Фалунь - Falun

Церковь Кристины и статуя Энгельбректа, главная площадь

Фалунь административный центр Даларна провинция в Швеция. Это самый большой город в округе с населением около 40000 человек, что немного больше, чем у его ближайшего соседа и дружелюбного соперника. Borlänge.

Понимать

Смотрите также: горный туризм

Фалунь был построен на старом медная шахта, который действовал еще в XI веке. Рудник был важным ресурсом в годы Шведской империи и сделал Фалунь вторым по величине городом Швеции примерно в середине 17 века.

Шахта была истощена к началу 1990-х годов, и теперь она стала туристической достопримечательностью и добралась до Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Стора Коппарберг (теперь Stora Enso), горнодобывающая компания, по-прежнему активна, хотя в настоящее время работает в лесной промышленности. Она утверждает, что является старейшей компанией в мире, предположительно существующей более тысячелетия.

Многие считают провинцию Даларна самой сутью Швеции, с лошадьми Дала (см. Ниже) и традиционными праздниками середины лета. Фалун также внес свой вклад в шведское наследие. Яркие примеры и воспоминания о добыче полезных ископаемых: Красная краска Фалу (Falu rödfärg) и Колбаса Фалу (Фалукорв). Красный цвет меди использовался для изготовления коричневато-красной краски, которая стала очень популярной в Швеции. В архетипическом образе идиллической Швеции почему-то всегда присутствует красный деревянный коттедж Фалу с белыми углами. Колбаса Фалу, толстая и кольцеобразная, является одним из немногих пищевых продуктов, защищенных ЕС «сертификатом особого характера», в котором указывается, какие ингредиенты должны быть в колбасе Фалу. Первоначально колбаса была сделана из мяса тысяч быков, из шкуры которых шили веревки для медного рудника. Сегодня в колбасах используют не только говядину, но и свинину.

Туристическое агенство

Залезай

Карта Фалуна

Фалунь находится примерно в 3 часах езды от Стокгольм, и добраться до него проще всего на автомобиле или поезде.

Самолетом

Если вы торопитесь, есть аэропорт в соседнем городе Borlänge, примерно в 20 минутах от Фалуна, обслуживает Гетеборг, Мальмё, а также Осло в Норвегия.

Поездом

Местные / региональные связи обслуживаются Tåg i Bergslagen / Tågkompaniet а также SJ. Многие связи из Стокгольм требует изменения поблизости Borlänge. ЖД билеты можно купить в SJ Веб-сайт или же Tågkompaniet (только на шведском языке) Все билеты доступны на обоих сайтах.

Железнодорожный вокзал находится в 5 минутах ходьбы от центра города.

  • 1 Железнодорожная станция Фалунь (Центральная станция Фалунь). Центральная станция Фалунь (Q9257892) в Викиданных

Автобусом

Автобусов из других городов очень мало.Свебус Экспресс имеет 1-2 стыковки в день со Стокгольмом и Гетеборгом. Автобусы останавливаются на вокзале, что в пяти минутах ходьбы от центра города и гостиниц. Если ваши сумки не очень тяжелые, сэкономьте деньги на такси и вместо этого идите пешком.

Обойти

60 ° 36′21 ″ с.ш., 15 ° 37′55 ″ в.д.
Карта Фалуна

Автобусом

Фалун достаточно мал, чтобы его можно было исследовать пешком, однако здесь есть местная автобус сеть обслуживается Далатрафик. Стоимость билета на автобус составляет 22 кроны для взрослых и 17 крон для детей. Младенцы путешествуют бесплатно.

На велосипеде

Велосипед это хороший способ передвижения, кроме снежной зимы. Велосипеды можно взять напрокат по адресу:

На такси

Такси в Швеции дорогое. Если вы хотите взять такси в Фалуне, вам, скорее всего, придется позвонить и попросить его забрать вас - вам очень повезет, если вы поймаете доступное такси на улице. Исключение составляют вокзал, где есть стоянка такси, и вечера выходных в центре. Основные таксомоторные компании Фалуна включают:

На машине

Парковка бесплатна на многих улицах, а платная редко превышает 6 крон / час. Если вы проигнорируете гонорар, рассчитывайте на штраф.

