![]() Биттерфельдский лук | ||
Биттерфельд | ||
федеральное государство | Саксония-Анхальт | |
---|---|---|
Жители | 15.376 (2008) | |
высота | 79 кв.м. | |
нет туристической информации в Викиданных: ![]() | ||
место расположения | ||
|
Биттерфельд лежит в Химический треугольник Центральной Германии в Саксонии-Анхальт. С 1 июля 2007 года находится в административном подчинении соседнего города. Wolfen а также другие до тех пор независимые муниципалитеты Биттерфельд-Вольфен, статистически четвертый по величине город в земле Саксония-Анхальт. В прошлом Биттерфельд был известен как «самый грязный город в Европе». Сегодня город расположен в рекультивированном озерном ландшафте, который идеально подходит для пеших прогулок и водных видов спорта. Биттерфельд упоминается как город еще в 1136 году и был построен голландскими иммигрантами.
попасть туда
Самолетом
Ближайший аэропорт - Аэропорт Лейпциг-Галле (LEJ). До него можно добраться на поезде примерно за 60 минут с пересадкой на Leipzig Messe или Halle (Saale) Hbf, а на машине - 30 минут по автомагистралям A9 и A14 или B184.
На улице
В междугороднем сообщении Биттерфельд Автомагистраль A 9, Отправления Дессау юг, Биттерфельд-Вольфен а также Brehna, достижимый. Кроме того, в Биттерфельде пересекаются три федеральные автомагистрали: B 100 Галле - Биттерфельд - Лютерштадт Виттенберг, B 183 Кётен - Биттерфельд - Торгау - Бад-Либенверда и B 184 Магдебург - Цербст - Дессау - Вольфен - Биттерфельд - Лейпциг.
Поездом
В 1 Биттерфельд вокзал расположен примерно в одном километре к западу от центра города, который является самым важным железнодорожным вокзалом и единственной остановкой междугороднего транспорта в городе Биттерфельд-Вольфен. Здесь пересекаются линии из Лейпцига, Галле, Виттенберга / Берлина и Магдебурга / Дессау.
Биттерфельд - это конечная остановка линий на льду. Гамбург - Берлин - Галле - Мюнхен и линия IC (Штральзунд) - Берлин - Галле - Эрфурт - Кассель - Дюссельдорф - (Кельн). Региональные экспрессы отправляются каждый час. Магдебург, Дессау а также Лейпциг. С декабря 2013 года Биттерфельд также был подключен к сети S-Bahn Центральной Германии. Линии S2 и S8 курсируют каждый час до Дессау и Лютерштадт-Виттенберг и каждые полчаса до Лейпцига и Галле.
мобильность
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.6237,12.33,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bitterfeld&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Биттерфельд относительно компактен, поэтому его легко исследовать пешком.
Городские автобусы курсируют по городу Биттерфельд и другим районам Вольфен, Греппин, Хольцвайсиг и соседним городам. Центральные пункты пересадки находятся на вокзале и в Тёпферволле недалеко от центра города.
Достопримечательности
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bitterfeld_Rathaus.jpg/220px-Bitterfeld_Rathaus.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pegelturm_Goitzschesee.jpg/170px-Pegelturm_Goitzschesee.jpg)
- 1 Биттерфельдский лук - Смотровая площадка на горе Биттерфельд. Не для тех, кто стремится к высоте, но заслуживает круговой обзор. Свободно доступный. Биттерфельдер Берг был создан из вскрышных пород.
- 2 ратуша - кирпичное здание в неоготическом стиле (1863-1865);
- 3 Церковь Святого Антония - кирпичное здание в неоготическом стиле (1905–1910);
- 4 Goitzschesee - местная зона отдыха Goitzsche. Недавно спроектированная набережная с пешеходными дорожками, 5 Башня уровня , Гастрономия, в том числе 1 Вилла на янтарном озере, вилла фабриканта 1896 года в стиле неоренессанс (см. гастрономия).
