Пенсакола - Pensacola

Пенсакола это исторический пляжный город на северо-западе Флорида, в Соединенные Штаты Америки. Он находится в округе Эскамбия, самом западном округе Флориды, на краю "попрошайничества". В городе находится военно-морская авиационная база Пенсакола, Национальный музей военно-морской авиации и множество исторических районов, которые окружают центр города. Окруженный с трех сторон водой, район Пенсакола полон истории, кораблекрушений, пляжей и захватывающих видов.

Пенсаколу не следует путать с соседкой, Пенсакола Бич, о чем рассказывается в отдельной статье.

Понимать

История

Пенсакола имеет прозвище «Город пяти флагов». На самом деле только Торговая палата Пенсаколы использует это название, но это удобный сокращенный способ описания истории города. За последние 450 лет Пенсакола принадлежала пяти странам: Испании, Франции, Великобритании, США и Конфедерации. Он также был населен различными индейскими племенами, но лозунги, кажется, никогда не включают их.

Когда Индейцы панзакола Прибыв в Пенсаколу тысячи лет назад, они обнаружили старовозрастные сосновые леса, заросшие массивными соснами, настолько большими, что потребовалось бы два или три человека, чтобы обнять ствол. Эти деревья давали такую ​​тень, что на лесной подстилке почти не было подлеска, и путешествовать по лесу было легко. Поскольку в сосновых лесах не так много еды, племена, как правило, жили у воды, где было много рыбной ловли. Об этих первых обитателях этого района известно немного: они оставили после себя несколько артефактов, а все племена, которые жили в Пенсаколе до европейской колонизации, вымерли.

Европейская колонизация началась с Испанский: Хуан Понсе де Леон (известный как «Фонтан молодости») первым заметил эту местность, а позже испанские исследователи были взволнованы хорошо защищенной глубоководной бухтой. Они рекомендовали поселение, и в 1559 г. Тристан де Луна и Арельяно прибыл в залив и основал первое европейское поселение в Соединенных Штатах. Он назвал это ... Пуэрто де Санта Мария. Это с треском провалилось. Он послал своих людей на бесполезные разведывательные миссии в пустынные сосновые леса, потерял все свои корабли в урагане (с припасами на борту!) И был настолько неспособен и скучен, что его люди взбунтовались. Он выжил благодаря вмешательству католических миссионеров в город, но когда несколько месяцев спустя прибыли испанские корабли, оставшиеся испанцы быстро покинули поселение.

Испания не возвращалась до 1698 года. Они заново открыли залив пятью годами ранее во время картографической экспедиции. Поскольку бухта все еще была заманчивой гаванью, а на близлежащей реке Блэкуотер было много старых сосен, которые идеально подходили бы для судостроения, Испания решила переселить бухту. На этот раз поселение было названо Bahía Santa María de Filipina. Все еще не Пенсакола! Однако название «Панзакола» было написано на картах исследователей этого района, и это название начало получать неформальное употребление. Поселок был бедным, маленьким, населен в основном заключенными, и много раз пострадал.

В 1719 г. Франция, во главе с губернатором французской Луизианы захватили Пенсаколу у испанцев в начале войны Четверного союза. Пенсакола почти не оказала сопротивления: никто не потрудился сказать пенсаколийцам, что они находятся в состоянии войны! Ошарашенный город встретил французов с распростертыми объятиями, ожидая, что корабли из Мобила будут торговать припасами, а не пулями. Взяв под свой контроль, они мало что сделали с городом. Французы сожгли Пенсаколу во время отступления в 1722 году, и испанцы возобновили контроль над (разграбленным, обугленным) городом ...

До 1763 г., когда Великобритания выиграл Флориду у Испании в качестве уступки после французско-индийской войны / Семилетней войны. Взамен Испании было разрешено оставить Кубу, а также была дана Луизиана в качестве подарка от французов в обмен на их помощь во время войны. Неплохая сделка. Великобритания гордилась своим новым городом, и они приложили много усилий для его улучшения. Он был объявлен столицей новой колонии Британской Западной Флориды, и они построили большинство улиц в центре Пенсаколы, которые используются до сих пор.

Этот период британского процветания длился недолго, потому что в 1781 году Испания отбил Пенсаколу вместе с остальной частью Флориды в качестве союзника Соединенных Штатов в войне за независимость США. Бернардо де Гальвес, генерал испанской Луизианы, сыграл важную роль в завоевании города во время битвы при Пенсаколе. Когда командующий испанским флотом потерял корабль и отказался отправлять больше в залив Пенсакола, Гальвес использовал свои полномочия губернатора, чтобы реквизировать один из кораблей из Луизианы и лично направить его в гавань под постоянным артиллерийским огнем англичан. Вскоре последовали и другие корабли флотилии, несколько выхолощенные, как можно представить. Теперь, когда Флорида находилась под контролем Испании, Испания контролировала все побережье Мексиканского залива и части реки Миссисипи, что вызвало большое недовольство среди поселенцев Соединенных Штатов на юге. Им нужен был доступ к воде, и их волнение за морской порт в конечном итоге вдохновило молодого генерала по имени Эндрю Джексон.

В 1821 году Джексону наконец удалось захватить Пенсаколу и Флориду в четвертый и последний раз: теперь она принадлежала Соединенные Штаты Америки. Договор Адамс-Они сделал приобретение официальным, в результате чего Пенсакола и вся испанская Флорида были переданы американцам. Это было благом для Миссисипи и Алабамы, которые наконец получили выход к морю. Это было не так уж хорошо для генерала Джексона, который был назначен губернатором Флориды - должность, которую он ненавидел, а затем уволился. К этому времени Пенсакола стала крупнейшим городом Флориды и одним из самых важных портов на побережье Мексиканского залива. В 1845 году территория стала 27-м Соединенным штатом. Соединенные Штаты много вложили во Флориду, построив здесь форты, увеличив военное присутствие. Они построили верфи, которые через сто лет станут военно-морской авиационной базой (NAS) Пенсакола.

В 1861 году Флорида отделилась от Соединенных Штатов и присоединилась к Конфедеративные Штаты Америки. Четыре года Флорида воевала с Югом в рамках Гражданской войны в США. Вопреки первоначальным ожиданиям, эта война не закончилась для Юга хорошо. Что еще хуже для Пенсаколы, Конфедерация в одиночку разрушила экономику города. Полковник Конфедерации Джон Бирд, опасаясь, что войска Союза захватят Пенсаколу, приказал своим людям «уничтожить каждый метр древесины, все лесопилки, лодки и т. Д.» Вместе со всем остальным, что может быть полезно «врагу». Экономика города так и не оправилась полностью.

Пенсакола вернулся в Соединенные Штаты в 1865 г. начался долгий упадок города. Пиломатериалы начали восстанавливаться, но к 1930-м годам каждое старовозрастное дерево на северо-западе Флориды было срублено, оставив лишь небольшие недавно посаженные сосны. Бухта Пенсакола, являвшаяся единственной причиной существования города, не могла принимать современные корабли, которым требовалась более глубокая вода. Городской совет отказался углубить бухту, чтобы сделать воду глубже, и гавань почти превратилась в ничто. Большая часть доставки переехала в Мобильный, Алабама.

Сегодня военные - движущая сила экономики Пенсаколы. Верфи Пенсаколы были переоборудованы и в 1913 году стали первой военно-морской базой в Соединенных Штатах. В NAS Пенсакола находятся Голубые ангелы и Национальный музей военно-морской авиации. Все военно-морские авиаторы в какой-то момент своей карьеры проходят обучение в NAS Pensacola. На базе работает более 23 000 человек.

Климат

Часто описывается как имеющий три с половиной сезона, В Пенсаколе субтропический климат с короткой мягкой зимой и жарким влажным летом. Типичные летние условия имеют максимумы в диапазоне от 32 до 34 ° C (90 ° F) и минимальные значения в середине 70 с (23-24 ° C). В летние месяцы часто бывают дневные или вечерние грозы. Частично из-за прибрежного расположения, температуры выше 100 ° F (37,8 ° C) встречаются редко, и последний раз они наблюдались в июне 2011 года, когда в два из первых четырех дней месяца были зафиксированы максимумы более 100 ° F.

Зимой ожидайте свежих, прохладных, засушливых дней. Средняя максимальная температура в январе составляет 61,2 ° F (16,2 ° C), а минимальная - 42,8 ° F (6,0 ° C), хотя морозы случаются в среднем пятнадцать ночей за сезон. Если вы приехали из северного климата, вы можете пережить зиму Пенсаколы только в свитере или легкой куртке. Пенсаколийцы же вытягивают парки, когда температура достигает пятидесяти градусов.

Весна и осень - мягкое время для посещения. Температура, как правило, колеблется от шестидесяти до восьмидесяти градусов, меньше риск тропических штормов, меньше влажности и менее сильные грозы. Это хорошее время и для принятия солнечных ванн, когда солнце яркое, но мягкое.

Независимо от того, в какое время года вы приедете, обязательно возьмите с собой зонт. Пенсакола - одно из самых дождливых мест к востоку от Миссисипи, и здесь нет сухого или влажного сезона: дождь может идти в любое время года. В городе выпадает 1630 мм осадков в год, а летом бывает сезон дождей. Самый дождливый месяц - июль, с 8,02 дюйма (204 мм), а апрель - самый сухой месяц с 3,89 дюйма (99 мм). Весной и летом есть «душ с попкорном» - бодрый эвфемизм для гроз, которые, кажется, существуют исключительно для того, чтобы неожиданно замочить вас, а затем исчезнуть, оставив вас снова наслаждаться солнцем. Всегда, посещая Пенсаколу, имейте какие-то планы для занятий в помещении, на случай, если ваши планы на свежем воздухе испортятся. Есть много популярных занятий в помещении, которые не оставят вас равнодушными.

