В Рута де Дон Кихот, на немецком языке, например: «По следам Дон Кихота», соединяет различные места, упомянутые в романе Мигеля Сервантеса о «рыцаре печальной фигуры».
Предыстория: Дон Кихот и его автор
Мигель де Сервантес (1547-1616) опубликовал двухтомный роман в 1605-15 годах. El ingenioso hidalgo Дон Кихот де ла Манча. Его герой Дон Кихот видит себя «благородным рыцарем» по образцу роман средневекового придворного рыцаряНо он страдает манией величия, борется с ветряными мельницами и превращает раковину парикмахера в шлем, который, по его мнению, сделает ее непобедимой. Написание «Дон Кихот» и немецкое «Кихот» является обычным. По крайней мере, его оруженосец Санчо Панса и Клеппер Росинанте всемирно известны. Действие происходит в основном в историческом районе Кампо-де-Монтьель, сегодня в основном в провинции. Сьюдад-Реаль, остальная часть Ла-Манчи и заключительные главы в Барселоне и ее окрестностях Сарагоса (Сарагоса).
С тех пор, как в 1780-е годы «сервантизм» вошел в моду, Сервантес считался испанским национальным поэтом. По аналогии с Немецким Goethe-Institut, испанские культурные институты, Instituto Cervantes назван в его честь.
Маршрут
В романе названы несколько мест. Примерно в 1780 году Хосе Ромагоса и Томас Лопес первыми попытались определить места в основной работе. Писатель Азорин разработал для журнала El Imparcial 1905 г. отрезок дороги За этим последовали в 1997 г. Asociación de Amigos del Campo de Montiel. Европейский культурный маршрут 2005–2007 гг., Отмеченный по случаю 400-летия публикации первого тома, состоит из десяти участков, разделенных на 56 участков. Это Рута Другими словами, не линейный путь, а сеть протяженностью более 2000 км. Описание, к сожалению, только на испанском языке, доступно на веб-сайте Туристическая информация по региону Ла-Манча.
Обозначенный маршрут включает следующие места в Ла-Манче:Альбасете, Алькарас, Алькасар-де-Сан-Хуан, Альмагро, Аргамасилья-де-Альба, Бельмонте, Боланьос-де-Калатрава, Кальсада-де-Калатрава, Сьюдад-Реаль, Консуэгра, Кампо-де-Криптана, Даймиэль, Эль-Тобосо, Esquivias, Лос-Йебенес, Мансанарес, Мота-дель-Куэрво, Оргаз, Осса де Монтьель, Пуэрто-Лапице, Пуэбла-дель-Принсипи, Руидера, Сан-Клементе, Сигуэнса, Tembleque, Томельосо, Толедо, Торральба-де-Калатрава, Вальдепеньяс, Вильяэрмоса, Вильянуэва-де-лос-Инфантес, Вильярробледо, Вильяррубия-де-лос-Охос, Вильянуэва-де-ла-Фуэнте, Вильярта-де-Сан-Хуан.
Разделы
Есть десять участков со сравнительно длинными этапами, некоторые из которых являются разветвленными или круговыми маршрутами. Тот, кто прошел все дистанции, преодолел 2386 км. Подробности можно узнать в местном офисе туристической информации.
- Толедо в Сан-Клементе через Эль-Тобосо
1. Толедо → Мора (44 км), 2. Мора → Villacañas (68 км), 3. Вильяканьяс → La Guardia (51 км), 4. Ла-Гуардия → Тушь (45 км), 5. Вильяканьяс → К. де Криптана (50 км), 6. Лагуна-де-Пенья-Уэка → Эль-Тобосо (58 км), 7. Кинтанар-де-ла-Орден → Бельмонте (48 км), 8. Бельмонте → Бельмонте (50 км), 9. Бельмонте → Карраскоса-де-Аро (46 км), 10. Карраскоса-де-Аро → Сан-Клементе (41 км).
- Сан-Клементе в Вильянуэва-де-лос-Инфантес
1. Сан-Клементе → Сокуэлламос (55 км), 2. Сокуэлламос → Эль-Тобосо (37 км), 3. Педро Муньос → Эль-Педернозо (41 км), 4. Лас-Месас → Сан-Клементе (36 км), 5. Вильярробледо → Осса-де-Монтьель (46 км), 6. Осса-де-Монтьель → Вильянуэва-де-лос-Инфантес (52,2 км).
- Вильянуэва в Альмагро
1. Вильянуэва-де-лос-Инфантес → Кастельяр-де-Сантьяго (54,2 км), 2. Кастельяр-де-Сантьяго → Альмурадьель (47,3 км), 3. Торренуэва → Вальдепеньяс (51,3 км), 4. Вальдепеньяс → Мансанарес (46,5 км), 5. Мансанарес → Альмагро (39 км).
