Сьюард - Seward

Сьюард Аляска с высоты птичьего полета

Сьюард («СОО-слово») - небольшой портовый город (население ~ 2700 человек), расположенный у истока бухты Воскресения на берегу моря. Полуостров Кенай в Южно-центральная Аляска. Сьюард был назван в честь Уильяма Х. Сьюарда, государственного секретаря президента Авраама Линкольна, который отвечал за переговоры о покупке Аляски у России в 1867 году.

Понимать

Сьюард, основанный в 1903 году как океанский конечный пункт современной железной дороги Аляски, гордится не только своей природной красотой, но и единственным глубоководным незамерзающим портом Аляски с железнодорожным, автомобильным и воздушным транспортом во внутренние районы Аляски и главные районы Аляски. городские населенные пункты.

Для местных событий и новостей см. SewardCityNews.com, Сайт гражданской журналистики Сьюарда.

Климат

Залезай

На машине

Сьюард расположен в 127 милях к югу от Анкоридж. В Seward Highway Это очень живописный 2,5-часовой поезд от Анкориджа до Сьюарда, но может быть медленным в разгар лета.

В 2017 году Министерство транспорта Аляски объявило о 4-летнем двухэтапном Проект реабилитации Milepost 75-90 внести существенные улучшения в безопасность на загруженном, подверженном авариям участке шоссе Сьюард от Гирдвуда до за кривой Портидж в направлении перевала Тернагейн. В июле 2015 года туристический автобус разбился на Milepost 79 (Portage Glacier Road а также Центр охраны дикой природы Аляски) убил одного человека и тяжело ранил несколько других, в результате чего возникла 10-часовая пробка. В летние месяцы до 15 000 автомобилей ежедневно используют этот 15-мильный участок шоссе Сьюард. Хотя проект еще не полностью профинансирован, строительство на шоссе Сьюард планируется начать в 2018 году.

Поездом

Железная дорога Аляски предлагает ежедневный железнодорожный проезд между Анкориджем и Сьюардом летом, с 13 мая по 14 сентября. Поездка между Анкориджем и Сьюардом - прибрежная классика - возможно, самый живописный участок, и вы можете сесть на поезд в одну сторону. Поезд идет параллельно шоссе Сьюард вдоль рукава Тернагейн, но также направляется в горы в стороне от дороги, мимо ледников и альпийских лугов, которые вы не сможете увидеть на машине. Класс «Приключения» (с общим доступом к старому вагону с куполом). Стоимость проезда туда и обратно / в одну сторону: 119 долларов / 75 долларов для взрослых, 59 долларов / 38 долларов для детей (2-11 лет); Услуга GoldStar (вагон New Dome) туда и обратно / в одну сторону: 219 долларов / 130 долларов для взрослых, 110 долларов / 65 долларов для детей.

TSA требует от пассажиров пройти регистрацию в кассе (за час до этого в Анкоридже, за 30-45 минут до этого в Сьюарде) и предъявить удостоверение личности государственного образца с фотографией (для лиц в возрасте 18 лет и старше) для получения посадочных талонов. Если у вас есть багаж (максимум 2 места), его необходимо зарегистрировать до места назначения. В депо посадка на поезда происходит за 20-30 минут до отправления по расписанию.

Southbound

• 06:45 - Отправление из депо Анкориджа - 411 West 1st Avenue.
• 11:05 - Прибытие в Seward Depot - 410 Port Avenue (короткая прогулка до небольшой лодочной гавани; около 1/2 мили до пристани круизных лайнеров).

На север

• 18:00 - Отправление из депо Сьюард.
• 22:15 - Прибытие на склад в Анкоридже.

Автобусом

Связь с парком, 1-800-208-0200, предлагает два раза в день автобусное сообщение между Анкориджем и Сьюардом летом, с середины мая до середины сентября. Заезд за 15 минут до прибытия; багаж 2 места макс. В целом на автобусе ехать быстрее, чем на поезде, но медленнее, чем на машине.

Southbound AM

• 07:00 - Отправление из Анкориджа - Центр Иган: 55 долларов США.
• 9:45 - прибытие в гавань для небольших лодок Сьюарда.

