Ронда - Ronda

Ронда есть одна испанский Город в Малага (провинция), на каньоне реки Гвадалевин в Серрания-де-Ронда в горах Андалусия.

задний план

Есть археологические находки, указывающие на поселение в период неолита. Дольмен дель Чопо - тому пример. Наскальные рисунки в Куэва-де-ла-Пилета (Пещера Пилета) датируется периодом палеолита. Финикийцы поселились 3000 лет назад. Римляне называли город Арунда. Был более значительным Acinipo недалеко от Ронды (см. экскурсии). Потом пришли мавры, позвали их Хисн-Ранд-Онда и правил им более 700 лет.

Въездные ворота в город Пуэрта-де-Альмокавар с 13 века до сих пор стоит на дороге, ведущей из Сан-Педро (Марбелья). Расцвет города пришелся на средневековье. Он стал столицей провинции Такурунна, а после падения Калифато-де-Кордова даже стал независимой империей Тайфа. В эпоху Насридов, королевства Гранада, Ронда приобрела большое значение, потому что город был приграничным городом. Лишь в 1485 году католические короли захватили город и изменили его.

В 18 веке Ронда приобрела свое нынешнее значение. Были построены важные памятники, в том числе Пуэнте-Нуэво, арена для боя быков и дворцы аристократов. В 19 веке зародился романтический образ города и легенда о Серрании, где путешественников поражали бандиты и тореадоры. Разнообразие и богатство культуры и традиций делают Ронду красивой и очаровательной. Сегодня Ронда по-прежнему живет сельским хозяйством и, прежде всего, туризмом, который играет все более важную роль.

По словам автора Проспера Мериме, история Кармен произошла в Ронде и окружающих горах. Вот был Опера Кармен также снимался в 1983 году, хотя композитор Бизе перенес сюжет в Севилью. Если вы забудете машины в Ронде, вы легко сможете погрузиться в настроение этой истории.

попасть туда

Самолетом

В Малага: аэропорт самый близкий. Отсюда вы едете Марбелья и горы Серрания-де-Ронда до Ронды.

На автобусе

• Напротив аэропорта Малаги каждые 20 минут ходят автобусы до центра Малаги с автобусным вокзалом в конце.
• От автовокзала автобус Los Amarillos доставит вас прямо в Ронду за 1,5–2 часа.
• Летом туристические агентства на Коста-дель-Соль организуют автобусные экскурсии в Ронду.
• Из Марбельи автобусная компания Portillo ходит несколько раз в день из Марбельи (Сан-Педро) в Ронду и обратно.
• Из Малаги вы можете сесть на Портильо до Марбельи (автовокзал Plaza Concepción или Garcia Redondo).
• Автобусная компания Transportes Generals Comes курсирует из Кадиса в Ронду и обратно.

Автобусная остановка находится на улице Calle Comandante Salvador Carrasco, недалеко от железнодорожного вокзала. С арены лучше всего идти по улице Вирхен-де-ла-Пас в сторону от моста. Затем он становится Calle Jerez. После парка поверните направо на улицу Calle Pozo (которая затем становится Calle Lauria). Слева есть большая парковка, которую вы проезжаете, а затем поворачиваете налево на стоянке. Вы подходите к высотке, перед которой находится кольцевая развязка. Вы проезжаете дом справа и находитесь на автовокзале.

На улице

• Из Сан-Педро-де-Алькантара, пригорода Марбелья на Коста-дель-Соль хорошо развитая дорога (A-376) ведет через горы в Ронду. Вы должны запланировать 1–1½ часа поездки (43 км) в зависимости от дорожной обстановки. Он ведет вверх от моря на высоту более 1125 м, а затем обратно в Ронду. По пути вы можете остановиться здесь и там и полюбоваться видами. На самой высокой точке находится памятник Райнеру Марии Рильке, стилизованное перо и мемориальный камень. Красивый извилистый маршрут.
• Из Севилья ехать по A-376 в направлении Утрера до Ронды. Хороший маршрут.
• Из Херес-де-ла-Фронтера следуйте по A-382 Аркос-де-ла-Фронтера, продолжать Пуэрта Серрана (Переход на Севилью), а затем по A-376 до Ронды.
• Из Кадис ехать в Херес-де-ла-Фронтера и далее в Ронду (см. выше).