С июня по ноябрь известен как сезон ураганов. Ураганы - это мощные тропические штормы с высокими скоростями ветра, дождями и прибрежными наводнениями. Они также затрудняют получение хорошего загара. Пенсакола уязвима для ураганов, но они не бьют каждый год, и большинство из них довольно слабые. После почти 70 лет без прямого попадания, Пенсакола, Флорида, непосредственно пострадала от урагана Эрин (категория 2) в августе 1995 года и крупного урагана Айвен (категория 3) в сентябре 2004 года. Ураган Деннис задел район в июле 2005 года, причинив умеренный ущерб. Посетители обычно получают много уведомлений, если они не отстают от средств массовой информации.

Информация для посетителей

• Приветственный центр Флориды (I-10) (на шоссе 1-10 E, в 16 милях к западу от Пенсаколы), ☏ 1 850 944-0442. (обновлено: январь 2019 г.)
• Туристический центр Пенсаколы, 1401. E Григорий Стрит, бесплатно: 1-800-874-1234. (обновлено: январь 2019 г.)

Залезай

Самолетом

Международный аэропорт Пенсакола (ПНС ^ИАТА) обслуживается шестью авиакомпаниями, обеспечивающими прямые рейсы в Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша, Хьюстон-Хобби, Атланту, Даллас / Форт. Уорт, Даллас-Лав, Чикаго О'Хара, Чикаго-Мидуэй, Шарлотта, Вашингтон Нэшнл, Денвер, Сент-Луис, Нашвилл, Тампа, Орландо, Филадельфия, Майами, Канзас-Сити и Остин.

В аэропорту вы можете арендовать автомобиль, заказать такси или воспользоваться автобусной системой Escambia County Area Transit (ECAT). Многие компании предлагают услуги аренды автомобилей от PNS, и это будет ваш лучший вариант для путешествий по городу. Аламо, Avis, Бюджет, Dollar Rent-a-Car, Герц, а также Прокат автомобилей National все предлагают услуги в аэропорту. Кроме того, Аренда автомобилей для предприятий, а также Аренда с компанией Thrifty расположены недалеко от аэропорта и предлагают бесплатный трансфер до своих офисов.

Такси имеют право взимать дополнительную плату в размере 1 доллара за встречу с кем-либо из аэропорта, а за использование такси из аэропорта взимается минимальная плата в размере 11 долларов. Однако эта плата ниже, чем в большинстве городов США, и фактически тарифы на такси в Пенсаколе являются одними из самых низких в стране; Из-за большого размера Пенсаколы такси - дорогой способ путешествовать по городу, но эффективный и простой способ.

Автобусный маршрут 63 компании ECAT курсирует в аэропорт каждые 60 минут по будням, начиная с 6:10 и заканчивая 17:10. По выходным автобус 63 отправляется каждые два часа, начиная с 8:10 и заканчивая 4:10. Маршрут 63 заканчивается в кампусе колледжа Penacola Junior; оттуда автобус становится маршрутом 43, идущим в Университет Западной Флориды, или вы можете выйти и дождаться маршрута 41 (бульвар Байу, Сервантес и 12-я авеню), маршрута 42 (центральная станция ECAT) или маршрута 58 ( в центр города через 9-ю авеню, затем в NAS Pensacola и военно-морской госпиталь.)

Мобильный региональный аэропорт (MOB ^ИАТА) находится в часе езды от Пенсаколы в Алабаме. Обычно это дороже, чем посадка в PNS, но иногда может сэкономить пару сотен долларов на рейсах. Как правило, любой рейс, требующий пересадки в Атланте, будет дешевле в Пенсаколе; Если рейс не требует пересадки в Атланте, может быть дешевле приземлиться в Мобиле. От Mobile можно взять напрокат автомобиль в аэропорту или на автобусе Greyhound можно добраться до Пенсаколы примерно за 20 долларов. Чтобы добраться до станции Greyhound через систему общественного транспорта Mobile, используйте маршрут 19 фургона, который соединяется с автобусным маршрутом 1, который соединяется с автобусным маршрутом 9, который доставит вас до станции Greyhound.

На машине

На машине Пенсакола находится примерно в трех часах езды к западу от Таллахасси и в трех часах к востоку от Жители Нового Орлеана через I-10 и в трех часах езды к югу от Монтгомери через шоссе 29 и I-65. Межгосударственный 10 Путешествует с востока на запад через Пенсаколу, и это самый простой путь в город. Однако коридор I-10 через юго-восток США считается одним из самых утомительных участков дороги в стране; ничего, кроме сосен на мили и мили.

Шоссе 90 это дорога поменьше, которая проходит параллельно I-10 и извивается через множество небольших городков. Если вы не возражаете против более продолжительной поездки в обмен на лучшие пейзажи, шоссе 90 может стоить дополнительного времени вождения. Путешественникам на 90-м следует обратить внимание на то, что в Пенсаколе дорога разветвляется; местное название северной развилки шоссе 90 - Девять-Майл-роуд, и в основном избегает города. У южной развилки много названий; Мобильное шоссе,Сервантес-стрит, а также Живописное шоссе. Он длиннее и проходит через сердце Пенсаколы, но вид на залив Пенсакола с обрывов вдоль живописного шоссе - один из самых красивых видов в городе.

Шоссе 29 это сельская автомагистраль, которая соединяет Пенсаколу с межштатной автомагистралью 65. Если вы едете на юг Пенсаколы через Алабаму, используя шоссе 29 в качестве кратчайшего пути от I-65, вы можете сэкономить около двух часов.

Межгосударственный 110 - это 6-мильный межгосударственный отрог с севера на юг, который соединяет I-10 с центром города Пенсакола.

Автобусом

Борзая предлагает услуги до Пенсаколы со своей станции на бульваре Пенсакола, недалеко от автомагистрали I-10. Их станция открыта семь дней в неделю с 5:15 до 19:00 и с 21:30 до 23:45. Маршрут борзых через Пенсаколу проходит с востока на запад и проходит по I-10. Всем, кто хочет отправиться на север, придется сделать пересадку в Мобиле, Панама-Сити или Таллахасси. От станции Greyhound можно добраться на городском автобусе от ECAT по маршруту 50, хотя вам придется дойти до бульвара Пенсакола и пересечь оживленную улицу. Автобус ECAT прибывает в южном направлении к центральной автобусной станции ECAT каждые 30 минут после определенного часа, с 6:30 до 19:30. Не выбирайте северный маршрут 50 ECAT, который прибывает двадцать минуты после часа; автобус, идущий на север, увеличит ваше время в пути еще на час.

Обойти

Карта Пенсаколы

Карта центра города Пенсакола

Вождение безусловно, лучший способ передвигаться по области Пенсакола. За исключением центра города, парковка большая и бесплатная. В центре города есть уличная парковка и несколько гаражей, большинство из которых имеют небольшую плату в течение рабочего дня, с 9 утра до 5 вечера, с понедельника по пятницу. Парковка в центре города бесплатна по выходным, но ее может быть мало во время особых мероприятий. Путешествие по городу может сбить с толку водителя; некоторые из главных улиц имеют несколько названий, наиболее известное из которых - FL SR 296, которое также проходит по бульварам Байу, Брент-лейн, Беверли-Паркуэй, Мичиган-авеню и Сауфли Филд-роуд! Кроме того, многие основные магистрали изгибаются или идут по нечетным диагоналям. Карта пригодится. I-110 - это крупная межштатная автомагистраль, проходящая с севера на юг через Пенсаколу, и она является очень удобным ориентиром для путешествий по городу.

Есть велосипедные дорожки по всему городу вдоль большинства основных дорог, но их нелегко заметить, если они фактически не используются; ищите небольшие переулки на обочине дороги с нарисованным на асфальте символом велосипеда. Центр города Пенсакола отлично подходит для осмотра с велосипеда, особенно старого района Севильи и исторического района.

Автобусом

ECAT, 1515 W Fairfield Dr, ☏ 1 850 595-3228. Пн-Сб 5:30-19:30, Вс выходной, точное время зависит от маршрута.  ECAT предоставляет общественные автобусы до Пенсаколы и ее окрестностей, останавливаясь у торговых центров и больниц. Автобусное сообщение обслуживает не весь город, сокращение бюджета привело к сокращению доступности маршрутов, обслуживание ограничено, а маршруты длинные и медленные, но автобусы почти всегда приходят вовремя. Карты маршрутов доступны в автобусе, и водитель автобуса может ответить на простые вопросы о том, как добраться до большинства основных пунктов назначения в Пенсаколе. Для планирования маршрута позвоните в автобусный офис ECAT заранее.

Чтобы сесть в автобус ECAT, приходите на автобусную остановку не менее чем на десять минут раньше; автобусы не могут быть остановлены. Подготовьте деньги или билет и попросите перевод перед оплата; водитель автобуса не обязан предоставлять вам трансфер, если вы забыли спросить. Вы получаете один перевод бесплатно, чего хватит на два часа; дополнительные переводы - десять центов. Стоимость билетов составляет 1,75 доллара на взрослого, 1,25 доллара для детей старшего возраста и студентов с действующим студенческим билетом, 85 центов для держателей карты Medicare и бесплатно для детей младшего возраста; убедитесь, что у вас точная сдача! Неограниченные дневные проездные, семидневные и тридцатидневные проездные доступны в транзитном центре. Велосипедные стойки есть на всех автобусах ECAT, но не забудьте напомнить водителю, когда вы выходите из автобуса, что вам нужно забрать велосипед!

На такси

Услуги такси в Пенсаколе могут быть дорогими из-за длительного времени в пути, необходимого для того, чтобы добраться из одного конца города в другой. Не ждите, что вы найдете такси, когда вам нужно будет подвезти вас, или поймать его; обычно вам нужно позвонить в службу такси и ждать. Несколько стоянок такси находятся в центре Пенсаколы (удачи их найти) и в аэропорту. Тарифы на услуги такси устанавливаются постановлением города и составляют:

• 2 доллара за первую девятую милю.
• 0,25 ¢ за каждую дополнительную одну девятую милю (2,25 доллара за милю).
• .50 ¢ за каждую сумку багажа сверх двух сумок.
• .50 ¢ за каждого пассажира старше тринадцати лет.
• .50 ¢ для поездок с 21:00 до 17:00.
• 18 долларов в час за ожидание

Существует также минимальная плата в размере 11 долларов США за любую поездку на такси из регионального аэропорта Пенсакола, плюс дополнительная плата в размере 1 доллара США, если стоимость проезда на такси превышает 11 долларов.

