше в самом городе, чем в отдаленных пригородных районах.

Залезай

Карта Балтимора

Самолетом

Международный аэропорт Балтимор-Вашингтон имени Тургуда Маршалла (BWI ИАТА) расположен примерно в 10 милях от центра города и предлагает беспосадочные рейсы практически из всех крупных аэропортов США, а также несколько международных рейсов.

Пункты проката автомобилей расположены в центре города вместе, вдали от аэропорта. Чтобы добраться туда, воспользуйтесь бесплатным автобусом-шаттлом до аэропорта, курсирующим между объектом и терминалами. Запланируйте дополнительные 10-15 минут, чтобы выйти из аэропорта.

У вас есть два варианта добраться из аэропорта в город на общественном транспорте.

  • Бесплатный трансфер до станции BWI Amtrak / MARC, где вы можете сесть на поезд Amtrak (11–28 долларов в одну сторону) или пригородный поезд MARC (4 доллара США, курсирует только в будние дни) до станции Penn Station (15 минут езды).
  • Легкорельсовый транспорт, который отправляется прямо от терминала. Поездка до Внутренней гавани занимает около 30 минут, а стоимость проезда - 1,80 доллара.

На машине

Балтимор обслуживается несколькими автомагистралями между штатами: I-83 из Harrisburg и указывает на север; I-70 из Питтсбурга и указывает на запад; а также I-95, которая параллельна побережью от Мэн к Флорида, проходя по пути через большинство крупных городов Восточного побережья. Если вы прибываете с юга, трасса I-395 от I-95 приведет вас прямо в район гавани. Если вы прибываете с севера по I-95, вам придется заплатить 4 доллара за проезд по туннелю Fort McHenry под гаванью до того, как вы достигнете отметки 395. Вы можете избежать дорожных сборов и увидеть больше города, выйдя с автомагистрали I-95 на восточном направлении. Авеню (выход 59), которая проведет вас через разнообразные районы Юго-Восточный Балтимор перед тем как закончить Гавань Восток. Автомагистраль между штатами 97 также соединяется с US 50 и US 301 на юге, которые можно использовать для проезда в округ Колумбия.

Стоянка автомобиля в центре города стоит дорого, около 5 долларов в час вокруг гавани. Если вы планируете придерживаться центральной части города и не против прогулок, вы можете сэкономить деньги и избавиться от стресса, бесплатно припарковавшись на одной из пригородных станций легкорельсового транспорта или метро и воспользовавшись общественным транспортом до города.

Обе автострады между Балтимором и Вашингтоном, округ Колумбия (I-95 и MD-295, бульвар Балтимор-Вашингтон) могут быть очень сильно перегружен в будние дни: хотя города находятся всего в 40 милях друг от друга, поездка может занять до двух часов в часы пик, примерно с 6 утра до 9:30 и с 15:30 до 18:30. Пригородный поезд MARC часто оказывается лучшим вариантом.

Автобусом

Автобусы - это доступный способ добраться до Балтимора, если вы уже находитесь на Восточном побережье, особенно если вы едете из Нью-Йорка или Филадельфии. Greyhound и Megabus также имеют маршруты в Балтимор из-за пределов региона.

  • Борзая предлагает соединения с большинством крупных городов Северной Америки. Терминал находится в промышленной зоне, в нескольких кварталах к югу от района стадиона, примерно в 30 минутах ходьбы от Внутренняя гавань. Другой вариант добраться до центра или Mount Vernon это 27-й маршрут MTA, который обслуживает станцию ​​напрямую; также обычно ждут такси.
  • BoltBus управляет службой от Пенсильванского вокзала в Нью-Йорке до Пенсильванского вокзала в Балтиморе в районе Маунт-Вернон. Оттуда вы можете добраться на трамвае или на циркуляторе. центр города или во Внутреннюю гавань.
  • Мегабус забирает и высаживается на парковке торгового центра в пригороде Уайт-Марш, примерно в 25 минутах езды на автомобиле или в часе езды на автобусе (маршрут 35 MTA) от центра города. Хотя расположение остановок значительно менее удобно, чем у BoltBus, это компенсируется гораздо большим разнообразием направлений, которые предлагает Megabus, в том числе города на северо-востоке, верхнем юге и даже Торонто.
  • NY-DC Express - это автобусное сообщение с китайским кварталом, которое предлагает автобусы из Нью-Йорка по ценам, иногда ниже, чем у BoltBus и Megabus. Вы можете найти другие автобусные маршруты китайского квартала между Нью-Йорком и Балтимором на сайте GoToBus.

