Мальтон (Англия) - Malton (England)

Malton это город в Северный Йоркшир, Англия на северном берегу реки Дервент, с Нортон-ин-Дервент на юге. Они находятся в 18 милях к северо-востоку от Йорка, а общая численность населения в 2011 году составляла 12 275 человек. Основная причина посетить Замок Ховард 8 миль к западу; Мальтон также является базой для изучения North York Moors.

Понимать

Своим положением Мальтон обязан необычному течению реки Дервент, ответвления Йоркшира на реку Нигер, поднимающейся почти на побережье недалеко от Скарборо и направляющейся вглубь страны между Уолдсом и Северным Йоркским болотом, прежде чем повернуть на юг к Узу. Долина является естественным торговым путем, а река судоходна, хотя и не так далеко вверх по течению, так как железнодорожная компания XIX века купила контроль и сознательно пренебрегла им. Малтон вырос вокруг римского лагеря на северном берегу, в то время как Нортон (как ни странно) находится на юге, хотя историческая дорога из Йорка проходит мимо; современный A64 объезжает на север. Ряд монастырей, замков и величественных особняков был построен на окружающих богатых сельскохозяйственных угодьях. Одним из них был Исторп-холл, дом адвоката Чарльза Смитсона - Чарльз Диккенс был другом и гостем, и этот район отражен в работах Диккенса. Исторпа давно нет, но осталось много других интересных построек.

Залезай

Замок Ховард

Поездом: Мальтон находится на линии Йорк - Скарборо. ТрансПенин Экспресс поезда ходят ежечасно с Liverpool Lime Street через Manchester Victoria, Лидс а также Йорк до Мальтона, продолжая восток до Seamer и Скарборо. Смените в Seamer на Filey, Bridlington, Beverley и Hull, но это тесная связь с нечастым обслуживанием. В летние выходные эти поезда забиты семьями, направляющимися к морю.

Автобусом: в Yorkshire Coastliner 843 курсирует ежечасно из Лидса через Тэдкастер и Йорк в Малтон и Скарборо. В Малтоне он соединяется с 840 до Eden Camp, Kirby Misperton (для Flamingo Land), Пикеринг (для железной дороги Северного Йоркшира в пустошах) и Торнтон-ле-Дейл; два автобуса в день продолжают Whitby. Связь с Файли и Бридлингтоном была прекращена, в Скарборо пересадка на автобусы, идущие вдоль побережья.

54.132-0.7971 Автобусный и железнодорожный вокзал Мальтона находится на южном берегу реки в 200 ярдах от центра города.

По дороге следуйте A64. Летом эта дорога становится очень загруженной к востоку от Йорка, где проезжая часть с двусторонним движением сужается до неразделенной автомагистрали.

Обойти

54 ° 8′24 ″ с.ш., 0 ° 47′24 ″ з.д.

Карта Мальтона (Англия)

Чтобы добраться до большинства мест, вам понадобится машина или велосипед. Автобус № 193 курсирует по Малтону и Нортону каждый час или около того. 840 проходит мимо Eden Camp и Flamingo Land; других местных автобусов мало.

Автобус 181 курсирует четыре раза с понедельника по субботу от железнодорожного вокзала Йорка до Касл Ховард и Малтон, поездка занимает около часа. В июле и августе до Замка ходят два дополнительных автобуса (и третий воскресный автобус). Это означает, что у замка Ховард лучше автобусное сообщение из Йорка, чем из Мальтона.

Видеть

• Музей Мальтона, 36 Yorkersgate, Malton YO17 7AB. Чт-сб 10: 00-16: 00. Маленький краеведческий музей, всего две комнаты. Римский лагерь Derventio простоял здесь 400 лет, и здесь производили реактивные украшения. (обновлено июнь 2020)