• Америкаб Экспресс, ☏ 1 850 490-0794. 
• Метро Кабинет Пенсаколы, ☏ 1 850 433-9999. 
• Пенсакола Такси, ☏ 1 850 456-3000. 
• ^{[мертвая ссылка]}Желтая кабина Пенсаколы, 3434 Мартин Лютер Кинг младший доктор, ☏ 1 850 433-3333. Крупнейшая служба такси в Пенсаколе, существующая с 1909 года, обычно имеет самое короткое время ожидания такси, а их машины чистые и ухоженные. 
• Служба экспресс-такси Roddawg, 213 S Navy Blvy, ☏ 1 850 554-8015. Уникальный опыт работы в такси, где кабина почти похожа на катящийся музыкальный автомат; У аттракциона есть стереосистема на тысячу ватт и большой выбор развлечений. 

Видеть

• 30.354167-87.3055561 Авиабаза ВМС Пенсакола, С. конец Navy Blvd, ☏ 1 850 452-3100. Авиационная база ВМС является крупнейшим работодателем в Пенсаколе и движущей силой экономики города. Пенсакола с большим уважением относится к своей военной базе, и NAS Pensacola отвечает на это благосклонностью, предлагая достопримечательности для публики и разрешая публичный доступ. Первоначально построенный в 1826 году как военно-морская верфь, это место было выбрано из-за глубоких вод залива Пенсакола и важности военно-морского порта в Мексиканском заливе. В 1913 году, после изобретения самолета, Пенсакола была выбрана в качестве первой военно-морской авиационной станции в стране, и сегодня она по-прежнему остается основной тренировочной базой для всех летных офицеров ВМФ и морской пехоты. Посетители базы могут увидеть военную базу лично и посетить многие исторические достопримечательности. Когда вы впервые въедете на базу, охранник спросит, какие достопримечательности вы хотите увидеть, и выдаст вам ярлык для автомобиля. Большинство этих достопримечательностей находятся на Рэдфорд-Бульвар или Тейлор-роуд; Если вы отклонитесь слишком далеко от проторенной дороги, приготовьтесь к допросу очень любознательным офицером военной полиции.  
  • Голубые ангелы. Элитные пилоты реактивных истребителей ВМС США находятся в NAS Pensacola в течение части года, и если вы находитесь в западной части Пенсаколы в 8:30, когда они тренируются, вы можете увидеть, как они выполняют маневры. накладные расходы. Обычно «Голубые ангелы» проводят для Пенсаколы два публичных авиашоу в год; один на пляже и один в NAS Pensacola, и эти авиашоу посещают массово. Однако местные жители пропускают авиашоу и вместо этого отправляются в музей морской авиации на тренировки во вторник и среду в 8:30; Несколько раз в месяц Голубые ангелы практикуются прямо над музеем. Для этого в музее даже есть специальная смотровая площадка, а по средам Голубые ангелы раздают автографы и отвечают на вопросы зрителей. Попробуйте это на авиасалоне! Бесплатно. 
  • 30.347839-87.2975612 Форт Барранкас, Тейлор Роуд, ☏ 1 850 455-5167. Барранкас, что в переводе с испанского означает «блефы», был популярным местом для размещения военных фортов; Британцы, испанцы и США построили здесь форты для защиты залива Пенсакола. Один из трех военных фортов, построенных Соединенными Штатами вокруг залива Пенсакола, Форт Барранкас все еще находится в исключительном состоянии и легко доступен, в отличие от его родственных фортов Макри и Пикенс. Экскурсии по главному форту предлагаются ежедневно в 14:00, а туры по передовому редуту доступны по субботам в 11:00. В остальное время форт относительно заброшен, и вы часто можете свободно владеть руинами для исследования. Бесплатно.  
  • 30.3496-87.30363 Национальный музей морской авиации, 1750 Radford Blvd (вы должны входить на базу и выходить из нее через Западные ворота с бульвара Блю Энджел, если только в сопровождении держателя удостоверения личности Министерства обороны), ☏ 1 850 452-3604. 9: 00–17: 00. Музей военно-морской авиации - самое популярное туристическое направление в Пенсаколе, он предлагает всесторонний взгляд на историю полетов военно-морского флота, береговой охраны и морской пехоты. Больше всего здесь привлекают 150 прекрасно отреставрированных самолетов; Обязательно посмотрите на самолеты Blue Angels, висящие в атриуме! Детям понравится симулятор полета, а в кинотеатре IMAX покажут потрясающий документальный фильм «История полета». Бесплатно, но пожертвования приветствуются. 8 долларов за билеты IMAX.  
  • 30.346389-87.3080564 Пенсакола Маяк, 190 Radford Blvd. Любители маяков могут захотеть увидеть черно-белый маяк Пенсакола. Построенный в 1858 году для замены более раннего, худшего маяка, он стал целью во время Гражданской войны солдат Союза в форте Пикенс, стремясь к удерживаемому конфедератами форту Барранкас. Из соображений безопасности туры больше не доступны, но доступ на территорию по-прежнему доступен. За вход на маяк и в каюту смотрителей взимается плата. Вам разрешено подняться на 15-этажный маяк, откуда открывается великолепный вид на пляж, лес и взлетно-посадочную полосу NAS.  
• 30.410556-87.215 Исторический центр города Пенсакола, 205 E Zaragoza St, ☏ 1 850 595-5985. Пн-сб 10.00-16.00, вс закрыто. Эта группа исторических зданий, получившая название Историческая деревня Пенсакола включает в себя множество музеев, таких как музей Т.Т. Вентворта-младшего, исторический музей, музей торговли и музей промышленности. Старая церковь Христа, построенная в 1832 году, также входит в эту группу зданий и была отремонтирована. Пешие экскурсии с гидом доступны в 11:00, 13:00 и 14:30 по историческим домам в причудливой тенистой местности вокруг площади Севильи. 6 долларов, детям 3 доллара. Бесплатный вход в музей Т.Т. Вентворта-младшего.  
• 30.40837-87.213356 Музей искусств Пенсаколы, 407 S Jefferson St, ☏ 1 850 432-6247. Вт-пт 10.00-17.00, сб вс полдень-17.00, пн закрыто. Этот музей расположен в Старой городской тюрьме, построении испанского возрождения в центре Пенсаколы. Коллекция сосредоточена в основном на искусстве 20-го и 21-го веков, и в ее коллекции представлены многие известные художники, в том числе Александр Колдер, Мириам Шапиро и Луи Комфорт Тиффани. На протяжении многих лет они проводят множество специальных выставок, а ранее здесь были выставки произведений искусства Пикассо, Родена и Энди Уорхола. Вход 5 долларов, 2 доллара для студентов и военных, по вторникам бесплатно.  
• Михайловское кладбище, 6 N Alcaniz St, ☏ 1 850 436-4643. 9: 00–17: 00. Это кладбище, внесенное в Национальный реестр исторических мест, находится на восьми акрах через дорогу от общественного центра Пенсакола, на окраине исторического района. Это одно из старейших кладбищ Флориды, официально признанное испанцами в 1807 году. Бесплатно. 
• Мемориал ветеранов и южная стена (пересечение улиц Romana St и Bayfront Pkwy). Большой парк на набережной Пенсаколы в честь ветеранов всех войн Америки, мемориал был построен как место, чтобы почтить ветеранов Америки без необходимости совершать поездку в Вашингтон, округ Колумбия. Включает половинную версию Вьетнамского мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия, и другие памятники, посвященные Первой и Второй мировой войне и Корейской войне. Его легко найти, посмотрев на вертолет AH-1 Huey Cobra на Bayfront Parkway. Бесплатно. 

Делать

Музыкальный оркестр играет под дубами в «Вечерах на площади Старой Севильи».

• В пляжи Пенсакола с их знаменитым белоснежным песком - самые популярные достопримечательности города. Однако, хотя город Пенсакола полностью окружен водой, в городской черте нет пляжей. Вместо этого вам придется отправиться в одно из прибрежных поселков, которые находятся в нескольких минутах езды. Пенсакола Бич находится поблизости и очень популярен как среди туристов, так и среди местных жителей, с множеством ресторанов, отелей, удобств и магазинов, в то время как Пердидо Ключ находится всего в нескольких минутах езды дальше, он более тихий и чистый.
• Подводное плавание Возможности здесь - это в основном затонувшие корабли, которые не только интересны с исторической точки зрения, но и служат домом для целых экосистем. Самое популярное погружение - это недавно «рифовый» авианосец Oriskany примерно в 24 милях к юго-востоку от перевала Пенсакола; обломки почти в тысячу футов в длину! Другое погружение включает USS Massachusetts, который использовался в качестве цели для артиллерийского огня после вывода из эксплуатации в 1919 году. Он находится на глубине 30 футов возле перевала Пенсакола и, как известно, является непредсказуемым погружением. Среди подводных охотников популярным местом для дайвинга является «Русский грузовой корабль», где можно найти морского окуня, окуня и омара. Путешественникам, которые интересуются дайвингом, следует обратиться в один из четырех магазинов дайвинга в городе для получения дополнительной информации и чартера лодок.
  • Плюсы дайвинга, 7203 Вт шоссе 98, ☏ 1 850 456-8845, факс: 1 850 456-0025, ✉[email protected]. Лето пн-пт 9.00-19.00, сб 7.00-19.00, вс 9.00-17.00; зимой пн-пт 10.00-18.00, сб 8.00-18.00, вс 9.00-17.00. 
  • MBT Дайверы, 3920 Barrancas Ave, ☏ 1 850 455-7702, факс: 1 850 455-7564, ✉[email protected]. Пн-Сб 8: 00-18: 00, Вс 8: 00-15: 00. 
  • Акваланг, 711 S Palafox Pl, ☏ 1 850 433-4319, факс: 1 850 465-0040, ✉[email protected]. Пн-сб 9.00-16.00, вс 9.00-15.00. 
• Орнитологи. Стоит заглянуть в Государственный парк Большая Лагуна, к западу от города, где хищных птиц легко заметить на мертвых деревьях с видом на воду. В Большой лагуне следите за этим ранней весной после особенно сильных ливней, когда перелетные птицы часто вынуждены приземляться, и можно увидеть много необычных птиц. Природная тропа Эдварда Болла Университета Западной Флориды извивается через болота, позволяя увидеть редких видов птиц, обитающих в водно-болотных угодьях, таких как блестящие желтые танагры и краснокрылые черные дрозды. И, конечно же, у берега легко заметить береговых и морских птиц. 
• Общественный центр Пенсаколы, 201 E Gregory St, ☏ 1 850 432-0800. Достаточно большой, чтобы вместить 10 000 человек, общественный центр в Пенсаколе привлекает группы, концерты и конгрессы. Среди прошлых исполнителей были Celtic Woman, Брэд Пейсли, Тоби Кейт, Шерил Кроу и Kiss. Билеты можно приобрести в Ticketmaster, но вы можете сэкономить, забрав их лично в кассе. 
• 30.4875-87.26291 Город развлечений Сэма, 6709 Pensacola Blvd (к югу от I-10 на шоссе 29), ☏ 1 850-505-0800. Единственный парк развлечений и аквапарк Пенсаколы с более чем 20 аттракционами. Скажем, проходит $ 24-49. (обновлено фев 2021)

