В Saaleradweg не нужно прятаться за более известными велосипедными маршрутами реки, такими как Майн, Эльба, Альтмюль или велосипедная дорожка Везер.
Из хвойных лесов Фихтельгебирге над фьордоподобными водохранилищами в Тюрингенские сланцевые горы до "винного треугольника" Заале-Унструт ассортимент пейзажей достаточный. А вот история и культура приходят к путешественнику. Йена, Наумбург или также Галле (Заале) приказал.
Однако не следует скрывать, что маршрут до Заальфельда довольно крутой (участки с уклоном более 10%) и сложный (гравий). Отдельной велосипедной дорожки нет, и маршрут часто следует за аварийной ситуацией. Маршрут из Заальфельда отличается туристическим качеством.
Маршрут является частью Маршрут D 11: Балтийское море - Верхняя Бавария.
Профиль маршрута
- Протяженность: 427 км
- Указатели: Соответствующие стандартам указатели со стрелками распространены в Тюрингии, но указатели направления основаны на промежуточных указателях с логотипом. Время от времени возникают небольшие пробелы и идиосинкразии. В районе Наумбурга более старые знаки (фото) соответствуют более раннему, а теперь неправильному маршруту велосипедной дорожки Заале. Однако в районе Йены вы должны следовать этим знакам. В Саксонии-Анхальт есть большие пробелы, особенно в районе Галле. (Сентябрь 2012 г.)
- Склоны: Велосипедный маршрут Заале от истока реки Заале в районе Фихтельгебирге до Заальфельда в Тюрингенских сланцевых горах сложен, т. много градиентов. Однако в этом разделе есть много живописных достопримечательностей (например, плотины Заале, похожие на фьорд). В районе Среднего Заале склоны уменьшаются. Последнее серьезное восхождение - на Рудельсбург над Бад-Кезеном.
- Условие пути: Очень разные. В городах много булыжника, в том числе грубого. Проблема уже во многих местах решена с помощью специальных колесных гусениц. Некоторые участки маршрута имеют премиальное качество.
- Транспортная нагрузка: В верхней части и в районе водохранилищ Заале проселочные дороги используются на более протяженных участках. Из Заальфельда преобладают туры без движения транспорта. Однако есть и участки с автомобильным движением.
- Подходящий велосипед: Лучшие туристические велосипеды с протектором и переключением передач, подходящие для использования в горах.
- Семейная пригодность: дан в большей части плоской области ниже Заальфельд (для семей с детьми постарше).
- Встроенная пригодность: к востоку от Наумбурга подходят примерно 16 км.
подготовка
Бесплатные брошюры
В дополнение к другим картам и путеводителям отличная брошюра «Велосипедная дорожка Заале» скачал. В этой брошюре очень четко описан весь велосипедный маршрут Заале со всей полезной информацией: качество маршрута, уклон, варианты ночлега и покупок, обслуживание велосипедов и некоторые достопримечательности.
Бесплатные карты на вашем смартфоне
Если у вас есть смартфон с GPS (если возможно, с SD-картой на несколько гигабайт), вы можете установить бесплатное приложение «Locus» на свой смартфон дома, где у вас есть подключение к Wi-Fi и дешевое подключение к Интернету. После установки вы можете просматривать веб-сайт www.openandromaps.org/downloads/deutschland с помощью браузера вашего смартфона (например, Chrome). Вы можете найти здесь множество карточек - все бесплатно. На этой странице вы нажимаете на «» слева от карты «Цикл Германии», а затем на «Установить на Locus». Так как карта довольно большая, ее удобно устанавливать на внешнюю SD карту.