Поездом

Есть два железнодорожных сообщения Renfe:

• в Сан-Роке и дальше в Альхесирас. Путешествие занимает около полутора часов и восхитительно, потому что ведет от побережья в горы к Ронде.
• в Антекеру с пересадкой в ​​Малагу.

Железнодорожный вокзал находится на севере города. Это довольно далеко отсюда, если вы хотите дойти до центра. Если вы идете плотно, значит, вы уже в дороге добрых полчаса. Однако центр найти легко. От железнодорожного вокзала пройдите по улице Avenida Martínez Astein (напротив железнодорожного вокзала) по правой стороне, насколько это возможно, до Centra Espinel, пешеходной зоны, которая начинается здесь. Тогда вам просто нужно пройти всю пешеходную зону до арены.

мобильность

В Ронде вы можете добраться до всех достопримечательностей пешком.

Достопримечательности

Церкви

• 36.737284-5.1652821  Собор Санта-Мария-ла-Майор. Собор был построен после завоевания Ронды католическими королями, переоборудовав мечеть. Работы начались в 1485 году и не закончились до конца 17 века. В мавританский период здесь стояла главная мечеть Медина. После ремонта от этого времени остались только арка Мираба и кусок стены Мираба с лепниной. Обе части скрыты за перегородками саграриума. Вы можете узнать разные стили, например, стиль поздней готики на трех нефах церкви. После частичного разрушения землетрясением 1580 года и реконструкции он больше не является чисто готическим. Парты хора выполнены в стиле ренессанс из орехового и кедрового дерева. Также можно найти элементы барокко, такие как репродукции Пресвятой Богородицы Величайших Страстей. Колокольня раньше была минаретом. Необычным является балкон напротив. Ayuntamiento (Ратуша). Собор Санта-Мария-ла-Майор - самая важная церковь в Ронде.последнее изменение: не указано
• 36.735082-5.1638652  Церковь Святого Духа. Строительство церкви началось в 1485 году и было завершено 20 лет спустя. Церковь выглядит как готическая крепость и раньше была частью городской стены. Церковь состоит из трех сводчатого нефа.последнее изменение: не указано
• 36.738087-5.1645533  Альминар-де-Сан-Себастьян, Plaza Abul Beka. Небольшой минарет, расположенный в стороне от главной улицы, является последним остатком мечети 14 века. Связанная мечеть должна была уступить место церкви.последнее изменение: не указано

Дворцы

• 36.73765-5.1665374  Паласио-де-Мондрагон. Дворец в историческом районе был отреставрирован. Он имеет красивые дворики и террасу. В этом дворце жили и мавританские правители, и католические короли. Сегодня здесь располагается городской музей.последнее изменение: не указано
• 36.73841-5.1657185  Casa del Gigante. В отеле есть множество мавританских строительных элементов, таких как подковообразные арки, лепные украшения и декоративные деревянные потолки.последнее изменение: не указано
• 36.7395-5.1636526  Паласио-де-Сальватьерра. это особняк 18 века с красивым фасадом.последнее изменение: не указано
• 36.73982-5.164067  Casa del Rey Moro, Calle Cuesta de Santo Domingo 9. Неизвестно, стоял ли здесь когда-то дворец мавританского правителя. Нынешнее здание датируется 17 веком, и его нельзя посетить. С другой стороны, вы можете посетить сады и фонтан. Колодец имеет глубину 60 метров и имеет лестницу, ведущую на дно ущелья.последнее изменение: не указано