• Новогодняя ночь Пеликан Капля, Ул. Н. Джефферсона, 41, ☏ 1 850 434-5371. 17: 00–12: 30. В течение всего вечера гигантский Пеликан (14 футов высотой, с 20-футовым размахом крыльев) восседает над празднованием на 100-футовой платформе на пересечении улиц Палафокс и Правительственных улиц. Хотя Палафокс и Правительственная улица будут закрыты для движения транспорта, местные рестораны открыты, и дополнительные продавцы будут предлагать прохладительные напитки). Живые выступления на трех открытых сценах обеспечивают непрерывное развлечение в течение всего вечера. В популярной детской зоне есть специальный детский обратный отсчет в 20:00 с конфетти и «мыльными пузырями». Ровно в полночь весь город празднует спуск Пеликана среди фейерверков и новых конфетти. 
• 30.3208-87.40312 Государственный парк Биг Лагун, 12301 Gulf Beach Hwy (примерно в 10 милях к юго-западу от Пенсаколы на шоссе Галф-Бич), ☏ 1 850 492-1595. Парк штата Флорида площадью 733 акра (~ 3 км²) на северо-западном побережье Флориды. Он охватывает северную границу Большой лагуны и извивается к заливу Пенсакола на восток. Лагуна Дикая Гранде и ее второстепенные притоки находятся в пределах границ парка, как и длинный пруд с аллигаторами, покрывающий прибрежную долину. Парк является «воротами» для Великой тропы наблюдения за птицами Флориды. Он включает четыре различных естественных сообщества, включая устьевые приливные болота, мезические равнины, влажные равнины и преобладают прибрежные кустарники. В парке есть несколько видов, находящихся под угрозой исчезновения, таких как восточная змея индиго, черепаха-суслик, мигрирующие кулики, такие как снежный ржанок, крачка и около двадцати других перечисленных видов. The park has such amenities as beaches along the shoreline of Big Lagoon, bicycling down the 2.6-mile park drive, boating from a 40-slip boat ramp, canoeing along Big Lagoon, fishing, hiking along 4 miles of trails, kayaking in Grande Lagoon, wildlife viewing from a four story observation tower and footbridge overlooks at Long Pond and Grande Lagoon, picnicking at 21 shelters, swimming in Big Lagoon and 75 electrified camping sites and a group camp. (обновлено июнь 2020)
• 30.3711-87.413 Tarkiln Bayou Preserve State Park, 2401 Bauer Rd, ☏ 1 850 492-1595. 8:00 - закат. $3/vehicle. $2 pedestrians, bicyclists, extra passengers. (обновлено июнь 2020)

События

• Hopjacks Trivia Night, 10 S Palafox, downtown, ☏ 1 850 497-6073, ✉[email protected]. W 9PM. A popular destination in downtown Pensacola on Wednesday nights. Often between 10 and 20 teams competing for numerous prizes; including free bar tabs, a $50 Hopjacks gift card, and boot schwag. Entry is free and there is a team size limit of 8. The best team name each week also wins a round of shots. Sprinkled throughout the game are several "fast finger" questions, in which the first team to scrawl the correct answer on a piece of paper and bring it up to the judge wins a separate prize (usually a bottle of wine or hats/key chains). Be sure to check out the surprisingly gourmet bar menu, famous for their pizzas, and the impressive beer list. Бесплатно. 
• ^{[мертвая ссылка]}Fiesta of Five Flags, Multiple venues, ☏ 1 850 433-6512, факс: 1 850 438-5572. The Fiesta of Five Flags celebrates the history of Pensacola and its founding by Spanish governor Don Tristan de Luna. Many separate events are included under the Fiesta of Five Flags banner, and include float parades, boat parades, balls, golf tournaments, scavenger hunts and sand castle contests, among other events. The fiesta's most popular event is a stylized re-enactment of the landing of Don Tristan de Luna. Бесплатно. 
• Gallery Nights, Palafox St, downtown, ☏ 1 850 432-9906, ✉[email protected]. Downtown Pensacola is home to a large number of art galleries and unique stores, and on Gallery Night, they stay open late, bring in food and wine, invite some musicians, and have a party! The event is a great way to meet Pensacola artists, view some great art, and shop while noshing on free food. Dress up nice, because shorts and tee shirts look out of place in this crowd. Бесплатно. 
• ^{[мертвая ссылка]}Pensacola Seafood Festival, Seville Square, ☏ 1 850 433-6512, факс: 1 850 438-5572, ✉[email protected]. Last weekend in Sep: F noon - 11PM, Sa 10AM - 11PM, Su 11AM - 5PM. For seafood lovers and fans of Southern cuisine, this is one of two important events in Pensacola to attend! With free admission, free live music, hundreds of artist booths, all set in beautiful downtown, the Seafood Festival is a perfect way to spend a weekend. For foodies looking for a taste of Pensacola cuisine, try the grits-a-ya-ya; grits served with shrimp, cheese, bacon, and fried onions. Fried grouper is popular too, but avoid the crawfish, which are out of season in September. Free admission, food $5-15. 
• ^{[мертвая ссылка]}Pensacola Crawfish Festival, Bartram Park, near Main St and Barracks St, ☏ 1 850 433-6512, факс: 1 850 438-5572, ✉[email protected]. End of Apr/early May: Fnoon - 11PM, Sa 10AM - 11PM, Su 11AM - 5PM. The main event at the crawfish festival is, of course, mind-blowing amounts of ruby-red mudbugs. Most of the crawfish here is served boiled, and very spicy, with red potatoes and corn, but 'fancy' foods are available too, like crawfish poboys and gumbo. In addition to the food, there's a crawfish eating contest, crawfish races, bayou bands and Southern music, and a kids crafts festival. $5 daily, $10 for a weekend pass. Children under 12 free. Food $5-15. 
• Sunsets at de Luna, Plaza de Luna (south end of Palafox St). Th 5:30PM. Watch the sun set at Pensacola's new waterfront park, while listening to musicians play. Бесплатно. 
• Palafox Market, Martin Luther King Jr. Plaza, Palafox St (just north of Hwy 98). May-Sep: Sa 8AM-2PM. Fresh produce, live plants, baked goods and antiques are just a few of the items offered by vendors at Palafox Market in Downtown Pensacola. The market is open every Saturday, rain or shine. Many items originate directly from vendors who grow, make, or create the fruits, vegetables, herbs, and art for sale. 

Вторник на масляной неделе

Mardi Gras in Pensacola is a time to let your cookie jar down, dye it purple, then march into the streets or bars for shiny beads, moon pies, liquor and fun. Don't go too wild though! As a family-friendly Mardi Gras destination, excessive drunkenness and exposing yourself will earn you a visit from the city police, which isn't worth a few extra good 'throws'. Also, Pensacolians like to keep their partying confined to the weekend, so there is no parade на Fat Tuesday. The odd scheduling does give a unique benefit: you can see all three parades in the Pensacola Area on the weekend, then travel to Мобильный или же Жители Нового Орлеана for their spectacular, and ribald, Fat Tuesday parades.

• Krewe of Lafitte Parade, Corner of Spring St and Garden St, to Palafox Pl, to Government St. F prior to Fat Tu 8PM. The Krewe of Lafitte parade is the only night parade in Pensacola, and conveniently passes by most of the bars downtown, giving it a much more adult atmosphere than the other two Pensacola Parades. Бесплатно. 
• The Grand Parade, Corner of Spring St and Main St, to Garden St, to Palafox St, back to Main St, ☏ 1 850 436-7638, ✉[email protected]. Sa prior to Fat Tu 2PM. With more than two hundred floats and over a hundred thousand spectators attending, the Grand Parade is Pensacola's largest parade. Since Pensacola is so small, plan to arrive early if you want a good spot along the parade route, and expect to either walk a long way or pay for parking. This parade is very popular for families, but adults can go to the raucous after party, which is held at a different bar each year at sundown following the parade. Бесплатно. 

The Krewe of Wrecks Parade, the last of the three Pensacola Mardi Gras parades, is held at 2PM on Sunday afternoon at nearby Пенсакола Бич.

Ball season begins in January and lasts until the parades before Fat Tuesday, with a very high concentration of balls centered around Valentine's Day. These balls are a great excuse to Balls are one of the most important fundraisers for Mardi Gras Krewes, and some of them can be very lavish indeed! It's a great excuse to dress up, socialize, dance, drink and nosh. Some of these balls are restricted to Krewe members only, while others are open to the public: the best way to learn where and when is to check the 'Local' section of the newspaper. Make sure to follow the dress code, which is usually either black-tie formal or costume. (Hint: the more sequins on the costume, the better.) Balls are always limited to those 21 and older.

