Зулусский разговорник - Zulu phrasebook

Зулусский (IsiZulu) является языком зулусов, большинство из которых проживают в Южная Африка.

Руководство по произношению

Обратите внимание, что зулу - это тональный язык, поэтому значение некоторых слов зависит от того, используете ли вы высокий или низкий тон. Например, «Унджани?» с высоким тоном на «u» означает «Как дела?» тогда как низкий тон на «u» означает «Как они?»

Гласные звуки

Зулусские гласные очень похожи на английские.

Согласные буквы

Зулусский язык имеет три щелкающих согласных, представленных буквами «с», «q» и «х» в письменном зулусском языке.

c: Щелкни языком по тыльной стороне зубов, как неодобрительное "ц-ц-ц".

Икс: Это звучит как щелчок для вызова лошади. Щелкните стороной языка над коренными зубами на одной или обеих сторонах рта.

q: Это самый сложный щелчок. Это должно звучать как будто пробка выскакивает из бутылки. Приложите язык к краю твердого неба и резко потяните за него. Это потребует некоторой практики.

Вот другие согласные, которые могут быть трудными:

т как "т" в "чае"

k где-то между английской "k" и английской "g"

кх это орграф; это произносится как твердый k в английском языке, как k в слове «удар».

чч Орграф, это звонкое «h», похожее на «ch» в шотландском «loch», но более мягкое.

у Как английское "y"

б Как английское "б"

Список фраз

Основы

Общие признаки

ОТКРЫТО
вула
ЗАКРЫТЬ
Вала
ВХОД
нгена
ВЫХОД
фума
ТОЛКАТЬ
ТЯНУТЬ
ТУАЛЕТ
ЛЮДИ
Амадода
ЖЕНЩИНЫ
абафази
ЗАПРЕЩЕННЫЙ
Привет (одному человеку)
Савубона.
Привет (группе людей)
Санибонани.
Как поживаешь? (в единственном числе "ты")
Унджани?
Как поживаешь? (множественное число "ты")
Ниндзя?
Я в порядке.
Нгикхона.
У нас все в порядке.
Сикхона.
Как тебя зовут?
Унгубани игама лахо?
Меня зовут _____.
Игама лами нгингу _____.
Вы можете помочь мне?
Унгангисиза?
Сколько это стоит)?
Ималини?
Какое время?
Исикхатисини?
Откуда ты?
Уфумафи?
Я из ___________.
Нгифума _____.
Ты говоришь по-английски?
Уясихулума исиНгиси?
Спасибо.
Нгиябонга.
Оставайся здоровым / Иди хорошо. (используется как «до свидания»)
Сала кале / Hamba kahle.

Проблемы

Оставь меня в покое.
Нгиеке!
Не трогай меня!
Ungangithinti!
Я позвоню в полицию.
Ngizobiza amaPhoyisa.
Полиция!
Фойса!
Вор!
Сгебенгу!
Мне нужна твоя помощь.
Ngidinga usizo lwakho.
Это аварийная.
Kuyaphuthuma.
Я потерялся.
Нгидукиле.
Я потерял сумку.
Ngilahlekelwe isikhwama sami.
Я потерял свой кошелек.
Ngilahlekelwe isikhwama sami semali.
Я болен.
Нгиягула.
Мне нужен врач.
Нгидинга удокотела.
Могу я воспользоваться твоим телефоном?
Ngicela ukusebenzisa ucingo lwakho.

Числа

Числа на зулусском языке довольно сложные, и все они действуют как прилагательные, изменяющие последующее слово. Приведенные ниже числа являются традиционными зулусскими числами, но практически все говорящие на зулусском языке для удобства используют английскую систему счета.

