Ватикан - Ciudad del Vaticano

Вступление

В Ватикан (Статус Civitatis Vaticanæ в латинский) полон характеристик, которые делают его уникальным местом, которое нельзя пропустить. Ее существование в качестве независимого государства - исключительный случай в современном мире, что отражается в ее статусе самой маленькой страны в мире. Его национальная территория полностью окружена тысячелетним итальянским городом Рим.

Понимать

В Швейцарская охрана защищает Папу с 15 века.

Рим исторически был резиденцией католицизм, а с 1929 года Ватикан - независимая страна. В Ватикане исторически размещались основные органы Римско-католической церкви, включая папство. Он занимает площадь всего 44 гектара на холме на правом берегу реки Тибр.

Его небольшие размеры контрастируют с величием найденных там построек. Базилика Святого Петра и ее площадь являются одним из самых признанных символов католической религии и местом основных церемоний, проводимых Папой, который, помимо своих духовных функций, также является главой государства и правительства страна. В близлежащих музеях Ватикана хранятся одни из самых ценных произведений искусства античности, средневековья и эпохи Возрождения, в том числе знаменитая Сикстинская капелла. Помимо религии, которую каждый исповедует (или не исповедует), Ватикан - это незабываемое место.

История

Хотя христианство восходит к тому, что в настоящее время соответствует Израиль Y Палестина, распространение этой религии в древних Римская империя это было то, что сделало бы его культом, которому следуют миллионы людей. Святой Петр, главный последователь Иисус и считался основателем церкви, он проповедовал в Рим до его мученической кончины около 67 года, во время правления Неро. Согласно традиции, его могила была расположена на близлежащей горе Ватикан, что придает важную часть символики, которую он поддерживает по сей день.

Петр станет первым папой в истории, и после многих лет преследований католицизм стал официальной религией Империи в 380 г. Феодосий. Папство стало мощным и влиятельным институтом, особенно после распада Римской империи и смены господства варваров, византийцев и франков. В 752 году франкский император Пипин Короткий предоставит папе эффективный контроль над землями нынешней центральной Италии, инициируя так называемые Папские государства. Таким образом, верховный понтифик будет осуществлять как религиозную, так и гражданскую власть над Римом и его окрестностями на протяжении более 11 веков. Хотя Ватикан имел большое значение для папства, что привело к строительству базилики Святого Петра и Сикстинской капеллы известными архитекторами и художниками, такими как Бернини или Мигель Анхель, королевские резиденции находились в соседнем городе Риме: Archbasilica of Святой Иоанн Латеранский Он был резиденцией римского епископства (и, следовательно, религиозной власти), в то время как резиденция гражданской власти и резиденция Папы находились в Квиринальском дворце, ныне резиденции Президентства Итальянской Республики.

Это было бы в девятнадцатом веке, когда после наполеоновских вторжений и бурного роста Объединение Италии, существованию Папской области как таковой будет конец. В 1870 году итальянский король Виктор Эммануил II наконец оккупировали Рим, завершив объединение Королевство Италия и создание Квиринальского дворца как нового Королевского дворца. Ватикан находился под суверенитетом Королевства Италия, и Папа Римский находился под властью Королевства Италии. Пий IX, потерявший гражданскую власть, объявил себя «узником Ватикана». Позже, в 1929 г., Папа Римский Пий XI и президент итальянского правительства, Бенито Муссолиниподписал Латеранские пакты, на основании которого Италия предоставила независимость Ватикану как суверенному государству в обмен на новое возникающее государство Ватикан, признавший суверенитет Италии над городом Римом и само существование Королевства Италии. В качестве компенсации некоторые символические религиозные объекты, расположенные в Риме, такие как Святой Иоанн Латеран, будут иметь экстерриториальный характер и будут считаться приложениями к посольству Ватикана в Италии.

Вот почему Ватикан - относительно недавнее учреждение (менее 100 лет), но имеющее тысячелетнее историческое происхождение. Важно отметить разницу между Ватиканом, географическим термином, обозначающим территорию, где Папа осуществляет гражданскую власть, и Святым Престолом, который относится к религиозному учреждению, которое является главой Римско-католической церкви на мировом уровне. . Также важно понимать, что, согласно Латеранским пактам, некоторые гражданские полномочия на территории Ватикана, такие как правосудие и защита, могут осуществляться Италия по прямому указанию Папы.

Получить

Карта Ватикана и окрестностей. Римский вокзал Оттавиано в Италии - ближайший к главному пограничному посту.

