В Плато-де-Валансоль это высокое плато в Французский отделение Альпы Верхнего Прованса и центр выращивания лаванды.
область, край
В Плато-де-Валансоль лежит в Французский отделение Альпы Верхнего Прованса между речной долиной Durance, Digne-les-Bains на севере Lac de Sainte-Croix и нижнее ущелье дю Вердон.
места
- Allemagne-en-Provence
- Греу-ле-Бен
- Риз
- Валенсоль
задний план
Высокое плато между долиной Дюранс и Лак-де-Сент-Круа является сильно сельскохозяйственным районом, выращивание лаванды на обширных полях, миндальных деревьев и трюфелей придает ему особый характер.
Помимо бывшего епископства, средневековый город Риз, деревни в основном небольшие и сохранили свой типичный провансальский шарм.
Исторически сложилось так, что когда-то плато было в основном засажено миндальными деревьями, виноградарство было прекращено в середине прошлого века, а лаванда выращивалась на больших площадях.
Различают типы лаванды. Lavande vraie (Lavandula angustifolia или настоящая лаванда) и Лавандин (Lavandula × intermedia, гибрид Lavendula a. И Lavendula latifolia, которая считается менее благородной), последняя более продуктивна и выращивается на больших площадях. Время цветения - июнь / июль, основное время сбора урожая - июль / август. С одной стороны, дистиллированная эссенция лаванды используется в парфюмерии, с другой стороны, целые цветы используются как лавандовые мешочки для гардероба. Поскольку пчелы очень ценят цветущую лаванду, ценится местная. Лавандовый мед / Miel de Lavande Полученные, когда пчелы питаются цветками лаванды, они производят мягкий, молочный мед с тонким ароматом лаванды.
Лучшее время для путешествий - с середины июня по июль, когда цветет лаванда.
язык
Французский, провансальский диалект окситанского.
попасть туда
Самолетом
Ближайшие аэропорты: 1 Марсель-Прованс а также 2 Ницца-Лазурный берег
Поездом
Ближайшие железнодорожные станции находятся в Маноск то SNCF соответственно Digne-les-Bains то Chemin de Fer de Provence.
На автобусе
Автобусное сообщение LER состоит из Экс-ан-Прованс выше Риз - Мустье пока после Castellane, другие автобусные рейсы из Маноск выше Риз пока после Digne-les-Bains и из Риз в населенных пунктах в этом районе, поэтому после Quinson а также Сент-Круа-дю-Вердон.
На улице
Самое быстрое автомобильное сообщение - через Лион - Валентность на A7 - Autoroute du Soleil, продолжите короткий раздел о A8 а затем с юга по A51 к 
Vinon / Cadarache и не только Греу-ле-Бен к Риз или над Маноск и оттуда Маноск, Валенсоль к Риз. В D952 продолжается после Мутье-Сент-Мари и к Lac de Sainte-Croix, то D11 ведет прямо к Сент-Круа-дю-Вердон.
мобильность
В Верхнем Провансе лучше всего передвигаться на собственном автомобиле, а передвигаться на велосипеде обычно довольно удобно. Общественный транспорт автобусы редко ходят в очень сельской местности.
В D6 и D8 вести вокруг Валенсоля через лавандовые поля. Ввиду живописной красоты рекомендуется припарковаться на обочине дороги для фотоостановок, иначе есть риск столкновения с ближайшим транспортным средством, пассажиры которого могут только любоваться лавандовыми полями.
Достопримечательности
Валенсоль
Место Валенсоль с его 3200 жителей уже были заселены во времена римлян, Via Domitia от Мустье через Рие до Сен-Тюля вел через деревню, о чем свидетельствуют римские вехи на провинциальных дорогах. В средние века это место имело рыночные права, но в 1965 году оно снова сделало себе имя, когда НЛО, по-видимому, приземлилось на лавандовом поле, и два инопланетянина посетили плато Валенсоль как достойное место для путешествий.
Стоит увидеть типичный провансальский центр деревни, расположенный на вершине холма, несколько зданий с консольными арками 18 века, большой местный колодец и прачечную с колодцем 1681 года. Приходская церковь 1 Эглиз Сен-Дени частично датируется XI - XIV веками. и имеет элементы романского и готического стиля, главный неф был обновлен в 1789/90 году, в деревне все еще существует несколько часовен, некоторые из которых относятся к 18 веку.
Еженедельный рынок проводится каждую субботу (небольшой рынок также в среду), в третье воскресенье июля Fete de Lavande держится, где все вращается вокруг лаванды. А 2 Музей виван-де-л'Абей, Музей пчел находится на Route de Manosque. Стоит увидеть тот, что был построен в 18 веке. ухоженный сад 3 Le Clos de Villeneuve на Шато де Вильнёв.
Allemagne-en-Provence
Деревня 1 Allemagne-en-Provence развился вокруг этого 4 Château d'Allemagne как резиденция семьи де Кастеллан. Крепость замка с внушительными зубцами датируется 13 веком, другие оборонительные башни были снесены, когда замок был перестроен в стиле ренессанс в 1495 году. Он считается одним из наиболее хорошо сохранившихся замков в стиле Людовика XII.
- Замок Аллемань-ан-Прованс. Тел.: (0)4.92.77.46.78. сторожку можно арендовать как дом для отпуска.Открыто: 16.00-17.00 июль - середина сентября ежедневно, Пятидесятница - конец октября, сб, вс и праздничные дни.Цена: 7.00 / 3.00 €.
В 5 Местная церковь Сен-Марк, вероятно, датируется 16 веком, это было в 18 веке. обновлен; к 6 Шапель Сен-Марк Шествие проходит 25 апреля на холме Вогискль над городом.
Сен-Мартен-де-Бром
Местность 2 Сен-Мартен-де-Бром с хорошими 500 жителями находится немного ниже по течению, чем Аллемань, в долине реки Колостр. Название происходит от римского солдата, а затем и первого епископа. Мартин де Тур, который в 4 веке принесли Евангелие большей части Галлии.
В 7 Tour de l'Horloge, Башня с часами или также Tour des Templiers, даже если башня не имеет ничего общего с тамплиерами) - это достопримечательность места. Оборонительная башня высотой 24 м была построена в 14 веке. Построенный семьей де Кастеллан, он позже использовался как голубятня и башня с часами.
Довольно много зданий в Rue Grande приходят с 16./17. Века, приходская церковь 8 берет свое начало в 12 веке, главный неф и апсида - впервые, боковые нефы построены в 15-16 веках. добавлен. Его можно посмотреть по предварительной записи в мэрии в сезон с 15 до 19 часов, выходной - понедельник.
При построении D952 следы кельто-лигурийского оппидума 6-5 веков были найдены недалеко от слияния Колостра и Вердона в Буфф-Арно. Век ДО Н.Э. В результате аварийных раскопок был обнаружен еще один оппидум возле Бас-Дефенд. Находки римского периода, два галло-римских свинцовых гроба, обнаруженные в 1972 году, вехи и находки из некрополей небольшие. исторический музей выставлен на первом этаже башни.
- Галло-Роменский музей, Tour Horloge. Тел.: (0)4 92 78 02 02. Время работы: 15-19: 00 вт-вс, предварительное уведомление в мэрии.Цена: 1,50 / 0,80 €.
Эспаррон-де-Вердон
К югу от Аллемани лежит соответственно нижнее ущелье Вердон. сквозь Барраж де Греу задержанный Лак д'Эспаррон местность 3 Эспаррон-де-Вердон, 1973 г. у нее с восточной Альбиоск слились. В 11 веке Эспаррон впервые упоминается в документе, башня 9 Замок, вероятно, датируется 13 веком. возникла, он наблюдал за переправой через Вердон и мостом Вердон, построенным в 1725 году и ныне затопленным в озере. Замок Эспаррон (как и замок Аллемань) принадлежал семье де Кастеллан, которая отреставрировала его в стиле Людовика XIV.
Поместная церковь 10 Сен-Андре в романском стиле был построен в 18 веке. перестроен и оснащен часами 1758 года. В 11 Chappelle Sainte-Anne лежит на холме у озера, 12 Chappelle Sainte-Magdelaine по дороге в Альбиоск на востоке.
Облик места существенно изменился с запруживанием реки Вердон, когда горная деревня с озером была превращена в курорт для водных видов спорта. В этом районе было построено несколько кемпингов, и на озере можно арендовать каноэ, моторные лодки с электрическим приводом и парусные лодки. Проложены пешеходные тропы и ботаническая природная тропа.
виды деятельности
- Пеший туризм: дальняя пешеходная тропа GR4 проходит через плато Валенсоль от Греу-ле-Бен выше Риз к Мустье; множество других пешеходных маршрутов доступны как PR (petites randonnées) обозначены в населенных пунктах
- Водные виды спорта (плавание, гребля, парусный спорт) на озере Эспаррон, в нижнем ущелье Вердон и на озере Сент-Круа.
- Фотография (лавандовые поля)
кухня
Особо стоит упомянуть местные продукты, такие как лавандовый мед, фирменные блюда из миндаля, оливковое масло местного производства и трюфели.
ночная жизнь
В разгар сезона полуночники, как правило, встречаются в туристических местах вокруг Lac de Sainte-Croix.
размещение
- 1 Кемпинг муниципальный "Les Lavandes", Route de Puimoisson, 04210 Валенсоль. Тел.: (0)4.92.74.86.14, (0)6.72.48.48.44, Электронное письмо: [email protected]. открыт с середины апреля до конца сентября.
- 2 Кемпинг "КИСЛОРОД", Les Chabrands, 04210 Valensole. Тел.: (0)4.92.72.41.77, Электронное письмо: [email protected]. открыт с середины апреля до середины сентября
- 3 Domaine Naturiste du Petit Arlane, Route de Riez, 04210 Валенсоль. Тел.: (0)4.92.74.82.70, Факс: (0)4.92.74.99.35, Электронное письмо: [email protected]. открыт с середины апреля до конца сентября, кемпинг для натуристов.
безопасность
Ситуация с безопасностью в этом сельском районе Верхнего Прованса не вызывает проблем.
климат
Засушливый средиземноморский климат, летом часто дневные температуры около 30-35 ° C, ближе к вечеру с августа часто бывают грозы; мягкая зима.
литература
веб ссылки
- www.valensole.fr, Сайт города Валенсоль с информацией о регионе
