Менорка - Minorca

Менорка
Место расположения
Герб и флаг
Состояние	Испания
Область, край	Балеарские острова
Поверхность	701 км²
Жители	90.235 (2007)
Институциональный сайт

Менорка остров в архипелаге Балеарские острова.

Знать

Залив Маон, столица острова, является второй по величине естественной гаванью в мире (самая большая - Перл-Харбор). Весь остров является европейским биологическим заповедником, что означает, например, что строительство больших отелей сведено к минимуму в большинстве туристических направлений. Это относительно тихий и знакомый остров, но есть также несколько отличных клубов, если вы знаете, куда пойти, но будьте готовы к некоторым «долгим» поездкам на работу, чтобы добраться до них, на большинстве курортов есть только поздние бары.

Остров был объявленЮНЕСКО биосферный заповедник.

Это идеальный остров для семей с маленькими детьми или для тех, кто хочет более спокойного отдыха, чтобы открыть для себя старые деревни и прекрасные пляжи, которые окружают. Менорка.

Географические примечания

Это второй по величине остров архипелага Балеарские острова, расположенный в Средиземном море к востоку от Майорка-

Самая высокая точка острова - Монте-Торо, высота которой с высоты 357 м позволяет вам доминировать над островом на всей его протяженности.

Когда идти

Средиземноморский климат с жарким летом и умеренной зимой

Задний план

В восемнадцатом веке Менорка была причиной раздоров между державами. Британский, Французский является испанский. И не зря порт Маон, лучший естественный порт в Средиземном море и один из лучших в мире, мог полностью защитить за своими устрашающими фортами крупнейший флот того времени. Утрехт, подписанный в 1713 году, положил начало первому британскому присутствию на острове, по крайней мере, до 1755 года. Ричард Кейн, первый британский губернатор. его по-прежнему очень любят за его важную поддержку сельскому хозяйству острова, он ввел выращивание яблок, способствовал разведению домашнего скота и построил дороги и водохранилища, которые используются до сих пор. на Менорке с 1763 по 1781 год и с 1798 по 1808 год. Британцы оставили после себя гораздо больше, чем просто набережные и укрепления. Вещи самого разнообразного характера, которые способствовали развитию Маона, который с энтузиазмом воспринял представившиеся торговые возможности и отмену инквизиции, соуса, который традиционно используется в большом количестве блюд (названный "греви" от "соус" английского происхождения), традиционные методы обработки дерева и дизайна и строительства кораблей, и, наконец, самый известный напиток английского происхождения: джин. "Золотая ферма", летняя резиденция с видом на залив Маон, является одним из символов британского господства на острове, равно как и оконные створки и эркеры, которые можно увидеть в зданиях старого квартала столицы.

По Амьенскому договору, заключенному в 1802 году между Великобританией и наполеоновской Францией, Менорка окончательно перешла к Испании.

Разговорные языки

Местные жители говорят на особом каталонском языке. «Меноркин» (Миноркский), своего рода диалект, который нелегко понять даже носителям испанского языка. Однако многие также говорят на английский приемлемого уровня, особенно в туристических районах.

Территории и туристические направления

Менорка: полноэкранная карта.

• Остров разделен на восемь административных единиц - Маон, Эс-Кастель, Сан-Луис, Алайор, Эс-Меркадаль, Эс-Мигхорн, Феррериес и Сиудадела.
• Маон - столица, известная своими барами, ресторанами и портом.

Основная туристическая зона расположена вдоль южного побережья острова и включает деревни Санто-Томас, Сон-Боу, Кала-эн-Портер, Бинибека, Пунта-Прима и С'Алгар.

Не пропустите старый квартал Цитадель Менорки. Древняя арабская цитадель, узкие каменные улочки между дворцами знати, естественная гавань с отличными барами и ресторанами.

Городские центры

Другие направления

К пляжам южного побережья легче добраться, чем к их северным аналогам, и у них есть дополнительная привилегия: они защищены от ветров.

