Ньюкасл (Вниз) - Newcastle (Down)

Информацию о других местах с таким же названием см. Ньюкасл (значения).

Ньюкасл это морской курорт исторически в County Down в Северной Ирландии; эти округа были упразднены, и теперь они являются частью округов Ньюри, Морн и Даун. «Новый замок», вероятно, уже был разрушен, когда впервые был задокументирован в 1433 году, и даже его преемники давно ушли. Сегодня Ньюкасл известен прежде всего как дом для гольф-клуба Royal County Down, пляж и заповедник. В 2011 году его население составляло 7672 человека, и в нем много удобств для посетителей, поэтому он является хорошей базой для знакомства с окрестностями. Морнские горы, которые поднимаются на юг.

Информационный центр для посетителей на Променаде работает пн-пт 09: 00-17: 00.

Залезай

Вид на Ньюкасл

Видеть Белфаст # Get in для дальних рейсов по воздуху или по морю.

Автобусом

Автобус Ulsterbus 520 курсирует от станции Белфаст-Европа через Карридафф, Баллинахинч, Дандрам и Каслвеллан до Ньюкасла, время в пути 1 час 20 минут. Они ходят каждые 30-60 минут с понедельника по пятницу и каждые пару часов в субботу и воскресенье.

Goldline Express 240 запускается из Newry в Каслвеллан, Ньюкасл, Дандрам и Даунпатрик, с пятью понедельником по пятницу и тремя субботами и воскресеньями. Автобусы и поезда из Дублина останавливаются в Ньюри по пути в Белфаст, но, если вам не повезет с пересадкой на автобус 240, обычно вам нужно продолжить движение в Белфаст, а затем вернуться на автобусе 520.

Автобус 26 поездов по пересеченной местности из Лисберн через Хиллсборо, Баллинахинч и Дандрам до Ньюкасла, время в пути 1 час 15 минут. Автобусов только три, по выходным, а по выходным - ни одного.

Автобус 37 курсирует каждые пару часов между Ньюкаслом и Килкилом. Каждый час автобус курсирует из Ньюри в Уорренпойнт, Ростревор и Килкил (1 час), так что можно объехать горы, но автобус Morne Rambler больше не ходит.

Ньюкасл 54.215-5.8881 автовокзал находится в северном конце главной улицы.

По дороге

Из Белфаста направляйтесь на юг по A24 через Carryduff, Ballynahinch и Clough, где дорога будет переименована в A2.

Из Дублина по трассе M1 до Ньюри, затем по B8 (указатели на Хиллтаун). Следуйте по A25 до Castlewellan, затем по A50 до Ньюкасла.

В хорошие летние выходные город становится переполненным. Позади главной улицы есть автостоянки.

Обойти

54 ° 13′30 ″ с.ш., 5 ° 53′24 ″ з.д.

Карта Ньюкасла (Вниз)

Город неуклюжий, но по нему можно дойти пешком. Чтобы добраться до ближайших достопримечательностей, вам понадобятся колеса.

Национальная велосипедная дорожка 99 проходит от Бангора вниз по полуострову Ардс до Портаферри, Стренгфорда, Даунпатрика и Ньюкасла. Это все в дороге. Из Белфаста следуйте по свободной от движения велосипедной дороге Comber, затем по западному берегу Strangford Lough до Downpatrick, затем по дороге в Newcastle.