Southbound PM

• 15:00 - Отправление из музея Анкориджа: 65 долларов США.
• 17:45 - Прибытие в гавань для небольших лодок Сьюарда.

Northbound AM

• 10:30 - Отправление из гавани для небольших лодок Сьюарда: 65 долларов США.
• 13:30 - Прибытие в музей Анкориджа.

Northbound PM

• 18:30 - Отправление из гавани для небольших лодок Сьюарда: 55 долларов США.
• 21:30 - Прибытие в музей Анкориджа.

На корабле

В Дейл Р. Линдси, железная дорога Аляски, интермодальный терминал Сьюарда («Пристань круизных лайнеров» для местных жителей), 913 Port Ave, это место, где швартуются круизные лайнеры. Корабли причаливают непосредственно к причалу, и для перевозки гостей между кораблем и берегом не используются тендеры. Железная дорога Аляски использует этот объект для грузовых перевозок.

С мая по сентябрь около 50 судов прибывают и отправляются в порт Сьюарда в рамках популярных 7-14-дневных круизов по Аляске, кругосветных маршрутов и специальных чартерных круизов.

Самолетом

Анкоридж аэропорт обычно используется для поездок в этот район.

Обойти

60 ° 7′28 ″ с.ш., 149 ° 25′59 ″ з.д.

Карта Сьюарда

Сьюард - отличное место для прогулок. Вот несколько вариантов для тех, кому нужна поездка.

• Летний маршрутный автобус, 1 907-224-4020, ежедневно обслуживается городом Сьюард в летние месяцы, когда круизные лайнеры находятся в городе. Шаттл делает получасовую петлю от пристани круизного лайнера до центра морской жизни на Аляске и обратно. 5 долларов на человека, действует весь день.
• Такси приливной воды 1 907-727-1929. Водное такси обслуживает бухту Воскресения, бухту Каякерс, коттеджи государственного парка Аляски и другие места.
• Герц Сьюарда, 907-224-4378. Возможна аренда на день или более с доставкой в ​​одну сторону в Анкоридже.
• Магазин велосипедов Сьюард, 411 Port Ave., 907-224-2448, sewardbikeshop.com. Сдается велосипеды по часам или дням. Велосипедная дорожка вдоль воды от гавани до передней части города.
• Такси PJ'S, 907-224-5555.

Видеть

Вблизи на Exit Glacier

• 60.0998-149.44121 Центр морской жизни, 301 Железнодорожный проспект, ☏ 1 907 224-6300, бесплатно: 1-800 224-2525. Аквариум и исследовательский центр с морскими обитателями залива Аляска. Центр морской жизни - единственный на Аляске общественный аквариум и центр спасения дикой природы океана. На выставке представлены тупики, осьминоги, морские львы и другие морские животные. 20 долларов для взрослых, 15 долларов для студентов (12-17 лет), 10 долларов для детей (4-11 лет), возраст 3 и младше - бесплатно. (обновлено: сентябрь 2015 г.)
• 60.1784-149.6492 Выход из ледника. Exit Glacier - единственная часть Национальный парк Кенай-Фьордс доступен по дороге. Здесь вы можете прогуляться по тропам, пройти очень близко к действующему леднику или совершить прогулку под руководством рейнджера. Это место, где вы можете вблизи увидеть, как ледники меняют ландшафт, и узнать, как растительная жизнь восстанавливает бесплодную каменистую землю, обнаженную отступлением ледника.  

Делать

Сьюардс основные моменты - соседние Национальный парк Кенай-Фьордс, спортивная рыбалка (на лосося, палтуса, треску и лососевую акулу), дневные круизы по ледникам и дикой природе, каякинг, парусный спорт, походы и катание на горных велосипедах, причудливые и причудливые горожане, празднование 4 июля и дерби с серебряным лососем.