Как получить

Самолетом

До Менорки легко добраться на самолете с регулярными рейсами изИталия сделать остановку в Барселона, однако в летний сезон многие чартерные рейсы прибывают в аэропорт Маона (MAH) прямо из основных аэропортов Италии.Аэропорт Маон расположен примерно в 4,5 км от центра города.

Существует также регулярное паромное сообщение с обоих Испания это дает Майорка.

Как обойти

Такси - самый популярный вид транспорта, если вы не хотите брать машину напрокат - однако есть множество компаний по аренде, из которых можно выбрать - автобусы ходят не очень регулярно, и большинство молодых местных жителей путешествуют на скутерах.

Общественным транспортом

Автобус

Транспортная компания Transportes Menorca.

Основной маршрут проходит через Маон, Алайор, Эс-Меркадаль, Феррериес и Сиудаделу и проходит вдоль центра острова. Большинство автобусов ходят раз в час и стоят недорого: от Цитадели до Маона от 4 до 5 евро.

Большинство пляжей на западной стороне обслуживаются автобусами, отправляющимися от Plaza в Ciutadella. Другие автобусы отправляются из Феррери и Алайора, а главная остановка на острове - Маон, откуда можно добраться до Сан-Луиса и всех пляжей на восточной стороне. Сон Боу можно добраться из Алайора.

На такси

Такси - удобное средство передвижения, если у вас не запланировано слишком много поездок. Однако в разгар сезона может потребоваться долгое ожидание, прежде чем его найти.

На машине

Есть несколько агентств, таких как Avis, Hertz, Europcar, как в аэропорту, так и на курортах - желательно бронировать до прибытия, чтобы избежать долгого ожидания. Путешествие на машине - лучший вариант вместе со скутерами, чтобы добраться до любой части острова.

В июле и августе места для парковки самых популярных пляжей легко заполняются. В этих случаях, когда доступ к пляжам осуществляется только по узкой полосе, она закрывается во избежание пробок.

Автостоянки

Постарайтесь припарковаться безопасно, в любом случае главное - здравый смысл. Лучше не парковаться в местах, где вы можете создать препятствия или создать опасность для других участников дорожного движения, хотя многие Minorchines это делают. На самом деле это кажется обязательным условием для получения водительских прав.

В городе парковочные места обозначены синими линиями, билет нужно брать в одном из ближайших автоматов, и вы можете получить разрешение на парковку на 30 минут, 1 час или 2, и не забудьте показать билет внутри Не паркуйтесь перед гаражами, проездами или проездами, у большинства из них есть табличка VADO PERMANENTE, GUAL PEMANENT.

Перед домами могут быть бордюры тротуаров, окрашенные в белый и красный или желтый цвета, чтобы указать, где парковка запрещена.

Есть также парковочные места для инвалидов, обычно также принимаются иностранные номера, но не всегда, это зависит от того, кто проверяет, если есть сомнения, и если поблизости есть полицейский, спросите в первую очередь.

Транспортное средство, припаркованное с нарушением правил, может быть удалено, обычно желтая наклейка с номерным знаком автомобиля, прикрепленная к бордюру, где он был припаркован, покажет вам, где вы можете вернуть автомобиль.

Информация по аренде и страховке автомобилей

Большинство дорожных знаков являются стандартными для всей Европы, поэтому правила дорожного движения, ограничения на парковку и вождение в целом будут очень похожи на то, к чему вы привыкли, очевидно, немного здравого смысла позволит вам насладиться приятным отдыхом без неприятных неудач.