Видеть

• 54.197-5.88551 Гавань в миле к югу от центра города вдоль набережной. Он использовался для доставки гранита, добытого в горах Морн, с каменными блоками, сброшенными фуникулером. Теперь это Гранитная тропа, крутая пешеходная тропа к смотровой площадке.
• Ньюкасл Бич простирается в 4,8 км к северу от города до природного заповедника Мурлоу и устья реки Дандрам. Обычно чистые, разрешены собаки. Во время отлива много песка, но во время прилива остается только галька. В 1910 году один из первых самолетов с двигателем в Ирландии покачнулся над пляжем.
• 54.234167-5.8527782 Заповедник Мурлоу, Барабан BT33 0NQ. Ежедневно 08: 00-17: 00. Высокие песчаные дюны, покрытые пустошью, образовались 6000 лет назад и теперь являются заповедником, управляемым Национальным фондом. Собаки на поводках разрешены, но не лошади. Парковка £ 5. (обновлено окт.2020 г.)
• Слиддерифордский дольмен Это неолитическая портальная гробница, расположенная вдоль главной дороги в четверти мили к северу от автостоянки Мурлоу.
• 54.257-5.8743 Замок Дандрам это существенные руины нормандского замка, разобранного при Кромвеле. Это бесплатно для изучения в любое время.
• 54.265-5.9534 Castlewellan ArboretumВ 5 милях к северу от Ньюкасла находится обширный дендрарий и лесной парк вокруг небольшого озера. Сам замок, построенный из шотландских баронов, в настоящее время является христианским конференц-центром, и его нельзя посетить.
• 54.323-6.025 Легананный дольмен впечатляющий дольмен или кромлех возрастом 5000 лет. Он находится на склоне холма с прекрасным видом, но требует некоторых находок, в 3 милях к северу от Каслвеллана. Следуйте по улице Slievenaboley Rd, затем по улице Legananny Hall Rd.
• Финнис Сутеррейн в миле к северу от дольмена находится 100-футовый подземный ход IX века. Похоже, что он не использовался для захоронений или религиозных ритуалов, так что, возможно, это было просто укрытие. Вход был построен в 19 веке, так как первоначальный вход был утерян.
• Ardglass: видеть Даунпатрик для этой рыбацкой деревни, окруженной средневековыми башнями.
• 54.108-5.9016 Annalong это рыбацкая деревня в 8 милях к югу. Кукурузная мельница построена в 19 веке и сейчас является музеем. Здесь есть пабы и рестораны. Переулок ведет вглубь суши к началу Безмолвной долины.
• Видеть Newry на Килкил, Ростревор и Уорренпойнт дальше на юг вдоль побережья.

Делать

Леганнанский дольмен

• Tropicana - это открытый бассейн с подогревом на полпути вдоль Променада, а у Rock Pool на южной оконечности Променада морская вода настолько холодна, насколько вам нравится. Оба бассейна были закрыты летом 2020 года, и неизвестно, откроются ли они когда-нибудь снова - Совет намеревается построить на этом месте развлекательный центр.
• 54.2171-5.88521 Гольф-клуб Royal County Down, Гольф Линкс Роуд BT33 0AN, ☏ 44 28 4372 3314, факс: 44 28 4372 6281, ✉[email protected]. Заложенный в 1889 году старым Томом Моррисом, здесь есть два поля на 18 лунок: Championship и Annesley Links. (обновлено окт.2020 г.)
• Катание на горных велосипедах: Вы можете покататься на велосипеде в лесопарке Каслвеллана (но не в Толлиморе) и в горах Морн.
• 54.234-5.9142 Центр верховой езды Morne Trail на Каслвеллан-роуд устраиваются прогулки на лошадях и пони.
• Морнские горы: самый высокий из них возвышается в нескольких милях к югу от Ньюкасла. Подходит для походов и скалолазания.
• Фестиваль полета это авиашоу в середине июня. Шоу 2020 года было отменено, поэтому следующее ожидается 19 июня 2021 года, уточняется.

Купить

• Lidl находится на Железнодорожной улице возле автовокзала, время работы: пн-сб 08: 00-21: 00, вс 13: 00-18: 00.
• Tesco находится в четверти мили к северу на Castlewellan Rd, время работы: пн-сб 08: 00-21: 00, чт-сб 08: 00-22: 00, вс 13: 00-18: 00.