Поездом

Статуя мужчины и женщины перед вокзалом Пенн

Amtrak предлагает частые, быстрые и удобные рейсы в Балтимор по маршруту Северо-восточного коридора, а также через несколько поездов дальнего следования в города на юге. Соединения с поездами, идущими на запад, есть в Нью-Йорке и Вашингтоне. Будет ли поезд более доступным вариантом, чем автобус, зависит от того, откуда вы едете: если ваша поездка начинается в Нью-Йорке, Бостон, или Филадельфия, поезд будет намного дороже, чем автобус; однако услуги из-за пределов Северо-восточного коридора часто сопоставимы по цене с тарифами на проезд в автобусе. Все поезда Amtrak прибывают и отправляются в Penn Station на Чарльз-стрит в Midtown, примерно в двух милях от Внутренней гавани. Вы можете покататься на трамвае или на циркуляторе Charm City Circulator, чтобы добраться до центра города и Внутренней гавани. Некоторые поезда Amtrak также останавливаются на станции BWI Airport, которая находится в пригородной зоне, не удобной для туристов.

В MARC Система пригородных поездов курсирует между Балтимором и Вашингтоном. По 8 долларов в одну сторону, это намного дешевле, чем Amtrak, и, как правило, быстрее, чем на автомобиле. Линия Penn Line обслуживает Пенсильванский вокзал, курсируя в течение дня примерно раз в час по будням примерно до 22:30. По выходным служба Penn Line работает на значительно сокращенных частотах. Camden Line обслуживает Camden Yards вокзал, примыкающий к стадиону «Иволги» и в трех кварталах от гавани; однако он работает только в утренние и вечерние часы пик. Оба маршрута отправляются со станции Union Station в Вашингтоне.

Обойти

Общественным транспортом

Трамвай у вокзала Камден

Общественный транспорт в городе Балтимор нет ничего впечатляющего. Тарифы на проезд на скоростном трамвае, автобусах и метро составляют 1,80 доллара в каждую сторону, а за 4,20 доллара вы получаете дневной проездной, который дает вам неограниченное количество поездок на всех трех. Вы можете купить проездной у любого автобусного оператора или в торговом автомате на станциях метро / легкорельсового транспорта.

На скоростном трамвае

Как правило, легкорельсовый транспорт гораздо более полезен для к город, чем передвигаться в Это. Вы можете припарковаться за городом (бесплатно!) И сесть на скоростной трамвай. Один полезный участок проходит от Camden Yards в прошлом Лексингтонский рынок к Станция Северный Художественный квартал.

На метро

От больницы Джонса Хопкинса через центр города до северо-западных пригородов Пайксвилля и Оуингс-Миллс проходит однопроводное метро. Метро не проходит мимо многих туристических направлений и в основном используется пассажирами пригородной зоны.

На автобусе MTA

Чтобы дешево обойти Балтимор на общественном транспорте, особенно за пределами гавани, автобусы MTA - лучший вариант (хотя вы пожертвуете удобством). MTA очень удобно выпускает интерактивные карты городских и региональных автобусных маршрутов, так что вы можете планировать заранее. Автобусы, как и весь общественный транспорт Балтимора, хорошо патрулируются и безопасны.

На автобусе Charm City Circulator

В отличие от трех вышеперечисленных вариантов, Циркулятор Charm City это городской сервис. И в отличие от трех вышеупомянутых вариантов, Циркулятор бесплатно! Несколько маршрутов, финансируемых за счет сборов за парковку, теперь доступны онлайн:

  • В Оранжевый путь проходит с востока на запад между Восточной гаванью и рынком Холлинс.
  • В Фиолетовый маршрут проходит с севера на юг между Penn Station и Federal Hill.
  • В Зеленый Маршрут проходит в основном к востоку от центра города, обслуживая Power Plant Live, Fells Point и медицинский комплекс Johns Hopkins.
  • В Баннер Маршрут проходит от Внутренней гавани до форта МакГенри.