Видеть

Медная шахта

Музей горного дела (желтое здание), у края Большого карьера. Центральный Фалунь находится на заднем плане.
  • 1 Фалунь Медная гора, Gruvplatsen 1, 46 23 78-20-30. Шахта и ее окрестности были добавлены к Список всемирного наследия ЮНЕСКО в декабре 2001 года - обязательно посетите Фалунь. Рудник был важным источником меди на протяжении целого тысячелетия, пока добыча не закончилась 8 декабря 1992 года. Часть рудника все еще открыта для посетителей с гидом. Интересная экскурсия с переводом на английский язык, доступным по запросу, занимает около часа, и посетители проходят 65 м под землей. Билеты покупаются в сувенирном магазине, а перед экскурсией раздаются шлемы и плащи. Не надевайте свои лучшие туфли или брюки, так как красная, богатая медью грязь в шахте оставляет пятна. Защитную обувь можно приобрести в сувенирном магазине за 5 крон. 220 крон для взрослых.
    • Горный музей. В нем есть выставки об истории рудника и монет в Швеции (включая самые большие монеты в мире), а также масштабные модели изобретений горнодобывающей промышленности средневекового технического гения Кристофера Полхема. Также выставка по минералам. Большая часть музея приспособлена для детей. Доступно для инвалидных колясок (попросите инструкции). Тексты на шведском и английском языках. 90 крон, включено в стоимость подземной экскурсии.
    • Великая яма (Stora Stöten). Это видно с поверхности бесплатно. Это результат огромного обрушения шахты в 1687 году, глубина 95 м и диаметр 400 м - впечатляющее зрелище. Чудом никто не погиб в результате обвала, поскольку это произошло в день летнего солнцестояния, когда шахтеры были свободны от работы!
Экскурсии по шахте
Май – сентябрь, кроме июля.Ежедневно 10: 00–17: 00
июльЕжедневно 10: 00–18: 00
Октябрь - апрельВыходные 12:30 и 14:30

Другие достопримечательности

  • 2 Музей Даларнаса, Стигарегатан 2–4, 46 23 76-55-00. Вт – Вс. Имеет несколько экспонатов о провинции и ее истории. Его главная достопримечательность - реконструированная библиотека 1910 года и кабинет знаменитой писательницы Сельмы Лагерлёф, изображенные на шведской купюре в 20 крон. 40 крон для взрослых.
  • 3 Кристина Черч, Кристинегатан 11 (На главной площади). Ежедневно 10: 00-16: 00. Построен в 1655 году и был одной из предпосылок для получения Фалунь права города. В ренессансной церкви есть два органа - с 1906 по 1982 год.
  • 4 Церковь Великой Медной горы, Kyrkogårdsgränd 2 (недалеко от угла Kyrkbacksvägen и Seminariegatan). Пн – пт 10: 00–16: 00, сб 10: 00–18: 00, вс 09: 00–18: 00. Самое старое здание в Фалуне. Скорее всего, он был построен в XII и XIII веках. На кладбище снаружи покоится Фет-Матс ИсраэльссонШахтер был убит в пещере на шахте в 1677 году. Он был обнаружен 42 года спустя, и, поскольку условия в шахте сохранили его тело, его бывшая невеста сразу же узнала его. Труп Фет-Матса был выставлен как аттракцион для посетителей - только в 1930 году он был окончательно похоронен.