• Les Petits Enfants Cordova Mall Ball, Cordova Mall, 5100 9th Ave, ☏ 1 850 416-4660, ✉[email protected]. One Sa in Jan. Pensacola's most popular Mardi Gras ball is limited to the first 2500 ticket buyers. Features a silent auction and catered food from some of Pensacola's best restaurants. All proceeds go the Sacred Heart Children's Hospital. Black-tie formal. $50. 

Купить

• 30.4754-87.20761 Кордова Молл, 5100 N 9-я авеню, ☏ 1 850 477-5355. M-Sa 10AM-9PM, Su noon-6PM. A large indoor shopping mall located at the intersection of 9th Avenue and Bayou Boulevard. It is surrounded by many small shopping areas and provides a great place to wander around on a rainy day.  
• Downtown Pensacola, Palafox Pl (south of Cervantes St), ☏ 1 850 434-5371, ✉[email protected]. Offers an eclectic shopping experience, mainly on Palafox Street and the surrounding area. Popular shops include Distinctive Kitchens, a kitchen accessories store with chef-led cooking classes, Running Wild, a specialty store for runners and joggers, and Dollarhide's, an upscale music store. Most businesses are open until 5PM on weekdays, until 2PM on Saturdays, and closed Sundays. 
• Duh, 501 N 9th Ave, ☏ 1 850 439-0640. This garden and design center provides outdoor and indoor ideas for your home. The environment of the store is a sight to see and they spend a lot of energy finding pieces from the around the world to enhance their stock, including importing from Italy twice a year. Prices range from $5 to $8000, so there's something for every budget! 
• Eden Garden Supply, 5044 N Palafox St, ☏ 1 850 439-1299. A hydroponic and organic gardening shop. Learn how to grow your own fruits, vegetables and flowers year round or how to get a jump on the growing season every year. Indoor and outdoor growing systems, check with their staff for anything from prebuilt beginner systems to help in building your own special growing areas. Only hydroponics shop between New Orleans, Gainesville and Atlanta. 
• J.W. Renfroe Pecan Company, 2400 W Fairfield Dr, бесплатно: 1-800-874-4929. This rustic store has built a thriving business off the humble pecan, which you can still buy here in a traditional burlap sack, shelled or unshelled. Besides plain nuts, they also sell them in candies and conserves alongside a wide selection of traditional Southern food. Try their fudge or praline; they're always generous with the free samples! 
• Palafox Farmer's Market, Martin Luther King Plaza, Palafox St, ☏ 1 850 434-5371. Jun-Oct: Sa 8AM-1PM. As the only farmer's market in Pensacola, this Saturday summertime event attracts farmers, cooks and artists. 
• Pensacola Hardware, 20 E Gregory St, ☏ 1 850 438-3186. M-F 7AM-5PM, Sa 7:30AM-noon. First opened in 1852, Pensacola Hardware is the oldest continually running business in Pensacola. In addition to hardware, it now sells kitchen supplies and folk art. 
• T&W Flea Market, 1717 N T St, ☏ 1 850 433-4315. W Sa Su 6AM-5PM. This large flea market is a great place to scrounge for antiques, good deals, and unique knick-knacks. The best shopping is Saturday and before 3PM; the other days have much fewer vendors. 
• University Mall, 7171 N Davis Hwy, ☏ 1 850 478-3600. M-Sa 10AM-9PM, Su noon-6PM. Located directly off Interstate 10 on Davis Hwy, it is an outdoor shopping center with anchor stores Belk, Sears, and JCPenney remain open. 
• Yard sales are very popular in Pensacola on Saturdays, and it's common to see a half-dozen fluorescent signs fighting for space on an electric pole. Start early, around 7AM, before the best buys are snatched up! Popular yard-sale destinations include the affluent homes on Scenic Hwy, the old neighborhood of East Hill, the subdivisions of Nine Mile Rd, and the city of Gulf Breeze, just south of Pensacola.

Есть

Located on the Gulf Coast, with good harbors, Pensacola has access to a wide variety of fresh морепродукты, and many restaurants in the area proudly use fresh-caught fish and shellfish in their meals. красный окунь is bountiful in the waters here, but good luck finding it; most of it is shipped to New York City, where it can fetch a higher price. Locals in the know often hit the docks when the fishing ships come in, when a small bribe can net you a beautiful snapper at bargain prices. Gulf shrimp are cheap and plentiful here, and most dining establishments have it on the menu in some form or another. Mullet fish are an oily, strong-flavored species of fish, popular only because of its dirt-cheap price. It can be bought for a dollar a pound, and is always served deep-fried, like catfish; locals often eat the tails like they eat potato chips. And although Pensacola is a little late to the raw fish party, incredible суши can be found here, made with fish caught from the docks.

Being in the southern United States, Pensacola also features many restaurants that specialize in traditional southern cooking; имея крупа, a ground corn porridge, for breakfast is a source of pride for many Southerners. Pecans а также peanuts are grown by many farmers in the Florida panhandle, and Pensacolians put them to good use in pecan pie, pecan ice cream, roasted peanuts, and especially cajun-spiced boiled peanuts. And all this southern food is washed down with sweet iced tea; the best places boil sugar and water into a syrup, and add this to their brewed iced tea, along with oranges or lemons to make a true Southern-style sweet tea.

Бюджет

Offered at convenience stores, country fairs, high school football concession stands and farmer's markets, boiled peanuts are an ubiquitous snack food in Pensacola. Usually using fresh peanuts from farms in the north part of the county, the raw nuts are boiled in salted water until soft in the middle. Both spicy and plain varieties are available, and are usually just a dollar or two for a bag. If you've never had them before, expect your first reaction to be "slimy."

Крупа are offered anywhere breakfast is served; even the fast food chain Whataburger has them in the mornings. Expect to pay just a dollar or so for plain, buttered grits, and more if you want any fancy ingredients added, like cheese or bacon. Hominy grits, made from lye-soaked corn kernels, popular in other parts of the south, are hard to find in Pensacola.

If you're lucky, you might find yourself invited to a southern fish fry. Do not turn down this invitation. An important part of southern food tradition, fish fries can be used as fundraisers, as celebrations, or just a cheap way to bring friends and family together. Традиционно сом is the main course, but in Pensacola, mullet fish is popular too. Fried fish is usually served with hush puppies, and coleslaw, french fries, baked beans, and grits can all make an appearance. Plates usually run $5 or less at fundraising events, but unless you have really cheap friends, it's free at fish fry parties.

• Bagelheads. M-F 6AM-3PM, Sa Su 7AM-3PM. A small, city chain of shops featuring fresh-baked, from scratch bagels, Bagelheads has become a hip morning hangout for college students. Try their veggie cream cheese, made with freshly cut, crisp vegetables for an awesome (but still not healthy) breakfast. Skip the coffee though, unless you like rubber-tasting Community Cup brews; stick with their cinnamon-y House Latte, or their excellent cappuccinos. $1-5. 
  • 916 E Gregory St, ☏ 1 850 444-9661, факс: 1 850 437-5911. 
  • 1791 E Nine Mile Rd, ☏ 1 850 478-7479, факс: 1 850 478-3208. 
  • 4771 Bayou Blvd (Inside TCBY building), ☏ 1 850 475-8048. 
• Blue Dot Barbecue, 310 N De Villiers St, ☏ 1 850 432-0644. M 11AM-2:30PM, Tu-F 11AM-5PM, Sa 12:30-5PM. Open since 1947, this Pensacola institution has a cult-following for their burgers and smoked rib sandwiches, which are the only items on the menu. Service is very curt, and they may close early on some days, or not even open at all, if they "feel like it." $4 hamburgers, $7.21 rib sandwich. 
• The Coffee Cup, 520 E Cervantes St, ☏ 1 850 432-7060. "No Grits, No Glory" is the motto of this Southern diner, and it's a good slogan for how to eat here; if you aren't going to order the grits, don't bother. It opened in 1945; this greasy-spoon diner hasn't changed anything other than its prices ever since. The Nassau grits, served with ham, tomatoes, peppers, and onions, were mentioned in Saveur magazine, and are worth an order. The regulars, who love the cheap food here, tend to stick with eggs, biscuits, and bacon or a smoked pork chop, with a bottomless cup of thin coffee. A "road food" lovers treat. $4-8. 
• Молочная Королева, 7600 Scenic Hwy, ☏ 1 850 473-1111. Enjoy a cheap soft-serve ice cream cone while standing on the bluffs overlooking Escambia Bay. Come by in the morning, when the sun sparkles on the water and the freight trains thunder on the beach beneath you. 
• Dog House Deli, 30 S Palafox Pl, ☏ 1 850 432-3104. M-F 7AM-3PM, closed Sa Su. You can get almost any topping you want on your hot dog for no extra cost here, but their best is the Cole Slaw Hound, with chili, cheese, and cole slaw. Order a cup of their spicy, sausage-studded, from-scratch red beans and rice, no matter what hot dog you choose. Breakfast offered before 10:30AM. $3-8. 
• J's Pastry Shop. In the trendy East Hill district of Pensacola, there's only one place to go for a hungry traveler on a budget, and that's J's Bakery. A little run down, and hard to find in its small brick building, it nevertheless has a faithful following among pastry lovers in the area. They speak in awed, hushed tones about cheese danishes the size of your head. You will too, once you try one. $1-3. 
• Jerry's Drive-In, 2815 E Cervantes St, ☏ 1 850 433-9910. While it's not a drive-in, this is a great place to sit and enjoy a cheap beer while watching the regulars eat delicious hamburgers, fried chicken livers and onion rings. Famous in the city for their double-bacon cheeseburgers and from-scratch milkshakes, there is usually a line to get a table. Bring cash, since credit cards aren't accepted at this mom and pop place. $2-7. 
• Krispy Kreme Donuts, E Cervantes St. Eating a fresh, hot Krispy Kreme donut proves that you're a Pensacola tourist 'in the know.' Although the donuts from this factory are no different than any other in the South, Pensacolians harbor a strange attachment to the sticky sweet pastry. When the building reopened after a three month renovation, it made front page news in the city newspaper; truly, a bastion of Southern culture. $0.50-$1.50 per donut. $2-4 for specialty coffee. 
• O'Zone Pizza Pub, 1010 N 12th Ave, ☏ 1 850 433-7336. Su-M 11AM-9PM. Built in the basement of the old Sacred Heart Hospital, inside the morgue, O'Zone Pizza offers more than just fresh pizza and beer; it offers an experience that borders on terrifying. Expect it to be crowded, loud, fun, and to have an, ah, interesting crowd. $10-20 per pizza. 
• Whataburger, Multiple locations, mostly in north part of city. Open 24-hours. A chain popular across the south, Whataburger has endeared itself to the student population with good prices, good burgers, heart-clogging portions, free Wi-fi, and 2-for-1 hamburger deals on Wednesdays. Bacon, jalapeño, and cheddar are popular additions to their burgers. Don't order the 'large size' unless you know what you're getting yourself into. $5-8. 