Здания

• 36.74067-5.1658498  Пуэнте-Нуэво. «Новый мост» - главная достопримечательность Ронды. Он соединяет старый город с новым и пересекает глубокое ущелье (Тахо). Мост длиной 70 м и высотой 98 м был построен в 18 веке. Очень красив широкий вид на Сьерра-де-Грасалема над белыми домами, расположенными по обе стороны ущелья. Мост с аркой диаметром 35 м был построен еще в 1735 году, но через шесть лет после постройки он рухнул, в результате чего погибло 50 человек. Ни в коем случае нельзя пропустить вид на Пуэнте-Нуэво снизу. Вы можете прогуляться возле дома Дона Боско на Plaza de María Auxiliadora спускаться. Кроме того, вы также можете добраться туда на машине, воспользовавшись Calle Prado Nuevo на кольцевой перед Пуэрта-де-Альмокабар следует.последнее изменение: не указано
• 36.74231-5.1670229  Арена для боя быков. Арена 1785 года в стиле неоклассицизма была одной из первых в Испании. Если вы пройдете по мосту в направлении Plaza de España (Parador), через 100 м вы увидите Plaza de Torro, арена. Это колыбель современной испанской корриды. Педро Ромеро (1754-1839) из Ронды создал новые правила, такие как бой тореро пешком (а не на лошади) и использование красной ткани. Его сын и внук продолжили традицию. К арене пристроен музей корриды. Педро Ромеро ушел на пенсию только после того, как убил 5000 быков и остался невредимым. В его честь на главной улице перед ареной установлен мемориал. Арена и музей открыты: с ноября по февраль с 10:00 до 18:00; с апреля по сентябрь с 10:00 до 20:00 и в марте и октябре с 10:00 до 19:00. На мероприятия корриды посетители арены и музея не допускаются, если они не хотят видеть бой быков. Можно взять напрокат аудиогид на немецком языке.последнее изменение: не указано
• 36.739144-5.16631510  Casa Don Bosco. Стоит увидеть дом начала 20 века, в который можно попасть через уютный зал, облицованный керамической плиткой (азулежу). Вы должны заплатить входной билет, а затем выйти на террасу и насладиться прекрасным видом на ущелье и новый мост. Кроме того, есть и другие дворцы, которые стоит посмотреть, например, Паласио-де-Мондрагон в Ронде.последнее изменение: не указано
• 36.738893-5.16290111  Баньос Арабес. Мавританские бани еще хорошо сохранились. Они были построены в 13-14 веках. Арки впечатляли. Они были разрушены наводнением в октябре 2018 года.последнее изменение: не указано
• 36.734569-5.16446612  Пуэрта-де-Альмокабар, Plazuela Arquitecto Francisco Pons Sorolla. Бывший главный вход находится на самом юге исторического Старого города. Первоначально здесь находились ворота времен мавров. В последующие века он был расширен. Нынешние ворота были перестроены в 1960-х годах.последнее изменение: не указано

Музеи

• 36.74231-5.16702213  Real Maestranza de Caballería (Музей корриды). Тел.: 34 952 874 132. Музей в Plaza de Toro стоит посмотреть, если вас интересует коррида и ее история. В стоимость входного билета входит посещение арены и музея.последнее изменение: не указано
• 36.738352-5.16573314  Музей Уникаха Хоакина Пейнадо, Plaza del Gigante. Тел.: 34 952 871 585. Музей находится в Паласио-де-Монтесума (названный в честь последнего короля ацтеков-Солнца из Мексики), в Plaza Del Gigante, в самом сердце исторического района Ронда. Здание 19 века выполнено в смешанных архитектурных стилях. Стоит увидеть два двора. Хоакин Пейнадо родился в Ронде в 1898 году. Он был потомком Сезанна и духовным сыном Пикассо. Его называют самым элегантным из художников так называемой «испанской школы» Парижа. Пейнадо умер в Париже в 1975 году. Показаны изображения различных этапов творчества художника с 1923 по 1974 год. В коллекции более 190 работ, некоторые из которых совершенно неизвестны. Они принадлежали частной коллекции Пейнадо. Особое значение имеют такие произведения, как «Натюрморт с грушами», «Фигура с голубем», «Корзина с фруктами» и «Обнаженная женщина».последнее изменение: не указано
• 36.739363-5.16514915  Museo Lara, Улица Арминьяна, 29. Тел.: 34 952 871 263. Частный музей находится в г. Паласио-де-лос-Кондес-де-ла-Конкиста показывает искусство и антиквариат. На двух этажах есть старые музыкальные инструменты, швейные машинки, археологические находки и многое другое. В музее представлено более 2000 произведений искусства и антиквариата. Это крупнейший частный музей Андалусии.последнее изменение: не указано
• 36.737612-5.16461316  Museo de Caza. В музее охоты представлены в основном подготовленные животные и панты.последнее изменение: не указано
• 36.737337-5.16467517  Museo Histórico Popular de Bandolero, Улица Арминьяна 65. Тел.: 34 952 877 785. Музей бандитов посвящен часто романтизируемому бандитизму 18-19 веков. Можно увидеть более 100 экспонатов, в том числе оружие, документы, одежду и другое оборудование.последнее изменение: не указано