• 60.1667-149.38521 Стоуни-Крик: приключения в канопи.  - расположен в Сьюарде
• 4 июля Mount Marathon Race. Три мили вверх и вниз со скалами, водопадами и рыхлыми острыми скалами - великое событие на Аляске. 
• Идидарид Сиви, Выход на Glacier Rd. Здесь вы можете увидеть один из 3 собачьих дворов семьи. Прокатитесь на багги с упряжкой собак, поиграйте со щенками и поближе познакомьтесь с экипировкой и санями Митча. Вы познакомитесь с гидом по территории отеля и узнаете об изнурительной гонке идидарод. 

Каякинг

• 60.1504-149.42412 Приключение Sixty North (A60N), 31872 Herman Leirer Rd, ☏ 1 907-224-2600, ✉[email protected]. С 7 до 18 часов. Круглогодичный экипировщик, предлагающий морские прогулки на байдарках с гидом. Предлагает прокат морских каяков и снаряжения. Исследуйте районы ледников, туры на хели-каяках, собачьи туры на каяках, вертолетные походы на ледники Медведь, Аялик и Холгейт, осмотрите морскую жизнь и дикую природу. Походы по льду / леднику на ледник Exit. 4-часовые поездки, экскурсии на целый день, ночные морские приключения на байдарках, информация о водном такси и местный трансфер. (обновлено июнь 2016)
• Гиды по выходу из ледника, ☏ 1 907-224-5569. Ежедневные ледовые походы на ледник Exit. Трансфер на ледник 9 долларов, кошки и оборудование предоставляются. 
• Жидкие приключения, 13990 Beach Dr, ☏ 1 907-224-9225. Каякинг с профессиональным гидом по национальному парку Кенай-Фьордс. 
• Приключения на байдарках по всему миру, 328 3rd Ave, ☏ 1 907-224-3960. Небольшой личный магазинчик в самом центре города, специализирующийся на экологически чистых и познавательных походах на каяках. Все возможности приветствуются. Поездки в бухту Воскресения и национальный парк Кенай-Фьордс. Все, от приключений на полдня до экспедиций на неделю. 
• Санни Коув Си Каякинг Ко., ☏ 1 907-224-4426. Специализируется на катании на байдарках на полдня, на целый день и на несколько дней, а также на пеших экскурсиях по заливу Воскресения, Лисий остров и национальный парк Кенай-Фьордс. Прогуляйтесь по береговой линии зоны отдыха Caines Head State Recreation, наблюдая за каланами и тюленями. Исследуйте государственный морской парк Санни-Коув и побережье Фокс-Айленда в сочетании с дикой природой /наблюдение за китами круиз и запекание из лосося. Наблюдайте, как ледник приливной воды впадает в море, пока гуляете по кускам зарослей на леднике Холгейт. Исследуйте красоту и уединение залива Айалык или Северо-Западного фьорда во время полностью оборудованной многодневной экскурсии. Опыт не обязателен. 

Лодочные туры

• Туры по Кенайским фьордам (KFT), ☏ 1 907-224-8068, бесплатно: 1 888-478-3346, ✉[email protected]. Широкий выбор туров: от «Выбор капитана» (9 часов) за 194 доллара до круиза с ужином на Лисий остров (3 часа) всего за 64 доллара. Самым популярным является тур по национальному парку (6 часов) на катамаране за 144 доллара. Северо-западный фьорд тур исследует 150 миль морской дикой природы, морских птиц и ледников приливной воды за 174 доллара. (9 часов) Питание предоставляется на всех турах. Куриные обертывания на лодках, а туры на Лисий остров включают в себя лосось в неограниченном количестве и шведский стол с ребрышками. Проведите ночь на Лисий остров или отправьтесь на каякинг. Специальные предложения иногда доступны в Интернете. 
• Основные морские туры, ☏ 1 907-224-8030, бесплатно: 1 800-764-7300. Круизы на целый день и полдня в бухту Воскресения и национальный парк Кенай-Фьордс, где можно увидеть дикую природу, китов и ледников. Все круизы проводятся рейнджерами в униформе и включают программу для младших рейнджеров для детей. Большие туристические лодки с зарезервированными столиками в отапливаемых каютах. Наслаждайтесь свежеприготовленным блюдом из лосося и первоклассными ребрышками. Бесплатный полноцветный путеводитель по национальному парку для каждого взрослого. Ежедневные отправления с начала мая по сентябрь. 
• Аренда фьордов Аляски, Гавань Сьюард-Боут, ☏ 1 907-491-1075, ✉[email protected]. Откройте для себя национальный парк Кенай-Фьордс на борту нашей круизной яхты Darby, предлагая многодневные ночные приключения и превосходный доступ к одному из самых потрясающих ледниковых ландшафтов Аляски.
  