Средний диапазон

Several local restaurants are around Seville Square

You can find chain restaurants, like Applebee's and Olive Garden in the Cordova Mall area, near the intersection of Bayou Blvd and 9th Ave. Local restaurants are more scattered, but you can find a few hotspots downtown, and along Scenic Hwy.

• Chet's Seafood, 3708 Navy Blvd, ☏ 1 850 456-0165. Th-Sa. Chet's specializes in simple Southern seafood, and most of their food is served fried or broiled, with coleslaw, french fries and iced sweet tea. The house specialty is fried mullet, and indeed, it's almost a waste to order anything else here! $10-15. 
• Hopjacks, 10 S Palafox Pl, ☏ 1 850 497-6073, ✉[email protected]. Daily 11AM-2AM. Serves American-style pizza with gourmet toppings, in a hip, rowdy atmosphere with 36 beers on tap and over 150 more bottled. $14-26 per pizza. 
• Italy's Finest Pizzeria, 5555 N Davis Hwy, ☏ 1 850 607-8575, ✉[email protected]. M-Th 11AM-10PM, F-Su 11AM-midnight. Family-run restaurant uses traditional recipes developed over years of experience in the pizza business. Also serves a variety of courses, including Stromboli, calzones, sandwiches, breads, salads and pastas. You can also watch the games on tv at the full-service bar 
• Jaco's Bayfront Bar & Grille, 997 South Palafox, ☏ 1 850 432-5226. n-Tu 11AM-9PM, W-Sa 11AM-10PM, Su 10AM-8PM. Most waterfront restaurants emphasize atmosphere and view rather than the quality of the food. This is an exception - the location and the cuisine are both superb. Jaco's is at the foot of Palafox Street overlooking the yacht harbor and the bay, next to Plaza de Luna. They keep a good list of flatbread pizzas, and a seasonal specialty menu. Expect $8-24 a plate. 
• Jerry's Cajun Cafe & Market, 6205 N 9th Ave, ☏ 1 850 484-6836. M-Th 11AM-8:30PM, F Sa 11AM-9:30PM, closed Su. A favorite among lovers of spicy food, Jerry's is the only authentic Cajun restaurant in Pensacola! Its relaxed dining environment serves up Louisiana favorites like gumbo, crawfish tails, boudin (a specialty sausage), etouffee, and jambalaya. It also has a small market that sells hot sauce, cajun mixes, cajun seasonings and coffee. $10-20. 
• The Oar House, 1901 Cypress St, ☏ 1 850 549-4444. Daily 11AM-10PM. Serves grouper sandwiches and fried green beans from a trailer at the marina; all tables are outdoors overlooking the water, and they keep a full bar. $12-25, $9 for a grouper sandwich. 
• Tre Fratelli, 304 S Alcaniz St, ☏ 1 850 438-3663. M-Sa 11AM-9PM, closed Su. Named for the three Italian brothers who run this restaurant, Tre Fratelli is an authentically Italian restaurant, not American. Taking advantage of fresh Gulf seafood, the chefs here serve mostly Sicilian dishes, which are based on Mediterranean seafood. The restaurant has outdoor dining available, overlooking Seville Park. $15-25 
• The Tuscan Oven, 4801 N 9th Ave, ☏ 1 850 484-6836. Tu-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, closed Su-M. Their Italian-built, imported, wood-fired oven is the draw at this elegant mom-and-pop pizzeria. Try their Pizza Margherita for the best pizza you'll find in Pensacola, or try their house special, the Danato, topped with chicken, rosemary, mushrooms, sun-dried tomatoes and garlic. $13-18 per pizza. 

Пускать пыль в глаза

What seems expensive to the average Pensacola eater may seem pretty cheap to out of towners. Even the best meals in town rarely top $30 a person, and seafood in Pensacola is dirt cheap compared with some parts of the country. Take advantage of this; there is incredible seafood to be found at the finer establishments in town.

• Angus Seafood, Meats and Spirits, 1101 Scenic Hwy, ☏ 1 850 432-0539. An American Steakhouse, with a full bar and lounge, 'the Angus' has an upscale atmosphere. Although it used to be dark, and a bit stuffy, it's been given a modern facelift to bring it into the 21st century. They take their service very seriously, and feature juicy steaks and fresh-caught Gulf seafood. $15-40. 
• Dharma Blue, 300 S Alcaniz St (at Seville Square), ☏ 1 850 433-1275. M-Th 5-10PM, F Sa 5PM-11PM, Su 5PM-10PM, lunch M-Sa 11AM-4PM. It was started as an upscale American food restaurant. Dharma Blue has truly found its niche serving sushi. Bring your non-fish-loving friends here so they can enjoy the blackberry sauced duck breast or filet mignon while you dine on grouper, meaty dauphin, or an expert-made rainbow roll. Lunch $8-15, dinner $10-30, sushi $6-13 per roll. 
• The Fish House, 600 S Barracks St, ☏ 1 850 470-0003. Su-M 11AM-until, brunch Su 11AM-2PM. This is the height of 'fancy eats' in Escambia county, with its unique take on southern seafood, beautiful views of Pensacola Bay, and high (for Pensacola) prices. The restaurant's signature dish, the 'Grits a Ya Ya,' features grits with smoked gouda cheese, applewood smoked bacon, and Gulf shrimp, but it can't top the chef's excellent key lime pie. $15-30. 
• ^{[ранее мертвая ссылка]}The Global Grill, 27 S Palafox Pl, ☏ 1 850 469-9966. Tu-Sa 5PM-late, Su-M closed. The Global Grill is an eclectic restaurant, serving cuisines from around the world, located in the heart of downtown Pensacola. The upscale restaurant features tapas, which are small appetizers ranging from $4-20, and diners are encouraged to order multiple tapas and share with their companions; ordering an entree isn't required. The decor is its most memorable feature; both elegant and eclectic, the Global Grill has a modern, chic feel, with eye-catching hometown art on the walls and unique table settings for each table. The globally-inspired food, the communal aspect of sharing tapas, and the modern atmosphere have made the restaurant popular for couples and elegant group get-togethers. Make sure to place a reservation. $10-30. 
• Jackson's Steakhouse, 400 S Palafox Pl, ☏ 1 850 469-9898. Lunch M-F 11AM-2PM, dinner M-Sa 5PM-late. One of the best restaurants in Florida, and that isn't an empty boast; they have the Golden Spoon award from Florida Trend Magazine to prove it. Chef Irv Miller is proud of his restaurant, and only serves grain-fed, Midwestern, wet-aged beef and Pensacola-caught fresh seafood. $30-50. 
• McGuire's Irish Pub and Restaurant, 600 East Gregory St, ☏ 1 850 433-6789. While McGuires is one of the best Irish pubs in the country (see pub information below), the restaurant serves some of the best steaks in the region. The restaurant was named Steak House of the Year by the National Beef Council in 1998. McGuire's advertises its steaks as "Certified Angus corn-fed beef, never frozen and hand cut daily." The restaurant has won numerous Florida Trend Magazine's Golden Spoon Awards and Wine Spectator Magazine Awards of Excellence. $20-$50. 

Markets

• Joe Patti's Seafood, 524 S B St (intersection of Main St and B St), ☏ 1 850 432-3315. Su-Th 7AM-6:30PM, F Sa 7AM-7PM. This seafood market is so popular, customers are expected to take a number, and the wait can be up to a half hour! It's easy to see why; they offer fresh local seafood brought in straight from the docks, along with high-quality imported seafood, at startlingly low prices. While waiting, try an order of sushi from their sushi bar, visit Anna's Wine Shop in the back, or browse the imported foods and knick-knacks at Amangiari's Shop. 
• Maria's Fresh Seafood, 621 E Cervantes St, ☏ 1 850 432-4999. Unlike Joe Patti's, Maria's is a quiet seafood market, without all the bells and whistles. It's a well-kept secret to Pensacola seafood restaurants; most of them buy their seafood through here. 

Напиток

One drink that's a Pensacola favorite is the Bushwacker. This frozen drink, made from Kahlua, rum, coconut, and ice cream, is more associated with Pensacola Beach, but every bar in town knows how to make it, and many have their own special versions.

International travelers, when going out to drink, bring your passport. Doormen at some bars, Seville Quarter in particular, may not recognize an international driver's license, and will call the police after confiscating it as a fake ID!

Pubs

• 600 South Martini and Wine Bar, 600 S Palafox Pl, ☏ 1 850 434-7736. With modern furniture, a chandelier lit room, and European sofas to relax on with your drink, 600 South is a classy place to enjoy a bottle of wine, or an expertly made martini. They have some cocktail food for noshing while you drink, nuts and olives and the like. $6-10 per drink. 
• 30.411239-87.2141391 The Cabaret, 101 S Jefferson St, ☏ 1 850-607-2020. LGBT-friendly, with live entertainment, a piano bar, and Karaoke two nights a week. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.418007-87.2024062 McGuire's Irish Pub, 600 E Gregory St, ☏ 1 850-433-6789. 11AM-2AM. A popular Irish pub, McGuire's is the most well-known restaurant in Pensacola, loved for its quirky sense of humor, community involvement, Irish food in addition to bar food, and their award-winning in-house beer brewery. During evenings, live entertainment and music can get rowdy. They serve handmade draft beers brewed on site, in addition to a full bar, and a few oddball house specialties. By the time you've finished their infamous Irish Wake, you'll be drunk enough to kiss the stuffed moose, and possibly even enjoy the bagpipers! You also get to keep the souvenir mason jar the drink is served in. First-time visitors are expected to pin a dollar bill to the wall with their name on it, a tradition that has resulted in over a half-million dollars papering the walls and ceiling. Sunday brunch is amazing, with giant six egg omelets, bottomless Mimosa's, and good prices. See "Events" for information on McGuire's Running Club on Tuesday nights. Dinner $12-25. $5 draft. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.401753-87.2778033 Woodshed Grill and Brew Pub, 847 N Navy Blvd, ☏ 1 850 456-2537. Dinner $6-10, draft $2-5. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• Seville Quarter, 130 E Government St, ☏ 1 850 434-6211. A collection of entertainment and dining venues located in downtown Pensacola. First opened in 1967, beginning with Rosie O'Grady's bar, it has since been expanded to include two more pubs, banquet halls, a fine-dining restaurant (Lili Marlene's,) billiards hall (Fast Eddie's,) and dance club (Phineas Phogg's.) During the evenings, Seville Quarter is a popular party spot for college students and military men and women. 

Bars and Nightclubs

• Capt'n Fun. 
• ^{[ранее мертвая ссылка]}Изумрудный Город, 406 E Wright St, ☏ 1 850 433-9491. Nightclub open W-M 9PM-3AM, bar open daily, 3PM-3AM. Pensacola's main LGBT bar, with a high-energy dance club, and themed events each day of the week. Their drink and drown, with free well drinks, is popular on Wednesday and Sunday. 
• Зал ожидания Флора-Бама, 17401 Perdido Key Dr, ☏ 1 850 492-0611, 1 251 980-5118. 11AM-until. Located on the Florida-Alabama State Line, this institution is famous for the Annual Mullet Toss, where participants attempt to throw a local fish, the mullet, across the state line. After a few disastrous hurricanes and the growing number of high-rise condos surrounding it, the Flora-Bama, despite rumors, is still going strong and has a great schedule of events. From chili cook-offs to musical entertainment and an annual polar bear dip, this place is in a league of its own! 
• The Gutter Lounge. 
• Sluggo's, 101 S Jefferson St. Th-Sa 5PM-1AM, Su 6PM-1AM, M-Tu 5PM-1AM. Sluggo's is the center of Pensacola's indie music scene, and bands are usually playing on Fridays and Saturdays. Although it's most-well known as a music venue, Sluggo's does have a small bar and is also a popular vegetarian restaurant. $3-6 cover charge. 
• Hopjacks, 10 S Palafox, downtown, ☏ 1 850 497-6073, ✉[email protected]. Daily 11AM-2:30AM. A local bar known for its surprisingly gourmet bar menu, to include fantastic pizzas and Belgian fries (fried in duck fat), Hopjacks has over 150 beers with 36 taps. It is popular with the 20-something crowd, often largely comprised of local military pilots in training. Events include live music and an extremely popular trivia night on Wed nights (see "Events" for more detail). 
• ^{[мертвая ссылка]}Will Call Sports Grille, 22 Palafox, downtown, ☏ 1 850 912-8644, ✉[email protected]. Su-W 11AM-midnight, Th-Sa 11AM-2AM. Will Call is a popular destination to watch major sports games, on no less than 44 large-screen TVs. Check the website for ongoing drink specials and happy hour. Also a Sunday brunch with "bottomless champagne." Military discounts available on some items. No cover charge.. 

Кофе

• ^{[ранее мертвая ссылка]}Bad Ass Coffee Company, 1014 Underwood Ave, ☏ 1 850 478-0634, ✉[email protected]. M-F 7AM-6PM, Sa 8AM-2PM, Su closed. A bit overpriced, charging as high as five dollars for a latte, Bad Ass nevertheless does decent business serving students from Pensacola Junior College. Try their smoky Kona drip coffee, made from 100% Hawaiian Kona coffee beans; no blends. Wi-Fi available. 
• Breaktime Cafe, 34 Palafox Pl, ☏ 1 850 438-7788. Serving the workers of downtown Pensacola, Breaktime Cafe has a quirky staff and a constantly changing list of seasonal specials. Great place to people watch. 
• The Drowsy Poet, 86 Brent Ln (west end of overpass), ☏ 1 850 434-7638. M-F 5AM-10PM, Sa 8AM-10PM, Su closed. Everything about this poetry-themed independent cafe screams Starbucks, from the green-circle logo to the drive-thru to the frappuccino-like drinks. Unlike Starbucks though, all their beans are roasted in store, they know how to use their espresso machine, and they take pride in every drink they make. 
• The End of the Line Cafe, 610 Wright St, ☏ 1 850 429-0336, ✉[email protected]. Tu-Sa 10AM-10PM, Su 11AM-5PM, M closed. A bohemian, vegan cafe staffed entirely by volunteers, where you can expect poetry readings up front and Tolstoy books in the back. Their coffee here is good, and made with soy by default; they offer a wide selection of vegan food, and their Sunday brunch, at $7.50, is a great deal. Make sure to tip the workers, since otherwise, they don't get paid for this! Wi-Fi available, and a small internet cafe in the corner. 
• Starbucks. Starbucks came to Pensacola in 1997 with the Barnes and Noble Bookstore, and Pensacolians took a liking to it; there are multiple locations in the north part of the city, as well as are two serving NAS Pensacola. The store at 5040 Bayou Blvd, near Cordova Mall has live music on Saturday evenings from 6:30 to 9:30PM. 

Спать

Pensacola offers dozens of hotels, from small weathered motels to full-service resorts. Vacation rentals are also a popular option for large groups or extended stays. Since Pensacola often has a large influx of evacuees from other cities during the hurricane season, there are a large number of extended-stay hotels and suites available in the city. Outside of hurricane season, you can often find a great deal on these rooms.

If you're looking to spend a lot of time on the beach, you may want to look at hotels in Пенсакола Бич или же Пердидо Ключ, which will save you a lot of driving. Also, if you are military, or have a military ID, you can stay at the Navy Lodge at NAS Pensacola. Rooms are spartan, but cheap, and the location is on a bluff overlooking the beach.

Бюджет

Many major hotel chains have a presence in Pensacola, including all the usual budget suspects. Most of these budget hotels are located along I-10 on Plantation Rd at the Davis Hwy exit, and at the Pensacola Blvd exit. The attractions of Pensacola are about a twenty-minute drive from here. Unless you're on an extreme budget, avoid the cheap motels along the portion of Hwy 90 known as Mobile Hwy; this is a high-crime area, and the motels there are rundown and unsavory.

• Комфорт Инн, 8080 North Davis Hwy (I-10 E, take exit 13, turn right onto Davis Hwy. (Hwy. 291) go north approximately 1/4 mile. Hotel is on the right side behind Beach Community Bank.), ☏ 1 850 484-8070, факс: 1 850 484-3853. Проверить: 11 утра. $99-119. 
• Комфорт Инн, 8690 Pine Forest Rd (I-10W Exit 7, (old exit 2) Hotel on Right. I-10E Exit 7B (old exit 2B) Hotel on Right.), ☏ 1 850 476-8989, факс: 1 850 478-2305. Проверить: 11 утра. $99-119. 
• Days Inn, 710 N Palafox St, ☏ 1 850 438-4922. Located rather oddly on the side of a hill, this location is known more for its restaurant, the Cavern, than the hotel underneath it. Still, it has good rooms in a good location. $80. 
• East #1105, 7226 Plantation Rd, ☏ 1 850 474-1060, факс: 1 850 476-5104. One pet allowed. Wi-Fi available, for $3 fee. $45. 
• Длительное пребывание в Америке, 809 Bloodworth Ln (behind Fazoli's restaurant), ☏ 1 850 473-9323, факс: 1 850 473-9324, ✉[email protected]. A hotel room with a kitchen and on-site laundry, Extended Stay America caters largely to hurricane victims, so expect prices here to rise in the event of a storm. At other times of the year, their room rates are pretty low. Wi-Fi available, for a $5 fee. $75. 
• Мотель 6. They offer few of the standard amenities, but the rates are the cheapest you'll find in town. 
  • North #1183, 7827 N Davis Highway, ☏ 1 850 476-5386, факс: 1 850 476-7458. One pet allowed. Wi-Fi available, for $3 fee. $50. 
• Quality Inn & Suites, 7601 Scenic Hwy (I-10, Take Exit 17-Scenic Hwy), ☏ 1 850 477-7155, факс: 1 850 478-2479. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: полдень. Located on Scenic Hwy with a view overlooking Pensacola Bay, the Quality Inn & Suites offers decent amenities (including a pool), and a complimentary hot breakfast buffet. Check out the Dairy Queen across the street to get an even better view of the bay. $59-$99. 
• Quality Inn N.A.S.-Corry, 3 New Warrington Rd (Traveling east: Take I-10 west, take exit 12 onto Interstate 110 southbound to Exit 4 (Fairfield Drive), turn right at the traffic light onto Fairfield. After the 7th traffic light the road divides. Veer left (State Rd 295/NAS) travel approx 3 miles. Quality Inn will be on your right just past Troy University. Hotel is located just before corner of Chief's Way and 3 N. New Warrington Rd.), ☏ 1 850 455-3233, факс: 1 850 453-3445. Проверить: 11 утра. $50-70. 
• Quality Inn North, 6550 Pensacola Blvd (near Ruby Tuesdays, Rave Theatre, and Sam's Fun City), ☏ 1 850 477-0711. Проверить: полдень. Offers standard smoking/non-smoking/pet-friendly rooms with a free continental breakfast. Friendly and clean hotel. $69. 
• Quality Inn West, 8060 Lavelle Way (Traveling west on I-10 take exit 7/Pine Forest Rd. turn left. Traveling east on I-10 take exit 7A/Pine Forest Rd. Traveling south on Pine Forest turn right on Wilde Lake, turn right onto Lavelle Way, follow Lavelle Way to end.), ☏ 1 850 944-0333, факс: 1 850 941-1961. Проверить: 11 утра. $59-79. 
• Ramada. Cheap and comfortable, a Ramada Inn certainly isn't a destination hotel, but it will keep you rested in between forays to the beach. 
  • Ramada Pensacola, 7051 Pensacola Blvd (I-10, exit 10-A), ☏ 1 850 476-9091, факс: 1 850 479-6292. This Ramada has been modernized with better looking, more comfortable rooms. It's still a long drive from downtown Pensacola, but it's convenient to I-10. $70. 
• Красная крыша Inn, 7340 Plantation Rd, ☏ 1 850 476-7960, факс: 1 850 479-4706. Регистрироваться: 13:00, проверить: полдень. Pets welcome, Wi-Fi available. $60. 
• Пригородный отель длительного проживания, 3984 Barrancas Ave, ☏ 1 850 453-4140, факс: 1 850 453-2760. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: полдень. Доступен бесплатный Wi-Fi. 
  • West #4276, 5829 Pensacola Blvd, ☏ 1 850 494-1122, факс: 1 850 478-9461. One pet allowed. $50. 