- 6 Европейская средняя школа "Вальтер-Ратенау" - кирпичное здание памятника архитектуры;
- 7 Дворец Культуры - Сталинская лепнина и один из крупнейших театров Саксонии-Анхальт;
- 8 Водные миры, Berliner-Strasse 6a, 06766 Биттерфельд-Вольфен. Тел.: (0)3493 512720, Электронное письмо: [email protected]. Интересные факты о питьевой воде и эксперименты, которые вы можете испытать на себе в баке для хранения питьевой воды. Хорошо подходит для детей младшего школьного возраста и пожилых людей.Открыто: (Пасха - октябрь) вт - пт 10-17, сб 13-18, вс 13-17; оставшееся время сократилось раз.Цена: 5 €, скидки.
- 9 Стеклянный аспиринный завод. Тел.: (0)3493 356001, Электронное письмо: [email protected]. Посещение производства аспирина.Открыто: по предварительной записи пн-пт с 8.00 до 17.00.
- 10 Музей Биттерфельдского района, Kirchplatz 3, 06749 Биттерфельд-Вольфен. Тел.: (0)3493 401113, Электронное письмо: [email protected]. с выставками по истории города, истории промышленности, коллекции минералов и тому, что было найдено в карьере Биттерфельдский янтарь.Открыт: со вторника по пятницу и воскресенье с 10:00 до 16:00.Цена: взрослые 2,50 евро.
виды деятельности
- В Гойцше или Бернстайнзее, площадью 1332 га он находится западнее г. Мерзебург Гейзельтальзее - второй по величине карьер в Центрально-германские озера Лейкленд. Он был преждевременно затоплен наводнением в 2002 году и теперь открыт для купания и водных видов спорта. Возможность смотреть с башни уровня воды между Биттерфельдом и Фридерсдорфом (там есть парковочные места и рестораны). Асфальтированная круговая дорожка вокруг озера (около 30 км), идеально подходит для велосипедистов и лыжников (или вообще всего, что катится). Ландшафтный парк Гойцше является частью Садовые мечты в Саксонии-Анхальт.
- Больше озер Центрально-германские озера Лейкленд находятся в непосредственной близости: Зеельхаузенер Зее (622 га), Малдестаузее (605 га), Нойхаузер Зее (160 га), Паупицшер Зее (100 га), Людвигзее (90 га) и Хольцвайсигер Зее (72 га).
- Muldenaue и Стейнберг около Мюльденштайна с видом на Биттерфельд;
магазин
кухня
- 2 Trattoria al Faro, Bernsteinpromenade 7, 06744 Mühlbeck b. Биттерфельд. Тел.: (0)3493 6058111, Факс: (0)3493 51477, Электронное письмо: [email protected]. 5 км на восток. Итальянский выше среднего в красивом месте на восточном берегу Гойче. Терраса. В хорошие летние вечера необходимо предварительное бронирование.Цена: основные блюда от 10 до 20 евро.
- 3 Вилла на янтарном озере, Mühlenboulevard 4, 06749 Биттерфельд. Изысканный ужин в стильной атмосфере.Цена: закуски от 5 до 10 евро, основные блюда до 20 евро.
ночная жизнь
- Кафе хаос, Burgstrasse 11. Открыто: пт, сб, ночь.
- Дверь, Вальтер-Ратенау-Штрассе 20. Открыто: пт, сб вечером.
размещение
- 1 Отель Бернштайнзее (Отель водного туризма и спорта), Binnengärtenstr. 12-е. Тел.: 49 (0)3493 51410, Мобильный: 49 (0)171 4648066, Факс: (0)3493 929333, Электронное письмо: [email protected]. Цена: Цены с завтраком: одноместный 64 €, двухместный 84 €, люкс (две спальни) 190 €.
- 2 Гостиница Централ, Walther-Rathenau-Str. 67. Тел.: 49 (0)3493 23671, Мобильный: 49 (0)172 3758202, Факс: (0)3493 21457.