Запустив Locus, вы можете отправиться в любую точку Германии на карте, например, в Барби, устье Заале. Если вы продолжите увеличивать масштаб карты, велосипедные и пешеходные маршруты появятся с отметками от определенного уровня масштабирования. Некоторые из велосипедных маршрутов Заале отмечены знаком «Заале-Радвег» и / или маркировкой «SAA». В Нинбурге (Заале) и Бернбурге (Заале) велосипедный маршрут Заале разделяет маршрут с Euro-Velo-2, где появляется маркер EV2. Поскольку велосипедная дорожка Заале проходит большую часть своего маршрута по велосипедной дорожке D11, Остзее-Обербайерн, в основном отображается только маркер D11. Если вы увеличиваете масштаб карты и на самом деле отображается не так много отмеченных маршрутов, вам следует заглянуть в Locus> Настройки (проведите по трем блокам вправо в верхнем левом углу, нажмите Настройки)> Карта - Дополнительно> Тема карты> andromaps_hc нажата (шрифт должен быть красным). Если нет, нажмите andromaps_hc.
задний план
Для получения дополнительной информации о реке см. Статью в Википедии о Заале.
попасть туда
Общественный транспорт
Отправной точкой для всего велосипедного маршрута является прибытие поездом в Мюнхберг вниз по течению или в Барби вверх по течению. За исключением участка между Хофом и Айхихтом, рядом с велосипедной дорожкой есть железнодорожные станции, так что вы также можете проехать часть маршрута.
На междугороднем автобусе до Münchberg Autohof.
На улице
От со стороны Берлина съезд 35 Мюнхберг-Норд и со стороны Мюнхена на выезде 36 Из Мюнхберг-Зюд. В устье Заале у Барби по автомагистрали A9 или (Уходит Кальбе.)
Описание маршрута с достопримечательностями
Верхний зал
Карта сцены Верхний Заале: Источник - Заальфельд
Этап: Источник - Рудольфштейн: ок. 54 км
Карта сцены Источник - Рудольфштейн.
- Мюнхберг это отправная точка велосипедной дорожки
- Исток Заале находится на склоне Вальдштайна в лесу, подъем идет по лесным тропам и связан с высотой в несколько метров.
- 1 Клетка в Верхней Франконии
- 2 Sparneck
- Мельница
- 3 Weissdorf
- 4 Ошибка
- 5 Зеулбиц
- 6 Förbau
- 7 Шварценбах на Заале это первый город в верховьях Заале. Теперь это проходит Hofer Land.
- 8 Оберкоцау
- 9 корт является центром региона, к достопримечательностям относятся церковь Лоренца, парк Фернвехпарк прямо на велосипедной дорожке и парк с рестораном Theresienstein всего в нескольких сотнях метров от отеля. Велосипедная дорожка каменистая, асфальт встречается редко.
- 10 Унтеркоцау
- 11 Saalenstein
- Fattigsmühle, Fattigsmühle 34, 95183 Töpen. Тел.: 49(0)9295 521, Факс: (0)9295 914612. идиллический пивной сад прямо на Заале также открыт с мая по понедельникам и вторникам с 15:00.Открыто: среда-чт с 11.00 до 22.00, пт-вс с 11.00 до полуночи.
- 12 Йодитц с кемпингом в Auensee
- 13 Темно-зеленый
- В Хульду, Tiefengrüner Strasse 1, 95180 Berg.
- 14 Рудольфштейн
Этап: Рудольфштейн - Цигенрюк: ок. 55 км
Карта сцены Рудольфштейн - Цигенрюк
- Из Айзенбюля через Зельбицстег или через Поттигу до
- 1 Бланкенштейн, что также является отправной точкой для Велосипедная дорожка Rennsteig является.
- → Подключение к Велосипедная дорожка Зельбица.
- 2 Харра
- 3 Лемницхаммер
- Saaldorf
- 4 Заальбург - Место находится на Bleilochtalsperreчьи берега также определяют маршрут. У кемпинга Kloster, который также состоит из множества дач, начинается велосипедная железнодорожная дорожка. Велосипедная дорожка Оберланда (Листовка). Мы следуем по нему примерно 7 км и оставляем его слева, чтобы ехать по проселочной дороге.
- → Вы можете добраться до города по велосипедной дорожке Оберланда. Schleiz следите за покупками.
- 5 Burgk получить. С тропы открывается хороший вид на Заале (фото). Маршрут проходит под крепостными стенами Замок Бургк обратно в долину.
