Разговорник хауса - Hausa phrasebook

Хауса (Ярен Хауса или же Харшен Хауса) - это чадский язык с наибольшим количеством носителей, на котором говорят как на первом языке около 80 миллионов человек, и как на втором языке еще примерно на 20 миллионов человек. Носители хауса в основном проживают на севере Нигерия и в Африканский страна Нигер (где он является официальным языком на севере), но этот язык широко используется в качестве лингва франка (аналогично волофу в Сенегале) на гораздо большей полосе Западная Африка. Особенно распространен в северном регионе Ганы, обычно используется пастухами фулани, выходцами из Нигерии.

Руководство по произношению

Гласные звуки

а
как "а" в "кошке"

Согласные буквы

б
как "b" в "летучей мыши", но есть также имплозивное b, звук не по-английски

Список фраз

Основы

Привет.
Санну но самое обычное вежливое приветствие - это Салама алейкум, Мир вам. Салам алейкум - мусульманское приветствие, которое чаще используется мужчинами, чем женщинами.
Гайшай ка (ки) Здравствуйте, или я вас приветствую. Используется как более формальное приветствие или если вы заметили, что кто-то усердно работает.
Как поживаешь?
ا نا لافييا / Кана Лафия (обращаясь к мужчинам) или Кина лафия (обращаясь к женщинам)?
Отлично
Лафия лау. (в здравии)
Как тебя зовут?
яя сунан ка?
Меня зовут ______ .
суна на _____.
Возможно, вам лучше просто ответить на дружеские приветствия, когда они будут вам встречаться. Лафия или лафия лау - почти всегда вежливый ответ.
Санну да айки (сказал кому-то на работе)
санну кадай (привет назад)
Санну да Зува (добро пожаловать, поздравляю с приездом)
санну кадай (привет назад)
ина гаджия (как усталость)
ба гаджия (хорошо, без усталости)
Ина Дан Ува'ен Ка (ки) (как твои родственники, твоя семья)
Лафия Лау
Ина Квана (доброе утро, буквально как ты спал)
Лафия
Я не говорю на хауса (буквально не слышу хауса)
Ba na jin Hausa
я не понимаю
Бан Гане Ба
Приятно с Вами познакомиться.
Ина фарин чикин хадува да кай (английское приветствие, а не хауса)
Пожалуйста.
Дон Аллах
Спасибо.
На годе.
Пожалуйста.
барка да зува или санну да зува (в смысле приветствовать кого-то)
Ба коме (в ответ на благодарность)
Да.
А (звучит как буква «а», но протягивается как «айыы», а не «аааа»)
Нет.
Аа (звучит как «ах ах»)
Пожалуйста послушайте меня
(привлекает внимание) : Дон Аллах джи мана
Простите меня пожалуйста
(прошу прощения) : Гафара Дон Аллах
Мне жаль.
Йи Хакури
До свидания
Сай ан дзима.
До завтра
Сай Гобе
Я не говорю по-шведски [хорошо].
Ba na jin harshen шведский
Ты говоришь по-английски?
Ka na jin harshen turanci kuwa?
Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?
Akwai mai jin harshen turanci kusa?
Помощь!
Таймака!
Берегись!
A lura sosai!
Доброе утро.
Ина квана?
Добрый вечер.
Барка да ямма
Спокойной ночи.
Аллах я ба му альхери
Спокойной ночи (спать)
Му квана лафия
Я не понимаю.
Бан Гане Ба
Где туалет?
Ina makewayi ya ke?

В повседневной жизни

Пошли
Mu je
Пойдем на рынок
Му тахи касува
Давай пойдем домой
Му тахи гида
Куда ты собираешься?
Ina za ka je? (Мужской), Ina za ki je (женский)
Маленький мальчик
'яро
фермер
майнома
Откуда ты?
Daga ina ka zo? или ина ка зо дага?
жилой дом
Гида
Семья
Ияли
Мечеть
масаллачи
Вы из какой страны?
Вани гари кафай?
Прийти
Зо или Зо нан (иди сюда)
Замечательный
Мамаки
Куда ты пошел?
ина ка на Дже
Ты понимаешь (хауса)
Кана Джин Харшен Хауса
Маленький маленький
Ка'дан ка'дан
Это хорошо? * Или это хорошо
йена да кьяу? или тай кяу?
Что это?
Menene wan nan?
Что делаешь?
Menene Ka na yi?
Ладно да пожалуйста *
Тоже, Yoo * распространено в Гане, чтобы использовать, когда говорят на хауса
вы мне нравитесь
Ина со'н ка (мас.) Ина со'н ки (жен.)

В магазине

Хороший рынок с вами
Аллах Абиба касува
Рынок
Касува
Сколько?
Nawane
Могу я купить?
Зан Сия Абу
Можно мне немного?
Насу му
Денсай (Мадера)?
Могу ли я купить (молоко)
Последняя цена?
Наване гаския
Дай мне пить чистой воды
Бани рува ин ша
Питьевая вода
Руван Шах
Еда вкусная (буквально Еда становится вкусной)
Абинчин ку яна дади
Рис
шинкафа
Бобы
будить
Tuwo
традиционная еда
просо
хаци
макароны
Мака
лук
Albasa

Другой

  • Санну: Привет
  • На годе: Спасибо
  • Ина Джин Юнва: Я голоден
  • Ина сын рува: я хочу воды
  • Ко ба хака ба? Не правда ли?
  • Гаския? Правда?
  • Саи вата рана. До другого дня (до свидания)
  • Аквай лабари? Есть какие-либо Новости?
  • На джи дади. я доволен
  • Мадалла! Отлично! (часто используется в конце приветствия, если все хорошо)
  • На гаджи. Я устал.

I na zaka (ki) ce? Куда ты хочешь пойти?

Бин ия йи ба. Я не знаю, как это сделать.

Зан тафи. Я ухожу.

На гани. Я понимаю.

Кве абинчи? Есть еда?

На коши. Я сыт (после еды).

Me ka (kin) ce? Что вы сказали?

Бари. Оставь это.

Зауна. Садитесь.

Та фита. Она ушла.

Ya je aiki. Он ушел на работу.

Ка ия йи? Вы знаете, как это сделать?

Ина сын Мота дан Аллах. Я бы хотел машину, пожалуйста.

Ina zan kwana? Где бы я остановился?

Кана де Куди? У вас есть деньги?

Бани де куди. У меня нет денег.

Ба на так. Мне это не нравится.

Инна так. Мне это нравится.

Шану Крупный рогатый скот

Зомо заяц

Ракуми Верблюд

Ракумин дадже Жирафа

Доки Лошадь

Дэн Док Полиция

Канна ша таба? Ты куришь? (горит; вы пьете сигареты)

Кана / Кина шан гия? Вы (мужское / женское начало) употребляете алкоголь?

Сарки Начальник

Абоки Друг

Заки Лев

Giwa Слон

Дживан Рува Нильский окунь (букв: морской слон)

Бай коме Это не имеет значения

Был Играет

Кадака дзо гобе Не приходи завтра


Мата та гудо. Ваша жена сбежала.

Wuta огонь / электричествоКакая твоя национальность? Kai ɗan wace asa ne?

Этот Разговорник хауса является контур и нужно больше контента. Шаблон есть, но информации недостаточно. Пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите ему расти!