- От Валле-де-Алькудиа до Кампо-де-Калатрава
1. Пуэртольяно → Лос-Посуэлос-де-Калатрава (42,8 км), 2. Лос-Посуэлос-де-Калатрава → Поблете (24,7 км), 3. Пуэртольяно → Лос-Посуэлос-де-Калатрава (38 км), 4. Пуэрто-де-Вальдереписа → Пуэртольяно (53,2 км) , 5. Фуэнкальенте → Минас-дель-Оркахо (35 км), 6. Минас-дель-Оркахо → Сьерра-дель-Торозо (35 км), 7. Пуэртольяно → Вильянуэва-де-Сан-Карлос (32 км), 8. Вильянуэва-де-Сан-Карлос → Валенсуэла-де-Калатрава (46 км).
- Альбасете в Алькарас-и-Бьенсервида
1. Альбасете → Касас-де-Лазаро (50,5 км), 2. Касас-де-Лазаро → Алькарас (68 км), 3. Алькарас → Салобре (36 км), 4. Салобре → Бенсервида (24,5 км).
- Ла Рода на Кампо-де-Монтьель
В Кампо-де-Монтьель был историческим регионом, просуществовавшим до 1783 года, который сегодня находится в Провинция Сьюдад-Реаль ложь.
1. Ла-Рода → Мунера (42,3 км), 2. Сан-Клементе → Мунера (58 км), 3. Мунера → Эль-Бонильо (25 км), 4. Лезуза → Эль-Бальестеро (28 км), 5. Эль-Бальестеро → Лагуна Бланка (54 км), 6. Эль-Бальестеро → Алькарас (29 км), 7. Алькарас → Альбадалехо (53 км), 8. Альбадалехо → Вилламанрике (45 км).
- От Кампо-де-Криптана в Томельосо до Аргамасилья-де-Альба
.jpg/220px-Argamasilla_de_Alba_-_007_(30593035482).jpg)
1. Кампо-де-Криптана → Аргамасилья-де-Альба (42 км), 2. Аргамасилья-де-Альба → Руидера (47 км), 3. Аргамасилья-де-Альба → Ла-Солана (40 км).
- Из Альмагро в Толедо через Сьюдад-Реаль
1. Альмагро → Сьюдад-Реаль (44,1 км), 2. Сьюдад-Реаль → Даймиэль (44,2 км), 3. Сьюдад-Реаль → Малагон (34,1 км), 4. Малагон → Консуэгра (55 км), 5. Малагон → Консуэгра (40 км), 6. Консуэгра → Вильярта-де-Сан-Хуан (55,3 км), 7. Пуэрто-Лапице → Фуэнте-эль-Фресно (35,9 км), 8. Консуэгра → Маскараке (55 км).
- Эскивиаса Карранке
Эскивиас → Карранке (28 км).
- Из Рио-Дульсе в Атьенцу через Сигуэнсу
1. Ла-Фуэнсавинян → Сигуэнса (16,7 км), 2. Сигуэнса → Вальделкубо (24,5 км), 3. Сигуэнса → Атьенса (46,6 км).
климат
.PNG/220px-Clima_Toledo_(España).PNG)
Путешественникам следует иметь в виду, что в разгар лета в Испании в безлесном регионе может быть очень жарко. Морозы и снег - не редкость между Новым годом и февралем. Приятные условия с середины марта до начала июня, а затем снова с октября до конца ноября.
литература
- Азорин [1873-1967]; Кастилия: Рута де Дон Кихот; 1905 (плохое сканирование), репринт 1984; Немецкий как: По стопам Дон Кихота; Цюрих 1923 г.
- Каньисарес Руис, Мария дель Кармен; "Рута Дон Кихота" в Кастилии-Ла-Манча (Испания) новый маршрут культурной Европы; Nimbus: Revista de climatología, Meteorología y Paisaje, № 21-22 (2008 г.), Стр. 55-75.
- Вильяверде Хиль, Альфредо; Viaje por La Mancha de Don Quixote y Sancho; Гвадалахара 2020; ISBN 8495179857 ; [Путеводитель, пр.]
Дон Кихот
- Библиография до 1970 года: Дрейк, Дана Б.; Дон Кихот, 1894-1970: избранная аннотированная библиография; Нью-Йорк 1980, 3 тома
- Перепечатка оригинала «Первоначальное издание изобретательного идальго Дон Кихота де Ла Манча»; Барселона 1871-2, оцифрованный Том 1 (1605) а также Том 2 (1615)
- Отсканированные книжные издания на испанском языке
- Ранние немецкие переводы:
- Дон Кихоте де ла Манцша, то есть Юнкер Харниш из Флекенланда. В переводе на высокий немецкий язык за пределами латиноамериканского языка, Первая часть: Авантюрный рассказ об остроумной феодальной и рыцарской расе; Франкфурт 1648 г .; Оцифровано с репринта 1928 г.
- Испанский смельчак: или рыцарь Дон Кихотт, очарованный любовью, совершенно новым развратом; Нюрнберг 1696 Оцифрованный