- Башня Заале. У въезда в деревню уже впечатляет новая башня Заале, с которой открывается вид на Заале.Цена: около 1 евро на человека в качестве пожертвования.
- 6 Замок Бургк. Благодаря небольшому замку со рвами, это место оправдывает свое название. В 17 веке замок был расширен во дворец, а новое здание служило музеем с 1952 года.
- 7 Walsburg
- 8 Ziegenrück
Стадия: Цигенрюк - Заальфельд: ок. 39 км
Карта сцены Цигенрюк - Заальфельд
- 1 Ziegenrück
- Liebschütz
- 2 Альтенбойтен
- 3 Дрогниц
- 4 Reitzengeschwenda
- 5 Плотина Хоэнварте в Тюрингенские сланцевые горы
- 6 Eichicht
- 7 Breternitz
- 8 Weischwitz
- 9 Решвиц
- 10 Заальфельд
Средний зал
Карта сцены Средний Заале: Заальфельд - Наумбург
Этап: Заальфельд - Йена: ок. 55 км
Горы заброшены, и за ними следует широкая долина с полями, а также промышленными районами. Маршрут немного холмистый, по нему используются дороги местного значения и, реже, фермерские дороги. Эрфуртская железная дорога обслуживает местный транспорт в долине.
- 1 Заальфельд - за деревней проходит настоящая велодорожка, идущая вдоль железнодорожной линии. Затем следует химический завод BASF, который частично проложен.
- 2 Рудольштадт - если вы хотите увидеть исторический центр города, вам нужно пересечь Заале. Лучше всего ехать по мосту, который заканчивается на вокзале.
- → Подключение к Мельничная велосипедная дорожка Заале-Ильм к Kleinhettstedt на Велодорожка Ильмтал. Вдоль дороги расположены многочисленные исторические мельницы.
- 3 Кахла
- 4 Йена-Лобеда
Этап: Йена - Наумбург: ок. 49 км
Маршрут между Йеной и Бад-Кезен довольно холмистый, так как маршрут в узкой долине часто проходит через горы. Доля сельских дорог высока (оценка: 40%). Между городами ежечасно курсируют региональные поезда. В Порстендорфе, Дорнбурге, Камбурге и Бад-Кезене есть железнодорожные станции.
- 1 Йена - большой город проезжают на большее расстояние (более 10 км). Часто по дорогам местного значения, редко по хорошим велосипедным дорожкам. Фермерские дороги расходятся за деревней.
- 2 Дорнбург - Даже Гете восхищался замками «на падении известняковых гор». Велосипедисты могут увидеть только первый из трех замков (фото) (?). После поселка маршрут продолжается по проселочным дорогам.
- 3 Камбург - есть вокзал и бассейн по пути. Справа от горы можно увидеть замок Камбург. После места он сначала идет по проселочной дороге, а затем по фермерской дороге.
- 4 Kaatschen-Weichau - присоединяется Ильм Селедка большая в зал.
- → вот где Велодорожка Ильмтал. Последние два километра проходят по Заале (то есть Нет велосипедная дорожка Заале, и связи больше нет!).
- 5 Заалек - исторический центр и два старинных замка, которые видны из долины. Маршрут Заале ведет из долины через горы (крутые!) К замку. Велодорожка не асфальтирована.
- → Если вам не нравится горный тур, следуйте по тихой проселочной дороге (которую вы уже знаете) до Бад-Кёзена. Прямо у въезда в деревню есть пешеходный мост через Заале. Сразу после моста нужно спускаться прямо к Заале. Снова есть велосипедная дорожка Заале. (плохо обозначен)
- 6 Bad Kosen с прорывом в Заале. Он снова переходит на другую сторону реки, и вы идете по тропе через виноградники винодельческого региона Заале-Унструт.
- 7 Наумбург (Заале) - велодорожка остается только один раз на южном берегу недалеко от Заале и качественная (в основном «настоящая» велодорожка) (см. фото). Если вы хотите увидеть исторический город с собором, вам придется сойти с маршрута. ДВС даже останавливаются на вокзале.