Делать

Скульптура трамплина, Лугнет. Холмы на заднем плане.
  • 1 Биограф Биостаден (Кино), Östra Hamngatan 16-18 (Чуть ниже главной площади. Ищите вращающуюся неоновую сову на крыше), 46 23 128-25. Фильмы обычно идут на английском языке со шведскими субтитрами, за исключением дублированных детских фильмов.
  • 2 Спортивная площадка Лугнет (в северо-восточной части города). предлагает множество возможностей для занятий спортом, включая открытый и закрытый бассейны, пешие прогулки и катание на беговых лыжах. На территории также есть музей спорта. Национальный лыжный стадион находится в Лугнете. Его трамплины для прыжков с трамплина видны издалека, и они стали символом Фалунь. В районе холмов есть кафе, прекрасный вид на город и подсказка о том, насколько сумасшедшим нужно быть, чтобы стать прыгуном с трамплина. Чтобы добраться до холмов, продолжайте ехать прямо после кольцевой развязки Lugnet и следуйте по "Хоппторн" приметы.
  • 3 Lake Runn. Предоставляет много мест для купания. Благодаря множеству островов, он также популярен среди владельцев лодок. Зимой вы можете взять напрокат коньки и отправиться в путь. катание на коньках, популярное зимнее занятие.

Ежегодные мероприятия

  • Дни бега (Runndagarna). На озере Ранн и его окрестностях. В один из выходных в середине февраля проводится зимний выпуск с катанием на коньках, керлингом и другими ледовыми мероприятиями. Летний выпуск проходит в выходные в середине августа и включает морские прогулки, музыку и общие развлечения.
  • Шведские лыжные игры (Свенска Скидспелен) (в районе Лугнета). маршировать. Соревнования Кубка мира по лыжным гонкам.
  • Партия Фалу (Фалукаласет). начало июня. Превращение центра Фалуна в большой рынок с продавцами, каруселями и развлечениями.
  • Медная встреча(Коппартреффен). Большой митинг для любителей мотоциклов, ежегодно собираются около 500 гонщиков. Включает в себя мотоциклетный кортеж через город до Великой ямы у шахты (нет, это не самоубийство леммингов; до дна есть дороги). Проводится ежегодно в конце июля.
  • Falu Cruising. Шествие старинных автомобилей по городу, собравшее автолюбителей и почти всех, чтобы посмотреть на машины и людей в них. Устраивается в конце июля каждого года. Начинается в 18:00 и продолжается до 00:00.
  • Осенний рынок Фалу(Falu höstmarknad), снова превращая центральные части в рынок. Проводится в конце августа / начале сентября.
  • Sabaton Open Air Фестиваль металлической музыки в районе Лугнет. Проводится в середине августа

Купить

Фалу Дева

В отличие от соседнего города Borlänge, У Фалуна нет доминирующего торгового центра за пределами центра города. Таким образом, лучший шоппинг находится в центре города, в основном на улицах Слаггатан / Холмгатан и Осгатан. Если вас интересуют местные изделия ручной работы, ищите Даларнас Хемслёйд на главной мощеной площади Stora Torget, но будьте готовы к довольно высоким ценам. Также на руднике продаются изделия ручной работы и сувениры.

Самый распространенный сувенир из Фалуна и провинции Даларна - это Дала Лошадь (Далахаст), символ Швеции. Эта небольшая деревянная лошадь была вырезана с 17 века. Обычно он бывает оранжевого или синего цвета и украшен картина курбиц, симметричный вид декора. Если вам нужен настоящий, рассчитывайте заплатить не менее 100 крон за самый маленький.

Если лошадь Дала кажется слишком популярной, и вы хотите символ города Фалун, а не символ Даларны, ищите Фалу Дева (Falujungfru). Эта дама далека от славы лошади Дала, и ее не так просто найти в магазинах. Ищите платье и шляпу.

Третий вариант - купить Kåre Goat. Согласно легенде, медный рудник в Фалуне был обнаружен, когда однажды козел Кори появился дома с красноватой грязью на рогах. На следующий день хозяин Коре последовал за козой в лес и увидел, как он тер рога о землю, и таким образом была найдена медь. Большая деревянная коза Kåre стоит на шахте, напротив дороги 50 в сторону Borlänge.