Автобусы, хотя и меньше по размеру и тише, чем поезда MTA, более стильные и веселые. И они идеально подходят для людей, живущих в центре города, которые ищут очень экономичный способ добраться до Феллс-Пойнт, Федерал-Хилл, Маунт-Вернон и других районов, недостаточно обслуживаемых MTA.

Если вы находитесь за пределами города и садитесь на скоростной трамвай или метро, ​​маршруты Circulator, к счастью, были спроектированы так, чтобы согласовываться с такими ключевыми остановками, как Балтимор-стрит, Норт-Ховард-стрит (по которой проходит трамвай), Чарльз-центр и Конференц-центр.

На машине

Центр города Балтимор

Вам не нужна машина для посещения Балтимора, но это помогает, особенно если вы планируете посетить некоторые из наиболее отдаленных районов города, которые плохо обслуживаются общественным транспортом.

У Балтимора неполная система автострад: протесты в 1970-х остановили строительство предлагаемой автострады восток-запад, которая разрушила бы районы, включая исторический Феллс-Пойнт, поэтому I-83 (известная в городе как скоростная автомагистраль Джонс-Фоллс) и I-395 оба заканчивают центр города, не соединяясь друг с другом. Это объясняет интенсивный трафик в центре города в часы пик и в игровые дни. Улицы Пратта и Ломбард могут быть особенно медленными из-за слияния автомобильного и пешеходного движения вокруг гавани. Если вы направляетесь на восток или запад через центр города, часто бывает быстрее проехать несколько кварталов на север, чтобы поехать по шоссе 40 США, даже если ваш пункт назначения находится к югу от шоссе 40.

Улицы в центральном районе города следуют сетке с чередованием улиц с односторонним движением во многих районах, особенно в центре города и на Ист-Сайде. Во внешних частях города узор улиц становится более пригородным, сосредоточенным вокруг радиальных дорог, ведущих в центральное ядро ​​и из него. Чарльз-стрит отделяет «восточные» улицы от «западных», а Балтимор-стрит отделяет «север» от «юга» (первые градостроители явно не знали, насколько далеко на север будет расти город!). Улицы, которые не пересекают Чарльз-стрит или У Балтимор-стрит нет указателя направления. На большинстве уличных указателей Балтимора есть номер дома, который помогает при навигации.

Нетрудно найти платные автостоянки и участки рядом со всеми основными достопримечательностями в центре города, причем цены обычно повышаются по мере приближения к Внутренней гавани. Помимо центральных районов, широко доступна уличная парковка. Вы платите за парковку на улице в электронных киосках наличными или кредитной картой - вы получите квитанцию ​​с указанием времени истечения срока парковки, которое вы отобразите на своей панели. Контроль за парковкой в Балтиморе, как известно, безжалостен.

На такси

Если у вас нет машины, в Балтиморе есть несколько надежных компаний такси. Стоимость такси начинается с 1,80 доллара и увеличивается на 0,20 доллара за каждую 1/11 мили (2,20 доллара за милю) или за 30 секунд ожидания. На улице в центре города, в районе Феллс-Пойнт и в Маунт-Вернон легко поймать такси, но в другом месте вам придется позвонить.

На водном такси

Один из самых популярных (и уникальных!) Видов транспорта в Балтиморе - это водное такси система 1 410 563-3901. Редко пригодный для повседневной жизни вид транспорта, но особенно хороший способ осмотреть главные достопримечательности города на день (и полюбоваться горизонтом с воды). С мая по сентябрь он останавливается во Внутренней гавани, мысе Феллс, форте Мак-Генри и даже в Кантоне с интервалами примерно от 15 до 20 минут. Дневной абонемент стоит 9 долларов для взрослых и 4 доллара для детей до 10 лет.

