Языковой гид по лингала - Wikivoyage, бесплатный совместный путеводитель по путешествиям и туризму - Guide linguistique lingala — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Лингала (Лингала, Нгала, Бангала)
«Наш отец» на лингала
Информация
Официальный язык	Республика Конго, К востоку от Демократическая Республика Конго
Разговорный язык	Ангола, Центрально-Африканская Республика
Кол-во спикеров	около 70 миллионов
ISO 639-1	пер
ISO 639-2	шерсть
ISO 639-3	шерсть
Базы
Привет	Mbote
Спасибо	Матонди
Пока	Нде Томонани
да	йо
Нет	ты
Расположение
редактировать

в лингала это язык происхождения банту, на котором говорят в Демократическая Республика Конго И в Республика Конго. Его код ISO 639-1: (пер) и его код ISO 639-2 - лин.

Произношение

Гласные

Согласный звук

Общие дифтонги

Грамматика

На основании

Доброе утро ! / Спасение ! :

1 человеку : Mbote!

Ответить : Mbote!

нескольким людям : Mbote na bino!

Ответить : Mbote!

стучать в дверь, чтобы войти : kokoko!

Ответить : Карибу! (прон.: karibou)

Как дела ? : Бони йо?
Очень хорошо, а ты ? : Наза маламу, бонго йо?

Как вас зовут ? : Kombo na yo nani?
Меня зовут _____. : Kombo na nga ____.
Рад встрече. : Насепели комона йо.
Пожалуйста. : Набондели йо.
Спасибо. : Матонди
Большое спасибо. : Матонди минги
Пожалуйста. : Likambo te.
да : Йо!
Нет : Te
ХОРОШО ! / ХОРОШО : Маламу! / Likambo te!
Извините меня ! (чтобы привлечь внимание) : Болимбиси! / Limbisa ngai!
Мне жаль. : Найоки мава!
Пока. :

1 человеку : Токомонана

нескольким людям : Токомонана

Скоро увидимся. : Токомонана кала минги тэ.
Увидимся завтра. : Tokomonana lobi.
Я не говорю _____. : Налобака ты ______.
Ты говоришь по-французски ? : Olobaka lifalasé?
(Французская олобака? (Лифасе никто не поймет))Тут есть кто-нибудь ? : Moto aza awa?
Здесь кто-нибудь говорит по-французски? : Moto moko alobaka lifalasé awa?
(Французский Ава?)спасение : losako

Доброе утро ! (утро) : Mbote! / Олалаки маламу? (буквально «как ты спал?»)

Доброе утро ! (днем) : Санго я нзанга? (буквально «какие дневные новости?»)
Добрый вечер ! : Поква эламу? (буквально «какие новости на вечер?»)
Доброй ночи ! : Буту эламу. / Понги эламу! (буквально «спи спокойно!»)
Я не понимаю. : Насосоли те
Где туалеты ? : Libuté eza wapi?
Добро пожаловать ! / Приятного аппетита ! (до 1 человека) : Бойей маламу
Добро пожаловать ! / Приятного аппетита ! (нескольким людям) : Бойи маламу на бино
Вы мне нравитесь. : Nalingi yo
Я не люблю тебя : Nalingi yo te
Самолет приземляется : Мпепо экити

Я отказываюсь. : Naboyi
Красивый : kitoko

Проблемы

Не беспокой меня! : Kotumolo ngai te!
Уходите ! : Kende na yo!
Не трогай меня ! : kosimba ngai te!
Я вызову полицию. : Накобенга полиси.
Полиция ! : Полиси!
Предупреждение : Кеба

Стой, вор! : Telema, moyibi!
Помощь ! : Сунга нгай
Помогите, пожалуйста! : Толомби бино босунга бисо.

Я потерян. : Набунги

Мне больно / я болею. : Назобела.
Я больно. : Найоки паси
Мне нужен врач. : Наза на мпоса я мунганга

Числа

0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : minei
5 : mitano
6 : motoba
7 : самбо
8 : mwambe
9 : libwa
10 : zomi
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : зоми на мисату
14 : zomi na minei
15 : зоми на митано
16 : zomi na motoba
17 : зоми на самбо
18 : зоми на мвамбе
19 : zomi na libwa
20 : Туку Мибале
21 : Туку Мибале на Моко
22 : Туку Мибале на Мибале
23 : туку мибале на мисату
24 : Туку Мибале на Миней
25 : туку мибале на митано
26 : tuku mibale na motoba
27 : туку мибале на самбо
28 : туку мибале на мвамбе
29 : tuku mibale na libwa
30 : туку мисато
40 : туку миней
50 : туку митано
60 : туку мотоба
70 : туку самбо
80 : туку мвамбе
90 : tuku libwa
100 : кама моко
200 : мибал кама
300 : кама мисато
1 000 : кото моко
2 000 : кото мибале
10 000 : кото дзоми
100 000 : кото кама моко
более : mingi
меньше : ndambu
маленький : mokè

