Помпеи - Pompeii

Помпеи в Кампания, Италия, недалеко от Неаполь. Его главная достопримечательность - руины древнего Роман город с таким же названием, который был охвачен горой. Везувий в 79 году нашей эры. Объект всемирного наследия ЮНЕСКООтель Cardo Maximus с основными дорогами оформлен в красном цвете, а Decumani Maximi - в зеленом и темно-синем. В юго-западном углу находится главный форум, и это самая старая часть города.]]

Понимать

Смотрите также: Римская империя
Типичная улица Помпеи
Аннотированная карта Помпеи

Римляне взяли под свой контроль Помпеи около 200 г. до н.э. 24 августа 79 года нашей эры произошло извержение Везувия, похоронившего близлежащий город Помпеи в пепле и сажи, убив 20 000 человек и сохранив город в его состоянии с того рокового дня. Помпеи - раскопки (Это: скави) сайт и музей под открытым небом древнеримского городища. Это место считается одним из немногих мест, где древний город сохранился в деталях - все от кувшинов и столов до картин и людей застыло во времени, уступая, вместе с соседними Геркуланум которые постигла та же участь, беспрецедентная возможность увидеть, как жили люди две тысячи лет назад.

Билеты

Билет на один день стоит 15 евро на взрослого; 2 евро для граждан ЕС в возрасте от 18 до 24 лет и школьных учителей; Граждане ЕС до 18 лет проходят бесплатно (необходим действующий документ, подтверждающий возраст). Билет на три площадки (действителен в течение 3 дней) стоит 18 евро. Сюда входят Оплонтис и Боскореале. В «Кампания АртеКард», который стоит 30 евро, предлагает бесплатный вход в многочисленные достопримечательности региона, если вы планируете провести в Кампании несколько дней. Сайт открыт ежедневно с 08:30 до 19:30 (с ноября по март с 08:30 до 17:00), а последний билет продается за 90 минут до закрытия. Он закрыт 1 января, 1 мая и 25 декабря. Телефон: 081-857-5347.

Аудиогиды доступны либо на вокзале InfoPoint, либо у официального входа за 6,50 евро, 10 евро на двоих, требуется удостоверение личности. Их нет у вторичного восточного входа у Амфитеатра - входа, ближайшего к современному центру города, если вы идете пешком. Неофициальные аудиогиды предлагаются на одном из рыночных прилавков возле этого входа. Обратите внимание, что карты аудиогида - это не одно и то же, и официальный аудиогид содержит больше интересных аудиоматериалов. Перед принятием решения рекомендуется проверить оба варианта. На изучение Помпеи может уйти несколько часов, поэтому не забудьте спросить о времени автономной работы аудиогида перед покупкой. Гиды также собираются возле входа и предлагают свои услуги. Перед принятием решения рекомендуется поговорить с одним из них пару минут, чтобы убедиться, что вы понимаете его акцент, когда он говорит по-английски. Вы можете присоединиться к туристической группе с InfoPoint на вокзале за 12 евро (не включая входной билет) или 10 евро у официального входа.

Залезай

Для транспорта в этом районе см. Кампания.

Поездом

Дорога до Помпеи с любого из них занимает от 30 до 40 минут. Неаполь или же Сорренто. Билеты в одну сторону от любой станции Trenitalia в пределах города Неаполя стоят 2,80 евро (январь 2018 г.). Помпеи обслуживают три железнодорожные станции.

Национальный железнодорожный оператор Trenitalia есть одна станция под названием Помпеи на региональной линии Неаполь-Салерно. Эта станция расположена к югу от современного города. Выйдя со станции, ищите впечатляющую колокольню Храма Пресвятой Богородицы Розария Помпеи (итал. Pontificio Santuario della Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei) и следуйте по главному проспекту (Via Sacra) на север, в 3 минутах ходьбы от площади Piazza Anfiteatro. Там вы найдете один из трех входов в руины и остановку автобуса EAV, откуда можно без пересадок добраться до вершины горы Везувий. Если вы не хотите идти пешком, таксисты на вокзале предложат провести вас до входа примерно за 10 евро.