Улицы и площади

• 36.741282-5.16613218  Plaza de España. в Пуэнте-Нуэва.последнее изменение: не указано
• 36.743024-5.16574519  Plaza del Socorro. это большая площадь в новом городе с ресторанами, церковью и фонтаном. Под площадью находится большой гараж.последнее изменение: не указано

Парки

• Аламеда де Тахо. Парк граничит с ущельем недалеко от арены. На краю ущелья находится один Мирадор де Ронда откуда открывается прекрасный вид на вход в ущелье и Умлад. В Пуэнте-Нуэво не видно отсюда.последнее изменение: не указано

Старый город

По-настоящему захватывающая вещь в Ронде - это не мост, даже если кажется, что все собираются здесь, это старый город. От мавританских построек ничего не осталось, все было разрушено после завоевания христианами, но старый город с его красивыми переулками и белыми домами был построен прямо на вершине мавританского города. Поскольку автомобили с трудом проезжают по переулкам, движение здесь в значительной степени перекрыто, вы можете очень красиво представить жизнь, которая здесь была раньше. Старый город, конечно, также является местом назначения многих туристических групп. Если вы путешествуете в одиночку, вы можете лучше всего насладиться старым городом, если будете немного подальше от групп, потому что тогда искру, которую испускает старый город, намного легче перепрыгнуть. Также стоит обратить внимание на несколько магазинов, созданных для путешественников, и не покупать здесь сувениров. Как я уже сказал, большинство переулков избавлено от этих магазинов.

Вы должны запланировать достаточно времени для прогулки по старому городу, лучше всего не покидать его вообще, потому что многие люди настолько впечатлены, что они предпочли бы остаться здесь немного подольше и обойтись без чего-то другого.

тур

Припаркуйте машину в гараже под Пласа-дель-Сокорро. Если повернуть направо на площади, вы попадете на площадь Пласа-де-Торо. Памятник Ромеро стоит перед ареной. Перейдите главную улицу и пройдите налево мимо арены. У памятника быку есть вход в музей и на арену. Если вы пойдете прямо, то попадете в каньон Рио-Гуадалевин. Наслаждайтесь видом на страну. Затем поверните налево и следуйте по тропинке мимо Парадора к мосту. У вас есть прекрасный вид на мостовую конструкцию. Переходить мост. Перейти улицу. Вид с другой стороны Сьерры и моста тоже очень красивый. Идите вперед и поверните направо. Справа и слева - гордые особняки. Вы проедете Casa Don Bosco. С террасы и прилегающего небольшого парка открывается прекрасный вид на мост. После Plaza del Campillo, с которой вы можете спуститься в ущелье, поверните налево, а затем сразу направо. Аллея приведет вас к церкви Санта-Мария-ла-Майор и ратуше. Теперь вы можете спуститься в арабские бани или пройти мимо церкви справа и вернуться по узким улочкам к мосту.

• 36.743168-5.165871  Автостоянка (Plaza del Socorro). Последнее изменение: июль 2017 г. (информация может быть устаревшей)

виды деятельности

поездки

• Природный парк находится к западу от Ронды. Сьерра-де-Грасалема. Сначала следуйте по A-376 в направлении Севильи, а после La Quinta поверните налево на A-372 в направлении Grazalema. По более красивой и извилистой горной дороге CA-531 вы попадете в Грасалему через место, которое стоит посетить. Захара-де-ла-Сьерра. Дорога серпантином поднимается на высоту 1331 м и имеет очень красивый вид на водохранилище. Бальза де Захара. Сьерра-де-Грасалема славится ботаническими и орнитологическими экскурсиями. Многие живут в парке Белоголовый гриф. Из-за частых дождей природа здесь разнообразная и зеленая. Здесь можно найти редкую испанскую ель на высоте более 1000 м. Альбиес пинсапо. Доступ в природный парк регулируется из соображений охраны природы. Информацию можно получить в информационном центре природного парка в Эль-Боске на окраине села по направлению к Аркос-де-ла-Фронтера, Тел. 956 727029, в Грасалема (на деревенской площади, тел. 956 132225) или в Захара-де-ла-Сьерра (в восточном конце главной улицы, тел. 956 123114). Там же можно получить разрешения на походы в основную зону природного парка. В Грасалеме вы можете купить буклет на испанском языке Guía Turística de Grazalema. В 1977 году парк был объявлен ЮНЕСКО биосферным заповедником, а в 1984 году он стал первым андалузским природным парком.