Средний диапазон

• Baymont Inn & Suites, 7330 Plantation Rd, ☏ 1 850 477-3333, факс: 1 850 477-8163. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: полдень. Near I-10 and Davis Hwy intersection, offers complimentary continental breakfast. Old, but clean. $90. 
• Холидей Инн, 7813 N Davis Hwy, ☏ 1 850 472-1400, факс: 1 850 472-1410. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: 11 утра. Caters to businessmen arriving from Pensacola Regional Airport, and weary travellers from I-10. Wi-Fi available. $110. 
• Noble Manor Bed and Breakfast, 110 W Strong St, бесплатно: 1-877-598-4634, ✉[email protected]. Регистрироваться: 3-6PM, проверить: 11 утра. Built in 1905 and located in downtown Pensacola, the Noble Manor is a Tudor Revival inn, beautifully modernized. $95-125. 
• Pensacola Victorian Bed and Breakfast, 203 W Gregory St, ☏ 1 850 434-2818, бесплатно: 1-800-370-8354, факс: 1 850 429-0675, ✉[email protected]. This Victorian home, built by ship captain William Northup, has been lovingly restored by innkeepers Chuck and Barbee Major. At a price cheaper than many hotels in town, you can spend the night here in elegant, turn-of-the-century style rooms. Breakfast and treats are complimentary. $85-125. 
• Springhill Guesthouse, 903 N Spring St, ☏ 1 850 438-6887. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: 11 утра. A quaintly decorated bed and breakfast that makes you feel like you're back in the 1950s. With high-speed Internet. $115. 
• TownePlace Suites Pensacola, 481 Creighton Rd, ☏ 1 850 484-7022. Регистрироваться: 16:00, проверить: полдень. Situated off I-10 and Davis Hwy, TownePlace is another suite-style hotel, popular with evacuees and business travellers. It's near the University Mall. It offers large guest suites, outdoor pool and business center. $110. 

Пускать пыль в глаза

Pensacola's nicest sleeping options are almost all located downtown.

• 30.417281-87.2008521 Courtyard Pensacola Downtown, 700 E Chase St, ☏ 1 850 439-3330, бесплатно: 1-800-321-2211, факс: 1 850 439-3338. Primarily a hotel for businessmen, this hotel also caters to the leisure traveler and offers Wi-fi and conference rooms. Also offers a complimentary breakfast. $160-200. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.417339-87.2100732 Crowne Plaza Pensacola Grand Hotel, 200 E Gregory St, ☏ 1 850 433-3336, факс: 1 850 469-1417, ✉[email protected]. At fifteen stories, this is the tallest building in town and might offer the best view of the city. Built on the remains of the historic L&N train depot, the hotel owners took careful care to preserve as much of the original building as possible. You can see the original French clay tile roof, carefully cleaned and restored, and numerous antiques decorate the building's lobby and meeting rooms. $140-190. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• Hampton Inn and Suites Pensacola-University, 7050 Plantation Rd, ☏ 1 850 505-7500, факс: 1 850 505-7502. Near the University Mall, this hotel is just a short distance from I-10. This location also offers suites for rent. $125. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• Hampton Inn Pensacola-Airport, 2187 Airport Blvd, ☏ 1 850 478-1123, факс: 1 850 478-8519. Located just outside Pensacola Regional Airport, this hotel is clean and comfortable, and convenient to the Cordova shopping center. $135. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.408683-87.2088173 Lee House Bed and Breakfast Inn, 400 Bayfront Pkwy, ☏ 1 850 525-3765. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: 11 утра. Built from the ashes of the historic Lee House and reopened in 2008, this new bed and breakfast overlooks Pensacola Bay, in the heart of the historic district. The rooms are thoroughly modernized and gourmet meals were slated to be added to their services in 2009. $175. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.406331-87.2131854 New World Inn, 600 S Palafox Pl, ☏ 1 850 432-4111, ✉[email protected]. Located in historic downtown Pensacola, this relatively new inn just off the water is small and well-hidden. Small enough to provide excellent service to every guest, and each room is unique and comfortable. $130. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• 30.416285-87.2013955 Residence Inn Pensacola Downtown, 601 E Chase St, ☏ 1 850-432-0202. With comfortable suites, complete with dens and kitchenettes, Residence Inns are intended for travellers who will be staying put for a while. (обновлено: сентябрь 2016 г.)

Оставайся в безопасности

Tropical weather can be a hazard, especially during the Atlantic hurricane season from June 1 to November 30. In the event of an approaching hurricane or tropical storm, pay attention to television and radio news alerts, who will tell you what to do and what to expect. Typically when a hurricane is imminent, people staying at beaches, low-lying areas, and trailer homes will be asked to evacuate further inland. If your area is asked to evacuate, do so immediately, before traffic slows to a crawl; the most dangerous place to be in a hurricane is stuck in traffic. Hurricane-safe shelters, built inside public schools, will be opened to anyone who needs them.

Theft and crime are minor problems in Pensacola, and you'll be safe if you stick to the main tourist areas. Avoid the area of Pensacola known as Brownsville, on Highway 90 from D Street to Mobile Highway; although the sheriff's office has tried to curb crime in this area, drugs and prostitution still make it a dangerous area to linger in.

Движение in Pensacola is tame compared to large cities, but some roads have a reputation for being especially dangerous. Be careful when driving along Gulf Beach Highway; узкая дорога с хроническими спидерами и глухими поворотами уносит полдюжины жизней в год. I-110 находится в стадии тяжелых строительных работ, и превышение скорости здесь не только опасно, но и, скорее всего, принесет вам штраф за нарушение правил дорожного движения. I-10 через Пенсаколу печально известен как ловушка для скорости; помните, что ограничение скорости снижается до 60 миль в час в районе Пенсакола, а не до 70 миль в час, как в соседних округах.

Далее

• Пенсакола Бич находится к югу от Пенсаколы, на острове Санта-Роза, и предлагает магазины до променада, отели, белые песчаные пляжи и Форт Пикенс. Двигайтесь по мосту через залив Пенсакола к Gulf Breeze и поверните направо у гигантского знака «рыба-меч» на пляже Пенсакола. За вступление в сообщество взимается небольшая плата в размере 1 доллара. Во время движения по Gulf Breeze остерегайтесь ограничения скорости; Полиция здесь печально известна тем, что нацелена на туристов, и будет штрафовать вас за проезд даже на одну милю в час с превышением скорости.
• Пердидо Ключ находится примерно в 15 милях к западу от центра Пенсаколы и представляет собой отличное пляжное место, менее загруженное, чем Пенсакола-Бич. Здесь находятся Государственная зона отдыха Большая Лагуна, национальный морской берег Персидского залива, руины форта Макри и лаундж Flora-Bama.
• Мобильный находится примерно в 50 милях к западу от Пенсаколы, и это большой город с французским влиянием; в их центре каждые выходные обычно проводится какой-то фестиваль. I-10 - самый быстрый маршрут, если вы не против превышения скорости движения, но если вы не против живописного маршрута, попробуйте выехать на шоссе 90.
• Галф Шорс Это туристический пляжный городок Алабамы, расположенный примерно в 40 минутах езды от Пенсаколы, с большим количеством отличных пляжей, ресторанов и туристических ловушек.
• Фоли - сельский городок в Алабаме, известный только своим большим торговым центром и знаменитым южным рестораном Lambert's. Направляйтесь на запад по шоссе 98 через залив Пердидо, пока не дойдете до Фоли.
• Милтон Это небольшой городок примерно в 16 км к востоку от Пенсаколы, где ежегодно проводится фестиваль Scratch Ankle Festival, посвященный музыкальным талантам, декоративно-прикладному искусству и детским праздникам.
• Приключения без ограничений находится примерно в 12 милях к северу от Милтона. Здесь можно заняться греблей на каноэ, каяках и тюбингом через государственный лес Блэкуотер-Ривер.
• Форт-Уолтон-Бич находится в часе езды к востоку от Пенсаколы, здесь песчано-голубая вода, оживленное сообщество любителей лодок. Ежегодно здесь проводится фестиваль Билли Боулегса, посвященный пиратам.

Мобильный ← Cantonment ←	W  E	→ Милтон → Таллахасси
Атланта ← Каштановый ←	N  S	→ КОНЕЦ
Жители Нового Орлеана ← Мобильный ←	W  E	→ Милтон → Таллахасси
Мобильный ← Фоли ←	W  E	→ Gulf Breeze → Лейкленд