- 3 Вилла на янтарном озере, Мельничный бульвар 4. Тел.: 49 (0)3493 929398, Факс: (0)3493 929422. Отремонтированная вилла бывшего фабриканта прямо на берегу озера Гойче.
- 4 Пансионат "Zur Veste Coburg", Brehnaer Strasse 27. Тел.: (0)3493 69037. Особенность: пенсия.
- 5 Мотель «Зур Гондель», Zörbiger Strasse 41. Тел.: (0)3493 73311.
- 6 Гостиница "Крит", Г-жа-Людвиг-Ян-Штрассе 4. Тел.: (0)3493 922888.
- 7 Отель Биттерфельдер Хоф, Zörbiger Str. 47. Тел.: (0)3493 51290, Факс: (0)3493 512999, Электронное письмо: [email protected].
- Аренда комнаты Кристин Лангваген, Feldstrasse 26. Тел.: (0)3493 22983.
здоровье
Больницы
- 1 Центр здоровья Биттерфельд / Вольфен, Friedrich-Ludwig-Jahn-Strasse 2, 06749 Биттерфельд-Вольфен. Тел.: (0)3493 310. Главная больница.
Аптеки
- 2 Ситтиг аптека, Bahnhofstrasse 27, 06749 Биттерфельд. Тел.: (0)3493 88095, Факс: (0)3493 821215, Электронное письмо: [email protected].
- 3 Городская аптека, Маркт 8, 06749 Биттерфельд. Тел.: (0)3493 22104, Факс: (0)3493 400272, Электронное письмо: [email protected]. Открыто: пн - пт 8.00 - 18.00, сб 9.00 - 12.00
- 4 Аптека Флора, Dessauerstraße 8, 06749 Биттерфельд. Тел.: (0)3493 22368.
поездки
- Wolfen (6 км к северо-западу, через Греппин) - соседний город - угол химического треугольника; Музей промышленности и кино.
- Friedersdorf (5 км к востоку от Гойцше) - книжная деревня с более чем 20 букинистическими магазинами.
- Altjeßnitz (13 км к северу, Виа Фридерсдорф) - крупнейший в Германии лабиринт в стиле барокко, романская церковь.
- Лёбниц (15 км к юго-востоку) - у озера Зельхаузенер, впечатляюще расписанный деревянный кессонный потолок в Евангелической церкви.
- Делич (15 км к югу, B 184) - дворец в стиле барокко, хорошо сохранившиеся участки бывших городских укреплений, городская церковь Святых Петра и Павла.
- Graefenhainichen (20 км к северо-востоку) - город Грефенхайнихен расположен на северо-западе Дюбенер Хайде; в непосредственной близости Феррополис - город из железа.
- Ландсберг (20 км к юго-западу, B 100) - издалека видно: двойная часовня Святого Круциса.
- Бад-Дюбен (23 км к востоку, B 183) - небольшой городок на западной окраине Дюбенер Хайде; Замок с музеем и корабельной мельницей.
- Дессау (25 км к северу от A9 или B 184) - Областной районный центр с театром, кинотеатром, магазинами. Здания Баухауса и сады Дессау-Верлиц являются объектами всемирного наследия ЮНЕСКО.
литература
- Город Биттерфельд (Ред.): 775 лет Биттерфельду. Набеги на историю города. Галле (Заале): Центрально-германский издатель, 1999, ISBN 3-932776-79-8 .
- Ассоциация культуры и помощи в жизни (Ред.): Когда Биттерфельд выпил еще пива. Friedersdorf, 2000. ;
- Электрохимические работы в Биттерфельде 1914-1945 гг. Место нахождения IG-Farbenindustrie AG. Münser: Издательство ЛИТ, 2000, ISBN 3-8258-7656-X . :
- Документальный: Это было горько из Биттерфельда, 45 минут, Райнер Хельфрицш, Ульрике Хембергер и Маргит Миосга