В сотрудничестве с системой Charm City Circulator некоторые маршруты через гавань также бесплатны с 7 утра до 7 вечера, в том числе Морской парк, Тайд-Пойнт и Кантонский прибрежный парк.

На велосипеде

Езда на велосипеде - это интересный способ исследовать окрестности Балтимора, не говоря уже о самом занятии. Живописные районы, которые можно исследовать на велосипеде, включают богатые районы Северный Балтимор, тропа Гвиннс Фоллс и парк Друид Хилл на Западная часть, а также Восточный БалтиморПарк Паттерсон. Центр города довольно плоский, хотя северная часть города может быть довольно холмистой.

Хотя Балтимор не добился велосипедных возможностей своего южного соседа, городские власти прилагают усилия, постепенно прокладывая новые велосипедные дорожки и размечая велосипедные маршруты. Водители, как правило, терпимы, хотя некоторые из них могут проехать слишком близко (закон Мэриленда требует, чтобы водители позволяли проезжать велосипедиста не менее чем на 3 фута, но это редко применяется). Город издает удобный Велосипедная карта, доступны в Интернете и в распечатанном виде в веломагазинах.

Вы можете привозить велосипеды в поездах метро и скоростных поездов, но не в поездах MARC. Все автобусы MTA (кроме Circulator) имеют велосипедную стойку с фронтальной загрузкой.

Три отличных магазины велосипедов расположены в местах, часто посещаемых посетителями: Легкие уличные циклы, расположенный на 1124 Light Street в Federal Hill, менее чем в миле ходьбы от Внутренней гавани; Балтиморский Велосипедный Заводв 1813 Falls Road около Penn Station; а также Магазин велосипедов Джо на 723 S. Broadway в Fells Point. Light Street Cycles и Baltimore Bicycle Works предлагают прокат велосипедов на день.

Велосипедная сцена Балтимора имеет непочтительную сторону. Вместо поездки с критическими массами (когда большие группы велосипедистов выходят на улицу в час пик, чтобы продвигать езду на велосипеде), в Балтиморе есть Балтиморская велосипедная вечеринка, медленная, разгульная массовая поездка, изобилующая костюмированными наездниками, украшенными велосипедами и шумными машинами. Велосипедная вечеринка собирается в 19:00 у Монумента Вашингтона в Маунт-Верноне в последнюю пятницу каждого месяца; Всегда есть афтепати (а иногда и пре-пати) с едой и пивом.

Кража велосипеда вызывает серьезную озабоченность. Ты должен иметь прочный, надежный замок - замок с тросиком мало что дает, кроме рекламы вашего велосипеда как легкой добычи. В 2010 и 2011 годах поступали сообщения о том, что банды нападали на велосипедистов и крали их велосипеды после наступления темноты в районе между Мидтауном и Чарльз-Виллиджем, от Северной авеню до 25-й улицы. Хотя такие сообщения были менее частыми в последние пару лет, после наступления темноты безопаснее всего оставаться на хорошо освещенных и оживленных улицах.

Видеть

Отдельные объявления можно найти в Балтиморе. округ статьи
Лев в зоопарке Мэриленда

Внутренняя гавань является центром города не только в географическом, но и в туристическом смысле: это шумная, шумная сцена с множеством еды и покупок, а также часто с живой музыкой джазовых групп, певцов и т. П. Вы услышите, как сами балтиморцы презирают Внутреннюю гавань как гиперкоммерческую туристическую ловушку, лишенную настоящей местной культуры. Хотя они и правы, местное восприятие немного преувеличено: сборная атмосфера или нет, гавань является обязательная достопримечательность для посетителей Балтимора, не в последнюю очередь из-за прекрасных музеев и других достопримечательностей, которые он предлагает. Основные моменты варьируются от Исторические корабли в Балтиморе (в том числе USS Constellation), дружелюбный к детям Научный центр Мэриленда, многолюдный и огромный Национальный аквариум, и радикально эксцентричный Американский музей визионерских искусств. Если вы любите путешествовать по железной дороге, обязательно посетите B&O Железнодорожный музей и Балтиморский музей трамвая.

