Разговорник Фулфульде - Fulfulde phrasebook

Фулфульде, Фула, Фулани или же Фулах является основным языком в Северной Камерун. Фульфульде - это язык народа фульбе (также известного как пеул или фулани), который встречается по всей Западной Африке. Диалект Адамава широко распространен в провинции Адамава, Северной провинции и Крайней Северной провинции Камеруна.

Руководство по произношению

Гласные звуки

Согласные буквы

Общие дифтонги

Список фраз

Основы

Привет.
Саламу Алейкум (это арабское словосочетание, используемое при входе в дома).
Привет. (неофициальный)
Санну, Саннуко.
Как поживаешь?
Джем на ?,
Как твое здоровье?
Джем банду на?
Хорошо, спасибо.
Джем ку дум.
На данный момент все в порядке.
Джем ни тавоне
Как тебя зовут?
Noy innde ma?
Меня зовут ______ .
Innde am ______.
Пожалуйста.
Усени.
Спасибо.
Useko.
Пожалуйста.
Коидум (это просто)
Да.
Оху.
Нет.
Кей.
До скорого
Sey yeeso.
До завтра
Сей Джанго.
Я не могу говорить / понимать Фулфульде [хорошо].
Mi nanata Fulfulde.
Ты говоришь по-английски?
A don wolwa Anglais na?
Берегись!
Хаккило! (Осторожный!)
Хорошо ли спалось? (доброе утро)
Ваали джем на?
Доброй ночи (спать)
Варенье уолла.
Я не понимаю.
Mi faamay.
Где туалет?
Haa toy baawo saare na?
Я хочу воды.
Mi yidi ndiyam.
Белый человек.
Насара
Белый человек с острой бородой.
Насара Вакуде

Проблемы

Оставь меня в покое.
Ачу (довольно грубо ...)
Вор!
Guujo!
Я болен.
Bandu am don nawa. (мое тело болит.)
Мне нужен врач.
Mi yiddi dofta.
Вы ухаживаете за ней?
о дон сартина мако?

Числа

1
Go'o (если используется для одного объекта, используйте "gotel")
2
Диди
3
Тати
4
Нет
5
Jowi
6
Jowego
7
Джойве диди
8
Джойве тати
9
Joywe Nye
10
Саппо
11
Sappo e go'o
12
Саппо и диди
13
Саппо и тати
14
Саппо и нье
15
Sappo e jowye
16
Sappo e jowyego
17
Саппо и Джови диди
18
Sappo e jowye tati
19
Саппо и Джови Най
20
Nogas
21
Nogas e go'o
22
Nogas e Didi
23
Nogas e nye
30
Чеппан тати
40
Ceppan Nye
50
Ceppan jowye
60
Ceppan jowyego
70
Чеппан Джови Диди
80
Ceppan jowye tati
90
Ceppan jowye nye
100
Темери
200
Темери Диди
300
Темери Тати
половина
Raita
меньше
Looti

Время

сейчас
Jonta
утро
Фаджира
вечер
Кикиде

Часы время

один час
Джамнди го'о
два часа
Джамнди диди
полдень
Юра

Дни

Cегодня
Hande
вчера
Ханки
завтра
Джанго

Цвета

чернить
Баладжум
белый
Данаджум
серый
Purum purum
желтый
Ндиям Горо
зеленый
Хаако Хаако

Такси

Я собираюсь _____.
Mi dilli ________.
Сколько это стоит?
Дала Ной?
Пошли.
en dillan.

Деньги

Деньги до 250 франков КФА считаются пятью.

25 франков КФА
Дала Джови
50 франков КФА
Дала саппо
75 франков КФА
Dala sappo e jowye
100 франков КФА
Дала Ногас
1000 франков КФА
Booro
2000 франков КФА
Booro Didi
3000 франков КФА
Бооро тати
3000 франков КФА; Boori tati be raita

принимать пищу

Я хотел бы поесть.
Ми йидди ньямуго
Что у тебя есть?
A be dume jey nyamugo?
Я бы хотел посмотреть меню
Mi yiddi laarugo carte.
Я бы хотел посмотреть на кухню
Mi yoddi laarugo kissin.
Я не ем мясо, рыбу или курицу.
Mi nyamata kussel, liddi e gertegol.
Я не ем говядину.
Mi nyamata kussel.
Не хочу много масла.
Mi yidda n
Я хочу _____.
Ми йидди ______
курица
Гертогол
говядина
Куссель
козел
Мбева
рыбы
Лидди
яйца, омлет
Geroode
хлеб
Баррет
рис
Марури
бобы
Nyebbe
кус-кус
Ньири
соус
Хаако
сладкий картофель
Данкали
арахис
Бириджи
жареный арахис
Мандава
бенье
Макала
молоко: Коссам
йогурт
Киндримоу
Масло
Леббам
даты
Деббиное
гуава
Goyave
манго
Mongoro
острый соус, острый перец
Чита
чай, кофе
Sihye
сок, сода
Jus
вода
Ндиям
вода
вода (...)
пиво, вино, алкоголь
мбал
пшенное пиво
били били
Я сыт.
Mi haari
Я выдохся.
Mi timini.
хорошая дегустация
Велли
Я хочу чек
Mi yiddi facteur.

покупка товаров

Сколько это стоит?
Ной ах сората?
Это слишком дорого.
Кай, наави.
Вы воспользуетесь _____?
Хоси _____?
Какая реальная цена?
Ной гонга человек?
Какая последняя цена?
Ной гаския человек?
Невозможно
Вататаако
Я не принимаю это
Албарка
Я не приму это
Ми Джаббата
дорого
Наави
дешевый
дешевый Naawye
У меня нет денег.
Ми уолла дала
Я этого не хочу.
Mi yidda
Хорошо, я возьму это.
To, mi hoosi.
Я хочу сумку.
Ми йидди лейда
Я нуждаюсь...
Mi yiddi
...медицина.
лекки
...лекарство от простуды.
... лекки дамба
...ручка.
... биро
... Книги на английском языке.
... deftere Anglais.
Этот Разговорник Фулфульде является контур и нужно больше контента. Шаблон есть, но информации недостаточно. Пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите ему расти!