Некоторые советы

При аренде автомобиля вы всегда должны иметь при себе документы об аренде, водительские права и документ, удостоверяющий личность, или его ксерокопию.Если вы продлеваете срок аренды, убедитесь, что вы продлили договор аренды одновременно, иначе вы не будете Водители должны быть не моложе 25 лет и иметь водительские права не менее 3 лет. Будьте осторожны при парковке автомобиля, при подписании договора аренды вы также оплачиваете штрафы, наложенные на автомобиль в течение период, в течение которого ремни безопасности являются ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ как на передних, так и на задних сиденьях, дети до 12 лет должны сидеть сзади, количество ремней безопасности указывает на количество пассажиров, которых вам разрешено перевозить, вы не застрахованы на страховка покрывает все повреждения, кроме повреждений колес или внутри салона (например, ожоги от сигарет и т. д.), а также Ущерб, причиненный халатностью водителя, не покрывается. При аренде автомобиля всегда спрашивайте, что не покрывает страховка, вы имеете право знать, и вы также можете попросить прочитать договор страхования компании.

В экстренном случае

В случае поломки, если у вас закончился бензин или произошла авария, треугольник безопасности необходимо разместить на расстоянии 50 метров перед автомобилем и позади него, а при выходе из автомобиля необходимо надеть желтый или оранжевый жилет безопасности. машина. И треугольники, и жилет можно найти в бардачке или багажнике автомобиля. В случае аварии запишите номерной знак другой машины и имя / адрес водителей, если они испанцы, спросите их личность. карта (DNI). Проверьте название их страховой компании, и если они откажутся, вы можете им позвонить. Гражданская гвардия. Если вы получили травму, не перемещайте автомобиль и раненых и немедленно звоните Гражданская гвардия и скорая помощь по номеру 061

• Maó Guardia Civil, Ctra. San Luis s / n, ☎ 34 971 36 1100. 
• Ciutadella Guardia Civil, Pza. дель Борн s / n, ☎ 34 971 38 1095. 

Если нет травм и обе стороны согласны, нет необходимости вызывать полицию. Всегда указывайте имена / адреса любых свидетелей. Испанский эквивалент итальянского должен быть в бардачке. дружеская находка, форма, которая должна быть заполнена и подписана обеими сторонами, каждая из которых также должна иметь копию. Сообщите в страховую компанию о любом происшествии в течение 2 часов. Если автомобиль арендуется, ваша компания является агентством по аренде.

На мотоцикле

Преимущество мотоциклов / скутеров в том, что у вас не будет проблем с парковкой. В высокий сезон подъездные пути к некоторым пляжам закрыты из-за переполненных парковок, но это не проблема, если вы путешествуете на мотоцикле / скутере.

Что посмотреть

Кала Митхана

• Посетить Монте Торо (самая высокая точка на острове, недалеко от Es Mercadal), чтобы насладиться фантастическим видом на остров.
• Рыбацкая деревня Fornells.
• Кала Галдана, поистине живописное место, поднимитесь на вершину утеса, откуда открывается потрясающий вид на окрестности и море.

Археологические сайты

Доисторические останки можно увидеть во всех Балеарские острова, но по большей части они расположены на Менорке, их часто можно увидеть с дороги, возможно, посреди поля, в окружении пасущихся животных, когда их присутствие было забыто. Они являются остатками талайотской культуры позднего бронзового века, талаиоты представляют собой большие каменные сооружения конической формы, назначение которых до сих пор является предметом споров, хотя теперь, похоже, установлено, что какую бы функцию они ни выполняли, они не были сторожевыми башнями.

Другие структуры, которые можно увидеть, это «наветы», постройки размером с небольшой дом и в форме перевернутой лодки, которые, возможно, были обитаемыми, но которые, скорее, были гробницами, и огромные сооружения «таулас», образованные два блока. из Т-образного камня

Лучшие места: «деревня» в Трепуко, на окраине города Маон, по дороге в аэропорт, или «Navetas d'es Tudons» возле Ciutadella.

Пляжи

Cala en Turqueta

В пляжи они вообще замечательные - с большим количеством «песчаного» пространства. На некоторых курортах есть пляжи меньшего размера (например, Кала Галдана является Cala en Porter) но здесь, например, мы можем найти Сон Боу около 3 километров прекрасного песка.