Есть

На этой странице используются следующие ценовые диапазоны для типичного обеда. для одного, в том числе безалкогольный напиток:
БюджетМенее 60 крон
Средний диапазон60–120 крон
Пускать пыль в глазаСвыше 120 крон

Бюджет

Самообслуживание Это всегда самый дешевый способ перекусить в Швеции, а в Фалуне есть множество продуктовых магазинов, где можно закупиться. Если вы голодаете посреди ночи, бегите в Статойл АЗС, которая открыта 24 часа в сутки, предлагает хот-доги и продукты. Фаст-фуд также доступен во многих пиццерии, в шведской сети быстрого питания Сибилла, в Макдоналдс возле Лугнета или в Ганди Гатукёк на главной площади.

Рядом с вокзалом вы можете найти 7-Eleven заправочная станция, которая также предлагает немного еды и МАКС Бургеры.

Средний диапазон

Если вам нужна довольно дешевая ресторанная еда, попробуйте "Dagens rätt" ("Блюдо дня"), которое доступно в будние дни в обеденное время в большинстве ресторанов. Цена около 65 крон. Проверить, включены ли в цену напитки; в противном случае вы можете сэкономить, попросив вместо этого воду из-под крана. Здесь вы найдете ежедневный обзор блюд на шведском языке, которые подаются в разных ресторанах. здесь. Большинство перечисленных здесь ресторанов также открыты в вечернее время, их стоимость по меню составляет около 100 крон за обед.

  • 1 Ресторан China Thai, Ниброгатан 23, 46 23 288-50. Азиатский ресторан с популярным обедом "шведский стол".
  • 2 Geschwornergården, Грувгатан 55 (у шахты Великая Медная гора), 46 23 711-923. Куда пойти, если вы вдруг проголодались во время посещения местности вокруг шахты. Он делит управление с ресторанами Banken. Убедитесь, что вы сядете на улице, если светит солнце. Блюдо дня 65 крон.
  • 3 Золотой дворец, Холмгатан 26, 46 23 268-68. Китайский ресторан, специализирующийся на настоящей китайской кухне и кухне Гонконга. Блюдо дня 75 крон.
  • 4 Ресторан Хаммарс, Åsgatan 28, 46 23 390-39. Вт-Вс 15: 00–00: 00. Итальянская кухня. Стоит посетить, чтобы увидеть уютный интерьер здания, построенного в 1776 году. Здесь подают обед с вегетарианскими альтернативами и блюдами итальянской кухни по меню.
  • 5 Королевский герб, Фалугатан 3, 46 23 711-344. Паб / ресторан в центре города с хорошей едой. Блюдо дня 70 крон.
  • 6 Коппархаттен, Стигарегатан 2 (в том же здании, что и музей Даларнаса), 46 23 19-169. В музее Даларна подают блюда местной и интернациональной кухни.
  • 7 Rådhuskällaren, Слаггатан 2, 46 23 254-00. Предлагает Блюдо дня в подвалах ратуши. Летом он перемещается на улицу и является одним из самых приятных мест, где можно пообедать в хорошую погоду.
  • 8 Цацики, Myntgatan 33B, 46 23 109-80. Греческий ресторан, специализирующийся на блюдах, приготовленных на углях. Блюдо дня 65 крон.
  • 9 Åhlens Café & Restaurang, Åsgatan 21, 46 23 711-427. Удобно для покупателей, так как находится на верхнем этаже универмага Åhléns. Блюдо дня в наличии.
  • О'Лирис, Åsgatan 18, 46 23 794 888, . Спорт-бар, Американская кухня, Стиль в ирландском пабе
  • Блэкстоун Стейк Хаус, Hälsingtorget 1, 46 23 122 22, . Стейк-хаус
  • Оружие епископов, Vattugränd 6, 46 23-193 00. Стейк-хаус

Пускать пыль в глаза

  • 10 Banken Två Rum & Kök, Stadshusgränd 2, 46 23 260-25. Самый дорогой ресторан в городе. Обязательно закажите обеденный стол заранее и будьте готовы платить по крайней мере пару сотен крон за блюдо. Он работает в тесном сотрудничестве с соседним Banken Bar & Brasserie (см. Ниже), но имеет отдельный вход со стороны Stadshusgränd.
  • 11 Tairyo, Åsgatan 18, 46 23 141-42. Удивительно элитный ресторан, где подают суши и теппаньяки. Открыт на обед и ужин.