  Опыт удаленной местности с комфортом на моторной яхте. Идеально подходит для семей, отдыхающих, фотографов. Все чартеры включают проживание и питание. Частные 3-4-дневные поездки, предлагаемые с мая по сентябрь, 20-й год деятельности, моторная яхта 38 футов (12 м), лицензированный капитан USCG, вмещает до 6 гостей, 3 двухместных байдарки с сидячими местами, надувной мотор 16 футов для берега экскурсии, рыболовные снасти и гидрофон, чтобы послушать песни подводных китов. От 450 долларов в день на человека за многодневный круиз. (обновлено февраль 2020)

Ловит рыбу

• Рыбный дом, 1301 4-я авеню, ☏ 1 907 224-3674. Предоставляет удилище, катушку и снасти, а также их местные методы, которые повысят ваши шансы пообедать. 
• Радуга Чартерс. Предоставляет необходимое снаряжение и расскажет, как поймать ужин! Наблюдайте за тем, как вашу рыбу собирают на обратном пути в док, а затем отправляйтесь в J Dock, чтобы ее доставили домой. 

Езда на велосипеде

• Компания Seward Adventure, ☏ 1 907-36-2-7633 (1 907-DO-A-RIDE). Специализируется на экскурсиях на горных велосипедах и шоссейных экскурсиях с гидом. Также предлагаются зимние туры на «толстом велосипеде» или «снегоходе» по Exit Glacier Road, а также прокат толстых велосипедов. Испытайте дикую природу национального леса Чугач, ледника Эксит и лучших гор Аляски. велосипедные дорожки. Подходит для всех уровней квалификации, включает транспорт из Сьюарда, прокат велосипедов, шлем, закуски и гидратацию. 

Купить

• Brown & Hawkins Mercantile, ☏ 1 907-224-3011. Местный North Face, Mountain Hardware, Padagonia, магазин верхней одежды Carhart. Расположен на 4-й улице в историческом центре города Сьюард, Аляска. 
• Галерея Resurrect Art Coffee House, 320 3-я авеню, ☏ 1 907-224-7161. Исторический памятник. Местное оригинальное искусство и подарки. Приветливые бариста, отличный кофе. Живая джазовая музыка по вторникам все лето. 
• Мягкий шелк, 416 4-я авеню, ☏ 1 907-224-6088. Оригинальный шелк с ручной росписью. 
• Хелли Хансен из Сьюарда, 1304 4-я авеню, ☏ 1 907-224-4589. Хорошая всепогодная экипировка для путешествий по Аляске. 
• Сладкие дорогие, ☏ 1 907-224-3011. Кондитеры Аляски Производители лучших на Аляске конфет ручной работы, помадки, шоколада, ягодной коры и конфет. Не забывайте мороженое! Сделано на месте ежедневно свежим. 
• Рыбный дом / Настоящее ценное оборудование, ☏ 1 907-224-3674. Напротив небольшой лодочной гавани. Место, где можно найти местный чартер и информацию о рыбалке, снасти, снасти и т. Д. Одно гигантское здание разделено между рыбным домом и хозяйственным магазином. Если его можно найти в Сьюарде, скорее всего, вы найдете его здесь. 

Есть

В этом маленьком городке есть масса отличных мест, где можно поесть; от плотного завтрака до изысканного ужина.