Нетронутые пляжи как на северном, так и на южном побережье - идеальное место для отдыха или неторопливой остановки на обед. На севере: Каваллерия, Бинимел-ла, Прегонда и Кала Пилар; на юге: Binigaus Escorxada, Trebaluger, Mitjana и Macarella. Выбор лучших - это Кала Пилар на севере и Макарелла на юге.

Другой

• Casa Museo del Pintor Torrent a Цитадель Менорки

События и вечеринки

В июле и августе концерты в стиле барокко и ренессанса проходят в церкви св. Fornells.

Самый известный фиеста Менорки - это фестиваль Fiesta de San Joan в Цитадели 23 и 24 июня. Лошади, выведенные на Менорке, являются главными героями фестиваля, и весь город представляет собой взрыв красок и движений, потребуется целый сайт, чтобы можно было описать фестиваль в его деталях и церемониях, кажется, достаточно сказать, что церемонии и ритуалы фестиваля проходят на старинных улицах Сиудаделы самым захватывающим и ошеломляющим образом. Роль местных лошадей и наездников является одним из уникальных элементов Менорки, лошади, выращенные на острове, изготавливаются «танцевать» под ноты минорки хота, самая известная из них - хота "Сан-Хуан". Все это происходит на городской площади.Очевидно, что во всех деревнях Менорки по случаю праздника Сан-Хуан проводятся похожие конные фестивали, и в каждом из них есть что-то особенное, что уникально их характеризует.

Что делать

Подростки могут посчитать большинство мест вечером слишком тихими, но по пути в пещеры вы найдете клуб, которому нет равных, это Cova d'en Xoroi расположен на Cala en Porter на юге острова

Поскольку на Менорке есть что предложить, туристам рекомендуется «активный» отдых на свежем воздухе. Виды деятельности, которые вы найдете ниже, позволят вам понять совершенно особенный характер Менорки, острова, полного сюрпризов и с сильной индивидуальностью, а не недавнего «туристического изобретения».

Виндсерфинг

Первая рекомендация - изучать виндсерфинг и парусный спорт в Fornells, одно из лучших мест во всем Средиземноморье.

Подводное плавание с аквалангом

На Менорке есть множество мест для дайвинга, все с чистой водой и многие из них с красивым морским дном, затонувшими кораблями или пещерами. Чтобы научиться или нырять с экспертами на Менорке, попробуйте Ульмо Подводное плавание, в Аддайе. Они очень профессиональные, с приветливым персоналом и уделят вам личное внимание.

Треккинг

Альбуфера-де-эс-Грау. Природный парк простирается до Фавариткса, откуда открывается великолепный вид на лучшее на восточном побережье. С вершины горы Монте-Торо и, ближе к морю, открывается прекрасный вид на северное побережье острова. от Arenal d 'en castell, недалеко от Fornells, к востоку от Сон Саура.

Культура

Не пропустите археологические памятники талайот, таули является наветас. Все они достойны посещения и являются отличительной чертой Менорки. Лучшее может быть: Торре д'ен Гомес, деревня Сон Катлар, Са Торрета де Трамонтана, Кова дель Коломс и пещеры в Кала Морелль.

Культурные экскурсии

Вот несколько рекомендуемых маршрутов, сочетающих треккинг и посещение археологических памятников:

• Кова-дель-Коломс - Сан-Агусти-Велл - Торрент-де-Бинигаус - Плайя-де-Бинигаус.
• Taula den Salord - Torre d'en Gaumés - палеохристианская церковь в Сон Боу - пляж Сон Боу.
• Сон Катлар - пляж Южный Сон Саура

покупка товаров

Как развлечься

Ночные клубы

Пивоварни

• Грэм Пирс, C / Sant Llorenç, № 65, 07720 Сант-Климент. Grahame Pearce - Sant Climent Lager производится в Сант-Климент (Маон) с 2011 года. 
• Илла. Эль Балеарских островов. Производится в Сиудаделе с 2010 года. 
• Са Бона Пиво, Plaza Llibertat 24 (Цитадель Менорки). Доступно более 70 сортов пива, включая Са Бона Пиво собственного производства. 