Сама Внутренняя гавань, как ни странно, лишена истории, поскольку она находится в центре одного из самых исторических городов США. Однако одно исключение из этого правила действительно большое: Форт МакГенри, который находится через гавань на оконечности Пункт саранчи. Он приобрел культовый статус в американской истории, успешно защитив гавань Балтимора от британской морской бомбардировки во время войны 1812 года, когда Фрэнсис Скотт Ки был вдохновлен изодранным, но все еще развевающимся американским флагом на форте, чтобы написать стихотворение, которое позже стал национальным гимном, «Усеянным звездами знаменем».

Другое историческое место в Балтиморе находится к востоку от Внутренней гавани в Fells Point. Когда-то отдельный город, основанный в 1730 году, этот район стал богатым на протяжении 18-19 веков благодаря судостроению и морской торговле (и антибританскому каперству). Архитектурно мало что изменилось за более чем столетие, и мощеных улиц, старых пабов и причудливой гавани более чем достаточно, чтобы заманить посетителей.

Хотя во Внутренней гавани вы не останетесь без достопримечательностей, в городе есть множество других достопримечательностей, которые вы не должны пропустить. Особенно ищите Вестминстерский зал и кладбище в центре города Зоопарк Мэриленда в Парк Друидов Хилл, оригинал Монумент Вашингтона и Художественный музей Уолтерса в Маунт-Вернон и Балтиморский художественный музей вверх по Университет Джона Хопкинса. Кроме того, богатая история чернокожего населения Балтимора и демография большинства афроамериканцев в настоящее время создают множество достопримечательностей, имеющих отношение к афроамериканской культуре. Ужасающие изображения жестокости, которой подвергались афроамериканские рабы в Великие негры в музее восковых фигур кошмары, которые преследуют местных школьников, находятся в милях от беззаботного китча, который вы найдете в большинстве музеев восковых фигур; вы найдете его в Восточном Балтиморе, на Ист-Норт-авеню, недалеко от Университета Джона Хопкинса. Тем временем во Внутренней гавани Музей истории афроамериканцев Реджинальда Ф. Льюиса использует более академический (и менее зловещий) подход.

Маршруты

  • Проволочный тур - грандиозная трехчасовая автомобильная экскурсия по известным местам съемок популярного сериала HBO, Провод.

Делать

Отдельные объявления можно найти в Балтиморе. округ статьи

Виды спорта

Ипподром Пимлико, дом Preakness

Если есть что-то, что любят балтиморцы, так это спорт - их стойкая преданность своим местным командам примечательна даже в мире высокой активности американских спортивных фанатов. Это особенно верно, когда дело доходит до Высшая лига бейсболас Балтимор Иволги и НФЛс Балтиморские вороны, Представители Charm City в большой четырех лигах профессионального спорта США. Домашние стадионы обеих команд расположены в нескольких кварталах друг от друга в Южный Балтимор, всего в двух шагах от Внутренней гавани: Camden Yards а также Стадион M&T Bank, соответственно.

В Балтиморе есть команды, играющие в нескольких более мелких спортивных лигах: Королевские фермы Арена в центре города проходят чемпионаты Главной футбольной лиги в закрытых помещениях. Балтиморский взрыв и футбольной лиги Arena Football Балтиморская бригада, в то время как Балтиморские ястребы играть в женский футбол в Поле Art Modell, в Профессионально-техническая школа Мергенталер в Восточном Балтиморе.

Хотя студенческий спорт, как правило, не так важен на Восточном побережье, как в центральной части страны, стоит отметить одно важное исключение: лакросс в колледже, который более популярен в Балтиморе, чем, возможно, в любом другом американском городе. В Джонс Хопкинс Блю Джейс (одна из самых успешных, старейших и самых известных команд колледжа по лакроссу в Соединенных Штатах, с девяти дивизионными чемпионатами) и Лойола борзые (известные своей вереницей успешных сезонов в конце 1980-х и начале 1990-х) - две большие ничьи.