- → The Велосипедная дорожка Unstrut проходит на другом берегу Заале и заканчивается у моста Хенне. Сюда также можно добраться на пароме Am Blütengrund.
Нижний зал
Карта сцены Нижний Заале: Наумбург (Заале) - устье Заале
Этап: Наумбург (Заале) - Галле (Заале): ок. 60 км
Карта сцены Наумбург (Заале) - Галле (Заале)
Холмы становятся все меньше, а проселочных дорог становится меньше, так как теперь маршрут в основном проходит по гравийным дорогам. Этап очень близко сопровождается региональной железнодорожной веткой.
- 1 Weissenfels - Железнодорожная станция. Велосипедная дорожка здесь меняется со стороны Заале (пешеходный мост, плохо обозначен). Продолжайте движение по асфальтовым дорогам фермы
- → Если хотите, можете остаться на южном берегу и следовать указателям «Radacht». Этот альтернативный маршрут сначала очень хорош, но позже это просто проторенная тропа.
- Маленькая корзина - и снова через Заале. Идет по разветвленной, но ухоженной прогулочной дорожке.
- 2 Бад-Дюрренберг - Уже при въезде в село можно встретить огромные башни, в которых добывали рассол. Музей Борлах увековечивает память первооткрывателя соленого источника.
- 3 Мерзебург - Гравийная дорожка, которая частично обозначена как велосипедная дорожка, ведет между железнодорожной линией и Заале к мосту через Заале, который необходимо пересечь. Для этого вам нужно повернуть налево на мост (плохо обозначенный). Теперь вы проезжаете через системы замков, которые говорят о том, что по Заале теперь можно судоходство. Незадолго до Галле вы встретите новый маршрут ICE, который проходит по высокому мосту через Заале.
- 4 Галле (Заале) - Большой город ставит перед велосипедистом ряд проблем. В зависимости от того, едете ли вы на велосипеде вверх или вниз по реке, у вас есть другой маршрут. Есть и другие альтернативы. Все усложняется из-за редких и неполных указателей. К сожалению, планы на табло не охватывают весь город и показывают неправильный основной маршрут. Рекомендуется взять с собой (распечатанную) карту города вместе с велосипедным маршрутом. Северная часть города красиво благоустроена. В Бурге Гибихенштайн (справа на холме) сейчас находится художественный колледж.
- → The Железнодорожная линия порта является частью основного маршрута согласно Opencyclemap. Эта внутригородская велодорожка соединяет Заале с главным вокзалом. Велосипедная дорожка на железнодорожных велосипедах
- → Подключение к Велосипедная дорожка Эльстера
Этап: зал - Бернбург (Заале): ок. 60 км
Карта сцены Галле (Заале) - Бернбург (Заале)
Заале течет через долину в Альслебен. Качество дорожек немного лучше. Песок и булыжник (в городах) обеспечивают высокое сопротивление качению. Вам компенсирует спокойный, часто естественный речной пейзаж. Региональный поезд до Кённерна по выходным курсирует каждые полчаса, только каждый час между Кённерном и Бернбургом и только каждые два часа после Бернбурга.
- 1 Брахвиц - здесь необходимо использовать паром (фото).
- 2 Wettin - Большой замковый комплекс Веттин затмевает долину.
- 3 Ротенбург - за местом для разнообразия не настоящий замок, а замковый бар: Георгсбург. Велосипедная дорожка асфальтированная, недалеко от берега.
- → Альтернативный маршрут частично обозначен как Велосипедный маршрут Заале Навыки и умения - Железнодорожный вокзал с пригородным сообщением.
- 4 Альслебен (Заале) - здесь он проходит через Заале.
- 5 Plötzkau - место не в пути. В районе Плёцкау находится большой природный заповедник (NSG «Auwald bei Plötzkau»), поэтому велосипедная дорожка в основном естественная (см. Фото). Замок Плёцкау стоит посетить.
- 6 Грона - еще один, пусть и небольшой, замок
Этап: Бернбург (Заале) - Устье Заале: ок. 34 км.
