В Камино де ла Ленгуа Кастельяна, Немецкий «Путь испанского языка» - это тематический тематический проспект длиной 590 км. Маршрут по Северной Испаниичто в регионах Ла-Риоха а также Кастилия и Леон работает. Он ведет от Сан-Мильян-де-ла-Коголья. Вальядолид а также Саламанка до Алькала-де-Энарес и, таким образом, соединяет несколько объектов всемирного наследия.
Профиль маршрута
- Длина: 590 км
- Склоны: упоминаются в отдельных разделах
- Условие пути: некоторые тропинки, некоторые проселочные дороги со слабым движением
- Транспортная нагрузка:
- Подходящий велосипед: частично идет по горным гравийным дорогам
задний план
Планирование маршрута было инициировано в 1998 году регионом Риоха. Соответствующий фонд был создан в 2000 году. С 2004 года средства ЕС были доступны, чтобы указать путь. Для каждого крупного города определены три коротких тематических маршрута. Они меньше предназначены для пеших прогулок, но призваны сделать путешествие на автомобиле привлекательным для тех, кто интересуется культурой.
попасть туда
К северному началу Камино обычно можно добраться на поезде или автобусе. БургосВ окрестностях которого все пассажиры автобусов дальнего следования из Северной Европы обычно меняют или добираются до Логроньо, откуда региональные автобусы отправляются в Сан-Мильян.
К южной оконечности Алькалы можно добраться из Мадрид.
Общественный транспорт
Достаточно доступны между крупными городами Бургос, Вальядолид и Саламанка, а также недалеко от Мадрида. В сельской Испании многие деревни обслуживаются автобусом только один раз в день в течение недели.
велосипед
Рекомендуется проехать по маршруту на велосипеде.
Описание маршрута с достопримечательностями
Описание маршрута ведет с севера на юг.
Сан-Мильян - Санто-Доминго
От Сан-Мильян-де-ла-Коголла до Санто-Доминго-де-Силос почти девяносто километров в юго-западном направлении.
Если вы будете следовать Виа Верде Сьерра-де-ла-Деманда Вы поднимаетесь почти на 2000 метров (около 1900 м подъем, 1600 м спуск). Для ландшафта характерны буковые и дубовые леса. Из-за близости к Кантабрийским горам этот район исключительно влажный по испанским стандартам. Все еще живу здесь Иберийские волки (Canis lupus signatus). Район по-прежнему принадлежит Серрания Селтиберика регион снова почти опустел из-за массового бегства из сельской местности.
Если вы хотите свернуть с тропы, вам следует посетить монастырь, который стоит увидеть. 1 Сан-Педро-де-Арланса
(42 ° 4 ′ 10 ″ северной широты.3 ° 25 ′ 29 ″ з.д.)Отправляйтесь в муниципалитет Хортигуэла. Отсюда до Санто-Доминго:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- на Камино а Ретуэрта, 17,7 км (↑ 181 м, ↓ 249 м), или
- выше Камино а Контрерас а также Камино де Осехо, 18,5 км (↑ 366 м, ↓ 443 м). Если вы выберете этот Кладбище Сэд Хилл мимо. Это была финальная сцена западного классика. Хороший, плохой, злой повернулся.
Сан-Мильян
В контексте темы Сан-Мильян - «колыбель письменного испанского языка», представленный древними монастырями как местом обучения. Современный, расположенный здесь Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) заботится о научной обработке.
Стоит увидеть объекты всемирного наследия монастырей. 2 Сан-Мильян-де-Сусо а также 3 Монастерио де Юсо. Они датируются временами вестготов VI века. Это дает имя Святой Эмилиан Когольский. Монастыри открыты с 10:00 до 13:00 и с 16:00 до 18:00, летом на полчаса дольше. В третьи выходные июня проводится паломничество, которое традиционно является делом мужчин.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- размещение
- При монастыре действует собственная Hostería, Тел. 34941373277
- Кемпинг Берсео, Термино-эль-Молино, з / н, 26327 Берсео, тел. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, тел. 34689314352
Санто-Доминго
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
В рамках темы Санто-Доминго - «колыбель испанского пения». Он открыт с 10:00 до 13:00 и с 16:30 до 18:00, по воскресеньям только во второй половине дня. Один к монастырю стремится Григорианский напев. В 1994/5 CD Песнь Грегориано с песнопениями монахов здесь с 1973 года до мирового хита с тиражом в три миллиона проданных копий.
В Glosas Silenses, 368 средневековых примечаний на полях к рукописям монастыря Санто-Доминго объясняют латинские выражения, которые стали неясными и теперь являются важным источником для истории языка. В 4 Аббатство Санто-Доминго-де-Силос, основанный в 10 веке. находился на месте монастыря 6 века. был построен бенедиктинцами. Исторически значимая обитель была построена в XI-XII веках. Возведен в 17 веке. Сегодняшняя церковь - это новое здание в стиле барокко. Библиотека, доступная только для ученых, хранит среди своих сокровищ старейшую из сохранившихся европейских книг на бумаге, Миссал из силосов, с 1151 г. В монастырском музее собрана коллекция произведений искусства, связанных с монастырем. Однако лучшие экспонаты были доставлены в музей в Бургосе.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
В самом селе нет 300 жителей. Он также находится на пешеходной тропе. Камино дель Сид (GR-160), им Cantar de Mio Cid следы описанного маршрута.
Обязательно посетите 300-метровое ущелье. Десфиладеро де ла Йекла, который находится всего в двух километрах от села.
- Размещение в Санто-Доминго
- Casa Rural Las Condesas, 2 квартиры по 6 спальных мест.