Вне игровых видов спорта, Гоночная трасса Пимлико в Западном Балтиморе известен как дом Preakness Stakes. Preakness, проводимый ежегодно в третью субботу мая, представляет собой второй этап Тройная корона, a trio of thoroughbred races that represent the pinnacle of achievement in the storied tradition of American horse racing. As well, every year in October runners have the Baltimore Marathon to look forward to, which, far from a standalone event, is only the most prominent of several footraces that collectively make up the Baltimore Running Festival.

Festivals

Baltimore features a full calendar of fun festivals and events awaiting those with practically any interest under the sun. See the районные статьи for more on those.

One citywide event deserving of special note is Baltimore Pride, a two-day weekend festival held annually in June dedicated to celebrating Baltimore's LGBT community. There is a parade through the city, a festival in Druid Hill Park, and a block party in Mount Vernon, as well as other events.

Learn

With twelve colleges and universities attended by over 100,000 students from around the country — plus even more in the suburbs — it's not hard to see why one of Baltimore's nicknames is "College Town, USA". The largest and best-known of Baltimore's institutions of higher education is Johns Hopkins University, which offers a wide variety of degrees but is most renowned for its medical school, which consistently ranks as one of the best in the country. Other large colleges and universities within Baltimore include the Jesuit-run, Roman Catholic Loyola University Maryland, the public University of Maryland, Baltimore (which only admits students in selected professional fields, namely the health sciences, social work, and law), and the historically African-American Coppin State University а также Morgan State University. Just outside the city limits is the University of Maryland, Baltimore County, better known as UMBC; unlike its Baltimore sister campus, it offers extensive undergraduate programs. UMBC, however, may now be most famous for the epic upset that its men's basketball team sprung against top-ranked Virginia in the 2018 NCAA tournament.

Купить

Individual listings can be found in Baltimore's округ articles

It will be no surprise to anyone that a huge city like Baltimore has something for everyone when it comes to shopping. The Inner Harbor boasts outlets of all the typical large national retail chains in close proximity to the tourist hotels. If small boutiques are more what you're after, try the historic marine neighborhood of Fells Point, upscale Federal Hill, or quirky Hampden. Antiquers should make sure to include a stroll along the downtown Avenue of Arts, also known as the Antique Row, where the antiques trade has dominated the retail scene for over a hundred years (although the Antique Row saw its heyday in the 1960s, it remains a great place to search for historic memorabilia or antique treasures). Of course, you'll also find a range of malls in the Downtown area.

There are often souvenir shops in many of the interesting attractions, providing expensive, but unique, items. Keep in mind that many of these are tourist traps. Wegmans and IKEA are just a short drive away.

Есть

Strange food on offer in Lexington Market

Local specialties

A wide variety of dining options can be found in Baltimore, but no visit to Maryland is complete without a sampling of the local favorite: steamed crabs! During the summer harvest season (May to September), picking crabs or indulging in a crab feast is a popular way to spend the afternoon with family and friends. However, offseason, crab may be imported from as far away as Техас. Steamed shrimp, corn on the cob, and beer are popular side dishes. If steamed crabs are too adventurous, you should at least sample a crab cake, crab bisque, or vegetable crab soup.

Then again, if crabs aren't adventurous enough, there is an impressive range of unique and offbeat local foods that most visitors never hear about, the preeminent among which is the Baltimore pit beef sandwich. An odd tradition born of the intersection of the American barbecue tradition with the culinary tastes of Baltimore's Polish immigrants, pit beef is slowly barbecued all day and night in a deep pit, then put on a kaiser roll with toppings of onions and horseradish to your liking (don't wuss out on the horseradish — it's an integral part of the experience). It's best served very rare. Unfortunately, pit beef can be hard to come by within the city limits. Your best best is probably Chaps, located next to an industrial area on the extreme east of the city.

Vying for local fast-food preeminence is Baltimore lake trout. It's a bit of a misnomer: neither is it trout (it's whitefish) not does it come from a lake. But it is impressively fresh, lightly breaded, surprisingly not so greasy, inexpensive, and just all around finger-licking good. It's a sandwich, but only in the loosest of terms; you get such a huge quantity of fish that it's impossible to actually eat it within the bun. In opposition to East Baltimore's pit beef (that petty east-west rivalry again), lake trout is decidedly a West Baltimore specialty. The question of where to get the best fish is a matter of contention, but the most accessible and visitor-friendly outlet — The Roost — is also one of the regular contenders in the endless debate.

