Исландский - Islandese

Гласные звуки

• к:
  • Длинная версия: как к Итальянский или аналогичный ао когда за ним следуют дифтонги нг или же нк
  • Краткая версия: очень открытый a, как в английском слове машина
• к: произносится au, с закрытым, как в английском слове жилой дом
• является:
  • Длинная версия: произносится как это в, с открытыми гласными
  • Краткая версия: произносится как является открытый, как в слове конец
• является: произносится как т.е.
• в:
  • Длинная версия: такая же, как в Итальянский, но удлиненный
  • Краткая версия: то же, что и в Итальянский
• в: произносится как длинный в
• или же:
  • Длинная версия: одна к очень закрытый, похожий на или же, как в английском слове горячий
  • Краткая версия: произношение похоже на ОУ, с удлиненными гласными
• или же: произносится как к очень закрытый, похожий на или же, как в английском слове снег
• ты:
  • Длинная версия: такая же, как ты Итальянский, но более длинный, но если за ним следует нг или же нк становится еще дольше
  • Краткая версия: похожа на ты Итальянский, но чуть более закрытый
• ú: как ты давно описано выше
• у: такой же как в Итальянский
  • Длинная версия: такая же, как в Итальянский, но удлиненный
  • Укороченная версия:
• ý: то же, что и гласная в
• æ: произносится ай
• или же:
  • Длинная версия: произносится как к далеко в глотку, как ты в английском слове мех
  • Краткая версия: произносится как к далеко в глотку, как ты в английском слове мех, но короче

Согласные буквы

• б: произносится как п Итальянский
• d: произносится как т Итальянский
• ð: произносится как дифтонг th Английский присутствует например в слове что
• ж: произносится как
  • там ж Итальянский
  • там v Итальянский, если между двумя гласными
  • там п Итальянский если раньше L или же п
• грамм: произносится как
  • тамграмм кошка если в начале слова
  • там k Итальянский
  • ты, как в слове хранить, если раньше является,в,æ,j или же у
  • ch, как в английском слове Шотландский, после гласных и перед т является s
  • там в при размещении между гласной и - или же -j
• час: в отличие от итальянского, «h» произносится и встречается как между гласными, так и между согласными. В первом случае у него слабое произношение, а при приближении к согласным - более крупное.
• j: полусонусная "j", как вчерашнее "i" в итальянском языке
• k: произносится как "к" в словах "король" и "рок"
• L: произносится как "книга" или "Лондон"
• м: произносится как «месяц» или «металл»
• п: произносится как «нос» или «шум»
• п: очень похоже на крыло п Итальянский, но чуть слаще
• р: произносится как "жаба"
• s: произносится как в шипение
• т: произносится как т из время
• v: произносится как один v Итальянский
• Икс: произносится как "кс"
• þ: произносится как дифтонг th Английский присутствует например в слове гром
• z: когда-то присутствовал в финских словах около десяти лет назад, но был удален из слов и заменен буквой «s» из-за того, что правила, предписывающие его использование, были слишком сложными. поэтому произношение похоже на "s"

Другие примечания к произношению

Распространенные дифтонги и сочетания букв

• au: произносится как ой, с или же очень глубоко и глубоко в горле
• эй эй: произносится а также
• gi, gj: произносится
  • г (жесткий) я если в начале слова
  • в длинный, будь то в середине или в конце слова
• hv: произносится кв
• кк: произносится чк, где это ch соответствует звучанию немецкого
• ll: произносится как дол, где это делать об этом мало упоминается. Звук похож на tl в английском слове решить
• нг: произносится нк
• нет: произносится
  • дн если после «á», «é», «í», «ó», «ú», «ý», «æ», «au», «ei» или «ey»
  • нет если после "a", "e", "i", "o", "u", "y" или "ö"
• pp: произносится л. с.
• rl: произносится дл, то L произносится только в горле
• rn: произносится дн
• тт: произносится ht

Власть

• Я потерял свой кошелек :   ( )
• Я потерял свой бумажник :   ( )
• Меня ограбили :   ( )
• Машину припарковали на улице ... :   ( )
• Я не сделал ничего плохого :   ( )
• Это было недоразумение :   ( )
• Куда вы меня везете? :   ( )
• Я арестован? :   ( )
• Я гражданин Италии :   ( )
• Я хочу поговорить с юристом :   ( )
• Могу я заплатить штраф сейчас? :   ( )

По телефону

• Готовый :   ( )
• Момент :   ( )
• Я набрал не тот номер :   ( )
• Оставайся онлайн :   ( )
• Извините, если я беспокою, но :   ( )
• Я перезвоню :   ( )

Безопасность

• Оставь меня в покое :   ( )
• Не трогай меня! :   ( )
• Я вызову полицию :   ( )
• Где полицейский участок? :   ( )
• Полиция! :   ( )
• Стоп! Вор! :   ( )
• Мне нужна твоя помощь :   ( )
• я потерялся :   ( )