- Отель-ресторан Arco San Juan de Silos, 2 *, тел. 34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, тел. 34947390132
Объезд
- Логроньо
Логроньо столица самого маленького испанского региона, Ла-Риохакоторый известен производством одних из лучших вин в стране. Желательно посетить винный погреб. Тот тоже ведет по городу Камино Франсес.
Если вы путешествуете пешком, действует следующее: Сан-Мильян, монастырь Сусо → 2 км Берсео → 42 км Логроньо (↑ 220 м, ↓ 520 м).
- Лагуардия
1 Лагуардия
(42 ° 33 ′ 0 ″ северной широты.2 ° 34 '59 "з.) (Алава) - небольшой городок с богатой историей, который административно уже принадлежит Стране Басков, но по-прежнему является частью винодельческого региона Риоха. Если вы хотите дойти пешком до Сан-Мильана отсюда, то расстояние до Сан-Мильана составляет чуть менее 39 км. Если идти пешком от Логроньо, это 18 км (↑ 50 м, ↓ 293 м).
Средневековый центр города, построенный на холме, с его узкими улочками окружен городской стеной, построенной около 1200 г. при короле Санчо Сильном. До наших дней сохранились участки городской стены с пятью городскими воротами.Torre Abacial) встроен в стену. В приходской церкви Санта-Мария-де-лос-Рейес, построенной 13.12.15. Век особенно стоит увидеть южный портал.
Тот, кто считает современную архитектуру с изогнутыми металлическими фасадами, достойным внимания, может посетить соседнюю деревню. 2 Эльсьего(42 ° 30 '53 "северной широты.2 ° 37 ′ 6 ″ з.д.) в Отель Маркиз де Рискаль спешиться роскошно. В винном погребе La Catedral В винном погребе немаса хранятся винные бутылки всех урожаев с 1862 года до наших дней.
Санто-Доминго - Вальядолид
Всего 127 км (↑ 323 м, ↓ 646 м). Здесь вы пройдете длинные отрезки отдаленных тихих проселочных дорог.
Санто-Доминго → Небреда, 18 км проселочной дороги или 21 км троп (↑ 82 м, ↓ 173 м)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 км (↑ 140 м, ↓ 142 м)
→ Амускильо 49,6 км (↑ 79 м, ↓ 240 м), проселочная дорога вдоль реки Рио-Эсгуева
→ в Вальядолид, по дороге в Эсгуэвильяс-де-Эсгуева, затем через Камино-а-Сан-Мартин-де-Вальвени, 43,1 км (↑ 249 м, ↓ 347 м)
Вальядолид - Саламанка
В город Вальядолид см. основную статью.
Вальядолид известен как «город письменного слова» как дом известных писателей. Среди них был Хосе Соррилья, автор книги Дон Хуан Тенорио, Хорхе Гильен, Роза Часель, Мигель Делибес, Франсиско Умбрал, Хосе Хименес Лосано я.
Вальядолид → Саламанка - всего 117 км (↑ 548 м, ↓ 430 м).
Саламанка - Авила
В город Саламанка см. основную статью.
Саламанка была местом публикации первой грамматики испанского языка в 1492 году. Gramática de la lengua castellana собрано Антонио де Небриха. Университет также был убежищем для обучения иным путям.
Саламанка → Авила - всего 101 км (↑ 863 м, ↓ 526 м).
Авила - Алькала
В город Авила см. основную статью.
Участок между Авилой и Алькалой протяженностью 140 км проходит через Мадрид на севере. Вам предстоит преодолеть около 1700 метров подъема и спуска.
Тропа проходит через заповедник Куэнка-Альта-дель-Мансанарес в котором также отмечены туристические маршруты.
Алькала-де-Энарес
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Алькала - это уже пригород Мадрида, откуда Cercanias (S-Bahn) линия 2 (направление Гвадалахара) от Мадрид-Аточа может быть достигнуто за 40 минут.
В римские времена это место называлось Комплутум. Некоторые раскопанные останки можно посетить (Кампус Лаудабилис). Название происходит от этого Мадридский университет Комплутенс здесь. Она была как Университет Алькала был основан здесь в 1499 году, но затем был перенесен в столицу в 1836 году. Город был выбран в качестве места назначения Камино, потому что он был местом рождения национального поэта Сервантеса. Дом, в котором он родился, - музей.
Ссылки на литературу и карты
- Эль-Камино-де-ла-Ленгуа-Кастельяна, европейское культурное направление; ²2005; [Испанский, английский, французский, немецкий]
- Лопес Варела, Ракель [ред.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; Ла-Корунья 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Игнасио Санс; Эль-Камино-де-ла-Ленгуа; Сеговия 1994 (Artec)
- Вальдес дель Аламо, Элизабет; Дворец разума: монастырь Силоса и испанская скульптура XII века; Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
- История Алькалы:
- С. Раскон Маркес; Complutum, el Campo Laudable, Qala’t Abd al Salam y el Burgo de Santiuste. Городские центры и пригороды Алькала-де-Энарес в Антигуэдад-и-ла-Эдад-Медиа; Кордова 2010
- Ciudad romana de Complutum, изд. Мадридский регион
веб ссылки
- Листы карт Mapa Topografica 1: 25000 для провинции Бургос: Шаблон: Commonscat
- Fundación Camino de la Lengua Castellana, Брошюры на испанском языке для загрузки, справочная информация. (Следует отметить, что по состоянию на начало 2021 года документы не обновлялись с 2008-2010 годов. Все брошюры на испанском языке, что не кажется нелогичным с учетом предмета).
- Туризм в Ла-Риохе (Немецкий)
