Yorkshire Dales - Yorkshire Dales

Контурная карта национального парка и расположение в Англии

В Yorkshire Dales национальный парк на севере Англия. Парк состоит из плодородных долин, более высокие участки бесплодны и заросли вереском и папоротником. Долины, как сокращенно называют регион, расположены между национальными парками. Озерный район а также North York Moors.

задний план

история

Возраст большинства скал Йоркшир-Дейлс составляет от 350 до 280 миллионов лет. В то время этот район находился под неглубоким субтропическим озером, в котором обитали миллионы маленьких существ. Когда они умерли, они опустились на дно озера и слились с осадочной породой. Был создан известняк. На юге (около Сеттла, Малхэма и Инглтона) национального парка толщина известняка достигает 245 м / 800 футов. Округлые холмы Ховгиллс на северо-западе (недалеко от Седбурга) парка являются геологической особенностью: они сделаны из сланца, который обычно встречается в южном Озерном крае.

Самые старые следы человеческого поселения (например, форт Инглборо-Хилл или Девичий замок возле Рита) относятся к железному веку. Во время правления норманнов были построены величественные замки в Ричмонде, Скиптоне и Миддлхэме, в средние века - монастыри Fountains Abbey и Jervaulx Abbey. Монастыри владели обширными поместьями в Долинах. Монахи освоили овцеводство и начали копать свинец. Добыча свинца достигла своего пика в 18-19 веках. Ущерб, нанесенный майнингом, все еще легко увидеть.

В 1954 году был основан национальный парк Йоркшир-Дейлс. Он занимает площадь 1765 км². Йоркшир-Дейлс ежегодно привлекает около 8 миллионов посетителей.

пейзаж

На ландшафт Долин влияют сельское хозяйство и горнодобывающая промышленность. В долинах пасется скот и выращивается зерно. Луга с амбарами разделены сухими каменными стенами. Бесплодное нагорье образовалось в результате вырубки лесов. Нетронутыми остались только известняковые скалы (например, бухта Малхам). Долины в основном названы в честь своих рек и имеют совсем другой вид. Более крупные долины:

Wharfedale: также называют "Королевой Долин", красивые изолированные известняковые скалы (например, Килнси-Крэг).

Малхамдейл: известняковые скалы (бухта Малхам) и известняковые повозки типичны.

Рибблсдейл: одинокая страна трех пиков с виадуком Рибблхед

Dentdale

Венслидейл: сельская местность с красивыми водопадами

Swaledale: дикий и грубый, со следами свинцовых мин

Так называемые Три пика - это три выдающиеся горы на вершине Рибблсдейла: Уэрнсайд (736 м / 2415 футов), Инглборо (723 м / 2372 фута) и Пен-гент (694 м / 2277 футов). Они являются частью массива Пеннин, первые две из которых являются высочайшими вершинами Йоркшира.

Долины также являются землей водопадов. Есть, например, тропа к водопаду Инглтон (см. Пешеходные маршруты), которая проходит мимо нескольких. Более красивые водопады можно найти в Айсгарте (Aysgarth Falls) или Келде (включая Kisdon Force).

Флора и фауна

Наибольшее биоразнообразие обнаруживают луга над известняком, где весной и в начале лета растут мучные примулы, примулы и анютины глазки. Камнеломок встречается на высоких скалах, на хлопчатнике и вереске в болотах.

В лесу охотятся лисы и барсуки. В отличие от многих других мест, здесь также обитает рыжая белка. На реках обитают кольчатые совы, ковши и ходули. С некоторых пор домой вернулась и выдра. Есть также травяные змеи, жабы и летучие мыши. Крабы-галки, среди прочего, живут в лужах. Здесь обитают хищные птицы: сапсаны, луни, карликовые соколы и канюки. Болота населяют золотистый ржанок, бекас и тетерев, а Малхам Тарн и Семеруотер - два естественных озера в Долинах.