Здоровье

• Это аварийная :   ( )
• чувствую себя плохо :   ( )
• я больно :   ( )
• Вызовите скорую :   ( )
• У меня здесь болит :   ( )
• у меня жар :   ( )
• Я должен оставаться в постели? :   ( )
• мне нужен врач :   ( )
• Можно воспользоваться этим телефоном? :   ( )
• У меня аллергия на антибиотики :   ( )

• Могу ли я получить билет на _____? :   ( )
• Когда самолет вылетает в _____? :   ( )
• Где это остановится? :   ( )
• Останавливается в _____ :   ( )
• Откуда отправляется автобус в / из аэропорта? :   ( )
• Сколько у меня времени на заселение? :   ( )
• Могу ли я взять эту сумку как ручную кладь? :   ( )
• Эта сумка слишком тяжелая? :   ( )
• Какой максимально допустимый вес? :   ( )
• Идите к выходу номер _____ :   ( )

Автобус и поезд

• Сколько стоит билет на _____? :   ( )
• Пожалуйста, билет до :   ( )
• Я хочу изменить / отменить этот билет :   ( )
• Куда движется этот поезд / автобус? :   ( )
• Откуда уходит поезд до _____? :   ( )
• Какая платформа / остановка? :   ( )
• Этот поезд останавливается в _____? :   ( )
• Когда поезд отправляется на _____? :   ( )
• Когда приедет автобус в _____? :   ( )
• Вы можете сказать мне, когда нужно выйти? :   ( )
• Извините, я забронировал это место :   ( )
• Это место свободно? :   ( )

Такси

• Такси :   ( )
• Отведи меня в _____, пожалуйста :   ( )
• Сколько это стоит до _____? :   ( )
• Отвезите меня туда, пожалуйста :   ( )
• Таксометр :   ( )
• Включите, пожалуйста, счетчик! :   ( )
• Остановите здесь, пожалуйста! :   ( )
• Подождите здесь, пожалуйста! :   ( )

Водить

• Я хочу арендовать машину :   ( )
• Улица с односторонним движением :   ( )
• Парковка запрещена :   ( )
• Ограничение скорости :   ( )
• Заправка :   ( )
• Бензин :   ( )
• Дизель :   ( )
• Светофор :   ( )
• улица :   ( )
• Квадратный :   ( )
• Тротуары :   ( )
• Водитель :   ( )
• Пешеход :   ( )
• Пешеходный переход :   ( )
• Обгон :   ( )
• Отлично :   ( )
• Отклонение :   ( )
• Потери :   ( )
• Пересечение границы :   ( )
• Граница :   ( )
• Таможня :   ( )
• Объявить :   ( )
• Удостоверение личности :   ( )
• Водительские права :   ( )

Сориентируйся

• Как мне добраться до _____? :   ( )
• Как далеко ... :   ( )
  • ...Железнодорожный вокзал? :   ( )
  • ... автобусная станция? :   ( )
  • ...аэропорт? :   ( )
  • ...центр? :   ( )
  • ... Общежитие? :   ( )
  • ... Отель _____? :   ( )
  • ... итальянское консульство? :   ( )
  • ... больница? :   ( )
• Где много ... :   ( )
  • ... отель? :   ( )
  • ... рестораны? :   ( )
  • ...Кафе? :   ( )
  • ... места для посещения? :   ( )
• Вы можете указать мне на карту? :   ( )
• Повернуть налево :   ( )
• Поверни направо :   ( )
• Прямо вперед :   ( )
• К _____ :   ( )
• Проходя через _____ :   ( )
• Фронт _____ :   ( )
• Обрати внимание на _____ :   ( )
• Перекресток :   ( )
• к северу :   ( )
• юг :   ( )
• Восток :   ( )
• Запад :   ( )
• Вверх :   ( )
• Там :   ( )

• У вас есть свободная комната? :   ( )
• Сколько стоит одноместный / двухместный номер? :   ( )
• В номере есть ... :   ( )
  • ... простыни? :   ( )
  • ...ванная? :   ( )
  • ...душ? :   ( )
  • ...телефон? :   ( )
  • ...ТЕЛЕВИЗОР? :   ( )
  • Могу я посмотреть комнату? :   ( )
  • У тебя есть комната ... :   ( )
  • ... меньше? :   ( )
  • ... спокойнее? :   ( )
  • ...больше? :   ( )
  • ...очиститель? :   ( )
  • ...более дешевый? :   ( )
  • ... с видом на (море)  :   ( )
• Хорошо, я возьму это :   ( )
• Я останусь на _____ ночей :   ( )
• Порекомендуйте мне другой отель, пожалуйста? :   ( )
• У тебя есть сейф? :   ( )
• У вас есть шкафчики для ключей? :   ( )
• Включен ли завтрак / обед / ужин? :   ( )
• В какое время завтрак / обед / ужин? :   ( )
• Пожалуйста, убери мою комнату :   ( )
• Можешь разбудить меня в _____? :   ( )
• Я уезжаю :   ( )
• Общее общежитие :   ( )
• Общая ванная комната :   ( )
• Горячая / кипящая вода :   ( )