В Ватикане есть три разрешенных пограничных поста для иностранных туристов: два - через площадь Святого Петра, а третий - через музеи Ватикана (после оплаты соответствующего входа в последние). Поскольку это территория, полностью окруженная итальянским городом Римом, и в силу трехстороннего соглашения, подписанного между Ватиканом, Италией и Европейским Союзом, нет никакого типа пограничного контроля по эксплуатационным и функциональным причинам. Пограничные посты на площади Святого Петра открыты 24 часа в сутки, каждый день в году, а пограничные посты музеев Ватикана - исключительно в часы их работы. Несмотря ни на что, необходимо учитывать, что при входе или выходе из Ватикана, даже если на границе не требуется никаких документов или есть контроль в строгом смысле, международная граница пересекается со всеми политическими и личные последствия, которые могут возникнуть из этого.

Помимо этих трех пограничных постов, вдоль всей границы Ватикана есть еще несколько, но они зарезервированы для дипломатов, иностранных властей, граждан Ватикана, жителей Ватикана и приграничных рабочих. Среди них выделяется железнодорожный доступ к Ватикану, начинающийся с близлежащей итальянской станции Roma San Pietro и входящий через южную границу Ватикана.

Чтобы попасть в Ватикан, вы можете пройти пешком от центра соседнего итальянского города Рима, перейдя через Тибр и проехав несколько кварталов. Если вы находитесь в других районах итальянского города Рима, лучше всего воспользоваться метро или автобусом. В Метро Рима У него есть две станции, которые высадят вас возле трех пограничных постов: сядьте на линию А и сойдите на станции. Оттавиано пойти на площадь Святого Петра или в Cipro совершить поездку по музеям. Римский автобус 64 доставит вас вдоль южной границы Ватикана из центра Рима и от вокзала Термини, а трамвай доставит вас в окрестности Ватикана с римской площади Пьяцца-дель-Рисорджименто.

Путешествовать

В папамобиль, один из немногих способов обойти Ватикан, не идя пешком. Это официальный автомобиль президента Ватикана, то есть Папы.

Пешком, если вы не являетесь гражданином Ватикана, путешествуете в служебном транспортном средстве или работаете через границу. Но тихо, Ватикан чрезвычайно доступен из-за своего небольшого размера, и, кроме того, большая часть территории закрыта для иностранцев.

Агломерация туристов важна, поэтому всегда учитывайте вывески. Вы не хотите оказаться в том месте, куда вы не хотели идти после того, как в течение часа следовали за очередью людей.

Разговаривать

Банкомат на латыни.

Латынь - местный язык. Однако большая часть администрации страны состоит из итальянцев (на самом деле, гражданство Ватикана имеют лишь несколько священников), поэтому разговоры ведутся на итальянском языке. Хотя с юридической точки зрения латынь имеет статус официального языка, она не используется ежедневно; только некоторые религиозные церемонии проводятся на этом языке, как и большинство из них на итальянском языке. Если у вас есть знание латыни, не расстраивайтесь, так как все оригинальные надписи внутри базилики Святого Петра написаны на этом языке, и у вас будет возможность понять больше, чем средний турист в этой великой работе.

Из-за большого количества посетителей английский язык широко принят и понятен в стране. Из-за схожести итальянского и испанского языков и постоянного присутствия испанских и латиноамериканских туристов, испанский также можно использовать в некоторых случаях.

Смотреть

В Ватикане есть два основных и уникальных туристических направления: Базилика Святого Петра рядом с его площадью и Музеи Ватикана.

Базилика и площадь Святого Петра

Вид на площадь Святого Петра и базилику на заднем плане.
Навес, расположенный на главном алтаре базилики.

В Площадь Святого Петра (Площадь Сан-Пьетро) - главное общественное пространство Ватикана и его самая известная точка входа. Хотя до него можно добраться прямо со станции метро Ottaviano, войдя через пограничный пост на стороне площади Святого Петра, рекомендуется пройти по улице Via della Conciliazione, чтобы пройти через главный пограничный пост страны и полюбоваться феноменальным видом. купола базилики при приближении к площади. Его дизайн был разработан Джан Лоренцо Бернини, построенный между 1656 и 1667 годами. Площадь окружена колоннадой с фигурами ста сорока святых из разных времен и мест; Внутри есть два фонтана, по одному в каждом фокусе эллипса, а в центре площади установлен монументальный обелиск (25 метров в высоту и 327 тонн), привезенный из Египта во времена Римской империи и который, согласно католической традиции, стал бы свидетелем мученической кончины святого Петра. Здесь собираются большие толпы людей, чтобы стать свидетелями различных религиозных мероприятий, особенно публичных аудиенций Папы или ожидания результатов конклава.