В Circumvesuviana Железная дорога, которой управляет EAV, имеет две станции в селе. На линии Неаполь-Поджиомарино Помпеи Сантуарио Станция находится к северу от современной деревни, в непосредственной близости от Храма Пресвятой Богородицы. На линии Неаполь-Сорренто небольшая станция под названием Помпеи Скави-Вилла дей Мистери находится примерно в 50 м от главного входа в руины. Поскольку это ближайшая станция, это самая посещаемая станция посетителями, и она может быть переполнена во время закрытия, когда все выходят и спешат к поездам, чтобы вернуться в Неаполь. Расписание поездов Чиркумвезувиана доступно на эта ссылка. Есть камера хранения, которую довольно сложно найти - нужно спуститься по лестнице в подземный переход, соединяющий две платформы, чтобы найти ее.

В Pompei Scavi-Villa dei Misteri вы можете оставить свои сумки за 1,50 евро (забрать до 19:00 летом, с 18:00 с октября по февраль) или оставить их бесплатно у руин (забрать до 19:20). Немного дальше по улице есть офис туристической информации.

  • Самый дешевый способ добраться сюда из Рим - сесть на специальный поезд от Термини (10,50 евро в одну сторону) или обычный поезд (22 евро в каждую сторону, 29 евро для первого класса) до Неаполя, затем спуститься по эскалатору до Чиркумвезувианы и купить билет до Помпеи Скави. (1,80 евро).
  • Из Салерно вы можете воспользоваться региональным сервисом Trenitalia до Неаполя, упомянутого выше, и выйти на Помпеи станция. Билеты в одну сторону из Салерно стоят 2,40 евро (январь 2018 г.), а поездка занимает 45 минут.

Автобусом

SITA отправляет автобусы из Неаполя. Стоимость такая же, как и на поезд.

На лодке

Если вы отправляетесь в круиз, вы можете организовать экскурсию по руинам (трансфер на автобусе), билеты и тур будут включены в стоимость. С круизного судна судно на подводных крыльях путешествует по Неаполитанскому заливу до Капри, Сорренто и Помпеи (из Неаполя). Автобус-шаттл доставит вас к руинам.

Инвалидность

Путешественникам с ограниченными возможностями следует стремиться к входу на площадь Piazza Anfiteatro, маршрут которой был разработан с учетом потребностей посетителей с ограниченными физическими возможностями (а также родителей с колясками!). Остерегайтесь главного входа в Porte Marina, так как у него много лестниц.

Обойти

Карта Помпеи

Это только прогулочный сайт. Есть несколько велосипедов в аренду, но покрытие делает их непрактичными. Прогулка по старым римским каменным дорогам может быть довольно утомительной, особенно в разгар лета, когда вокруг полно других туристов. Все будут ходить по булыжникам и неровностям. Летом температура составляет от 32 ° до 35 ° C. Обязательно набери много воды и следи за своей походкой, так как на старых дорогах есть канавки, по которым двигались тележки. Желательно носить хорошую обувь, солнцезащитный крем и головные уборы. Есть на что посмотреть, и за целый день вы все равно не увидите всего.

При покупке билета вы должны получить карту места и буклет с указанием основных достопримечательностей. Однако иногда они могут перестать печататься, или вы можете обнаружить, что единственный доступный буклет на итальянском языке. Карта сайта необходима, если вы хотите увидеть много интересного в кратчайшие сроки. Даже с картой посещение Помпеи немного похоже на путешествие в лабиринт. Многие дороги, очевидно открытые согласно карте, оказались заблокированы для проведения раскопок или ремонта, или, как это произошло в 2010 году, из-за обрушения здания. Вы можете подумать, что направляетесь к выходу, но затем вам придется развернуться и повторить свои шаги, чтобы найти другой маршрут.