Кафе

Ночная жизнь на Менорке тише, чем в Майорка или же Ибица. Отправляйтесь на набережную, где расположено большинство баров.

• Маритим Кафе, Moll de Llevant. Бар и терраса возле казино Maritim в Маон. Ночью это лаундж-бар, где можно заказать коктейли, лонг-дринки и потанцевать. 
• Динки Бар, Пасео Маритимо (С'Алгар). Пн-вс до 2:00. Хорошее место на курорте S'Algar. 
• Plaza Domingo, Cala N Forcat. Хорошее качество. Группа баров с дружелюбными людьми, с выбором стиля Американец, Ирландский, Мексиканский является Африканский, детская зона и игровая комната. Место для всех, семей, пар и групп. 

Где поесть

Еда на острове очень хорошая; мясо, рыба, фрукты и овощи местного производства хорошего качества.

Сыр маон

Собрассада

Пастисеты

• Очевидно, нужно попробовать омаров. Fornells который представляет собой вершину минорской кухни.
• Мороженое Menorquina, который получил свое название от острова, известен во всем мире, даже если сегодня он действительно производится в Барселона. Отличные десерты можно отведать в большинстве ресторанов, но любители шоколада, однажды попробовав их, не будут есть ничего, кроме Труфито!
• Сыр маон, или же Кесо-де-Маон-Менорка. Менорка славится производством сыра.
• майонез, по некоторым данным, родом из г. Маон.

Типичные блюда

• Омар, или же Кальдерета-де-Лангоста (то есть суп из омаров), сырье которого обычно вылавливают на северных побережьях Fornells.
• Albergínies al forn (на каталонском) или Berenjenas al Horno (на испанском). Фаршированные баклажаны (есть варианты с томатами из баклажанов)
• Оляйгу. Типичный суп.
• Sípia amb fesols. Каракатица с горошком.

Колбасы

• Собрассада. Более сладкий и менее острый, чем на Майорке.
• Carn-i-xulla или же Carn-i-xúa.
• Camot или же Cuixot
• Butifarró blanc (Бутифарро Белый)
• Butifarró negre (Бутифарро чернить)

Десерты

• Пастисеты
• Амаргос
• Crespells является криспеллеты
• Кока-бамба

Джин

Бутылка Gin Xoriguer, типичного джина Менорки. Часто сопровождается лимонадом

На Менорке было и остается много можжевельников, а в портах находился британский флот. Союз создал Ginet ольховый ликер, основанный на испанских и средиземноморских традициях и заметно отличающийся от английского джина.

Основное отличие заключается в том, что джин Минорчино производится из типичного для Средиземноморья винограда, а не на зерновых. Можжевельник поступает с континента, но его продолжают перегонять в медных перегонных кубах, а затем хранят в дубовых бочках, выдержанных в джине, чтобы он не приобрел цвет древесины.

Джин продается по всей Менорке, как в чистом, так и в смешанном виде. Помада готовится с добавлением горького лимона. Это напиток, который обычно пьют во время многочисленных вечеринок на острове.

Вино

Производство вина на острове очень древнее, но за последнее столетие оно сократилось. Недавно открылись новые винодельни.