Malton Priory

• 54.1425-0.77911 Malton Priory, 18 Town Street, Old Malton YO17 7HB. обычно открыт. Остатки монастыря гилбертинцев, основанного в 1131 году. Главное сохранившееся здание - церковь Св. Марии, ныне англиканская. Он меньше, чем кажется на первый взгляд: весь западный фасад стоит, но церковь за ним уменьшена. Есть два современных возрождения Ордена Гилбертинов, в Лестершире и в Канаде, но они не имеют формальной связи с этим монастырем. Бесплатно. (обновлено июнь 2020)
• Святые Леонард и Мария, Черч-Хилл, Малтон YO17 7EJ. Это самая старая церковь в Англии, до сих пор используемая католиками - они были изгнаны из всех своих первоначальных церквей (таких как монастырь Малтона) во время Реформации, и только разрешенные новые постройки 19-го века. Церковь Святого Леонарда была основана примерно в 1190 году как " часовня легкости », - говорят священники, -« монастырь слишком далеко, чтобы его могли посещать наши пожилые прихожане ». Он тоже был передан англиканской церкви, но они освободили его в 1969 году и вернули его католикам. Конгрегация Малтона RC переехала из своей часовни Святой Марии, поэтому посвящение церкви было передано Святым Леонарду и Марии. (обновлено июнь 2020)
• 54.135-0.7922 Замковый сад это приятное болтливое пространство. Римский лагерь Derventio был здесь; деревянный замок был построен в 11 веке и заменен каменным в 12 веке. Он дважды принадлежал шотландцам; Роберт Брюс оставил его в руинах в 1322 году. В 16 веке здесь был построен особняк, но в 1674 году две сестры поссорились из-за его права собственности: «Суд Соломона» графского шерифа должен был присудить каждой кучу по половине кирпичей. Осталась только сторожка, ныне гостиница «Олд Лодж». Парк доступен в светлое время суток. Он ведет к Орчард-Филдс, но это частная собственность.
• 54.1514-0.7797223 Эдемский лагерь, Мальтон YO17 6RT, ☏ 44 1653 697777. Ежедневно 10: 00-17: 00. Лагерь для военнопленных времен Второй мировой войны превратился в музей. Взрослый 12 фунтов стерлингов, ребенок 10 фунтов стерлингов. (обновлено июнь 2020)
• 54.121389-0.9058334 Замок Ховард, Мальтон YO60 7DA (8 миль к западу от Малтона от A64). Ежедневно 10: 30-17: 00 (сады с 10:00). Великолепный величественный дом 18 века в стиле барокко, спроектированный Ванбру, посреди обширных садов. Он пользуется большим спросом как место для фильмов и телепередач, наиболее известный из которых Возвращение в Брайдсхед. Взрослый 19 фунтов, ребенок 10 фунтов. (обновлено июнь 2020)
• Howardian Hills являются районом выдающейся природной красоты, возвышающимся к западу от замка Ховард. Они являются южным продолжением Хэмблтон-Хиллз и описываются как часть North York Moors.
• 54.082619-0.8769115 Киркхэмский монастырь, Малтон-лейн, Уитвелл на холме YO60 7JS (6 миль к юго-западу от Малтона), ☏ 44 1653 618768. Ежедневно 10: 00-16: 00. Монастырь Августина XII века был разрушен после Распада, хотя сторожка все еще впечатляет. Самым странным его эпизодом был тренировочный полигон для высадки десанта в 1944 году, река Дервент считалась проходимой имитацией Ла-Манша, а высокая западная стена монастыря представляла собой выдуманный «транспортный корабль», по которому войска должны были сбежать. сетка. Взрослый 5 фунтов стерлингов, ребенок 3 фунта стерлингов, конц 4,50 фунта стерлингов. (обновлено июнь 2020)
• 54.169-0.686 Скэмпстон, окруженный стеной сад, Scampston YO17 8NG (от A64 в пяти милях к востоку от Малтона), ☏ 44 1944 759111. Апр-окт чт-вс 10: 00-17: 00. Зал - грандиозное сооружение конца 17 века, но его можно посетить лишь изредка с экскурсией. Главная достопримечательность - это сад, созданный компанией Capability Brown и отремонтированный в 2004 году. Взрослый 8,50 фунтов стерлингов, ребенок 5 фунтов стерлингов. (обновлено июнь 2020)

Варрам Перси: убит не чумой, а выпасом овец

• 54.204601-0.972337 Nunnington Hall В 11 милях к северо-западу от Малтона находится роскошно украшенный особняк 1680-х годов. Helmsley для подробностей.
• 54.0702-0.690368 Уоррам Перси это заброшенная средневековая деревня на окраине Уолдса. Его посетила Черная смерть (бубонная чума), но ее завершила конверсия выращивания ячменя на выпас овец: последних жителей выселили в 16 веке, а их дома были снесены. (Такие «расчистки» были обычным явлением в Англии за столетия до того, как они затронули Шотландское нагорье.) Церковь Святого Мартина использовалась еще много лет и до сих пор стоит, и с небольшим воображением вы можете разглядеть улицы и узор полей. . Сайт бесплатный и всегда доступен по пешеходной дорожке от автостоянки на B1248.