Напиток

Среда, пятница и суббота - лучшее время для вечеринки. Бары, расположенные ниже, также служат ресторанами и предлагают Блюда дня в обеденные часы в будние дни.

  • 1 Systembolaget, Åsgatan 19, 46 23 123-00. Не бар, а единственный алкогольный магазин в городе из-за монополии правительства Швеции на алкоголь. Если вы хотите сделать это по-шведски и сэкономить деньги, устроив пре-вечеринку перед тем, как пойти в бар, здесь можно делать покупки.
  • 2 Banken Bar & Brasserie, Åsgatan 41 (Старое здание банка на углу улиц Осгатан и Стадшусгранд.), 46 23 711-911, . Если вы предпочитаете потягивать пиво в более тихом районе, Banken - хороший выбор.
  • 3 Клуб Etage, Холмгатан 22 (верхний этаж торговой галереи Jungfrun, воспользуйтесь лифтом на нижнем этаже), 46 23 631-31. Ресторан и ночной клуб в центре города. Ищите огни небесного трекера в небе, и вы его найдете.

Спать

Поход

У Фалуна, как и у всей Швеции, есть Право на доступ правило, которое позволяет любому разбить лагерь на одну ночь практически в любом месте леса.

  • 1 Sjösidan Falun, Främby Udde 20 (Примерно в 3 км от центра города. Следуйте по Sturegatan на юго-восток, пока не увидите указатели на Främby udde.), 46 10 585 13 40, . Кемпинг на берегу озера с купанием, морскими прогулками, мини-гольфом и прокатом каноэ / байдарок. Цена кемпинга около 350 крон..
  • 2 Северный кемпинг Lugnet (ранее Lugnet Camping & Stugby), Lugnetvägen 38, 46 771-101 200, . Для тех, кто предпочитает более организованный кемпинг. Здесь есть места для палаток, кемпинги с электричеством и даже хорошо оборудованные домики.

Бюджет

В этом руководстве используются следующие ценовые диапазоны для стандартных двойной номер:
БюджетМенее 500 крон
Средний диапазон500–1000 крон
Пускать пыль в глазаСвыше 1000 крон
  • Каюты, 46 23 830-50. Для тех, кто предпочитает сельскую местность и планирует остаться хотя бы на несколько дней. В высокий сезон (конец июня, июль и начало августа) минимальное время аренды - одна неделя, с воскресенья по воскресенье. Рассматривайте этот вариант, только если у вас есть доступ к автомобилю. Цены варьируются от примерно 1500 крон в неделю за небольшую каюту в низкий сезон до примерно 4000 крон в неделю за большую каюту в высокий сезон. В каждой каюте обычно размещаются три человека и более..
  • 3 Falu Fängelse, Villavägen 17, 46 23 795-575. Бывшая городская тюрьма была модернизирована и теперь является общежитием. Он находится в тихой части города, в пешей доступности от центра. Цены на человека варьируются от 210 крон за кровать в общежитии (2-, 3- и 4-местные номера) до 300 крон за одноместный номер. Принесите свои простыни или арендуйте за 55 крон.
  • 4 Lindsbergs kursgård, Линдсберг 10, 46 23 430-30. Экологический хостел и учебный центр в районе Всемирного наследия Бергсгорден, в нескольких километрах от центра города. Бесплатный беспроводной доступ в Интернет в номерах, холле и библиотеке. Цены варьируются от 130 крон (на человека в двухместном номере или общежитии) до 170 крон (за отдельную комнату)..
  • 5 STF Vandrarhem Falun, Vandrarvägen 3, 46 23 105-60, . В STF общежитие в городе находится примерно в 3 км к востоку от центра города, что делает его не очень привлекательным вариантом, если у вас нет машины или велосипеда. Цены от 190 крон за кровать в общежитии до 250 крон за одноместный номер (для членов STF действует скидка 50 крон). Те же правила для листов, что и выше.
Скандик Отель Лугнет

