Общая информация
Греческий язык используется как официальный язык только в Греция а также Кипр разговорный, но имеет очень долгую историю. Информация о греческом алфавите и письме: w: Greek_alphabet
произношение
В редакции греческого языка оговаривалось, что на гласной с ударением ставится ударение, похожее на Французскийакцент айгу написано. Это дает возможность тем, кто незнаком с языком, по крайней мере, правильно произносить слова.
Гласные звуки
- α
- как 'a' в λάμπα
- ε
- как "е" в ετικέτα
- ι
- как "я" в ιδέα
- η
- как "я" в ηγεμόνας
- υ
- как "я" в πυραμίδα
- ο
- как "о" в τόμος
- ω
- как 'o' в ωκεανός
Согласные буквы
- β
- как 'w' в βάση
- γ
- как 'gh' в γραμματική (перед звуками a, o и u), как 'j' в λογική (перед звуками e и i)
- δ
- как 'dh' в δελφίνι
- θ
- как "th" в θέατρο
- κ
- как "k" в κέντρο
- λ
- как 'l' в λεμόνι
- μ
- как "м" в μια
- ν
- как "н" в νερό
- ξ
- как 'x' в ξένος
- π
- как "p" в πόνος
- ρ
- как 'r' в σειρήνα
- σ (в конце слова
- ς): как 's' в σόδα
- τ
- как 't' в τηλέφωνο
- φ
- как "ph" в φανάρι
- χ
- как 'ch' в χαρακτήρας (темный перед звуками a, o и u, свет перед звуками e и i)
- ψ
- как 'ps' в ψωμί
- ζ
- как 's' в ζάχαρη
Комбинации персонажей
- αι
- как "е" в και
- οι / ει / υι
- как "я" в τοίχος, είμαι, υιός
- ο вы
- как 'u' в που
- αυ
- как 'af' в υριο
- ευ
- как "ef" в ευχή
- μπ
- как 'b' в μπίρα
- ντ
- как 'd' в πέντε
- γκ / γγ
- как 'g' в αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- как 'ts' в τσι
- τζ
- как 'ds' в τζατζίκι
Другие персонажи
- В греческом шрифте вместо вопросительного знака используется точка с запятой.
- Ударный слог многосложного слова отмечается ударением.
- Все остальные символы, как обычно, на немецком языке.
Идиомы
Основы
При его произношении важно, чтобы слог был подчеркнут с ударением. Соответствующий гласный в транскрипции выделяется жирным шрифтом.
- Добрый день.
- καλημέρα (Калимера)
- Привет (утка).
- γεια σου (Джасу)
- Привет (использовать формальный срок обращения).
- γεια σας (jasas)
- Как у Вас дела?
- τι κάνετε; (ти гаnete)
- Хорошо спасибо.
- καλά, ευχαριστώ (кала, ефхаристияО)
- как вас зовут?
- πως σας λένε; (pos sas lенет)
- Как тебя зовут?
- πως σε λένε; (pos se lенет)
- Меня зовут ______.
- με λένε _______ (мне яенет)
- Приятно познакомиться. / Очень приятно.
- Χαίρω πολύ! (Гл.еro polя)
- Пожалуйста.
- παρακαλώ (паракальныйО)
- Спасибо.
- ευχαριστώ (ефхаристияО)
- Пожалуйста.
- ορίστε (или жеяSte)
- Да.
- ναι (нет)
- Нет.
- όχι (Очи)
- Простите.
- συγγνώμη (знакОми)
- До свидания.
- αντίο (объявлениеяО)
- До свидания. (неофициальный)
- γεια σου (Джасу)
- Я не говорю / почти не говорю по-гречески.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο. (затем милао эллиновыйа / милао эллиновыйа мОнет яяидти)
- Вы говорите по немецки?
- μιλάτε γερμανικά; (милаte jermanikа)
- Говорите по английски?
- μιλάτε αγγλικά; (милаte anglikа)
- Кто-нибудь здесь говорит по-немецки?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (милая edhО kапиос джерманика)
- Помощь!
- βοήθεια! (Гдеятиа)
- Внимание
- προσοχή! (просочя)
- Доброе утро!
- καλημέρα! (Калимера)
- Добрый вечер!
- καλησπέρα! (Калиспера)
- Спокойной ночи!
- καληνύχτα! (Калинячта)
- Спокойной ночи.