Делать

Уинстон Черчилль осматривает практику высадки десанта в Киркхемском монастыре

• Palace Cinema on Chancery Lane - это семейный отель в здании в стиле ар-деко.
• Плавательный и фитнес-центр Derwent находится на Черч-стрит, Нортон.
• 54.141-0.8081 Общественный спортивный центр, Broughton Rd YO17 7BP, ☏ 44 1653 605365. Пн-пт 09: 00-22: 00, сб вс 09: 00-16: 00. Разнообразие организованных занятий спортом и досуга / фитнеса. Тренажерный зал, спортивный зал и стена для скалолазания; нет бассейна. (обновлено июнь 2020)
• 54.207-0.8092 Страна фламинго, Кирби Миспертон YO17 6UX. Апрель-октябрь ежедневно 10: 00-17: 00. Тематический парк и зоопарк. Они также являются курортом с ночлегом, стоянкой для автофургонов и ресторанами. Взрослый 20 фунтов, ребенок 15 фунтов. (обновлено июнь 2020)
• 54.123-0.7993 Гольф-клуб Malton & Norton на Уэлхэм-парке 27 лунок, при трех петлях по 9.
• Wolds Way это дальний маршрут от устья Хамбера до холмов Уолдса. Он проходит через Варрам Перси, затем направляется на восток к мысу Фламборо над Фили.

Купить

• Супермаркет Asda находится рядом с ж / д и автовокзалом. Открыто пн-сб 07: 00-22: 00, вс 10: 00-16: 00.
• В торговом и торговом парке в 400 ярдах к востоку есть Lidl и Costcutter.
• Продовольственный рынок проводится в торговом центре Malton Market Place во вторую субботу месяца.

Есть

• Множество дешевых и веселых мест в центре города: Туи (Тайский), Индия, El Gringos, бистро Chapter One и пара пиццерий.
• Отличным местом для ужина является Malton Grill в отеле Talbot, см. Сон.

Напиток

• New Globe Inn - паб с комнатами на Йоркерсгейте, на городском перекрестке.
• Медный замок Замок Taphouse, 10 Yorkersgate, Malton YO17 7AB, ☏ 44 1653 698683, ✉[email protected]. Brass Castle - городская мини-пивоварня с производственной линией из шести сортов пива; они не проводят экскурсий по пивоварням. Рядом с Taphouse находится их паб. Постоянно меняющийся ассортимент ремесленных изделий и настоящего эля, дружеская атмосфера. Небольшая барная зона, где подают еду, с парой комнат наверху, если что-то кажется загруженным. (обновлено июнь 2020)
• Другие пабы в центре города: Нью-Мальтон, Глава вторая Бар, Дом Вин, Рагу и устрицы и Blue Ball Inn.

Спать

• Корона Отель (Suddabys), 12 Wheelgate, Malton YO17 7HP, ☏ 44 1653 692038. Отель среднего класса в гостинице 19-го века. Осенью 2019 года компания «Suddabys» приобрела аналогичную продукцию по качеству. (обновлено июнь 2020)
• Тальбот, Йоркерсгейт, Малтон YO17 7AJ, ☏ 44 1653 639096. Элитное место в постоялом дворе 18-го века, отличная кухня. B&B на двоих от 120 £. (обновлено июнь 2020)
• 54.136-0.7941 Старая ложа, Старый Мальтонгейт, Мальтон YO17 7EG, ☏ 44 1653 690570. Средний отель в особняке 1604 года постройки. B & B двухместный £ 80. (обновлено июнь 2020)
• 54.0909-0.87532 Платформа 1 (Станция Castle Howard), Station House, Welburn YO60 7EW, ☏ 44 1653 749750, ✉[email protected]. Это была железнодорожная станция замка с 1865 по 1950 год; линия остается активной. Он был переоборудован в квартиру с самообслуживанием, рассчитан на 2 человек, допускается размещение с собаками. 170 фунтов за ночь. (обновлено июнь 2020)

Соединять

У Мальтона хороший сигнал мобильной связи и 4G от всех операторов связи Великобритании. По состоянию на январь 2021 года 5G не достигла этой области.

Далее

• North York Moors подняться к северу от Малтона, с живописными городами Helmsley а также Пикеринг.
• Мавры заканчиваются скалами вдоль побережья, от Скарборо на север к Whitbyи на юг до мыса Фламборо между Filey а также Bridlington.
• Йорк Обязательно посетите обнесенный стеной город со множеством исторических достопримечательностей.