.JPG/220px-Vista_Barbastro_Catedral_(Huesca).JPG)
Барбастро город с населением 17000 человек (2018 г.) в Арагон, на стыке рек Чинка и Веро.
Понимать
История
Древний кельтиберийский город назывался Бергидум или Бергидуна, в римские времена назывался Брутина. После падения Западной Римской империи он был частью королевства вестготов. Барбастро и район Барбитания были захвачены Мусой бин Нусаиром в 717 году в рамках стремления Омейядов завоевать северные штаты Испанской марки, и городу было присвоено название Мадьяр. Позже он был заселен бану Джалафом, который до 862 года сделал его столицей эмирата Барбинета и Уэска, а до 882 года был известен как эмират Брабстра.
В 1064 году Санчо Рамирес, король Арагона, и его франкские христианские войска под предводительством Вильгельма VIII Аквитанского и Ле Бон Норманда вторглись в город, который в то время был частью эмира Сарагосы. Однако в следующем году он был отвоеван маврами. В 1101 году он был завоеван Петром I Арагонским, сделавшим его резиденцией епископа. С тех пор Барбастро следил за историей Арагона и Испании.
Экономика Барбастро процветала до 20 века, когда начался период спада, закончившийся только в 1960-х годах из-за роста сельскохозяйственного производства.
Залезай
Автобусом: Регулярные маршруты останавливаются на автовокзале Aragon Square.
На машине: Если вы едете по автостраде или по трассе N-240, сверните на съезд «Барбастро-центр». Лучше всего припарковаться у выхода, на бесплатной парковке рядом с кладбищем, перед туристическим офисом.
Обойти
Вы можете пройти всю дорогу. Есть автобусное сообщение, но использовать его с туристической точки зрения нет смысла.
Видеть
Ворота Сан-Хулиана. Это древние ворота, которые путешественники из Сарагосы использовали для входа в город много веков назад. Эти ворота принадлежали Барбастро четвертая внешняя стена. Эта стена была построена в 17 веке и, согласно историческим документам, была самой слабой из всех стен, окружавших Барбастро, и имела множество башен. Сегодня эти ворота служат напоминанием о первоначальных воротах, которые использовались для поддержки полов в больницах.
В арена для боя быков, с его крохотным музеем слева от ворот. Бой быков проходит только один раз в год (в сентябре), но в августе также проводят концерты во время музыкального фестиваля Сомонтано.
Прогуливаясь по крутой улице за пределами арены для боя быков, вы поймете, почему Барбастро называют «маленьким ущельем». Это заканчивается в Площадь Арагона, известный как «лос-Хардинетес» («маленький сад») и Косо авеню.
Северная сторона площади составляет вторая стена Барбастро, построенный в 918 году мусульманами для защиты раннего города Барбастро, который сегодня является районом Энтремуро. Сегодня стена скрыта за постройками, но ее «вид» все еще сохраняется. Улица продолжается рядом с автовокзалом и не предлагает никаких входов, кроме «las escaleretas» («маленькие ступеньки»), небольшого лестничного марша, который был открыт в 17 веке. Внутри этих построек сохранились остатки как минимум трех оборонительных башен. Стена окружала город улицей рядом с автобусной остановкой и продолжалась по северной стороне проспекта Косо. Здания на северной стороне Косо-авеню все еще прислонены к древней стене.
Перед площадью находится собор. Чтобы подойти к его воротам внутри стены, много веков назад люди пересекали Ворота настоятеля Дуча, въезд на юг в Барбастро.
собор
Во время мусульманского правления в Барбастро было восемь мечетей, а собор был величайшим из них. Кажется, что здесь много мечетей, но это только подчеркивает, насколько важным был город в то время.
Прежде чем войти в собор, обратите внимание на основание правой стороны входа: оно сложено из больших каменных блоков, сильно отличающихся от кирпичной кладки собора. Это была одна из древних оборонительных башен стены Барбастро. В 18 веке соседи района Энтремуро попросили разрешения использовать руины башни для постройки часовни для своего любимого Санто-Кристо-де-лос-Милагрос (святого Христа чудес).
Вы можете посетить собор самостоятельно или организовать экскурсию в музее, который находится рядом с епископским дворцом. Вы можете использовать дверь с левой стороны храма, чтобы попасть туда, не обходя собор.
Собор великолепен, и для того, чтобы описать его полностью в этом кратком путеводителе, потребуется слишком много места, но интересно отметить, что на его северной стороне, за органом, есть странное расположение часовен. Это связано с тем, что столетия назад здесь был монастырь, половина которого была преобразована в часовни внутри собора, а другая половина осталась снаружи и позже была разрушена.
В епископский дворец был построен в 17 веке и отреставрирован в начале 21 века. До этого епископы жили в доме, построенном на скале над рекой, рядом с древней церковью, которой больше нет. Сегодня в этом дворце находится не только епископ и его кабинет, но и музей священных предметов.
Когда посетители видят Соборная башня, они будут чувствовать, что в этом есть что-то особенное. Если они ее изучат, то заметят, что башня находится не рядом с собором, а в нескольких метрах от него. Это потому, что собор когда-то был мечетью, а башня была ее минаретом: нижняя часть толще, а верхняя уже. Если вы присмотритесь, то поймете, что на самом деле это башня внутри другой башни. Это потому, что оригинальный узкий мусульманский минарет остается внутри христианской шестиугольной башни.
В 1366 году французский военачальник Бертран дю Геклен, прославившийся бок о бок с Жанной д'Арк, повел свои войска на борьбу за испанского короля Педро IV. Он прошел через Барбастро и разграбил город. 306 человек пытались укрыться внутри башни со своими вещами, но солдаты подожгли башню, и все они были убиты. Первоначальная башня была сильно повреждена из-за этого, и внутренняя башня остается выжженной до сегодняшнего дня. В 1610 году была построена внешняя шестиугольная башня, которая также добавила шпиль к старой башне.
На протяжении всей своей истории башня была мусульманским минаретом, христианской башней, домом звонаря (он должен был оставаться в башне все время), тюрьмой в 17 веке, убежищем тайного общества ( «Рыцари-простолюдины») в 1824 году и огневой пункт ПВО во время гражданской войны в Испании. Даже в наши дни в полдень срабатывает старая сигнализация о воздушном налете.
Прогулка по Энтремуро, старому району Барбастро (по желанию).
После посещения собора вы можете продолжить движение в центр города, но также стоит посетить старый район Энтремуро. Это круговая трасса, которая начинается и заканчивается у башни собора. На его выполнение уходит около получаса.
Этот район когда-то был ранним городом Барбастро, а сегодня остается тихой и спокойной «деревней в городе».
Войдите через узкую и темную Улица Хорнос. В начале, с правой стороны, есть древняя каменная стена, построенная из чередующихся рядов из кирпича и камня. Такой способ строительства использовался для экономии денег. Соседи называют это «римской стеной».
Эта стена поддерживает крошечный домашний сад. Это одно из слов Энтремуро «Карменес», которое происходит от арабского слова «Карм», что означает «виноградник», «сад» или «фруктовый сад». Почти у каждого дома в этом районе есть небольшой фруктовый сад в стиле традиционного мусульманского города. В испанском городе Гранада мусульманский район Альбайсин также следует этой схеме. В нескольких метрах впереди, на первом перекрестке, вы можете взглянуть налево и увидеть еще несколько садов. Соседи этого района традиционно были фермерами, а в 1980-х годах на нижних этажах домов все еще содержались ослы, мулы, лошади и другие животные. Наряду с садом они были образом жизни.
Улица заканчивается Площадь Канделария. Эта красивая площадь имеет богатую историческую подоплеку, потому что именно здесь принцесса Петронила, единственная дочь короля Арагона Рамиро II, вышла замуж за графа Барселонского, присоединившегося к Каталонии под арагонской короной. Их сын Альфонсо II будет править королевством, в которое входят Арагон, Каталония, Валенсия, Балеарские острова, Сицилия, Неаполь и Афины.
В одном из зданий есть старый папский герб, высеченный на камне. Этот дом был зарезервирован для представителей Папы, когда король Арагона проводил свои собрания в Барбастро.
Пришло время подняться по лестнице. С северной стороны площади лестница ведет на Барбакана, холм, возвышающийся над Барбастро.
На этом холме, ныне пустом, когда-то стоял замок Барбастро, первая стена города. Он был построен в 811 году Джалафом ибн Рашидом ибн Асадом. Сегодня от замка ничего не осталось, но, вероятно, он стоял на западной стороне холма, где сегодня находится монастырь сестры Капуцинов. Внешние стены этого монастыря имеют очень большие каменные блоки, и некоторые его части, кажется, были построены на развалинах башни. В нем было три колодца, один из них до сих пор используется.
Прогуливаясь на восток, в ясный день с холма можно полюбоваться великолепным видом на Пиренейские горы. Прежде чем вернуться к узким улочкам, небольшая прогулка приведет к La Peñeta, обрыв, нависающий над рекой Веро. Это хорошее место, чтобы сфотографировать реку Веро, впадающую в Барбастро. Когда-то здесь стояла церковь «Санто Сепулькро», но плохое качество скалы и воздействие воды на протяжении веков разрушили скалу, и церковь была разрушена.
В обратном направлении дорога ведет к району Сан-Хуан, где находится старый город. ледяной колодец найден. Раньше лед собирали зимой и держали в темной пещере, чтобы использовать его летом. Сегодня посетители могут войти в колодец, и по этому поводу есть огни и пояснения.
Пора вернуться к башне собора и прогуляться по узким улочкам Эсперанса и Ла Пенья. На углу между улицами стояла синагога Барбастро. Еврейская община Барбастро была вынуждена обратиться в христианство и была вынуждена превратить синагогу в храм под названием Сан-Сальвадор. Но они тайно соблюдали свои ритуалы и поклонялись священным еврейским предметам, которые были спрятаны в святыне. Еще несколько лет назад каменная арка, принадлежавшая синагоге, все еще была видна, наполовину скрытая обломками зданий, построенных на ее месте.
Прогулка заканчивается у башни собора, и экскурсия продолжится в центр города.
Центр города
После посещения самой старой части Барбастро, той части, которая находилась внутри второй стены, можно отправиться дальше в экономический и социальный центр города. Эта часть была внутри третья стена Барбастро, построенный королем Хуаном I в конце 14 века. Эта стена была соединена со второй стеной. Он также покрыл правую сторону реки Веро и закончился на проспекте Косо. До строительства третьей стены это место было восточной границей города, и здесь находились ворота, называемые Феррата, между дворцом епископа и домом для престарелых Hermanitas. Когда была завершена третья стена, эти ворота соединяли старый и новый город и были названы воротами Травьеса.
Прежде чем спуститься на улицу Аргенсола, вы можете взглянуть на крохотную площадь за дворцом епископа и увидеть хороший кусок второй стены и какие-то ворота. Таким образом, легко представить себе, где была вторая стена. Эта улица получила название «Эль Ролло». «Ролло» - это колонна, к которой привязывали преступников и били плетью в качестве наказания. Это место, где в средние века применялись публичные наказания.
В Ратушная площадь состоит из трех корпусов: слева - дом престарелых Hermanitas. Впереди стоит ратуша. Первоначальное здание было построено в 1510 году у болота Фараг-де-Гали и имело голубятню. Справа - Escolapios, первая государственная школа, построенная в Испании Сан-Хосе-де-Каласанс.
Пройдя по улице Аргенсола между двумя зданиями UNED (Национальный университет дистанционного образования) и повернув налево, Мост Портильо стоит над рекой Веро. Этот вход в Барбастро был защищен оборонительными воротами, ныне утерянными.
Рекомендуется идти по берегу реки напротив зданий, чтобы можно было рассмотреть цветные фасады. До того, как река Веро была проложена бетонным каналом, чтобы избежать сильных наводнений, эти здания стояли вертикально над водой. 1984 Писатель Джордж Оруэлл был впечатлен этим фактом, когда он посетил Барбастро во время войны. Здесь также находился водопад и ирригационная канава, которые проходили под зданиями на пути к множеству водяных мельниц.
Здесь есть старая ветряная мельница, превращенная в музей под названием «Эль Молине», и два фонтана, названные Азуд а также Виверо, сегодня восстановлен после полувека под землей. Эта улица называется «лас-Фуэнтес» (улица Фонтанов).
Чуть дальше находится Церковь Сан-Франциско и одноименный фонтан почти под мостом. В прошлом эта церковь была монастырем, а с этой стороны стояли еще одни городские ворота, названные воротами «Едра». Были также несколько арабских бань с украшенными фонтанами.
Теперь вернуться в центр можно, перейдя через любой из двух мостов рядом с церковью Сан-Франциско. Раньше, чтобы попасть в город, местные жители должны были пройти через другие ворота: Ворота Сан-Франциско, который был снесен в 1936 году.
Прогуливаясь по улице Аргенсола, обнаруживаем большой дом, превращенный в библиотеку: это Дом Аргенсола. Он с красивыми деревянными карнизами принадлежал братьям Луперсио и Бартоломе Леонардо де Аргенсола, поэтам и историкам.
Вскоре улица наталкивается на арку впечатляющего кирпичного дома. Здесь родился Хосе Мария Эскрива де Балагер, основатель Opus Dei. Первоначальный дом был снесен и перестроен Opus Dei.
У пешехода Площадь Меркадо (Рыночная площадь), всегда полно играющих детей. Каждое утро работает рынок, на котором продаются свежие овощи, выращенные в любительских садах Сомонтано много веков назад.
Перейдя площадь и повернув направо на улицу Ромеро, вы увидите узкую улицу, которая пересекает слева: раньше был еще один въезд в город с юга: Cremada ворота. Улица Сан-Рамон продолжается, полная разных магазинов. Стена города продолжалась сбоку от этой улицы и соединялась со второй стеной на проспекте Косо, где улица заканчивается.
Coso Avenue был оставлен за пределами города до тех пор, пока не была построена четвертая стена для защиты новых районов и садов, которые росли на южной стороне города. В настоящее время Косо-авеню - это приятная лесистая улица, где проходит светская жизнь Барбастро. Это особенно заметно в летние ночи, когда все сидят есть и пить на террасе.
Делать
Купить
Барбастро всегда основывал свою экономику на торговле, потому что он хорошо связан с долинами Пиренеев. Типичными продуктами, помимо вина Сомонтано, являются Chiretas (желудок ягненка, наполненный пряным рисом и мясом, похожий на шотландский Haggis) и сладости: «crespillos», «pastillo» и Биарриц торты. Если вы не осмеливаетесь попробовать «чиретас» (даже если они на вкус лучше, чем звучат), вы можете выбрать «пастилло», но если вам нужно убрать его в сумке, то, возможно, торты «Биарриц» - это то, что вам нужно. легче носить с собой.
Есть
В любом месте Барбастро можно легко и дешево пообедать или поужинать. И на проспекте Косо, и на площади Меркадо есть подходящие места для разных бюджетов.
От 10 до 15 евро
- Эль-Ринкон, ☏ 34 974 30 89 50. Великолепное качество и цена. Вкусное ежедневное меню. Лучше бронировать заранее.
- Mesón del Muro. Хорошее и доступное ежедневное меню, которое также подается по выходным.
- Гостиница «Mi casa». Недорогое, домашнее и вкусное меню в ресторане отеля.
20 € и больше
- Trasiego. Вкусные тапас и блюда по разумной цене. Современный, но уютный.
- Ордеса. Хорошая еда в действительно больших количествах. Не пропустите их мясо на гриле.
- Bodega del Vero. Возможно, это самый дорогой вариант, но по качеству нигде не сравнится. Украшение и атмосфера великолепны.