климат

Информация для туристов

Всего в Йоркшир-Дейлс есть 5 центров национальных парков (NPC):

  • NPC Айсгарт. Тел.: 44 (0)1969 662910, Факс: 44 (0)1969 662919, Электронное письмо: .
  • NPC Хоуз, Музей сельской местности Дейлс, вокзал Двор, Буртерсетт-роуд. Тел.: 44 (0)1969 666210, Факс: 44 (0)1969 666239, Электронное письмо: .
  • Рит NPC, Хадсон Хаус, Грин. Тел.: 44 (0)1748 884059, Факс: 44 (0)1748 880012, Электронное письмо: . Открыт: с апреля по октябрь ежедневно, с ноября по март со среды по воскресенье.

попасть туда

Более крупные места на окраине национального парка:

  • Ричмонд: отсюда следуйте по A 6108, поверните на B 6270 в сторону Рита. B 6270 - живописный маршрут, пролегающий через Северные Долины до Киркби-Стивена.
  • Скиптон: отсюда лучше всего ехать через Болтонское аббатство по живописной трассе B 6160 в сторону Грассингтона. Автомагистраль B 6160 проходит с севера на юг через Долины и встречается с A 684 в Айсгарте.
  • Инглтон: отсюда по живописной трассе B 6255 в сторону Хауза. Это западная часть парка.
  • Ньюкасл-апон-Тайн, Расстояние до Ричмонда примерно 76 км (через A 1 (M) до Scotch Corner, затем A 6108) От Ньюкасла до DFDS Паромное сообщение с Амстердамом.

Сборы / разрешения

Доступ в парк свободный. Иногда необходимо платить за парковку, а иногда (например, на тропе Инглтонского водопада) за вход.

мобильность

Улицы в парке - это обычные проселочные дороги, но некоторые из них очень узкие и извилистые. На перевале Buttertubs Pass есть уклоны 23-25%. Перевал находится на высоте 526 м. Пешеходные, верховые и велосипедные маршруты хорошо обозначены.

Достопримечательности

Вокруг Малхама

Рядом с городком Malham Есть несколько «природных» достопримечательностей. Вы можете проехать около 12 км / 7 миль в длину. Категорически ходили пешком или посещали индивидуально.

Джанет Фосс

Гордейл-Бек падает с мыса Джанет на глубину 4 м в большой естественный бассейн. В этом тазу мыли овец перед стрижкой в ​​июне. Водопад находится в небольшом лесу. Согласно легенде, за водопадом живет королева фей Джанет (или Дженнетт).

Гордейл Шрам

Стены известнякового ущелья Gordale Scar возвышаются почти на 100 метров. В ущелье есть два водопада. Ущелье образовалось во время ледникового периода, размыв пещеру, которая позже рухнула. Хорошая пешеходная тропа ведет от Джанетс Фосс в ущелье. В дополнение к водопадам вы можете подняться по скалам (но не на виа феррата), как только вы достигнете конца ущелья, вы отправитесь по пешеходной тропе в Малхам Мур.

Малхам Тарн

Малхам Тарн (одноименная деревня находится примерно в 4 км) находится на высоте 377 метров над уровнем моря. Озеро образовалось во время ледникового периода, когда морена забила его основание. Когда-то карель был вдвое больше, чем сегодня. Уровень воды был повышен при строительстве небольшой дамбы около 1790 года. В конце 18 века был построен охотничий домик, в котором сейчас находится Центр полевых исследований Малхама Тарна. Озеро и прилегающие водно-болотные угодья являются заповедником.

Сухая долина Ватлов

Сухая долина находится между Раковинами (недалеко от Малхам Тарн) и Малхам Коув. В конце ледникового периода долина была истоком реки Тарн, ниже вода обрушивалась на бухту Малхэм. Стены из известняка очень крутые. Сегодня долина сухая и пересечена сухими каменными стенами.

Malham Cove

Бухта Малхам - известняковая скала в форме амфитеатра. Он возвышается более чем на 80 м в высоту и около 300 м в ширину. На западной стороне утеса лестница ведет вверх на 400 неровных ступенек. Когда ледники таяли в конце ледникового периода, здесь стоял огромный водопад. Вершину утеса образует широкая тележка. Известняк сильно растрескивается и образует глубокие трещины. В расщелинах обитают редкие тенелюбивые растения. Сегодня у подножия утеса поднимается ручей.