Есть

• Перси Френч Инн находится на территории курорта Slieve Donard и открыт ежедневно с 12:00 до 21:30.
• Кафе Крем, 139 Main Street BT33 0AE (по речному мосту), ☏ 44 28 4372 6589. Пн-пт 08: 45-17: 00, сб вс 08: 45-18: 00. Отличное маленькое кафе, часто людное. (обновлено окт.2020 г.)
• Рядом с главной улицей расположены кафе Railway Street, Бао и Бенту Азиатский, Вилла Винчи Итальянский, Морской дворец Китайский и Mauds для торта и мороженого. В пабах также подают еду.
• Полоса продолжается на юг по Променаду. Strand - это кафе-пекарня, а Ardiente - гриль-бар.
• 54.24144-5.899231 Магера Инн, 86 Ballyloughlin Rd, Maghera BT31 9HE (2 мили к северу от города), ☏ 44 28 4372 2236. Ежедневно 12: 00-21: 00. Хорошая еда, напитки и музыка в этой 200-летней гостинице. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.195152-6.144212 Downshire Arms, Main Street, Hilltown BT34 5UH (В 10 милях к западу от города), ☏ 44 28 4063 8899. Хороший ресторан и паб, подходящий для западного Морнса. У них тоже есть комнаты. (обновлено окт.2020 г.)

Напиток

• Бар Куинна, 62-64 Main Street BT33 0AE, ☏ 44 28 4372 6400. Ежедневно 12: 00-01: 00. Оживленное место с хорошими напитками, едой и музыкой. (обновлено окт.2020 г.)
• Остальные в центре города Хью МакКанна, Якорная балка, Diamond Pats и Tap Room. Macken's находится к югу от отеля Harbour House.

Спать

• 54.226-5.9361 Кемпинг Толлимор Форест Парк, Толлибранниган Роуд BT33 0PR (2 мили к северо-западу от города), ☏ 44 28 4372 2428. Чистый, ухоженный кемпинг и стоянка для домов на колесах, открытая круглый год. Презентация 18 фунтов стерлингов, вступление 21 фунтов стерлингов.. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.209-62 Meelmore Lodge, 52 Trassey Rd, Bryansford BT33 0QB (на милю выше Толлимора), ☏ 44 28 4372 5949. Чистый комфортабельный хостел и кемпинг на краю гор с бистро Hare's Gap. Открыт круглый год. Кемпинг £ 10 на человека. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.214-5.8873 Хостел Хатт, 30 Даунс Роуд BT33 0AG, ☏ 44 28 4372 2133. Уютный центральный хостел на 72 места. Общежитие £ 22. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.226-5.914 Бриеры, 39 Мидл Толлимор BT33 0JJ (в миле к северо-западу от города), ☏ 44 28 4372 4347. Уютный гостеприимный B & B в грузинском загородном доме. B & B двухместный £ 100. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.2283-5.89735 Отель Burrendale, 51 Castlewellan Road BT33 0JY (в миле к северу от города), ☏ 44 28 4372 2599, факс: 44 28 4372 2328. Хороший 4-звездочный отель с 68 номерами, спа и конференц-залами. B & B двухместный £ 150. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.2073-5.89226 Авока Отель, 93-97 Центральная набережная ВТ33 0HH, ☏ 44 28 437 2253. Семейный лицензированный отель с 16 спальнями, отзывы в основном хорошие, но с некоторыми упущениями. B & B двухместный £ 80. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.21591-5.884657 Слив Донард Резорт энд Спа, Даунс Роуд BT33 0AH, ☏ 44 28 4372 1066, факс: 44 28 4372 4830. Гранд-викторианский отель и спа рядом с гольф-клубом, дорогой, но он получает хорошие отзывы о комфорте и питании. B & B двухместный 180 £. (обновлено окт.2020 г.)
• 54.198-5.8878 Харбор Хаус, 4 Южный Променад BT33 0EX (в миле к югу от города), ☏ 44 28 4372 3445. Небольшой отель среднего класса с приличным баром и рестораном. B & B двухместный £ 100. (обновлено окт.2020 г.)

Соединять

По состоянию на октябрь 2020 года есть хороший сигнал мобильной связи и 4G с O2 и Vodafone. Вы должны управлять вызовом с EE или Three в городе, но в сельской местности плохое покрытие. 5G еще не достиг этой области.

Далее

• Даунпатрик, предположительно место захоронения Святого Патрика, имеет собор и разрушенное аббатство.
• Strangford имеет прекрасный особняк и два рыхлых замка. За 10 минут на пароме вы попадете на полуостров Ардс.
• В Горы Морн подняться к югу от города.