• Запеканка с лососем на леднике, Миля 1/4 Exit Glacier Rd, ☏ 1 907-224-2204. Отличное скромное место с хорошей едой и кувшинами пива. 
• Железнодорожная кантина, 1401 4-я авеню, ☏ 1 907-224-8226. Отличные тако и буррито. 
• Christo's Palace, 133 4-я авеню, ☏ 1 907-224-5255. Через дорогу от Центра морской жизни Аляски. Самый широкий выбор качественной еды в городе. Отличная пицца, паста, мексиканская, морепродукты и полноценный бар. 
• Ресторан Аполло, 229 4-я авеню, ☏ 1 907-224-3092. Отличная еда и доставка пиццы. 
• Ресторан Пекин, 338 4-я авеню, ☏ 1 907-224-5444. Отличная еда и местные владельцы. 
• Ресторан Chinooks Waterfront, 1404 4-я авеню, ☏ 1 907-224-2207. Отличное место для обеда, ужина или напитков. Пиво, вино и полный бар. 
• Набережная Рэя, 1316 4-я авеню, ☏ 1 907-224-5606. Очень хорошая еда, особенно морепродукты. Хороший вид. Большинство блюд стоит 20–30 долларов. 
• Воскрешение Roadhouse, ☏ 1 907-224-7116. После дня прогулок отдохните в ресторане Resurrection Roadhouse, где вас ждут великолепные рестораны и самый большой выбор разливного пива Сьюарда. 
• Ломбардо, 308 N. Harbour St, ☏ 1 907-224-4433. Кальцонес, гироскоп, пахлава и многое другое. 
• Аляскинские Энни. Прекрасная атмосфера - уникальный аляскинский декор. Еда отличная. Прямо по улице от Центра морской жизни. 
• Кафе Sea Bean. Вы можете выпить чашку отличного кофе или протеиновый смузи. Есть сладости, бутерброды, супы. Варианты без глютена. 

Напиток

• Кафе Sea Bean, 225 4-я авеню, ☏ 1 907-224-6623. Уютное маленькое кафе с новыми Mac и бесплатным Wi-Fi. Местное владение и оперирование. 
• Юкон Бар, ☏ 1 907-224-3063. 4-е и Вашингтонское классическое место. Ищите доллары, прикрепленные к потолку всеми остальными посетителями. Летом сходите на шоу местного героя. Бродяга Джим. 
• Яма Бар, Mile 3.5 Seward Hwy, ☏ 1 907-224-3006. Дикое место даже для местных жителей, это место находится на другой стороне городской черты и работает до пяти утра. Пойдите после двух, чтобы увидеть своего рода карнавал. 
• Эль Хаус, 215 4-я авеню. Небольшое заведение с большим выбором разливного и разливного фирменного пива. 

Спать

Поход

• ^{[мертвая ссылка]}Парк на набережной, Ballaine Blvd, ☏ 1 907 224-4055. Прямо на воде, это лучший вариант для платного кемпинга. Воспользуйтесь станциями саморегистрации у входов в кемпинг. Палатки 8 долларов, автофургоны 12 долларов, подсобные помещения 25 долларов.. 
• Съезд с ледниковой дороги. Есть много небольших выездных дорог, где можно припарковать фургон или кемпер. 
• Через залив. Двигайтесь по Нэш-роуд на другую сторону фьорда. Хорошие места для палаток к северу и югу от верфи. 
• Приземление Миллера, Лоуэлл-Пойнт (Конец Лоуэлл-Пойнт-роуд, на пляже), ☏ 1 907-224-5739. Места для палаток и кемпинга, места для автодомов с полным спектром услуг (включая пляж), душевые, прачечная, универсальный магазин, бесплатный Wi-Fi. У них также есть водное такси, рыболовные чартеры, услуги гида и проката каяков. Чрезвычайно "деревенское" место с очень дружелюбным персоналом, все жители Сьюарда! 

Отели

• Отель Ван Гилдер, Ул. Адамс, 08, бесплатно: 1-800-478-0400. Окунитесь в историю и посетите единственное сохранившееся многоэтажное здание, пережившее землетрясение 1964 года в Сьюарде. Вид на гору Алиса. 
• Отель Сьюард, 221 5-я авеню, ☏ 1 907-224-8001. Замечательный бутик-отель в историческом центре города Сьюард. Единственное в своем роде лобби в стиле дикой природы и историческая выставка фотографий. Также к услугам гостей Gene's Place, лаундж в викторианском стиле отеля Seward, где подают легкие закуски. 
• Отель Эджуотер, 200 5-я авеню, ☏ 1 907-224-2700. 
• Лодж Сьюарда Песни Ветра, Mile 0.5 Exit Glacier Rd, ☏ 1 907-224-7116. 
• Лодж Alaska Saltwater, Beachfront Rd, ☏ 1 907-224-5271. Это место на Лоуэлл-Пойнт-роуд. 
• Exit Glacier Salmon Bake Cabins, Миля 4 съезд Galcier Rd, ☏ 1 907-224-2204. 
• Проживание в Sauerdough (Над морским кафе), 225 4-я авеню. Местное владение и управление. Уютные апартаменты, кухня и ванная. 

Общежития

• Моби Дик Хостел, 432 3-я авеню, ☏ 1 907 224-7072. Небольшой и очень дружелюбный хостел. 

Аренда на время отпуска

• Хижина на скале, ☏ 1 907 224-2411, бесплатно: 1-888-227-2424. Домик охотников, отреставрированный в романтическом стиле. Наслаждайтесь захватывающим видом на залив Воскресения Сьюарда на Аляске и горы Чугач из собственной гидромассажной ванны, расположенной на просторной террасе, и готовьте на гриле свежевыловленные морепродукты. Открытый круглый год. 
• Коттедж на берегу залива, 13710 Beach Dr, Лоуэлл-Пойнт, ☏ 1 907 224-8237, бесплатно: 1-888-334-8237. Дом с тремя спальнями на частном пляже в 4,8 км к югу от Сьюарда. Спит 8-10. Позавтракайте на палубе с орлами и посмотрите, как плывут каланы, уплаченный налогом с продаж 3%. 
• Каюты на острове Орка (Хампи-Коув: бухта воскрешения), ☏ 1 907 491-1988, бесплатно: 1-888-494-5846. Удаленные каюты в стиле юрты, расположенные на частном острове в бухте Воскресения, полностью оборудованные каюты с непревзойденными видами и удобствами, каякинг доступен с острова с гидом или аренда каяков для опытных каякеров. Невероятный! 
• Безмятежность Миллейн у моря Хижины, 14000 Shady Ln, ☏ 1 907 224-3635. 3 небольших уютных домика с мансардами, на Лоуэлл-Пойнт, недалеко от пляжа. Полный сервис, все удобства. 

Далее

Сьюард - отличный способ Национальный парк Кенай-Фьордс. Если вы хотите потратить немного больше денег, чтобы по-настоящему выбраться, подумайте о том, чтобы остановиться в некоторых лагерях дикой природы в Бухте Воскресения.

Сьюард также является одним из концов Идитарод Трейл, пробегая тысячу миль до Ном, в основном через пустыню через небольшие поселения.

Лоджи в дикой природе

Иногда вы хотите отправиться в какое-нибудь место чуть более отдаленное, чем небольшой город ... если вы это сделаете, подумайте о том, чтобы остановиться в этих домиках в дикой природе. Чтобы добраться до них, вам нужно будет взять водное такси или гидросамолет, но они действительно потрясающие.

• Лодж Kenai Fjords Glacier, бесплатно: 1-800-334-8730. Домик "все включено" с такими мероприятиями, как пляж, каякинг и походы. (обновлено: март 2015 г.)
• Лодж Kenai Fjords Wilderness Lodge (Лисий остров в бухте Воскресения), бесплатно: 1-877-777-4053. Походы, каякинг, отдых. (обновлено: март 2015 г.)
• Бухта каякеров, ☏ 1 907-224-8662. Это больше похоже на домик, сделанный своими руками, с отдельными каютами. Вы приносите с собой еду и напитки, а также спальный мешок. Вы можете использовать их каяки, чтобы исследовать район Thumb Cove. (обновлено: март 2015 г.)

Города

• Moose Pass, первый сельский город на тропе Идитарод, если идти на запад
• Вальдес, следующий город на Морском шоссе Аляски, если идти на восток

Анкоридж (через ) ← Moose Pass ←

N  S

→ КОНЕЦ