нуль
Иканда
один
кунье
два
Кубили
три
Кутатху
четыре
кунэ
пять
Исихлану
шесть
ишитуфа
Семь
Исихомбиса
восемь
Isishiyagalombili
девять
Исишиягалолунье
десять
Ишуми
одиннадцать
Ишуми Нанье
двенадцать
Ишуми Намбили
13
Ишуми Нантатху
четырнадцать
Ишуми Нане
пятнадцать
Ишуми Несихлану
шестнадцать
Ишуми Неситхуфа
семнадцать
Ишуми Несихомбиса
18
Ишуми Несишиягаломбили
19
Ишуми Несишия
двадцать
амасуми амабили
21
амашуми амабили нанье
двадцать два
амасуми амабили намбили
двадцать три
амашуми амабили нантатху
двадцать четыре
амашуми амабили нанэ
двадцать пять
амашуми амабили несихлану
двадцать шесть
амашуми амабили неситхуфа
двадцать семь
амашуми амабили несихомбиса
двадцать восемь
амашуми амабили несишиягаломбили
двадцать девять
амашуми амабили несишиягалолунье
30
Амашуми Амататху
сорок
Амашуми Амане
пятьдесят
Амашуми Амахлану
шестьдесят
амашуми айиситупха
семьдесят
амашуми айисихомбиса
восемьдесят
Амашуми Айисишиягаломбили
девяносто
Амашуми Айисишиягалолунье
сотня
Ихулу
Сто одна
ихулу нанье
сто два
Ихулу Намбили
двести
амахулу амабили
три сотни
Amakhulu Amathathu
четыре сотни
Amakhulu Amane
пятьсот
Amakhulu Amahlanu
шестьсот
Amakhulu Ayisithupha
семьсот
Амахулу Айисихомбиса
восемьсот
Амахулу Айисишиягаломбили
девятьсот
Амахулу Айисишиягалолунье
тысяча
Inkulungwane
две тысячи
izinkulungwane ezimbili
три тысячи
izinkulungwane ezintathu
четыре тысячи
izinkulungwane ezine
пять тысяч
izinkulungwane ezinhlanu
шесть тысяч
izinkulungwane eziyisithupha
семь тысяч
izinkulungwane eziyisikhombisa
восемь тысяч
izinkulungwane eziyisishiyagalombili
девять тысяч
izinkulungwane eziyisishiyagalolunye
десять тысяч
izinkulungwane eziyishumi
одиннадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi ezinanye
двенадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi ezimbili
тринадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi ezintathu
четырнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi ezine
пятнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi ezinhlanu
шестнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi eziyisithupha
семнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi eziyisikhombisa
восемнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalombili
девятнадцать тысяч
izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalolunye
двадцать тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamabili
тридцать тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamathathu
сорок тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamane
пятьдесят тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamahlanu
шестьдесят тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamathupha
семьдесят тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamakhombisa
восемьдесят тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalombili
девять тысяч
izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalolunye
сто тысяч
izinkulungwane eziyikhulu
двести тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamabili
триста тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamathathu
четыреста тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamane
пятьсот тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamahlanu
шестьсот тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamathupha
семьсот тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamakhombisa
восемьсот тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalombili
девятьсот тысяч
izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalolunye
один миллион
Исигиди

Время

сейчас
(манже / ндженгамандже ...)
позже
(эсихатхини эсизайо ...)
перед
(эсихатхини эсидлулиле ...)
утро
(экусени ...)
после полудня
(Нтамбама ...)
вечер
(Нтамбама ...)
ночь
(эбусуку ...)

Часы время

Который сейчас час?
(убани / ситини исикхатхи ...)
час дня (когда AM / PM очевидно)
(ихора локукала ...)
два часа (когда AM / PM очевидно)
(ихора лесибили ...)
час ночи
(ихора локукала экусени ...)
два часа ночи
(ихора лесибили экусени ...)
полдень
(Нтамбама ...)
час дня
(ихора локукала нтамбама ...)
два часа дня
(Ихора лесибили тамбама ...)
полночь
(пхакати квамабили ...)

Продолжительность

_____ минут
(имидзузу ...)
_____ часы)
(амахора ...)
_____ дн.
(Изинсуку ...)
_____ нед.
(амавики ...)
_____ месяцы)
(Изиньянга ...)
_____ годы)
(иминяка ...)

Дни

понедельник
умсомбулуко
вторник
uLwesibili
среда
uLwesithathu
Четверг
uLwesine
Пятница
uLwesihlanu
Суббота
uMgqibelo
Воскресенье
iSonto

Месяцы

Январь
(...)
Февраль
(...)
маршировать
(...)
апреля
(...)
Может
(...)
июнь
(...)
июль
(...)
август
(...)
сентябрь
(...)
Октябрь
(...)
Ноябрь
(...)
Декабрь
(...)

Запись времени и даты

день
(Усуку ...)
неделя
(ивики ...)
месяц
(иньянга ...)
год
(уняка ...)
век
(...)
високосный год
(...)
1:00 ВЕЧЕРА
(...)
14:00
(...)

Цвета

синий
Лухлаза Оквесибхакабхака
апельсин
и-оренджи
фиолетовый
iPhephuli
зеленый
Лухлаза
серый
mpunga
коричневый
нсунду
чернить
Мняма
белый
mhlophe

Транспорт

[Английское слово] - [Зулусское слово] ([Зулусское слово во множественном числе])

автомобиль - имото (изимото)

автобус - ибхаси (амабхаси)

корабль -умкхумбхи (имикхумбхи)

самолет - индиза, ибханойи (изиндиза, амабханойи)

мотоцикл - isithuthuthu (izithuthuthu)

поезд - иситимела (izitimela)

Направления

Такси (итекиси)
Жилье (ihhotela)
Деньги (iMali)

принимать пищу

Бары

покупка товаров

Вождение

Власть

Я не сделал ничего плохого.
(...)
Это было недоразумение.
(...)
Куда вы меня везете?
(...)
Я арестован? ; (Нгиябошва на?)
Я гражданин США / Австралии / Великобритании / Канады.
(...)
Я хочу поговорить с американским / австралийским / британским / канадским посольством / консульством.
(...)
Я хочу поговорить с юристом.
(Ngifuna ukukhuluma nommeli wami)
Могу я сейчас просто заплатить штраф?
(...)

Узнать больше

Как сказать _____ на зулусском?
(...)
Как это называется?
(Кунгабэ куини ленто / Ибизва нгани)
Этот Зулусский разговорник является контур и нужно больше контента. Шаблон есть, но информации недостаточно. Пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите ему расти!