• Стол на одного / двух человек, пожалуйста :   ( )
• Вы можете принести мне меню? :   ( )
• Можно заказать, пожалуйста? :   ( )
• У вас есть какие-нибудь фирменные блюда? :   ( )
• Есть ли местное блюдо? :   ( )
• Есть меню дня? :   ( )
• Я вегетарианец / веган :   ( )
• Я не ем свинину :   ( )
• Я ем только кошерную еду :   ( )
• Я просто хочу чего-нибудь легкого :   ( )
• Я хотел бы _____ :   ( )
  • Мясо :   ( )
    • Отличная работа :   ( )
    • К крови :   ( )
  • Кролик :   ( )
  • Курица :   ( )
  • Турция :   ( )
  • Бычий :   ( )
  • Свинья :   ( )
  • ветчина :   ( )
  • Колбаса :   ( )
  • Рыбы :   ( )
  • Тунец :   ( )
  • Сыр :   ( )
  • Яйца :   ( )
  • Салат :   ( )
  • Овощной :   ( )
  • Фрукты :   ( )
  • Хлеб :   ( )
  • Тост :   ( )
  • Круассан :   ( )
  • Крапфен :   ( )
  • Макароны :   ( )
  • Рис :   ( )
  • Бобы :   ( )
  • Спаржа :   ( )
  • Свекла :   ( )
  • Морковь :   ( )
  • Цветная капуста :   ( )
  • Арбуз :   ( )
  • Фенхель :   ( )
  • Грибы :   ( )
  • Ананас :   ( )
  • апельсин :   ( )
  • Абрикос :   ( )
  • вишня :   ( )
  • Ягоды :   ( )
  • киви :   ( )
  • манго :   ( )
  • яблоко :   ( )
  • Баклажан :   ( )
  • Дыня :   ( )
  • Картофель :   ( )
  • Чипсы :   ( )
  • Груша :   ( )
  • Ловит рыбу :   ( )
  • Горох :   ( )
  • Помидор :   ( )
  • слива :   ( )
  • Кекс :   ( )
  • Бутерброд :   ( )
  • Виноград :   ( )
• Можно мне стакан / чашку / бутылку _____? :   ( )
  • Кофе :   ( )
  • Ты :   ( )
  • Сок :   ( )
  • Газированная вода :   ( )
  • Пиво :   ( )
• Красное / белое вино :   ( )
• Можно мне немного _____? :   ( )
  • Специи :   ( )
  • Масло :   ( )
  • Горчица :   ( )
  • Уксус :   ( )
  • Чеснок :   ( )
  • Лимон :   ( )
  • соль :   ( )
  • перец :   ( )
  • Масло :   ( )
• Официант! :   ( )
• я закончил :   ( )
• Это было здорово :   ( )
• Счет, пожалуйста :   ( )
• Платим каждому за себя (римский стиль) :   ( )
• Сдачи не надо :   ( )

• Я нуждаюсь... :   ( )
  • ... зубная паста :   ( )
  • ... зубная щетка :   ( )
  • ... тампоны :   ( )
  • ...мыло :   ( )
  • ...шампунь :   ( )
  • ... обезболивающее :   ( )
  • ... лекарство от простуды :   ( )
  • ...лезвие :   ( )
  • ...зонтик :   ( )
  • ... крем для загара / молоко :   ( )
  • ... открытка :   ( )
  • ...печать :   ( )
  • ... батарейки :   ( )
  • ... книги / журналы / газеты на итальянском языке :   ( )
  • ... Итальянский словарь :   ( )
  • ...ручка :   ( )

Время и дата

• Который сейчас час? :   ( )
• Ровно час :   ( )
• Без четверти _____ :   ( )
• В какое время мы встречаемся? :   ( )
• В два часа :   ( )
• Когда мы тебя увидим? :   ( )
• Увидимся в понедельник :   ( )
• Когда вы уезжаете? :   ( )
• Я уезжаю / уезжаю завтра утром :   ( )

Продолжительность

• _____ минут / минут (назад) :   ( )
• _____ час / часов (назад) :   ( )
• _____ дней назад) :   ( )
• _____ неделя (ев) (назад) :   ( )
• _____ месяц / мес. (назад) :   ( )
• _____ год / лет (назад) :   ( )
• трижды в день :   ( )
• через час / через час :   ( )
• довольно часто :   ( )
• никогда :   ( )
• всегда :   ( )
• редко :   ( )

Общие выражения

• Сейчас : Núna ()
• Позже : Сейнна ()
• Перед :   ( )
• День :   ( )
• После полудня :   ( )
• Вечер :   ( )
• Ночь : Nótt ()
• Полночь : Miðnætti ()
• Сегодня :   ( )
• Завтра :   ( )
• Сегодня ночью :   ( )
• Вчера :   ( )
• Вчерашняя ночь :   ( )
• Позавчера :   ( )
• Послезавтра :   ( )
• На этой неделе :   ( )
• Прошлая неделя :   ( )
• Следующая неделя :   ( )
• Минуты / I. :   ( )
• часы) :   ( )
• день (дни) :   ( )
• неделя (недели) :   ( )
• месяцы) :   ( )
• годы :   ( )