Coddies represent the final major player in local fast-food lore. Nothing fancy here — it's a thick, satisfying cod cake served in a sandwich of two saltine crackers, ideally topped with simple yellow mustard. They can be hard to find, but you'll get great ones at Faidley's for absurdly low prices.

Save a little room for Berger cookies из DeBaufre Bakeries. These are soft, slightly dry cookies slathered with fudge frosting and are available at multiple grocery stores around town.

Here's a local meal! A jumbo lump, two coddies, and washed down with a Natty Boh.

Restaurant districts

Individual listings can be found in Baltimore's округ articles

В market place, near the harbor, is full of fresh seafood and food bars. But for a more local experience, head to the neighborhoods surrounding it: Little Italy, Fells Point, Federal Hill, Canton Square, Greektown, and Mount Washington feature local and international cuisine.

Lexington Market is an especially popular lunchtime destination, with countless vendors selling all kinds of food imaginable. There are standing tables in an open area on the ground floor, as well as a large seating area on the upper level above that. If you are looking for a deep Baltimore culinary experience, head to the aforementioned Faidley's, where you can get your coddies, some of the world's most acclaimed jumbo lump crab cakes, and even local artifacts like terrapin, raccoon, and muskrat! (Those artifacts are available only seasonally, and only to take home to cook.)

If you wish for a more formal dinner (with prices to match), try the business district. Also of note is the local dinner theatre, Toby's, which for a sizable price will give you a fancy three-course buffet dinner and a roughly two hour theatre production.

Baltimore has a smoke-free ordinance, so all restaurants and bars are completely non-smoking.

Напиток

Individual listings can be found in Baltimore's округ articles

The two neighborhoods with the largest concentrations of drinking establishments and clubs are Fells Point and the Inner Harbor. Fells Point is the city's most popular district for both eating and drinking, located about a 15 minute walk or a short cab ride from downtown. Many bars in this area feature live music and most have excellent selections of Maryland and imported craft beers. Meanwhile, the Inner Harbor nightlife scene is centered on Powerplant Live!, a two-block area of nothing but bars, clubs and restaurants. It has an outdoor area featuring music and other events during good weather. This is the Inner Harbor at its most tourist-trappy — drinks and food are low-quality and overpriced — but even the hippest Baltimore hipsters will find themselves here every now and then for the free concerts. Other fine wining (or boozing) and dining neighborhoods include Canton Square, Mount Vernon, Federal Hill, Hampden, and the Station North Arts and Entertainment District.

National Bohemian (affectionately known as "Natty Boh") is the popular local cheap beer. They are generally no more than $2-3 anywhere in Baltimore, and most places serve them in cans.

All bars in Baltimore (and the state of Maryland) are completely non-smoking.

Спать

Individual listings can be found in Baltimore's округ articles

The vast majority of visitors stay in the Inner Harbor, right by the main attractions. Few cities have such a well-defined tourist district, and it is therefore no surprise that nearly all the major hotels in the city are located there.

Business travelers can certainly stay in the Inner Harbor and remain close to the central business district, and thus get better views from their rooms. But the most convenient business hotels, chain hotels all, are located downtown. The business district is not a very good location if you are looking for nightlife — after being duly creeped out by the emptiness of the downtown streets after dark, you'll only give up and head to the Harbor or Midtown anyway.

Now if you prefer to stay in a quieter area, with more local character and better dining and nightlife options, you should look to Fells Point as the natural option. However, even further off the beaten path, you can find lovely bed and breakfasts and boutique hotels in Federal Hill, Midtown, or Кантон. The Midtown hotels in particular benefit from good public transportation (a rarity in the city) to Downtown and the Inner Harbor.

For those on a tighter budget, there's an HI hostel downtown, and several of the bed and breakfasts can also be a bargain.