Средние цены

• Es Pla (Pg Marìtim de Gumersind Riera), ☎ 34 971 376 655. Регулярное место назначения короля Хуана Карлоса, когда он хочет отведать рыбные деликатесы. 
• Ресторан Windmill (Moli d'es Raco a Es Mercadal. На главной дороге, которая соединяет Маон с Цитаделью Менорки.), ☎ 34 971 375 392. Отличная еда и красивое расположение. 
• S'Eixerit (К Es Mercadal). Местная еда по разумным ценам. 
• По-прежнему (К Fornells. Расположен в гавани). Хорошие блюда из рыбы и морепродуктов и, вероятно, лучшая паэлья на острове. 
• Es Cranc (К Fornells). Пожалуй, лучший ресторан рыбы и морепродуктов на острове, попробуйте суп из рыбы или морепродуктов Caldereta. 
• Ла Рибера (В Санто-Томас, недалеко от центра города, между отелями Санто-Томас и Лорд Нельсон.). Лучшее в местности. 
• Ca n'Olga (К Es Mercadal). Очень популярный ресторан. 
• Ca na Pilar (In Es Migjorn Gran). Вместе с S'Engolidor они являются лучшими ресторанами в округе. 
• С'Энголидор (In Es Migjorn Gran). Вместе с Ca na Pilar - лучшие рестораны в этом месте. 

Где остановиться

Средние цены

• Посада Орси, Каррер де ла Инфанта, ☎ 32 971 364 751. 
• Hostal-Residencia La Isla, Carrer de Santa Catalina, ☎ 34 971 64 92. 
• Отель Mirador des Port, Каррер де Дальт Виланова, ☎ 34 971 360 016. 
• CasaPas, Son Parc, ☎ 34 971151960. Регистрироваться: любой, проверить: любой. Апартаменты с 2 спальнями CasaPas недалеко от гольф-клуба острова. 
• Отель Es Mercadal, Carrer Nou 49 (Es Mercadal), ☎ 34 971 15 44 39. 
• Hostal Jeni, Мирада дель Торо, 81 (Es Mercadal). 
• Отели Сан-Луиса, Отель Arcada Comercial Сан-Луис (С'Алгар), ☎ 34 971 150 750. Регистрироваться: 14 вечера, проверить: 12:00. Отель в S'Algar Resort с 228 номерами, 3 бассейнами, лобби-баром, 2 ресторанами, конференц-залом и развлечениями. 
• Сон Боу Гарденс, Сон Боу, ☎ 34 971371575. Регистрироваться: любой, проверить: любой. Сон Боу Гарденс, апартаменты в нескольких минутах от нудистского пляжа. 
• Посмотреть апартаменты Picas, Cala N Forcat. Регистрироваться: Варьируется, проверить: Варьируется. Семейный отель в Кала-Н-Форкат на западе острова, в 5 минутах езды на машине от Цитадели и в 30 минутах ходьбы. Большой бассейн, приветливый персонал. Рядом супермаркет и ночные клубы 
• ^{[ссылка не работает]}Playa Calan Porter, Calle Llebeig, 12, ☎ 44 1442818017. 

Высокие цены

Это не самый дешевый вариант, но вы можете найти несколько очень хороших вилл, которые могут идеально подойти для большой семьи. Некоторые виллы также расположены в живописных местах.

Безопасность

На Менорке есть два разных полицейских подразделения, вот некоторые из отличий:

Гражданская гвардия имеет зеленую форму. Обычно их можно найти на кольцевых развязках, главных дорогах, переулках, перекрестках и в любом другом месте, где вы не ожидаете их найти. Они могут подвергнуть вас этиловым тестам, если заподозрят, что вы употребляли алкоголь, наложить штраф, если вы не пристегнетесь ремнями безопасности или не пройдете через сплошную линию. Они всегда находятся в парах и путешествуют на велосипедах или в транспортных средствах Guardia Civil и обычно не работают в городе, если не вызваны в аварию. Летом количество агентов увеличивается пропорционально увеличению туристов, которые посещают остров в высокий сезон, большинство из которых приезжают из крупных городов материковой Испании на 1, 2 или 3 месяца.

Национальная полиция имеет синюю униформу. Проверяйте города, парковочные талоны и транспортный поток, а также проверяйте строительные работы и разрешения на строительство. Обычно вам не придется иметь дело с национальной полицией, за исключением штрафов за парковку или дорожных штрафов.

Как оставаться на связи

Вокруг

Другие проекты

• Википедия содержит запись о Менорка
• Commons содержит изображения или другие файлы на Менорка