Перед площадью находится Базилика Святого Петра, самая большая католическая церковь в мире, площадью более 2,3 га. Несмотря на то, что он не является официальным папским престолом ( Архибазилика Святого Иоанна Латеранского Это собор Рима), это один из самых узнаваемых символов папства и католицизма как такового. Чтобы войти в эту церковь, вы должны пройти через колоннады, окружающие площадь Святого Петра (обычно у нее есть длинная очередь, которую вы можете сразу идентифицировать). Вход бесплатный, хотя для доступа к куполу вы должны заплатить сумму, близкую к € 7. Интерьер базилики завораживает серией великолепных религиозных произведений, где скульптура Жалость из Мигель Анхель, то навес расположен над главным алтарем и бронзовая статуя Святого Петра, чью стопу паломники целуют как символ верности. Под базиликой находятся пещеры где предполагается могила святого петра, рядом с которыми были установлены папы других, пришедших ему на смену.

Если вы католик, молиться в базилике не запрещено, но лучше делать это в одной из часовен базилики, не отвлекаясь от большого потока туристов.[1]. Фотографировать внутри часовен запрещено, и входить в них следует осторожно, чтобы охранники не забрали их с места.

Музеи Ватикана

Знаменитая выходная лестница из музеев.

Важная часть зданий Ватикана соответствует группе музеев, в которых хранится одна из крупнейших коллекций произведений искусства в мире, особенно античных времен. В Музей Пио-Клементино В нем есть коллекция скульптур, в основном относящихся к классической греческой и римской эпохе, среди которых такие произведения, как Апоксимен Лисиппа Y Лаокоон и его сыновья. В Музей Кьярамонти в звонке Браччо нуово продолжается в предыдущей строке и имеет на своей выставке знаменитую скульптуру Август Прима Порта. В Галерея карт имеет невероятную коллекцию топографических карт Италии, сделанных в виде гигантских фресок в 15 веке и Галерея есть выставка работ художников, таких как Леонардо да Винчи Y Рафаэль, среди прочего. Также интересны григорианский этрусский музей, египетский григорианский музей, светский григорианский музей и библиотека Ватикана.

Несмотря на бесчисленное количество произведений, имеющих большое историческое значение, которые хранятся в музеях, есть две области, которые привлекают внимание всех посетителей. В Пребывание Рафаэля Это залы Апостольского дворца, украшенные фресками художника эпохи Возрождения. Рафаэль и его ученики между 1508 и 1524 годами. Внутри этих фресок Школа Афин, одна из самых известных его работ.

Изюминкой визита является Сикстинская капелла. Это комната, полностью покрытая фресками, которые связаны с различными отрывками из Ветхого и Нового Завета, галереей Пап и других связанных фигур. В Хранилище часовни славится своим изображением создание, Реализовано Мигель Анхель. Гете упомянул, что «не увидев Сикстинскую капеллу, невозможно составить сколько-нибудь заметное представление о том, чего может достичь человек», и его слова не могут быть менее правдивыми. Часовня действительно впечатляет и, вероятно, является самым запоминающимся моментом всего визита в Ватикан. Несмотря на это, ваш визит может быть не особенно радушным: он обычно переполнен посетителями, что не позволяет вам спокойно наблюдать за всеми деталями, которые в нем есть. Хотя вы должны соблюдать полную тишину и не использовать камеру, туристы часто не соблюдают эти ограничения, вызывая постоянный ропот, прерываемый требованиями охранников, которые стараются поддерживать требуемую тишину.

Вход в музеи Ватикана осуществляется через пограничный пост № 3, расположенный на севере страны, на стенах, окружающих государство. Общие входные расходы € 16 и доступен с понедельника по субботу с 9:00 до 16:00 (см. подробности специальные дни закрытия). Он закрыт по воскресеньям, кроме последнего числа каждого месяца, когда доступ бесплатный. Однако из-за большого количества посетителей в эти дни посещение не рекомендуется. Вы также можете заказать путеводители, которые позволят вам избежать длинных очередей и быстрее добраться до основных выставок (например, Сикстинской).

Другие занятия

Если у вас есть время, чтобы серьезно подготовиться к поездке, вы можете получить доступ к некоторым дополнительным занятиям. Один из них - посетить Ватиканские сады, обычно запрещены для туристов, но могут быть доступны как часть тур организованные музеями Ватикана некоторыми € 37 (включает билет в музеи). Эти туры проходят каждый день, кроме среды и воскресенья.