- καλόν ύπνο (калОп яpno)
- Я не понимаю.
- δεν κατάλαβαίνω (затем каталауенет)
- Где туалет?
- πού είναι η τουαλέτα; (Пух яne i tualета)
Проблемы
числа
- 1
- ένα (Ena)
- 2
- δύο (дио)
- 3
- τρία (триа)
- 4
- τέσσερα (тессера)
- 5
- πέντε (отложить)
- 6
- έξι (exi)
- 7
- εφτά (эфта)
- 8
- οχτώ (охто)
- 9
- εννέα (эннеа)
- 10
- δέκα (дека)
- 11
- έντεκα (Endeka)
- 12
- δώδεκα (додека)
- 13
- δεκατρία (декатрия)
- 14
- δεκατέσσερα (Декатессера)
- 15
- δεκαπέντε (декапенд)
- 16
- δεκαέξι (Dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (декаепта)
- 18
- δεκαοκτώ (Decocto)
- 19
- δεκαεννέα (Dekaennea)
- 20
- είκοσι (икоси)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (Трианда)
- 40
- σαράντα (саранда)
- 50
- πενήντα (Peninda)
- 60
- εζήντα (Exinda)
- 70
- εβδομήντα (Ewdominda)
- 80
- ογδόντα (Огдонда)
- 90
- ενενήντα (Eneninda)
- 100
- εκατό (Ecato)
- 200
- διακόσια (диакозия)
- 1000
- χίλια (Chilia)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (экатомирия)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (тридекатомирия)
- Маршрут _____ (поезд, автобус и др.)
- γραμμής _____ (грамматика)
- половина
- μισό (мисо)
- Меньше
- μείων (милочка)
- Более
- πλέον (плеон)
время
- сейчас
- τώρα (тОра)
- позже
- ύστερα (яSterα)
- перед
- πριν / προτού (прян / прототы)
- (Утро
- (το) πρωί (к профия)
- после полудня
- (το) απόγευμα (apОJewma)
- канун
- (το) βράδυ (писатьади)
- ночь
- (η) νύχτα (пячта)
- Cегодня
- (το) σήμερα (sямера)
- вчера
- (το) χθες (chthes)
- завтра
- (το) αύριο (аWrio)
- на этой неделе
- αύτη (η) εβδομάδα (на кормея Ewdomатам)
- на прошлой неделе
- (η) περασμένη εβδομάδα (перазмеНигерияатам)
- Следующая неделя
- (η) επόμενη εβδομάδα (epОMeni Ewdomатам)
Время
Продолжительность
- ____ мин.
- (το) λεπτό (лептО)
- ____ часы)
- (η) ώρα (Ора)
- ____ дн.
- (η) ημέρα (вера)
- ____ нед.
- (η) εβδομάδα (Ewdomатам)
- ____ месяцы)
- (ο) μήνας (мяНАС)
- ____ годы)
- (ο) χρόνος (chrОнет)
Дни
- Воскресенье
- (η) κυριακή (Кириакя)
- понедельник
- (η) δευτέρα (ловкийера)
- вторник
- (η) τρίτη (trяти)
- среда
- (η) τετάρτη (тетаrti)
- Четверг
- (η) πέμπτη (пеmpti)
- Пятница
- (η) παρασκευή (параскьюя)
- Суббота
- (к) σάββατο (sаВато)
Месяцы
- Январь
- Ιανουάριος (Январьариос)
- Февраль
- Φεβρουάριος (Fewruариос)
- маршировать
- Μάρτιος, Μάρτης (М.аrtios, Mаrtis)
- апреля
- Απρίλιος (Апряlios)
- Может
- Μαίος (М.аiOS)
- июнь
- Ιούνιος (Jтыниос)
- июль
- Ιούλιος (Jтыlios)
- август
- Αύγουστος (А.wgustos)
- сентябрь
- Σεπτέμβριος (Сентябрьеmwrios)
- Октябрь
- Οκτώβριος (ОктябрьОWrios)
- Ноябрь
- Νοέμβριος (Нетеmwrios)
- Декабрь
- Δεκέμβριος (Dhekеmwrios)
Цвета
- чернить
- Μαύρο (Маwro)
- белый
- Άσπρο (Аспро)
- желтый
- Κίτρινο (Китрино)
- красный
- Κόκκινο (кокино)
- зеленый
- Πράσινο (празино)
- коричневый
- Καφέ (кофе)