Средний диапазон

  • 6 Отель Clarion Collection Бергмастарен, Bergsskolegränd 7, 46 23 701-700. Расположен в центре, в одном районе с отелем Falun и First Hotel Grand. Одиночные от 600 крон, парные от 790 крон.
  • 7 Отель Фалун, Троцгатан 16, 46 23 291-80, . Семейный отель на 24 номера с кабельным телевидением, телефоном, туалетом и раковиной. В одних есть собственный душ, у других душ в коридоре. В некоторых номерах есть кухонное оборудование. Цены варьируются в зависимости от сезона, но начинаются с 490 крон за одноместный или 590 крон за двухместный номер..
  • 8 Первый Отель Гранд, Троцгатан 9, 46 23 794-880. Четырехзвездочный отель в центре города с прямым выходом к ночному клубу Harrys. В одиночном разряде от 618 крон, в парном разряде от 718 крон.
  • 9 Скандик Отель Лугнет, Svärdsjögatan 51, 46 23 669-22-00, . Рядом со спортивной площадкой Лугнет примерно в 10 минутах ходьбы от центра города. Само здание имеет интересный дизайн с окнами, напоминающими трамплин для трамплина. Одиночные и парные от 750 крон.

Соединять

Телефон

Код страны для Швеции - 46. Код города для Фалуна - 23 или 023, если вы звоните со шведского телефона. Мобильные телефоны имеют номера, начинающиеся с 70 или 73, то есть 070 или 073, если звонить со шведского телефона. При международных звонках со шведского телефона наберите два нуля, 00, перед кодом страны. Номер службы экстренной помощи - 112.

Интернет

Швеция - одна из самых онлайн-стран в мире. Однако загвоздка для посетителей состоит в том, что существует небольшая нехватка интернет-кафе, поскольку у большинства людей хорошие связи дома. Интернет-кафе / бильярдный зал находится на Фалугатан 4, но это темное и темное место.

  • 3 Городская библиотека (Фалу Стадсбиблиотека), Östra Hamngatan 24, 46 18-727-17-00. Пн-чт 10: 00-19: 00, пт 10: 00-18: 00, сб 10: 00-15: 00, вс 10: 00-16: 00. Лучшее место для выхода в Интернет в Фалуне и во многих других городах - это библиотека. (библиотека).

Далее

Дом Карла Ларссона, изображенный самим художником в 1894 году.

Даларна имеет много достопримечательностей. В то время как юго-восточная часть (Далабергслаген) имеет промышленное наследие, Siljansbygden имеет культовую народную культуру, и Вестердаларна отлично подходит для жизнь на открытом воздухе.

  • В Sundborn, В 10 км от Фалуна, вы найдете Карл Ларссон-Горден. Дом 19-го века национального художника Карла Ларссона и его жены-ремесленницы Карин очень популярен среди туристов, и именно этот дом и его окрестности вдохновили знаменитого художника на создание идиллических образов, которые стали символом Швеции. Экскурсии с гидом доступны ежедневно с 10:00 до 17:00 в высокий сезон (май – сентябрь) и по будням в 11:00 в низкий сезон. Вход для взрослых 100 крон.
  • Если вы любите горные лыжи, Фалун находится примерно в 33 км от Ромме Альпин за пределами Borlänge. В Горнолыжный центр Bjursås, примерно в 30 минутах от Фалуна, также есть очень красивые лыжные трассы. Огромный горнолыжный курорт Sälen является одним из самых популярных в Швеции. Это 200 км от Фалуна. Второй по величине горнолыжный курорт в Даларне, Идре, в Älvdalen примерно в 240 км к северу от Фалуна.
Этот путеводитель по городу Фалунь имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !