Разговорник на латыни - Taalgids Latijn

Это латинский это мертвый язык, но он все еще используется сегодня в науке, правовой системе и медицине. Латынь только в Ватикан официальный национальный язык, латынь в настоящее время не является основным языком ни в одной другой стране. Разговорник содержит классическую латынь, латынь, на которой говорили в Древней Римской империи.

Грамматика

Латинский язык имеет обширную и относительно сложную грамматику, здесь обсуждаются наиболее важные аспекты грамматики.

существительные

Существительные

Латинский содержит пять падежей, каждый из которых выполняет свою функцию в предложении:

  • Именительный падеж - подлежащее существительное часть сказуемого
  • Родительный падеж - придаточное прилагательное
  • Дательный падеж - косвенный объект
  • Винительный падеж - прямой объект
  • Аблатив - наречие.

Падежи могут иметь три рода: мужской, женский и, в отличие от других романских языков, средний род. Существительные можно объединить в пять групп:

Склонения существительных с 1 по 5 в единственном числе

ДелоГруппа 1Группа 2Группа 2Группа 3Группа 4Группа 5Метод перевода роза
Именительный падежРосадоминироватьнасКолоколмммРекслакнасfidesРоза
родительный падежРосаедоминироватьяКолоколярегявляетсялакнасверностьярозы
дательный падежРосаедоминироватьОКолоколОрегялаклукверностьяНа / для розы
ВинительныйРосявляюсьдоминироватьмммКолоколмммрегЭмлакмммверностьмРоза
абляционныйРосадоминироватьОКолоколОрегелактыверностьС / у / в розу
Именительный падеж переводаРозаДжентльменВойнакорольозеро(Честь) слово-

Склонение существительных с 1 по 5 множественное число

ДелоГруппа 1Группа 2Группа 2Группа 3Группа 4Группа 5Метод перевода роза
Именительный падежРосаедоминироватьнасКолоколмммрегesлакнасверностьsРозы
родительный падежРосArumдоминироватьОрумКолоколОрумрегмммлакuusверностьромиз роз
дательный падежРосявляетсядоминироватьявляетсяКолоколявляетсярегibusлакibusверностьавтобусК / для роз
ВинительныйРоспепелдоминироватьОперационные системыКолоколарегesлакнасверностьsРозы
абляционныйРосявляетсядоминироватьявляетсяКолоколявляетсярегibusлакibusверностьавтобусС / у / в розах
Именительный падеж переводарозыГосподавойныкоролиОзера(Честь) слова-
  1. Пол групп выглядит следующим образом:
    • Женский = Группа 1 и Группа 5
    • Мужчина = Группа 2 (С выходом -нас) и группа 4
    • Кастрированный = группа 2 (с окончанием -um)
    • Сгруппируйте 3 слова с именительным падежом множественного числа в -es мужского или женского рода и именительного падежа множественного числа в указывает на среднее слово.
  1. Слова с окончанием -нас можно гнуть группами 2, 3 или 4, обратите внимание! Мурус= Группа 2, тело= Группа 3 и порт= Группа 4.
  2. Группы 4 и 5 наименее распространены в латинской грамматике по сравнению с другими группами.

Прилагательные

Прилагательные совпадают с существительными, т.е. прилагательное имеет тот же род, падеж и число (единственное или множественное число), что и существительное, о котором это прилагательное что-то говорит. Прилагательное может изменяться только в соответствии с группами 1, 2 и 3, например:

-Rosа парва (Маленькая роза) - женский именительный падеж единственного числа.О иратаО (К / от разъяренного лорда) - мужской дательный / аблатативный единственного числа.ммм мужествоммм (Из безрассудных королей) - Родительный падеж мужского рода множественного числа.