Видеть

Тот, кто не избежал извержения
Хранение артефактов
Еще одна жертва извержения
Форум
Печь
Термополий
Спящая дикая собака
  • 1 Амфитеатр (Анфитеатро). Это в самом восточном углу раскопок, недалеко от входа в Сарненские ворота. Он был построен в 80 году до нашей эры, имеет размеры 135 х 104 метра и может вместить около 20 000 человек. Это самый ранний из сохранившихся постоянных амфитеатров в Италии и один из наиболее хорошо сохранившихся. Его использовали для гладиаторских боев, других видов спорта и зрелищ с участием диких животных. Амфитеатр Помпеи (Q2015116) в Викиданных Амфитеатр Помпеи в Википедии
  • 2 Великая Палестра (Гимназия). Он занимает большую территорию напротив Амфитеатра. Центральная часть использовалась для занятий спортом, а посередине был бассейн. С трех сторон протяженные внутренние портики или колоннады. Самнитская Палестра (Q3891745) в Викиданных
  • 3 Дом Веттиев (Casa dei Vettii). Считается, что это был дом двух братьев, которые были освобождены рабами и стали очень богатыми. Он содержит множество фресок. В вестибюле яркая фреска богато украшенного Приап, Бог плодородия и среди фресок в других частях здания изображены любовные пары, купидоны и мифологические персонажи. Дом Веттиев (Q1590855) в Викиданных Дом Веттиев в Википедии
  • 4 Дом Фавна (Casa del Fauno). Он назван в честь статуи танцующего фавна, найденной на этом месте. Он считается прекрасным примером слияния итальянского и греческого архитектурных стилей и занимает целый квартал. Дом Фавна (Q1547308) в Викиданных Дом Фавна в Википедии
  • 5 Форум. Это был центр общественной жизни, хотя сейчас он находится в юго-западной части раскопок. Он был окружен многими важными правительственными, религиозными и деловыми зданиями. Форум Помпеи (Q3748443) в Викиданных
  • 6 Храм Аполлона. Это к северу от Базилики на западной стороне Форума. В нем обнаружены самые старые останки, некоторые, в том числе этрусские, датируются 575 годом до нашей эры, хотя расположение, которое мы видим сейчас, было более поздним. Храм Аполлона (Q2699249) в Викиданных Храм Аполлона (Помпеи) в Википедии
  • 7 Театр. Театр построен в дупле холма для акустического преимущества; он вмещал 5000 человек. Большой театр Помпеи (Q3982012) в Викиданных
  • Via dei Sepolcri (Улица гробниц)). Длинная улица с изношенными колеями от телег.
  • 8 Лупанар. Древний бордель с порнографическими фресками над входом в каждую комнату, предположительно указывающий на предлагаемые услуги. Даже с учетом меньшего размера древних римлян кровати кажутся довольно маленькими. Лупанар (Q157747) в Викиданных Лупанар в Википедии
  • Дом Древней Охоты. Привлекательный дом открытого типа с множеством фресок, изображающих сцены охоты.
  • 9 Базилика. Это к западу от Форума. Это было самое важное общественное здание города, где и отправлялось правосудие, и велась торговля. Базилика Помпеи (Q3635629) в Викиданных
  • Форум Зернохранилище. Артефакты, такие как амфоры (сосуды для хранения) и гипсовые слепки людей, которые не избежали извержения, хранятся в этом здании, которое было спроектировано как публичный рынок, но, возможно, не было закончено до извержения.
  • 10 Ванны. Необходимо осмотреть несколько ванн. В Форум Бани находятся к северу от форума и недалеко от ресторана. Они хорошо сохранились, крытые. Будьте осторожны, чтобы не пропустить их, так как вход представляет собой длинный проход без каких-либо указаний на прелести внутри. В Центральные бани занимают гораздо большую территорию, но менее хорошо сохранились. Рядом с ними находятся Стабианские бани, которые имеют несколько интересных украшений и дают хорошее представление о том, как бани функционировали во времена Римской империи. Пригородные бани (Q7632319) в Викиданных Пригородные бани (Помпеи) в Википедии
  • 11 Дом трагического поэта (Casa del Poeta Tragico). Этот небольшой дом-атриум известен прежде всего мозаикой у входа, изображающей прикованную цепью собаку с надписью Пещера Канем или «Остерегайтесь собаки».

При ходьбе следует также обратить внимание на:

  • Поверхность земли Вы увидите в земле маленькие плитки, называемые кошачьими глазами. Свет луны или свечей отражался от этих плиток и давал свет, так что люди могли видеть, где они гуляли ночью.
  • Термополия (в единственном числе, термополлиум) были местами, где можно было купить готовую еду, римский эквивалент сегодняшнего уличного фаст-фуда. У них были прилавки с тремя-четырьмя отверстиями, куда ставили банки (называемые долами) с сушеной пищей, например орехами. Вряд ли в термополии подавали горячую пищу. Лучше всего сохранившееся заведение в Помпеях - это Термополий Аселлины.
  • Пекарни Вы пройдете мимо того места, где когда-то существовали пекарни. Печи пекарни похожи на старую кирпичную каменную печь. В Дом пекаря есть сад с жерновами из лавового камня, используемыми для измельчения пшеницы.
  • улица На улице есть рельсы для экипажей для более плавного движения. На улице также есть каменные блоки, по которым пешеходы могут переходить улицу. Тротуары выше современных тротуаров, потому что по улицам текут вода и отходы. Каменные блоки на улице также были высотой с тротуар, поэтому люди не ходили по пустошам и воде.
  • Гипсовый слепок Большинство жителей древних Помпей погибли во время извержения, а их трупы были полностью засыпаны горячим пеплом, сыпавшимся с неба. В 1870 году Джузеппе Фиорелли использовал технику, основанную на заполнении пустых мест, где трупы разложились, жидким гипсом, чтобы создать идеальные слепки жертв извержения. Как только штукатурка затвердела, окружающий грунт был удален, и плесень обнаружилась. Эта техника использовалась для создания нескольких слепков человеческих тел, животных и предметов. В Антиквариуме Боскопреале также выставлен слепок из эпоксидной смолы, сделанный в 1984 году одной из жертв, найденных на вилле Люциуса Крассиуса Терциуса в Оплонтисе. Прозрачный слепок позволяет зрителям видеть драгоценности и предметы, которые жертвы принесли с собой.

За пределами городских стен:

  • 12 Вилла дей Мистери (Вилла Тайн). Дом с любопытными фресками, возможно, посвященных женщинам в культ Диониса. Содержит один из лучших циклов фресок в Италии, а также юмористические старинные граффити. Вилла Тайн (Q1241298) в Викиданных Вилла Тайн в Википедии

В современном городе Помпеи:

  • Святилище. Церковь, являющаяся местом паломничества католиков. Для других это необязательно, но если вы приедете или уедете через станцию ​​Pompei Santuario на Circumvesuviana, а не через Pompei Scavi, вы можете хотя бы кратко заглянуть внутрь этого места поклонения Деве. Мэри.

Делать

  • Спланируйте свой визит заранее на Google Maps или Google Earth или пересмотрите его позже. Некоторые части города доступны для просмотра улиц, и есть 3D-модели многих зданий. Bing Maps также предоставляет довольно подробные виды города под углом.
  • Купите путеводитель. Получите официальное руководство (Помпеи: Путеводитель по сайту, издано Electa Napoli) в книжном магазине рядом с билетной кассой. Доступно множество руководств и карт, но в этом они прекрасно сочетаются.
  • Также посетите Национальный музей в Неаполь где хранится большая часть наиболее хорошо сохранившихся мозаик и найденных предметов из Помпеи.
  • Также посетите родственный сайт Геркуланум, который только один Circumvesuviana остановились и постигла та же участь, что и Помпеи. Хотя это место меньше, оно было покрыто пирокластической волной (вместо пепла и лапилли, покрывавших Помпеи). Это позволило уцелеть некоторым вторым этажам.
  • Взгляните на случайные виллы, ведь иногда даже в маленьких боковых комнатах есть удивительные фрески (настенные росписи).
  • Не пропустите «Сад беглецов» на юго-восточной стороне, где выставлены гипсовые слепки нескольких жертв (к сожалению, включая детей) с того места, где они изначально упали. Растения в этом саду были реконструированы, чтобы соответствовать древнему росту, на основе изучения гипсовых слепков корней растений.
  • Пройдите за городскими воротами к Вилле Тайн, одному из величайших домов, дошедших до нас из древнего мира. Даже в очень жаркий день стоит прогуляться.
  • Вставьте в камеру большую карту памяти. На этом сайте есть много сотен возможностей фото.

Тур

Помпеи [email protected] 39 3284134719 предлагает несколько маршрутов по древним Помпеям продолжительностью от 1 до 6 часов. Гиды - местные жители, имеют лицензию и имеют диплом по археологии; они могут организовать туры для детей и инвалидов, и, обладая обширными знаниями древней истории и общества, способны оживить древние Помпеи. Здесь представлены основные достопримечательности города, такие как Форум, Бани, Бордель, Пекарни, Дом Фавна и Дом Трагического Поэта, Амфитеатр, Театры, Вилла Таинств, Кладбища и Городские укрепления.

Купить

  • Интересные пластиковые книги "прошлого и настоящего" продаются продавцами за 12 евро. Разберитесь с ними по еще более выгодной цене
  • Купите путеводитель за 5 евро, чтобы узнать больше об интересной истории города, зданиях и артефактах. У римлян есть чему поучиться и увидеть, как они жили.
  • Камеи. Это местный деликатес, и туристические автобусы часто останавливаются у завода.