Время

Время : Нгонга
Сейчас же : Сикойо
Сегодня : Лело
Вчера завтра : Лоби
(Лоби говорить о вчерашнем, а также о завтрашнем дне; спряжение глаголов будет иметь значение. Пр.1: Накомона йо лоби: Я хочу тебя видеть завтра. Пример 2: Намонаки йе лоби: Я видел это вчерашний день)

Вечно : Libela
Эра : Элеко
Год : Мбула
Месяц : Санза
Неделя : Mposo
Потом : Eleko mosusu
Перед : Liboso
После : Сима
Утро : Тонго
Утром : Нгонга я нтонго
Полдень : Нзанга
После полудня : Сима я нзанга
Вечер : Поква
Ночь : Буту

Месяц

Январь : Санза я моко / Янвали
Февраль : Sanza ya mibale / Febwali
Март : Санза я мисато / Марси
апреля : Sanza ya minei / Aprili
Май : Санза я митано / Майи
июнь : Санза я мотоба / Юни
июль : Санза я нсамбо / Юли
август : Санза я мвамби / Агусито
сентябрь : Sanza ya libwa / Setembe
Октябрь : Санза я зоми / Окотобе
Ноябрь : Sanza ya zomi na moko / Novembe
Декабрь : Sanza ya zomi na mibale / Десембе

Дни недели

В понедельник : Моколо мва моко
вторник : Моколо мва мибале
среда : Моколо мва мисато
Сегодняшний день : Моколо мва миней
Пятница : Моколо мва митано
В субботу : Моколо мва мпосо
Воскресенье : Моколо мва эйенга / Ломинго

Цвета

белый : Пембе
Синий : Буле
Желтый : Манзани
красный : Motane
Зеленый : Май ответил на это
Чернить : Мойндо

Человеческое тело

Тело : Нзото
Голова : Мотоцикл
Головной мозг : Бонго
Лоб : Мбунзу
Пот : Мотоки
Глаза глаза : Лисо / Мисо
Рот : Моноко
Горло : Монгонго
Нос : Золо
Язык : Lolemo
Челюсть : Мбанга
Играть : Litama
Губа : Мбебу
Слюна : Нсой
Зуб зубы : Лино / Мино
Борода : Мандефу
Волосы : Нсуки
Ухо : Литойи / Матойи
Шея : Kingo
Плечи : Липека / Мапека
Грудь : Ntolo
Желудок : Ликунду
Грудь : Либеле / ​​Мабеле
Сердце : Motema
Рука : Лобоко
Кулак : Ликофи / Эботу
Нога : Локоло
Назад : Муконго
желудок : Libumu
Кишечник : Mosopo
Пупок : Литолу / Мотолу
Бедро : Локето
Бедро : Эбело
Мускулистый : Мосиса
Кровь : Макила
Кожа : Лопосо
Оплачивать : Локоло
Колено : Либолонго
Гвоздь / Ногти : Линзака / Манзака
Палец / пальцы : Lisapi / Mosapi
Каблук : Литинди

Животные

Животное : Няма
Пчела : Нзой
ягненок : Такой же
Утка : Libata
Козел : Нтаба
Кот : Кондоко / Пуси / Ньяу
Собака : Mbwa
Лошадь : Мпунда
Верблюд : Камела
Свинья : Нгулу
Петух : Сосо мобали
Жаба : Лигородо
Крокодил : Нгандо
Слон : Нзоку
Белка : Esende
Горилла : Мокомбосо
Улитка : Мбембе
Бегемот : Нгубу
Леопард : Nkoi

Природа

Небо : Ликоло
Воздух / Ветер : Mpema / Mopepe
Звезда : Monzoto
Луна : Санза
солнце : Mwésé / Me
Туман : Londende
Облако : Lipata
Вспышка : Мокаликали
Молния : Nkake
Дождь : Мбула
Вода : Май
Огонь : Мотоцикл
Холодный : Малили
Высокая температура : Молунге
Снег : Мбула я пембе
земля : Мабеле / ​​Мокили
Остров : Эсанга
гора : Нгомба
Пьер : Либанга
Море : Mbu
река : Ebale
лес : Замба
Дерево : Nzété
Подключен : Стадия
Песок : Зело
Пепел : Putulú / Mputulu
Пыли : Putulú / Mputulu
Ветер : Mopepe

Глубже

Это языковое руководство можно использовать. В нем объясняется произношение и основы общения во время путешествий. Хотя эта статья может пригодиться любителю приключений, ее еще предстоит доработать. Продолжайте и улучшайте его!