• Природный парк расположен к востоку от Ронды в сторону побережья. Сьерра-де-ла-Ньевес. Парк - прогулочная зона.
• В Куэва-де-Пилета (Пещера) была обнаружена в 1906 году. Он был заселен в эпоху неолита. Об этом напоминают штриховые рисунки на стенах. Есть экскурсии. Надо тепло одеваться, потому что в пещере прохладно. Как туда добраться Двигайтесь по A-376 около 15 км в направлении Хереса или Севильи до перекрестка с трассой MA-505 налево, а затем 18 км до сталактитовой пещеры. Перекресток обозначен указателями.
• К Ронда де Вьеха (старая Ронда) сначала следуйте по A-376, а затем вскоре поверните направо на дорогу MA-449. Этот перекресток также обозначен указателями. Остатки римского города Ацинипио скромны, так как вандалы разорили это место в 429 году нашей эры. Больше не на что посмотреть, кроме руин римского театра.
• Природный парк дальше Эль Торкаль с его причудливыми плитами из известняка. Он расположен недалеко от Антекеры, и его стоит увидеть.

Торжества, фиесты

Ферия в начале сентября отмечается в Ронде парадами и боями быков.

магазин

В Ронде предметы быта выполнены из белой глазурованной керамики, пешеходная зона Ctra. Эспинель бежит от арены для боя быков до авеню Малага. Здесь вы действительно можете найти все для повседневных нужд. Здесь не так уж и дорого, ведь магазины ориентированы не только на туристов, но и на жителей города. Вы даже можете отправиться сюда за покупками, если захотите. Даже если вы хотите поесть дешево, вы обязательно найдете здесь что-то на свой вкус.

кухня

• По дороге из района Сан-Педро-де-Алькантара в Марбелье в Ронду вы можете выпить на левой стороне дороги после самой высокой точки дороги (на 12,5 км). Бар / ресторан "La Laja" - это небольшой горный паб в деревенском стиле, где можно остановиться. Там тоже хорошо завтракают (Desayuno). В хорошую погоду можно посидеть на улице и полюбоваться видом на горы.
• В двух-трех углах от главной улицы, по которой ходят туристические гиды, вы найдете симпатичные ресторанчики, где можно очень хорошо поесть. На завтрак стоит попробовать что-то вроде колец из теста (не сладкого), в кафе его пекут на масле в огромных металлических горшочках. Их зовут Churros и обмакивают в жидкий шоколад перед едой. Ты очень толстый.

Дешевый

• Пиццерия телепицца, C / Jerez 9. последнее изменение: не указано
• Макдональдс, Plaza de España. последнее изменение: не указано
• Пиццанова, C / Granada 21. последнее изменение: не указано

и другие

Средняя

• Дон Мигель, Plaza de España. С многочисленными местами с видом на мост в террасах.последнее изменение: не указано
• Дон Хавьер, C / Virgen de la Paz 7, (по дороге от моста мимо арены для боя быков). последнее изменение: не указано

и другие

Высококлассный

• Parador de Ronda, Plaza España. последнее изменение: не указано
• Sol y Somba, C / Virgen de la Paz 26, (по дороге от моста мимо арены для боя быков). последнее изменение: не указано
• Альбакара, C / Tenorio 8. На террасе с видом на мост стоит пара столиков.последнее изменение: не указано

и другие

ночная жизнь

Ночная жизнь Ронды довольно спокойная. Если вы хотите танцевать всю ночь напролет, вы здесь определенно ошибаетесь и лучше сходите в ближайший Коста дель Соль привод. Но в центре города вы найдете множество небольших баров и ресторанчиков, где можно спокойно завершить день. Вы можете сидеть на улице и наслаждаться напитками и едой. Если вы пойдете на север по дороге через Пуэнте-Нуэво, вы обязательно найдете подходящий ресторан здесь или что-нибудь справа в городе, чтобы хорошо завершить день.

размещение

Адреса хостелов и отелей можно получить в туристическом офисе на площади Испании. Здесь находится Парадор и магазины, в том числе и по белой керамике.