Есть

  • По пути от вокзала к официальному входу множество магазинов пытаются продать вещи по очень дорогим ценам, но еда не выдающаяся. Напитки, особенно свежевыжатый апельсиновый и лимонный соки, однако, великолепны, особенно в жару, хотя и немного дорогие (3 евро за стакан).
  • На некоторых прилавках можно купить очень хорошие панино (булочки с начинкой). В том, что в конце возле Porta Marina, есть фантастические.
  • На раскопках, к северу от Форума, есть кафе и ресторан. Неудивительно, что это довольно дорого и не особо хорошо. Тем не менее, это хорошее место для отдыха и восстановления сил, особенно с кондиционером. Если у вас нет времени на отдых, вы можете взять мороженое за 3 евро в служебном окне, выходящем на улицу. В ресторане есть туалеты, вроде бы единственные на территории.

Напиток

  • Не забудьте взять с собой достаточно воды для питья, так как на пыльных улицах становится довольно жарко. Держите пустые бутылки для повторного наполнения, так как иногда на территории есть водопроводные краны, из которых поступает вода с довольно странным запахом, которая, однако, кажется пригодной для питья.
  • Лимонно-апельсиновая гранита, купленная не на месте, - это вкусный способ охладиться.

Спать

  • Отель Майури, Via Acquasalsa, 20. В нескольких минутах ходьбы от раскопок и центра города. Бесплатная парковка. €65-130.
  • Отель Форум, Via Roma 99 (Очень близко к самому восточному входу в раскопки.), 39 081 850 11 70, факс: 39 081 850 61 32, . Тихий и комфортабельный отель в стороне от дороги. Хороший завтрак. Бесплатная парковка рядом с отелем. 90 евро за двухместный номер с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями. Проверьте наличие скидок на веб-сайте..

Оставайся в безопасности

Mt. Везувий - действующий вулкан и может извергнуться в любой момент. Ученые разработали систему для обнаружения надвигающихся извержений, поэтому смело просматривайте руины Помпеи, не опасаясь падающего пепла и лапилли (пемзы)! Скорее всего, вам стоит попытаться защитить себя от карманников. Сайт ежедневно привлекает огромное количество посетителей со всего мира, и эти деньги привлекают воров, поэтому храните свои ценности в безопасности, особенно возле входов и на вокзал.

Если вы приедете на машине, не стоит парковаться на стоянке у входа на археологические раскопки. Это туристическая ловушка! Хотя у входа на парковку цена не указана, вы удивитесь, узнав, что при попытке выехать она стоит 2 евро в час, и вы не можете уехать, если не заплатите. Это означает, что если ваш визит в Помпеи длится целый день (чего, безусловно, заслуживает такой сайт), вы можете в конечном итоге заплатить до 20 евро или больше. Всего в нескольких сотнях метров вниз по склону в городе есть гораздо более дешевые парковочные места, и если вы остановитесь в одном из отелей Помпеи, они обычно предлагают бесплатную парковку в одном из них.

Далее

  • Ехать поездом до Неаполь
  • Посетите сестринский сайт Геркуланум
  • Отправляйтесь в подводный археологический парк Байя.
  • Совершите поездку в Амальфитанское побережье
  • Сядьте на лодку из Неаполя или Сорренто до острова Капри
  • Автобусы отправляются до горы. Везувий с сайта (8 раз в день, каждые полчаса 09: 30-10: 30 и каждый час с 11:25, занимает 1 час)
  • На электричке Circumvesuviana доехать до Антиквариум Боскореале, симпатичный музей, в котором представлены предметы повседневного быта, обнаруженные на археологических раскопках Везувия.
  • Сядьте на пригородный поезд Circumvesuviana до Оплонтис
  • Сядьте на пригородный поезд Circumvesuviana до Stabiae
Маршруты через Помпеи
НеапольГеркуланум N Автострада A3 Italia.svg S Кава де ТиррениСалерно
НеапольГеркуланум N Strada Statale 18 Italia.svg S ПестумРеджо-ди-Калабрия
сливается с Автострада A3 Italia.svg N Strada Statale 145 Italia.svg S СоррентоМасса Лубренсе
Этот путеводитель по городу Помпеи это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.