Карта сцены Бернбург (Заале) - устье Заале
- 1 Бернбург (Заале) - Величественный замковый комплекс приветствует велосипедистов на холме. Мы встречаем D3: европейский веломаршрут R1. В D11 следует по D3 на восток и теперь покидает Заале. Эта связь интересна велосипедистам, которые хотят поехать в Берлин. В конце деревни велосипедная дорожка будет изменена в связи с крупной строительной площадкой. Пройдя небольшой отрезок по проселочной дороге, вы увидите естественную тропу, которая через некоторое время превратится в красивую мощеную прибрежную дорожку. В Nienburg Европа-Радвег ответвляется. Отныне это на проселочных дорогах
- 2 Кальбе (Заале) - Это место объезжают по главной дороге на юг (повернуть направо). Но есть обозначенная альтернативная дорога, ведущая через деревню. Альтернативный маршрут использует паром с ограниченным расписанием, он длиннее и, следовательно, занимает больше времени. Качество дорожек варьируется, но редко бывает хорошим. (Крупная брусчатка и некачественные бетонные плиты, а также гравий)
- 3 Гросс Розенбург - здесь можно воспользоваться паромом по рысканью. Это часть основной альтернативы после
- Кабельный паром Giers. Открыто: движение по будням с 5:00 до 18:30, сб, вс, праздничные дни: с 8:00 до 18:15.Цена: билет на паром 1,50 евро.
- 4 Барби - Место впечатляет закрытой городской стеной в хорошем состоянии, которая используется не для отражения врагов, а для защиты от наводнений, которые в этой пойме почти повседневная.
- Уже в деревне вы найдете обозначенную альтернативу Велосипедная дорожка на Эльбе, который вы следуете до парома на Эльбу. Тогда цель там достигается. Вы все еще можете проехать несколько метров по гравийной дорожке вдоль Эльбы, а затем подойти к устью Заале (Заалехорн). Основной маршрут Велосипедной дорожки по Эльбе проходит на другом берегу. Кто направление Магдебург хотите продолжить езду на велосипеде, можете сэкономить время и деньги и поехать на юг. Schönebeck выберите. Там по мосту переправляется Эльба.
- 5 Breitenhagen - также обозначен указателем на Эльбе и в качестве альтернативы основному маршруту. Луга Эльбы лежат между двумя альтернативными маршрутами. Этот красивый и тихий маршрут у плотины ведет к Кляйн-Розенбург, который проходит по булыжникам. Далее следуют фермерские дороги с хорошими бетонными плитами. Незадолго до парома на Эльбе в Тохгайме пришвартован корабельный ресторан Marie Gerda, где велосипедистов ждут гастрономические предложения и кемпинг. Продолжать движение по южной альтернативе велосипедной дорожки Эльбы в настоящее время не рекомендуется, поскольку велосипедная дорожка прервана из-за строительных работ на более длинном маршруте. Также нет диверсии.
поездки
- Велосипедная дорожка на Эльбе
- Велосипедная дорожка Unstrut из Наумбург
- Велодорожка Ильмтал из Kaatschen-Weichau
- Велосипедная дорожка Байройт-Хемниц из корт
- Велосипедная дорожка Rennsteig из Бланкенштейна
Ссылки на литературу и карты
- Велосипедный путеводитель "Заале-Радвег" 1: 50000 - см. Издательство Esterbauer
- Велосипедные карты "Saale 1-5" M 1: 75000 - см. Издательство Green Heart
- Велосипедная карта "Radwandkarte - Leporello Saale-Radwanderweg" масштаб 1: 50 000 - см. Издательство Publicpress, ISBN 978-3-89920-225-0
- Карта велосипедных и пеших прогулок по долине Среднего Заале, Йене и окрестностям: экскурсии между Дорнбургом-Камбургом, Кахлой, Апольдой, Магдалой, Бюргелем и Штадтродой (с SaaleHorizontale).. Шкала: 1:35000. Бартель, 2011 (4-е издание), ISBN 978-3895910982 . Карта - сложенная карта
веб ссылки
- https://www.saaleradweg.de/ - Официальный сайт Saaleradweg