  • Обратите внимание, что слова группы 3 могут также иметь прилагательные, склоняемые как слова группы 1 или группы 2: Matrя тревогаае (Тревожной матери) - женский дательный падеж единственного числа.
  • Также слова группы 1 или 2 могут иметь прилагательные, склоняющиеся как слово группы 3: ServОрум крепостьммм (О храбрых рабах) - мужской родительный падеж множественного числа.
  • Слова группы 4 и 5 получают прилагательное группы 1, 2 или 3: In portты зажигатьО (В неизвестном порту) - мужской аблатив единственного числа.

глаголы

Обычные глаголы

Правильные глаголы в латинском языке заканчиваются на -являются, -ēre, -ire или -ere. Разница между глаголами на -ēre и -ere в том, что -ēre является "е-основой", поэтому "е" принадлежит корню, а -ere - согласная основа, здесь буква "е" - так называемая галстук-вокал. В реальной жизни e-стержень не имеет акцента на «e», теперь он обозначает различие между e-стержнем и mk-стержнем.

Правильные глаголы praesens (o.t.t.)

Личное местоимениеА-стамE-stamЯ-стэмМК племяПеревод Vocare
эговокалОдвигатьсяОаудиоОжитьОЯ звоню
Втвокаsдвигатьсяsаудиоsжитьявляетсяты звонишь
Is, Ea, IdвокатдвигатьсятаудиотжитьЭтоон, она, это зовет
вокаворобейдвигатьсяворобейаудиоворобейжитьмусмы называем
ЛисавокаэтодвигатьсяэтоаудиоэтожитьЭтоты звонишь
Яйцо, Eae, Eaвокантдвигатьсянтаудионежитьнеони звонят
ИнфинитиввокарMovereAudireвивервызов
ИмперативVoca - петьдвигаться - двигатьсяaudi - прослушиваниеviv (e) - viviteвызов! - звонки!

Правильные глаголы несовершенный (o.a.)

Личное местоимениеА-стамE-stamЯ-стэмМК племяПеревод Vocare
эговокабацдвигатьсябацаудиоebamжитьebamЯ крикнул
Втвокабасдвигатьсябасаудиоебасжитьебасты плакал
Is, Ea, Idвокалетучая мышьдвигатьсялетучая мышьаудиодебатыжитьдебатыон, она, он плакал
вокабамусдвигатьсябамусаудиоэбамусжитьэбамусмы звали
ЛисавокабатисдвигатьсябатисаудиоЭбатисжитьЭбатисты кричал
Яйцо, Eae, Eaвокабантдвигатьсябантаудиоэбантжитьэбантони позвонили

Правильные глаголы perfectum (v.t.t.)

Личное местоимениеА-стамE-stamЯ-стэмМК племяПеревод Vocare
эгословарьяmovяаудиояVixяЯ звонил / я звонил
ВтсловарьистиmovистиаудиоистиVixистивы звонили / вы звонили
Is, Ea, IdсловарьЭтоmovЭтоаудиоЭтоVixЭтоон, она, он позвонил / позвонил
словарьмусmovмусаудиомусVixмусмы звонили / мы звонили
ЛисасловарьистисmovистисаудиоистисVixистисвы звонили / вы звонили
Яйцо, Eae, EaсловарьворчливыйmovворчливыйаудиоворчливыйVixворчливыйони звонили / они звонили
ИнфинитиввокависфильмаудиовизуальныйVixisse(чтобы) позвонить
  • Идеальное время можно перевести на голландский как с простым прошедшим временем, так и с настоящим совершенным временем.
  • Основа глагола меняется во всех перфектных формах (так же и в v.v.t. и v.t.t.t.), для этого есть правила:
    • А-образные и двутавровые стебли обычно правильные, за стеблем находится -v. После этого наступает конец для perfectum.
    • Штаммы E и MK обычно нерегулярны, вам нужно выучить идеальный штамм. Но если это будет регулярно, будет -ТЫ за стволом.
  • В словаре совершенные формы находятся НЕ в инфинитиве совершенного, а в 1-м лице единственного числа совершенного.

Неправильные глаголы

Однако в латыни также есть неправильные глаголы, но их не так много, как в других романских языках.Чаще всего используются неправильные глаголы: Esse, posse, velle, nolle, malle, ire и ferre.

Неправильные глаголы praesens (o.t.t.)

Личное местоимениеЯвляютсяБыть способным кХотетьНе хочуСкорее хочуИдтинести, приносить
эгосуммаопоссумволоНет вотмалоэоFero
ВтesPotesрыбымонахиня рыбаMavisявляетсяFers
Is, Ea, Idстандартное восточное времяпотестзаполняетмонахиня заполняетmavultЭтоFert
суммаопоссумобъемнолюмусмалумусмусФеримус
ЛисаEstisпотестисvultisне vultisMavultisЭтоФертис
Яйцо, Eae, Eaзагоратьвозможныйдобровольнонолунтзлоумышленникeuntферунт
ИнфинитивesseотрядVelleNolleглупыйгневФерре
Императивes - este--ноли - нолит-я - итефер - ферте

Глагола «иметь» в латыни не существует. Для обозначения владения используется дательный падеж sunt, поэтому личное местоимение в дательном падеже est / sunt. Это будет выглядеть так:

  1. потеты Mihi стандартное восточное время. (Сила моя -> У меня есть сила)
  2. Сорорес большеберцовая кость загореть. (Сестры на ваше усмотрение -> У вас есть сестры)
  3. Vox magna яйцо стандартное восточное время. (Громкий голос принадлежит ему / ей / ей -> У него / нее / нее громкий голос)
  4. Casa Parvac nobis стандартное восточное время. (Маленькая хижина наша -> У нас маленькая хижина)
  5. Седес вобис загореть. (Места ваши -> Места у вас есть)
  6. Pecunia требование стандартное восточное время. (Деньги их -> У них есть деньги)
  • Обратите внимание, с этой конструкцией не создается законченное время! На латыни не может быть быть / иметь / стать происходит причастие прошедшего времени.
  • Личные местоимения в дательном падеже выделены курсивом.

Произношение

В латыни, конечно, используется латинский алфавит, но в латыни букв J и W не существует. I иногда заменяет J, и в словаре есть слова с буквой W, но это германские заимствования, и вы видите это только в средневековой латыни. Буквы Y и Z являются исключительными и встречаются только в греческих заимствованных словах. И, наконец, K также очень исключительный.

гласные

а
как аа в сыр или если а в разные
E
как ее в мясо или если е в ангел
я
как т.е. в грязный или если я в цель
О
как оо в благочестивый или если О в Шмель
ТЫ
как ой в перевозка
Y
как т.е. в система

согласные буквы

B, C, D, F, G, H, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, X и Z

B
как б в внутри
C
как k в камешек
d
как d в осмелиться
ж
как ж в велосипед
г
как "английская G" в хороший
Хм
произносится мягко.
k
как k в шкаф
л
как л в Напольная лампа
м
как м в озеро
N
как п в обязательный
п
как п в Пудинг
QUI
если кВт в контрольный опрос, то Q ВСЕГДА с последующим ТЫ.
р
как р в советы
s
как s в хитрость
Т
как т в потом
V
как ш в Почему
Икс
как кс в ведьма
z
как z в солнце

дифтонги

AE
если aaj в ворона
ой
если ой в машина
OE
если ооо в сено

Нет дифтонга

ЯЙЦО
если ee-ie
Европа
если ее-оо или если фу
IE
если э-э-э
ЛУК
если у-у-у
UU
если ууу

Словарь

основные слова

Общие выражения

ОТКРЫТО
ЗАКРЫТО
ВХОД
ВЫХОД
ТОЛКАТЬ
ТЯНУТЬ
Туалет
МУЖЧИНЫ, МУЖЧИНЫ
ДАМЫ, ЖЕНЩИНЫ
ЗАПРЕЩЕННЫЙ
Добрый день. (формальный)
. ()
Привет. (неофициальный)
. ()
Как дела?
? ()
Хорошо спасибо.
. ()
Как вас зовут?
? ()
Меня зовут ______.
. ()
Рад встрече.
. ()
Пожалуйста.
. ()
Спасибо.
. ()
Не упоминай об этом.
. ()
да.
Не существует на латыни, подтвердите предложение повторно.
Новый.
Не существует на латыни, подтвердите предложение повторно.
Извините меня.
. ()
Сожалею.
. ()
Пока.
. ()
Я не говорю на ______.
. ()
Вы говорите по голландски?
? ()
Кто-нибудь здесь говорит по-голландски?
? ()
Помощь!
! ( !)
Доброе утро.
. ()
Добрый вечер.
. ()
Спокойной ночи.
. ()
Я не понимаю.
. ()
Где туалет?
? ( ?)

Когда возникают проблемы

Оставь меня в покое.
. ()
Не трогай меня!
! ( !)
Я звоню в полицию.
. ()
Правоохранительные органы!
! ()
Останавливаться! Вор!
!  ! ()
Мне нужна ваша помощь.
. ()
Это аварийная.
. ()
Я потерян.
. ()
Я потерял сумку.
. ()
Я потерял свой кошелек.
. ()
Я болею.
. ()
Мне больно.
. ()
Мне нужен врач.
. ( ')
Могу я воспользоваться твоим телефоном?
? ()

Числа

1
Unus (Oenus)
2
дуэт (do-oo)
3
трес (трес)
4
Quattuor (kwatoe-or)
5
Quinque (Королева)
6
секс (секс)
7
Сентябрь (сентябрь)
8
Octo (октябрь)
9
Ноябрь (noowem)
10
Декабрь (дикем)
11
Ундецим (ундеким)
12
Duodecim (do-oo-deekim)
13
Tredecim (treedeekim)
14
Quattuordecim (kwattoe-or-deekim)
15
Quindecim (kWedekim)
16
Седецим (сеидееким)
17
Септемдецим (septemdeekim)
18
Duodeviginti (do-oo-deewiekientie)
19
Undeviginti (одежда)
20
виньетка (Wiekientie)
21
Viginti une (Wiekientie Oenus)
22
Viginti duo (Wiekientie Doe-oo)
23
Viginti tres (деревья wiekientie)
30
Тригинта (triekienta)
40
Квадрагинта (quadrakienta)
50
Quinquaginta (Kwienkwakienta)
60
сексагинта (Sexaakienta)
70
Септуагинта (septoe-aa-kienta)
80
Октогинта (Oktookienta)
90
нонагинта (nonaakienta)
100
Центр (Кентром)
200
Дученти (агитация)
300
Trecenti (Рисование)
1000
Милле (Майли)
2000
Дуэт Милла (Do-oo Miela)
100.000
Центр Милла (Kentrom Miela)
1.000.000
Decies centena milia (deekie-ees kenteena miela))
1.000.000.000,000
()
номер _____ (поезд, автобус и т. д.)
()
половина
()
меньше
()
озеро
()

Время

сейчас же
nunc (ноенк)
потом
()
для
()
утро
грива (луна)
после полудня
()
вечер
Веспер (оса)
ночь
nox (Нокс)
Часы
Час ночи
()
два часа ночи
()
Двенадцать часов дня
( )
Час дня
()
Два часа дня
()
Полночь
()
Дорого
_____ минут
Минутум / минута (minutoum / minuuta)
_____ час часов
Гора / гора (hora / horaaj)
_____ дн.
умирает / умирает (die-ees / die-ees)
_____ нед.
Hebdomada / hebdomadae (хебдоомаада / хебдоомаададж)
_____ месяцы)
mensis / менструации (mensis / менструации)
_____ годы)
Анн / анни (Anoes / Anie)
До рассвета
Сегодня
Hodie (Толстовка-е-е)
вчерашний день
()
завтра
()
на этой неделе
()
прошлая неделя
()
Следующая неделя
()
понедельник
Умирает Луна (die-ees lonaaj)
вторник
Умирает Мартис (die-ees martis)
среда
Умирает Ртуть (die-ees brandoerie-ies)
четверг
Дайес Айовис (die-ees joowis)
Пятница
Умирает Венерис (die-ees weeneris)
Суббота
Умирает Сатурни (die-ees saturnie)
Воскресенье
Умирает Солис (die-ees soolis)
Месяцы
Январь
январь (Janoe-aarie-oes)
Февраль
Февраль (Feebroe-aarie-oes)
Март
Мартин (Martie-Oes)
апреля
Априлис (Априлис)
Май
майус (Maa-ie-oes)
июнь
Юний (Joenie-oes)
июль
Юлий (Джоли)
август
Август (Owkustoes)
сентябрь
Сентябрь (сентябрь)
Октябрь
Октябрь (Октябрь)
Ноябрь
Ноя (ноябрь)
Декабрь
Декабрь (Декабрь)

Раскрасить

чернить
()
белый
()
серый
()
красный
()
синий
()
желтый
()
зеленый
()
апельсин
()
фиолетовый
()
коричневый
()

Транспорт

Поезд и автобус

Сколько стоит билет на _____?
? ()
Пожалуйста, билет до.
. ()
Куда идет этот поезд / автобус?
? ()
Где поезд / автобус до _____?
? ()
Этот поезд / автобус останавливается в _____?
? ()
Когда поезд / автобус отправляется на _____?
? ()
Когда приедет поезд / автобус в _____?
? ()

Направления

Как мне добраться до _____ ?
? ()
...Станция?
? ()
...автобусная остановка?
? ()
...аэропорт?
? ()
... центр города?
? ()
... молодежный хостел?
? ()
...Отель?
? ()
... голландское / бельгийское / суринамское консульство?
? ()
Где много ...
()
... отели?
? ()
... рестораны?
? ()
... кафе?
? ()
...Достопримечательности?
? ()
Вы можете отметить это на карте?
? ()
улица
()
Повернуть налево.
. ()
Поверни направо.
. ()
левый
()
верно
()
прямо
()
в направлении _____
()
за пределами _____
()
для _____
()
Обратите внимание _____.
. ()
пересечение
()
к северу
()
юг
()
Восток
()
Запад
()
в гору
()
спуск
()

Такси

Такси!
! ()
Отведите меня в _____, пожалуйста.
. ()
Сколько стоит проехать до _____?
? ()
Отвезите меня туда, пожалуйста.
. ()

Спать

У вас еще есть свободные номера?
? ()
Сколько стоит комната на одного человека / двух человек?
? ()
Есть ли в номере ...
()
... простыни?
? ()
...туалет?
? ()
...Ванная?
? ()
...телефон?
? ()
...телевидение?
? ()
Могу я сначала посмотреть комнату?
? ()
У тебя нет ничего более спокойного?
? ()
... выше?
? ()
...очиститель?
? ()
...более дешевый?
? ()
Хорошо, я возьму.
. ()
Я остаюсь _____ ночей.
. ()
Вы можете порекомендовать мне другой отель?
? ()
У тебя есть сейф? (для ценных вещей)
? ()
... шкафчики? (для одежды)
? ()
Включен ли завтрак / ужин?
? ()
В какое время завтрак / ужин?
? ()
Вы хотите убрать мою комнату?
? ()
Вы можете разбудить меня в _____?
? ()
Я хочу проверить.
. ()

Деньги

Могу ли я заплатить долларами США?
()
Могу ли я заплатить британскими фунтами?
()
Могу ли я заплатить евро?
()
Могу ли я заплатить кредитной картой?
? ()
Вы можете поменять мне деньги?
? ()
Где я могу обменять деньги?
? ()
Могу ли я здесь обменять дорожные чеки?
? ()
Где я могу обменять дорожные чеки?
()
Какой курс обмена?
? ()
Где есть банкомат?
? ()

Еда

Стол на одного / двух человек, пожалуйста.
. ()
Принесите меню, пожалуйста.
. ()
Могу я заглянуть на кухню?
. ()
Есть ли особенность дома?
? ()
Есть ли региональное блюдо?
? ()
Я вегетарианец.
. ()
Я не ем свинину.
. ()
Я не ем говядину.
. ()
Я ем только кошерное.
. ()
Можете ли вы сделать это с меньшим количеством масла / масла / жира, пожалуйста?
? ()
фиксированное меню
()
à la carte
()
завтрак
()
обед
()
послеполуденное чаепитие (еда)
()
ужин
()
Я хотел бы _____.
. ()
Я хочу блюдо с _____.
()
курица
()
говядина
()
рыбы
()
ветчина
()
колбаса
()
сыр
()
Яйца
()
салат
()
(свежие овощи
()
(свежие фрукты
()
хлеб
()
тост
()
лапша
()
рис
()
бобы
()
Можно мне стакан _____?
? ()
Можно мне чашку _____?
? ()
Можно мне бутылку _____?
? ()
кофе
()
чай
()
сок
()
газированная вода
()
минеральная вода
()
пиво
()
красное / белое вино
()
Можно мне немного _____?
? ()
поваренная соль
()
черный перец
()
масло сливочное
()
Официант!
! ()
Я готов.
. ()
Было очень вкусно.
. ()
Вы можете очистить тарелки?
? ()
Счет, пожалуйста.
. ()

Выходить из дома

Вы подаете алкоголь?
? ()
Есть столовый сервиз?
? ()
Одно пиво / два пива, пожалуйста.
. ()
Бокал красного / белого вина, пожалуйста.
. ()
Ваза пожалуйста
. ()
Бутылка, пожалуйста.
. ()
_____ (ликер) из _____ (добавлен напиток), Пожалуйста.
. ()
виски
()
водка
()
ром
()
вода
()
содовая
()
тоник
()
апельсиновый сок
()
кокс
()
У вас есть напитки / закуски / закуски?
? ()
Еще одну, пожалуйста.
. ()
Еще один раунд, пожалуйста.
. ( ')
Когда вы закрываетесь?
? ()
Ваше здоровье!
! ()

Магазин

У тебя есть это в моем размере?
? ()
Сколько это стоит?
? ()
Это слишком дорого.
. ()
Хотите продать это за _____?
? ()
дорого
()
дешевый
()
Я не могу себе этого позволить.
. ()
Я не хочу этого.
. ()
Вы меня обманываете.
. ()
Я не интересуюсь.
. ()
Хорошо, я возьму.
. ()
Можно мне сумку?
? ()
Вы доставляете (за границу)?
()
Я хотел бы...
. ()
... зубная паста.
. ()
...зубная щетка.
. ()
... тампоны.
. ( ')
...мыло.
. ()
...шампунь.
. ()
...болеутоляющее.
. ()
... средство от простуды.
()
... желудочные таблетки.
... ()
... лезвие бритвы
. ()
...зонтик.
. ()
... солнцезащитный крем.
. ()
...открытку.
. ()
...Марки.
. ()
... батарейки.
. ()
...писчая бумага.
. ()
...ручка.
. ()
... Голландские книги.
. ()
... Голландские журналы.
. ()
... газета на голландском языке.
. ()
... голландский -______ словарь.
. ()

Водить

Я хочу взять машину напрокат.
. ()
Могу я его застраховать?
? ()
Останавливаться
()
улица с односторонним движением
()
отдавать приоритет
()
запрет на парковку
()
Ограничение скорости
()
бензоколонка
()
бензин
()
дизель
()

власти

Я не сделал ничего плохого.
. ()
Это было недоразумение.
. ()
Куда вы меня везете?
? ()
Я арестован?
? ()
Я гражданин Нидерландов / Бельгии / Суринама.
()
Я хочу поговорить с голландским / бельгийским / суринамским посольством / консульством.
()
Я хочу поговорить с юристом.
()
Разве я не могу сейчас просто заплатить штраф?
()
Эта статья все еще полностью в стадии строительства . В нем есть шаблон, но еще недостаточно информации, чтобы быть полезной путешественнику. Погрузитесь и расширьте его!