Дешевый

• Пансионат Андалусия **, Avda. Мартинес Аштейн 19-е. Особенность: пенсия.последнее изменение: не указано
• Пансионат Агилар *, C / Naranja 28. Особенность: пенсия.последнее изменение: не указано
• Пансионат Биарриц *, C / Almendra 7. Особенность: пенсия.последнее изменение: не указано
• Отель Моралес *, С / Севилья 51. последнее изменение: не указано

и другие

Средняя

• Отель Дон Мигель, на площади Испании. Тел.: 952 871 090. последнее изменение: не указано
• Отель Эль Тахо, C / Cruz Verde 7. последнее изменение: не указано

Высококлассный

• Parador de Ronda ****, на площади Испании у нового моста. последнее изменение: не указано
• Отель Husa Reina Victoria ****, Херес 25. Тел.: 952 871 240. последнее изменение: не указано
• Отель Molina del Arco ****, Partido de los Frontones. последнее изменение: не указано
• Отель Maestranza ****, C / Virgen de la Plaz 24. последнее изменение: не указано

и другие

Учить

Работа

безопасность

В Ронде многие люди собираются вместе на несколько дней, и все они хотят увидеть почти одно и то же. Соответственно, полно на улицах вокруг Пуэнте-Нуэво. Конечно, это очень хорошая рабочая зона для карманников. Но это не так уж и плохо, если придерживаться известных мер предосторожности. Так везде, когда встречается много людей. В общем, Ронда вполне безопасна. На площади Испании всегда есть два сотрудника местной полиции, к которым вы можете обратиться в случае повреждения.

здоровье

Практический совет

Если вы приедете в Ронду на машине, вам придется либо кропотливо искать место для парковки, либо в нем Автостоянка под Plaza del Socorro парк в новой части города. Выезжая из Марбельи, вы проезжаете старый город, пересекаете новый мост (Пуэнте-Нуэво), поверните сначала направо, затем налево и прямо в подземный гараж. Из гаража вы можете легко получить Plaza de Toro достигнуть.

Есть еще один второй гараж. Вы переходите новый мост, идите прямо Парк Аламеда снова и затем ушел в гараж.

Почтовый индекс

литература

• Райнер Мария Рильке жил в Ронде с ноября 1912 г. по февраль 1913 г. и завершил шестой Duino Elegies. Он писал о Ронде: «... несравненное явление этого города, расположенного над массой двух ограненных камней и разделенных узким и глубоким речным ущельем, вполне может соответствовать образу этого другого города, показанному в снах. Зрелище этого города неописуемо, и в этой области широкая долина с полями работы, каменными дубами и оливковыми деревьями. И далеко, как будто они снова собрали все свои силы, снова появляются горы, горная страна за горной страной, чтобы образуют прекрасную дистанцию ​​". и в другом месте: «... вот почему было замечательно и правильно найти Ронду, которая в результате всего того, что я хотел, соответствует: испанскому городу как сторожевой башне фантастическим и прекрасным образом ...».
• Также Эрнест Хемингуэй был в Ронде и сказал: «Если вы поедете в Испанию на медовый месяц или проведете время с другом, вы должны приехать в Ронду. Весь город и его окрестности украшены романтическим оформлением. (...) Приятные прогулки, хорошее вино , прекрасная еда, ничего не поделаешь ... "
• Джеймс Джойс писал в «Улиссе»: «... и Ронда со старыми окнами постоялых дворов, глазами, смотрящими на решетчатые окна, так что их возлюбленный целует железный прут, и пабы с полуоткрытыми дверями в ночи, и кастаньеты и ночь, когда мы потеряли корабль из Альхесираса, и охранника, который делает свою работу с фонарем, и это ужасное и глубокое ущелье, ох, и море, красноватое море, иногда подобное огню и священным закатам, и Фиговые деревья на набережной. Да, и все эти странные переулки, и розовые, синие и желтые дома, и сады с розами, жасмином, геранью и кактусами ».

На немецком языке изданы две книги:

• Ронда дель Гинардо Хуана Марсе, ISBN 3891510802
• Луиза Ринзер и Ронда - поэтическая магия города Хосе Санчес де Мурильо, Крис Ринсер и Мартин Тунер. ISBN 3000220844

веб ссылки

• Официальный туристический сайт Ронды: http://www.turismoderonda.es на испанском, немецком и английском языках со всеми пансионатами и гостиницами города.