Болтонское аббатство (деревня)

  • Болтонское аббатство, в Wharfedale. Поместье Болтонского аббатства занимает около 120 км². Он принадлежит герцогам Девонширским и управляется фондом. На территории находятся примерно 128 км пешеходных маршрутов, а также руины Болтонского аббатства и Башни Барден, а также деревни Болтонское аббатство.Открыто: автостоянка Bolton Abbey и Sandholme с 27 октября по 17 марта с 9:00 до 16:00 (последний вход в 14:00).Цена: 7,00 фунтов стерлингов за машину.

Болтонское аббатство

Бывшая монастырская церковь расположена на берегу реки Уорф, которую можно пересечь сухими ногами по ступенькам или мосту.

После Реформации церковь была частично разрушена. Корабль сохранился, поскольку он использовался как приходская церковь в деревне Болтон. Трансепты и хор превратились в руины.

Стрид

В Стрид Вуд медленно текущая река Уорф шириной 9 м сужается до 2 м. Вода пузырится в глубоком канале в скале и падает на небольшие водопады. Оба берега канала размыты под водой, образуются опасные водовороты. Общая длина улицы составляет около 90 м.

Барденская башня

Расположение: на B 6160 в районе Лоуэр-Уорфедейл, виден только снаружи.

История Barden Tower восходит к 15 веку, когда лорд Клиффорд преобразовал охотничий домик в элегантную жилую башню. Лорд предпочитал проводить время здесь, а не в своей штаб-квартире, замке Скиптон. 1658/59 гг. Было восстановлено заброшенное здание. В конце 18 века он снова начал приходить в упадок. Сегодня сохранились только внешние стены Башни Барден.

Паровая железная дорога Эмбсей и Болтонского аббатства

Паровая железная дорога Эмбсей и Болтона, Эмбсей (в Скиптоне). Тел.: 44 (0)1756 710614. Открыто: Смотрите расписание на веб-сайте.Цена: разовый билет 6 фунтов стерлингов, дневной билет 10 фунтов стерлингов, билет на платформу 1 фунт стерлингов (только если вы не за рулем) с 2013 года.

разные

Масляные ванны

Расположение: к северо-востоку от вершины перевала Баттертубс.

Длинные рифленые известняковые колонны в расселинах тележек создавались на протяжении веков карстовыми процессами. Глубина ям теперь составляет от 15 до 27 метров. Они по обе стороны улицы. В целях безопасности ямы частично огорожены. Согласно легенде, фермеры хранили масло в прохладных сырых ямах, которые нельзя было продать на рынке.

  • Замок Болтон, Замок Болтон, в Лейберне. Тел.: 44 (0)1969 623981, Электронное письмо: . Замок Болтона находится не в том же месте, что и Аббатство Болтона.Открыто: до 3 ноября 2013 г. ежедневно с 10:00 до 17:00.Цена: 7,50 фунтов стерлингов.

пещеры

  • Пещера Инглборо, Clapham. Тел.: 44 (0)1524 251242, Электронное письмо: . Открыто: с февраля до середины октября с 10:00 до 16:00 (экскурсии каждый час, по состоянию на 2013 год).Цена: 7,00 фунтов стерлингов.
  • Пещера Белого Шрама, Инглтон. Тел.: 44 (0)15242 41244, Электронное письмо: . Открыто: с февраля по октябрь с 10:00 (экскурсии с 10.20 до 16.00, продолжительность: около 80 минут), с ноября по январь в субботу и воскресенье с 10.00.Цена: 9,50 фунтов стерлингов.

Музеи

  • Swaledale Museum, Зеленый, Рит.

виды деятельности

путешествовать пешком

В Долинах есть что-то на любой вкус: туры для семей, задача восхождения на Три пика (Инглборо, Винсайд и Фен-гент за один день: 37,5 км (23,3 мили) и 1600 м (5249 футов) вверх и вниз соответственно). Через национальный парк проходят спуски и несколько пешеходных маршрутов на дальние расстояния.

Походные направления и маршруты

  • Тропа к водопаду Инглтон
  • Рит - Качающийся мост - Харкерсайд - Девичий замок - Гринтон - Рит. Достопримечательности в пути: доисторический Девичий замок
  • Айсгарт - Часовня тамплиеров - водопад Уэст-Бертон - Айсгарт. Достопримечательности в пути: Вид на замок Болтон и водопад. В конце экскурсии вы можете отправиться к водопаду Айсгарт.
  • Водопады возле Кельда
  • Малхам - Ископаемое Джанет - Шрам Гордейла - Малхам Тарн - Сухая долина - Бухта Малхам - Малхам. Достопримечательности в пути: весь тур впечатляет, см .: Вокруг Малхама
  • Болтонское аббатство - Заячья голова - Барденская башня - Стрид - Болтонское аббатство. Достопримечательности по пути: Вид на разрушенный монастырь над рекой, Башню Барден и Стрид (см .: Вокруг монастыря Болтона).
  • Виадук Рибблхед - Акведук Форс-Джилл - Уэрнсайд - Виадук Рибблхед. Достопримечательности по пути: виадук и акведук, водопад Force Gill, панорамный вид с вершины Whernside.

Туристические маршруты на длинные дистанции

водный спорт

  • Semerwater (Венслидейл): серфинг, парусный спорт и гребля на каноэ

Взбираться

  • Есть сложные маршруты для скалолазания в бухте Малхэм и утесе Килнси.

магазин

кухня

размещение

Деревни в национальном парке хорошо подготовлены для посетителей. Есть много мест, где можно остановиться.

Гостиницы и хостелы

Молодежные общежития

  • Гринтон Лодж, Гринтон (недалеко от Ричмонда). Тел.: 44 (0)845 3719636. Открыто: прием с 7.30 до 10.00 и с 17.00 до 23.00.Стоимость: номер от 20 фунтов, кровать от 10 фунтов.

B & B's

  • Коттедж Ivy ***, Рит Грин, Рит. Тел.: 44 (0)1748 884418. Цена: от 30 до 40 фунтов с человека за ночь.

Отели

  • Девоншир Отель, 25-27 Main Street Grassington. Тел.: 44 (0)1756 752525, Факс: 44 (0)1756 753748. Цена: двухместный номер от 70 фунтов стерлингов.

поход

безопасность

поездки

  • Поездка на поезде с Линия Сеттл-Карлайл: 117 км / 73 мили, пролегающая через уединенный ландшафт Долин и Пеннин.

литература

открытки

Следующие карты, подходящие для пеших и велосипедных прогулок, охватывают Йоркшир-Дейлс. Масштаб карт - 1: 50 000. Перечислены достопримечательности, а также пабы, отели и кемпинги в сельской местности, а также места для парковки. Стоимость: около 7 фунтов стерлингов за лист. Старые издания иногда продаются в Интернете и в книжных магазинах; самые свежие можно приобрести непосредственно у издателя.

  • Эпплби-ин-Уэстморленд (Бро и Киркби Стивен), Ordnance Survey Landranger, Лист 91, ISBN 9780319231302
  • Замок Барнад и Ричмонд (Тисдейл), Landranger, Картографическая служба, Лист 92, ISBN 9780319228982
  • Wensleydale & Upper Wharfedale, Ordnance Survey Landranger, Лист 98, ISBN 9780319231586
  • Blackburn & Burnley (Clitheroe & Skipton), Ordnance Survey Landranger, Лист 103, ISBN 9780319231548
  • Leeds & Bradford (Harrogate & Ilkley), Ordnance Survey Landranger, Лист 104, ISBN 9780319231654

Туристическая литература

  • Деннис и Ян Келсалл: Йоркшир-Дейлс. малиновый, ISBN 978-1-85458-518-9 ; 110 страниц. 20 коротких походов (от 4 км до 8 км)
  • Терри Марш: Yorkshire Dales. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-85458-680-3 ; 95 страниц. 28 прогулок
Полезная статьяЭто полезная статья. Все еще есть места, где информация отсутствует. Если есть что добавить быть храбрым и завершите их.