Таитянский разговорник - Tahitian phrasebook

Таитянский (Рео Таити) является основным языком Французская Полинезия.

Руководство по произношению

Гласные звуки

Согласные буквы

Общие дифтонги

Список фраз

Некоторые фразы в разговорнике нужно еще перевести. Если вы что-нибудь знаете об этом языке, вы можете помочь, перейдя вперед и переведя фразу.

Básics

Знаки общин

ТУАЛЕТ
Вахи хаумитира'а
ЛЮДИ
E mau tāne
ЖЕНЩИНЫ
E mau vahine
ЗАПРЕЩЕННЫЙ
'эйаха
Привет.
'ia orana
Как поживаешь?
Э аха те хуру? (Формально). Maita'i 'oe? (Неофициальный).
Хорошо, спасибо.
Майтаи, Мауруру.
Как тебя зовут?
O vai tō'oe i'oa?
Меня зовут ______ .
О ______ tō'u i'oa. ( _____ .)
Приятно с Вами познакомиться.
. ()
Пожалуйста.
. ()
Спасибо.
Мауруру
Пожалуйста.
Маева. Манава.
Без проблем.
'Aita pe'a'pe'a.
Да.
E, oia
Нет.
'Аита
Прошу прощения. (привлечение внимания)
E'e
Прошу прощения. (прошу прощения)
Auē ho'i e
Мне жаль.
Ua hape vau.
До свидания
'парахи (мужчины). Нана (женщины). Haere ra.
До свидания (неофициальный)
Арауа
Я не говорю по-таитянски [хорошо].
'Aitaite au i te parau Tahiti. (Официально)' Aita vau parau Tahiti. (Неофициально)
Ты говоришь по-английски?
'Uaite' oe i te parau Marite? (Формально). Parau Marite 'oe? (Неофициальный).
Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?
'Uaite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Помощь!
'a tauturu ia'u!
Берегись!
Хаапао майтайи
Доброе утро.
'иа маитаи те махана.
Добрый вечер.
'ia ora' oe i teie po
Спокойной ночи.
'ia maita'i te ru'i.
Доброй ночи (спать)
таото маитаи
Я не понимаю.
'Aita i papu ia'u
Где туалет?
E teihea i te Vāhi haumitira'a?

Числа

te mau nūmera

0
'aore
1
мотыга
2
пити
3
Toru
4
маха
5
паэ
6
оно
7
Хиту
8
ва'у,
9
iv'a,
10
ho'e'ahuru
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
пити'ра'хо'э'ахуру
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
Ho'inaa
200
пити'ра'хо'ина
500
паэ'ра'хо'ина
1 000
хоахура'ина
2 000
пити'ра'хо'ахура'ина
5 000
паэ'ра'хо'ахура'ина
10 000
хоахура'хуру'хо'ина
100 000
хо'ину'хо'ина
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Время

Сейчас
Позже
Анауаней.
Перед
Утро
те поипои
После полудня
te avatea.
Вечер
Я те ахиахи.
Ночь
Te pō.

Часы время

Продолжительность

День
Махана
Неделя
Гепетома
Месяц
'āva'e
Год
Матахити

Дни

Te mau Mahana o te hetepoma

Сегодня
Я тейе махана
Вчера
Я нанахи
Завтра
Ананахи
понедельник
Монире.
вторник
Махана Пити.
среда
Махана Тору.
Четверг
Махана маха.
Пятница
Махана паэ.
Суббота
Махана маа.
Воскресенье
Тапати.

Месяцы

Te mau 'āva'e

Январь
Tēnurae
Февраль
Фепуаре
маршировать
Мати
апреля
ēperēra
Может
Мне
июнь
Теуну
июль
Тиурай
август
'ātete
сентябрь
Тетепа
Октябрь
Атопа
Ноябрь
Novema
Декабрь
Титема

Запись времени и даты

Вторник, 7 января 2020 г.
Махана пити те хиту но тэнуаре пити тауатини пити 'ахуру

Цвета

te mau 'uu

белый
Театея
Чернить
Ereere
серый
Rehu
красный
Ute ute
Синий
Нанаму, муана
Желтый
Rearea
апельсин
Анани
Зеленый
Мати
Фиолетовый
Вареау
Розовый
Tarona

Транспорт

Самолет
Manureva
Автобус
перео'о ута таата
Корабль
пахи
Машина
пере'о'о

Автобус и поезд

Направления

Где_____?
E teihea_____?
....аэропорт?
.... я те тахуа таура'а манурева?
улица
Purōmu
Поверни направо
на те паэ атау
Повернуть налево
на те паэ ауи
Верно
атау
Оставил
ауи
к северу
Apato'erau
юг
апато'а
Восток
Hiti'a o te ra
Запад
t'o'a o te ra

Такси

Жилье

Ванная комната
тариф ити

Деньги

принимать пищу

Бары

Тариф inura'a

покупка товаров

Я нуждаюсь___
... Расческа
парехе руру
... Зубная паста
пуа нихо
... Зубная щетка
prōmu niho
...Мыло
пуа
...Шампунь
Пуа Руру

Вождение

Власть

Этот Таитянский разговорник является контур и нужно больше контента. Шаблон есть, но информации недостаточно. Пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите ему расти!