Для более страстных посетителей интересным вариантом является посещение аудиенции у Папы. Обычно он приветствует публику, расположенную на площади Святого Петра, из своей комнаты в полдень каждое воскресенье (кроме лета, когда он делает это с Кастель Гандольфо). Между тем по средам он проводит публичные слушания: в 10:30 он пересекает площадь, приветствуя посетителей из своего папомобиля, а затем благословляет их с балкона (зимой он проводит аудиенцию в зрительном зале Зала Павла VI). Чтобы присутствовать на слушании в среду, вы можете получить билет в Швейцарской гвардии, расположенной на северной колоннаде площади, с полудня в предыдущий вторник или связавшись в Италии с церковью Санта-Сусана, расположенной по адресу Via XX Settembre. , рядом со станцией римского метро Република (подробнее здесь).

Покупать

Почтовое отделение Ватикана - подходящее место для одного из самых классических сувениров самой маленькой страны: почтовых марок и монет.
Почтовый ящик Почты Ватикана возле почтового отделения на площади Святого Петра.

Природа самой маленькой страны в мире объясняет отсутствие традиционных магазинов на территории Ватикана, а несколько существующих заведений напрямую зависят от правительства Ватикана, в основном ориентированного на продажу сувениры. В пристройках к базилике Святого Петра (в куполе, на выезде с маршрута и рядом с Музеем сокровищницы в ризнице) есть магазины с религиозными украшениями, такими как распятия, медали и четки, папская иконография и другие элементы, относящиеся к католицизму. На выходе из экскурсии по музеям Ватикана есть также магазин, в котором продаются книги, копии и другие сувениры, связанные с выставкой и ее работами (особенно из Сикстинской капеллы).

Одно из самых классических воспоминаний о Ватикане - его почтовая служба. Почтовая история Ватикана восходит к временам Папской области и продолжается по сей день, хотя все больше и больше посвящается туризму и Филателия. Марки стоят от € 1 Y € 3, в зависимости от направления и может быть приобретена в офисе Почта Ватикана, расположенный на площади Сан-Педро. Также есть несколько желтых почтовых ящиков, куда можно положить письмо (и сделать там классическое фото). В том же офисе филателии продаются и другие сувениры, подчеркивающие нумизматические элементы, представляющие большой интерес для коллекционеров. Ватикан выпустил монеты ватиканская лира (наравне с итальянский) с явным интересом для коллекционеров; указанная валюта была заменена евро в 2002 г. и Ватикан получил право выпускать свою серию монет (как и другие члены Еврозона). Каждый из 8 монет Ватикана (от одного цента до 2 евро) имеет низкую эмиссию ок. 6000 в год каждого варианта. В последние годы 50-центовая отметка превысила один миллион единиц в год, что делает их наиболее доступными в магазине (каждая стоит € 3), где также продаются полные коллекции, стоимость которых может превышать € 100 с легкостью. Актуальные цены и ассортимент товаров вы можете увидеть на странице Филателистическое и нумизматическое бюро.

Если ты ищешь сувенирыНе ограничивайте поиск магазинами в стране. На всех улицах соседнего итальянского города Рима, которые ведут к пограничным постам Ватикана (и даже за его пределами), вы найдете магазины, которые могут предложить еще больший ассортимент товаров по более низкой цене. Существует также много уличной торговли, где вы найдете еще более дешевые товары, но учтите, что качество товаров может варьироваться. Сувенирная торговля обширна, а способность продавцов впечатляет: через несколько дней после открытия нового Папа Франциско, улицы уже были полны воспоминаний с его лицом.

Есть и пить

Статуя Святого Павла перед базиликой.

Ресторан Vatican Museums - единственный во всей стране, поэтому желательно пересечь границу и поесть в соседнем итальянском городе Риме. В окрестностях Ватикана вы можете найти множество мест, где продаются напитки и бутерброды, кафе и рестораны высокого уровня. На Виале Джулио Чезаре (где находится вокзал Оттавиано) вы можете найти точки быстрого питания. Некоторые из рекомендуемых мест, все они в Риме, на территории Италии:

  • Да Вито и Дина, Via Degli Scipioni 50. 39-06-3972 3293. Ресторан итальянской кухни, в основном паста и морепродукты.
  • Даль Тоскано, Via Germanico 58. 39-06-3972 5717. Традиционный ресторан блюда итальянской кухни рекомендуется бронировать заранее.
  • Dolce Maniera, Via Barletta 27. 39-06-. Пекарня с дешевыми вариантами еды, например панинис или кусочки пиццы.
  • Макассарское бистро, Via Plautus 3. Тапас, прошутто, сыры и вина в нескольких шагах от Ватикана.
  • Old Bridge Gelateria, 5 Viale dei Bastioni di Michelangelo. Традиционная желатерия, идеальное место для отдыха в перерывах между экскурсиями.
  • Остерия дель Анджело, Via Giovanni Bettolo 24. 39-06-3729 470. Популярный траттория с пастой, грилем и другими итальянскими блюдами.Цена: от 20 до 30 евро на человека.
  • Пиццерия Амальфи, Via dei Gracchi, 12. 39-06-3973 3165. Популярная пиццерия по соседству, умеренные цены.Цена: 8 евро за пиццу.
  • Siciliainbocca, Виа Э. Фаа ди Бруно, 26 (Cipro Station). 39-06-3735 8400. Ресторан сицилийского происхождения, специализирующийся на рыбе. Рыба-меч - местный фаворит вместе с лимонным сорбетом.

Спать

На всей территории Ватикана нет отелей, открытых для широкой публики, поэтому вам следует искать жилье в соседнем итальянском городе Рим, пересекая границу. Некоторые варианты возле Ватикана перечислены ниже:

Безопасность

Патрульные машины Ватикана.

Охрана в целом хорошая, как в приграничном Риме. Это известный курорт, здесь есть несколько мелких преступлений, таких как карманные кражи и кражи. Как посетитель, вы должны заботиться о своих вещах так же, как и в любом другом скоплении людей.

В Корпус жандармерии Ватикана это учреждение, ответственное за общественный порядок и безопасность в Ватикане. Согласно Латеранским пактам, Италия дополняет некоторые службы безопасности Ватикана: помимо военной обороны (будучи анклавом), Итальянская Республика может проводить испытания, проводимые в Ватикане, и заботиться о заключенных внутри их тюрьмы, если это разрешено правительством Ватикана. В Папская швейцарская гвардия, известный своей церемониальной ролью, не оказывает государственных услуг Ватикану, но является личной гвардией верховного понтифика в его качестве президента правительства Ватикана.

Что касается здоровья, то в Ватикане нет медицинского центра для иностранцев. Если ему понадобится медицинская помощь, согласно договору, подписанному между Италией и Ватиканом, его отправят в поликлинику в соседнем итальянском городе Риме.

Уважать

Площадь Святого Петра и базилика ночью.

Ватикан - конфессиональное государство и теократический, чья форма правления - выборная монархия, и которая не является частью Европейского Союза. Вот почему необходимо учитывать, что многие права человека и практически все основные права, признанные на территории Европейского сообщества, не применяются в этой стране. Однако вам не стоит волноваться, поскольку иностранные туристы являются одним из основных источников дохода для правительства Ватикана, и оно, как правило, довольно снисходительно и терпимо относится к ним.

Кроме того, Ватикан является местом паломничества миллионов католиков, которые из года в год заполняют площадь Святого Петра, чтобы присутствовать на беатификации или канонизации, принять участие в молодежном собрании или просто встретиться с Папой в одной из его аудиенций. Поэтому вы должны принять во внимание, что уважение к католическим религиозным символам является основополагающим не только для места, но и для людей вокруг них, а также из уважения к суверенитету Ватикана.

Хотя базилика Святого Петра обычно открыта и позволяет свободно перемещаться людям, в некоторых случаях мессы проходят в различных часовнях внутри. Не фотографируйте в таких случаях, входите только в том случае, если вы хотите участвовать в литургическом акте и обычно храните тишину. И в пещерах, и в Сикстинской капелле запрещено использование фотоаппаратов, но только во втором случае это настойчиво требуется. Охранники постоянно закрывают глаза посетителям, поэтому попытка сделать снимок приведет только к выговорам и получению темного пиксельного фото плохого качества.

Будучи священным местом, также важно соблюдать необходимый дресс-код: избегать брюк или коротких платьев, а также майок. Охранники у входа в базилику Святого Петра могут отказать вам в доступе, несмотря на жаркий день. Также рекомендуется снимать головные уборы при входе в базилику и другие закрытые места.

использованная литература

  1. По словам кардинала Эннио Франсиа, «достаточно уйти в небольшую часовню, чтобы почувствовать себя одиноким на этой земле, благословленной кровью Петра и первых христианских мучеников», в Петросилло, Орацио. Ватикан. Италия, Edizioni Musei Vaticani, 2007, ISBN 9788882716219

внешние ссылки

Это статья выдающийся . Это полная статья с картами, фотографиями и большим количеством качественной информации. Если вы знаете, что что-то изменилось, сообщите об этом или проявите смелость и помогите улучшить это.