Оставайся в безопасности

Sharks—not the only safety hazard in Baltimore

Baltimore's reputation as a dangerous city was cemented internationally by the HBO series The Wire — a reputation that's not entirely unwarranted, but with which the average traveler should not get overly concerned. Most crime occurs between individuals that know each other, or in impoverished areas of the city, where tourists will have little reason to go. Few if any travelers will have any encounters with that isolated culture of drug and gang-related activity. Muggings are the crime for tourists to be concerned with.

The areas of Baltimore that attract tourists are safe. You shouldn't worry when going to the opera, museums, aquarium, etc. The popular Inner Harbor area in particular is saturated with police day and night, as the city government relies heavily on this area to bring in locals and tourists and to generate tax revenue. Some areas just north of the waterfront (downtown above the Inner Harbor around Lexington Market, and around the big public housing projects just northeast of Little Italy) can get a little dodgy after dark, and even during the day sometimes. If you're parking your car on-street in the Charles Street entertainment district or even in Fells Point, don't leave anything — even trash — visible in your car, in order to deter smash-and-grab robberies. Generally, the worst annoyance for tourists and residents around downtown are the homeless and/or drug addicts, who ask for money. Most will leave you alone if they do or don't receive anything from you. If one starts following you, it's best to ignore them and keep walking, as they almost always give up after a few seconds. Avoid confrontations or yelling back.

Above all, though, just exercise the usual precautions for any large American city: know where you are going and how you are getting there. At night, walk in groups if possible and on well-lit streets, and do not carry large amounts of money. Call a cab if the trip back at night seems beyond your comfort zone.

Соединять

Some restaurants and many libraries have WiFi in Baltimore. There is free City WiFi in parts of the Inner Harbor, and it's available in other areas of Baltimore by subscription.

Справляться

Publications

  • В Baltimore Sun is Baltimore's daily newspaper.
  • В Baltimore Beat is a free alternative weekly newspaper. It began publishing in 2017 right after the long-running Baltimore City Paper ceased publication.
  • The Bohemian is a bi-monthly alternative Baltimore magazine.
  • The AFRO has served Baltimore's black community since 1892.

Consulates

Далее

  • Annapolis — Maryland's charming, historic, pint-sized state capital, and home of the U.S. Naval Academy can be done as a day trip from Baltimore via public trans.
  • Ellicott City — a wealthy Baltimore suburb with a charming old-fashioned main street
  • Washington, D.C. — the nation's capital is home of some of America's most iconic historic sites, as well as a bevy of free museums courtesy of the Smithsonian Institution. Accessible by Amtrak, MARC Train, Flixbus, and Greyhound.
Routes through Baltimore (by long-distance rail)
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport ЮЗ Amtrak Acela Express icon.png NE WilmingtonNew York City
CharlestonWashington, D.C. W Amtrak Cardinal icon.png E WilmingtonФиладельфия
ФиладельфияWilmington N Amtrak Crescent icon.png S Washington, D.C.Lynchburg
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport ЮЗ Amtrak Northeast Regional.png NE АбердинФиладельфия
ФиладельфияWilmington N Amtrak Palmetto icon.pngAmtrak Silver Meteor icon.png S Washington, D.C.Fayetteville
ФиладельфияWilmington N Amtrak Silver Star icon.png S Washington, D.C.Роли
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport ЮЗ Amtrak Vermonter icon.png NE WilmingtonФиладельфия
Routes through Baltimore (by car)
FrederickWoodlawn W I-70.svg E КОНЕЦ
HarrisburgTowson N I-83.svg S КОНЕЦ
ФиладельфияWhite Marsh ← Jct WI-695.svgE N I-95.svg S ArbutusWashington, D.C.
КОНЕЦ N I-97.svg S Glen BurnieAnnapolis
ФиладельфияBel Air N США 1.svg S ArbutusWashington, D.C.
FrederickWoodlawn W США 40.svg E → Jct WI-695.svgEWhite MarshНовый Замок
КОНЕЦ N MD Route 295.svg S LinthicumWashington, D.C.
Routes through Baltimore (by commuter rail)
Washington, D.C.Arbutus ЮЗ MARC Camden Icon.png NE КОНЕЦ
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport ЮЗ MARC Penn Icon.png NE ЭджвудPerryville
Этот путеводитель по городу Baltimore has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !