Бирсай - Birsay

Бирсай это небольшая деревня на северном побережье Материк Оркнейских островов. Это место разрушенного Графского дворца, а недалеко от берега находится Бро-оф-Бирсей со средневековыми скандинавскими останками. Окружающие сельхозугодья усеяны древними камнями, некоторые из которых превращены в столбы забора.

Эрлз Палас, Бирсей

Залезай

На машине

Из Киркволла сверните на A965 в сторону Стромнесса. Прямой маршрут - повернуть направо на Стеннессе на A986, который в Тватте становится A967, и продолжайте следовать по нему на север до перекрестка A966. Теперь вы в Бирсай, а дворец только что ушел.

Медленный живописный маршрут - свернуть с A965 ранее в Финстауне на A966 и следовать по нему вокруг северного побережья мимо Tingwall и Broch of Gurness, чтобы встретить A967 в Birsay.

Из Стромнесса выезжайте на A965, проехав милю, сверните на A967. Если вы хотите посетить Скара-Брей, поверните налево на любую дорогу B. В противном случае продолжайте движение на север. A987 соединяется с A986 вокруг Тватта, продолжайте движение на север до Бирсая.

Автобусом

Останки викингов, город Бирсай

Генри Хадсон, Кук, Фробишер: через Оркнейские острова прошло столько злополучных экспедиций. А еще есть автобусы до Бирсая и Скара-Брэ.

В воскресенье ничего нет. Возможные варианты с понедельника по субботу:

Автобус №6 из Керкуолла в 07:00 и 17:10 до Бирсая, 45 мин, назад в 07:50 и 18:00. Он проходит вдоль северного побережья через Тингуолл (для парома в Раузе) и Иви (для Броха-оф-Гернесса), но не обслуживает Скару-Брей.

Автобус 7 из Керкуолла в 13:40 и 17:30 в Бирсей, более ранний автобус отправляется обратно в Керкуолл в 14:10, а более поздний автобус отправляется в 18:10 до Стромнесса. Он не проходит мимо Скара-Брэ, но вы можете сойти в Сандвике в 3,2 км. Обратное сообщение из Стромнесса отправляется только в 06:30 и 07:30.

Автобус 8S из Киркволла в 09:15 через Стеннесс до Скара-Брэ (1 час), затем в Стромнесс, оттуда в 10:30 до Скара-Брэ, в 10:50 до Бирсая и возвращение в Киркволл к полудню. Он также курсирует из Киркволла в 13:15 и 16:45 через Стромнесс до Скара-Брэ (50 мин), Бирсей и обратно в Киркволл.

Рекламируется туристический автобус T11, но, похоже, в 2018 году он не курсирует.

Обойти

59 ° 7′48 ″ с.ш., 3 ° 18′36 ″ з.д.

Сам Бирсей небольшой и по нему легко пройти, но перед переходом к Бро проверьте время прилива. Вам нужны колеса, чтобы добраться до отдаленных мест, таких как Broch of Gurness и Click Mill, езда на велосипеде идеальна.

Видеть

(Для Скара Брэ и связанные с ними неолитические памятники, см. Стеность.)

• 59.13-3.31531 Earl's Palace, 1 мост, KW17 2LX. Всегда открыт. Каменная оболочка дворца Роберта Стюарта, графа Оркнейского, построенного в конце 16 века и руины 18 века. Роберт был первым графом; его сын Патрик, второй граф, построил дворец в Киркуолле. Бесплатно. (обновлено июнь 2018)
• 59.137-3.3352 Бро Бирсей. С середины июня по сентябрь ежедневно с 09:30 до 17:30 в зависимости от приливов и отливов; закрыто с октября до середины июня. Этот приливный остров, управляемый Историческая Шотландия, содержит норвежские руины с 9 по 13 век; Пиктское поселение было здесь с 7 века. Оригинальные артефакты были перемещены в Национальный музей Шотландии в Эдинбурге, а их копии размещены здесь, а остров был укреплен, чтобы предотвратить морскую эрозию мест. Есть также маяк 1925 года и колонии морских птиц. Дорога проходима в течение двух часов в любую сторону от отлива: уточняйте время в Интернете на сайте «Easytide», используя Стромнесс или Тингволл в качестве опорных портов. Взрослый £ 5. (обновлено июнь 2018)
• Хижина рыбака и китовый ус: от автостоянки Brough of Birsay идите на восток вдоль северного берега. Примерно в 10 минутах ходьбы по тропе находится небольшая рыбацкая хижина с прилегающими лодочными стоянками. По соседней узкой каменной лестнице спускается природный источник. Чуть дальше по тропе находится китовый ус, воздвигнутый в конце 19 века, и открывается прекрасный вид на Бро.
• Барони Миллс, KW17 2LY (В полумиле от Бро), ☏ 44 1856 721 439. Май-сентябрь ежедневно 11: 00-17: 00. Экскурсии и демонстрации фрезерного оборудования XIX века. Бесплатно. (обновлено июнь 2018)
• Музей фермы Кирбастер, Hundland Rd KW17 2LR (5 миль к юго-востоку от Бро). Март-октябрь пн вт сб сб 10: 30-13: 00 и 14: 30-17: 00; Чт 14: 00-17: 00, вс 12: 00-17: 00; закрыто ноябрь-февраль. Этот фермерский дом с традиционной каменной кроватью и центральным очагом иллюстрирует образ жизни XIX века. Бесплатно. (обновлено июнь 2018)
• На востоке по трассе A966 в сторону Эви и Тингуолла виден высокий остров к северу. Rousay. Небольшой остров в проливе между Эйнхаллоу. Здесь руины скандинавской церкви, а возможно, и монастыря. Но парома на остров нет, вам нужно нанять частную лодку.
• 59.122-3.0783 Брох Гурнесс, Evie KW17 2NH (от A966 следуйте по полосе на север). Ежедневно 09: 30-17: 30. Остатки деревни, поселившейся в 500-200 гг. До н.э., железный век. Плюс артефакты в Центре для посетителей. Взрослый £ 6. (обновлено июнь 2018)
• Нажмите Мельница представляет собой горизонтальную водяную мельницу 1820 года со всем оригинальным оборудованием в рабочем состоянии. Это на Хиллсайд-роуд между Иви и Даунби. Бесплатно, всегда открыто.
• Birsay Книги подержанные и антикварные книги

Делать

Маяк на Бро-оф-Бирсай

Barony Hotel (см. «Сон») сдает в аренду лодки для рыбалки на Boardhouse Loch.

Linkshouse (Стипендия Эрленда Уильямсона Art Fellowship) (южный конец главной улицы), ☏ 44 1856 721 221. Это больше не отель типа «постель и завтрак», но здесь проводятся курсы для избранных художников. (обновлено июнь 2018)

Купить

Palace Stores (KW17 2LX, рядом с дворцом) - универсальный магазин для всего. Открыто пн-сб 10: 00-17: 00, вс 12: 00-17: 00.

Есть и пить

• Бирсей Бэй Чайная, KW17 2LX (южный конец главной улицы Бирсая). Чт-Пн 10: 30-17: 00. Прекрасный вид на океан, закуски и легкие закуски. (обновлено июнь 2018)

Спать

• 59.1274-3.30281 Бирсай Открытый Центр, KW17 2LY, ☏ 44 1856 873 535. Трехзвездочный хостел с пятью спальнями (26 спальных мест) и 28 местами для кемпинга. Управляется местным правительством Оркнейских островов. Взрослые £ 19, юниоры £ 14,35. (обновлено июнь 2018)
• Барони Отель, KW17 2LS (с видом на Boardhouse Loch), ☏ 44 1856 721327. 3-звездочный отель рядом с озером для рыбной ловли, номера в основном с ванными комнатами. B&B от 40 фунтов стерлингов на человека. (обновлено июнь 2018)

Далее

Скара Брей и Камни Стеннесса находятся в нескольких милях к югу; за пределами досягаемости либо Стромнесс (для Хоя), либо Киркволл.

Следуя по северному побережью, пройдите мимо Broch of Gurness и Tingwall (для парома Rousay), прежде чем вернуться к главной дороге Kirkwall.