Buda (Будапешт) | |
![]() | |
Состояние | Венгрия |
---|---|
Область, край | Центральная Венгрия |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Buda это район города Будапешт-А именно третий район.
Знать
Древний город Обуда (официальное название Обуда-Бекасмегер) занимает весь третий район столицы. Его название означает «Древний Буда«и на самом деле это одна из старейших частей города; его улицы предлагают туристам множество столетних построек. Также на его территории находится остров Обуда. Его центр представлен площадью Флориана и Центральной площадью.
Задний план
В Обуде сохранились остатки человеческих поселений, относящиеся к каменному веку. Здесь во времена Римской империи (I век) стоял Аквинкум, некоторые остатки которого можно увидеть до сих пор (см. Баннер в верхней части этой статьи), он был столицей провинции Нижняя Паннония. Венгерские племена прибыли сюда в 10 веке и сделали его одним из резиденций сначала князей, а затем королей. В то время город назывался Буда; только после вторжения татар (1241–1242 гг.), когда Бела IV восстановил столицу немного южнее, с лучшей обороноспособностью, она получила нынешнее название Обуда.
Как сориентироваться
Как получить
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Batthyány_tér.jpg/220px-Batthyány_tér.jpg)
- Метро не прибывает в Обуду, но есть городской поезд (HÉV5 или
), конец которой 1 Площадь Баттьяни (Batthyány tér). важнейшая транспортная развязка с подключением к району г. Бел-Буда и до 2 линии метро . Здесь же начинаются две другие линии: одна идет прямо на Бекасмегер, пригород Будапешта, а другая - на Сентендре, своеобразный туристический поселок на Дунае в 40 км от столицы. Железная дорога идет параллельно реке. Вверх этот сайт вы можете проверить расписание и на эта другая страница у вас будет полная транспортная карта района.
- Из Вредитель: строку взять можно. 1 трамвай на станции Árpád híd (
на картах).
- Из Hegyvidék Вы можете сесть на трамвай линии 4 или 6 или выбрать метро (линия 2) от станции «Széll Kálmán tér» до моста Маргарет (южная граница района Обуда). Линии также проходят через Вредитель является Бельварош.
Как обойти
Что посмотреть
- 1 Бекасмегер, Церковь Сан-Джузеппе (Békásmegyeri Szent József templom), III. Templom u. 18 (Автобус 186 до Templom utca), ☎ 36 1 454 05 71, @[email protected].
- 2 Троицкий приход (Buda-Hegyvidéki Szentháromság Plébánia), III. Vörösvári út 110. (Трамвай 1 до остановки Varadi utca), ☎ 36 1 388 6126. Церковь была основана в 1946 году по проекту архитектора Перчела Денниса, который также спроектировал мозаику с изображением торжествующего Христа. На алтаре находятся мощи св. Ладислао и св. Бонифачо. Церковь также оборудована 3 колоколами, самый большой из которых весит около 360 кг и посвящен Троице.
- 3 Приход Посещения Богородицы (Újlak Sarlós Boldogasszony plébánia), III. Bécsi út 32. (Добраться до него можно на автобусах 29, 86, 160 и 206, а также на трамвае 17.), ☎ 36 1 335 35 73, @[email protected].
Праздники: пн-сб 6:30 и 18:00, вс 9:00, 10:30 и 18:00. - Мессы по будням в часовне Святого Стефана 17:30, вс 9:00 и 11:00. На главном входе в здание находится надпись на латинском языке с датой основания прихода: 1705 год. Немцы, построившие приход, построили церковь около года. Главный алтарь - работа художника Кристофера Хикиша, выполнившего эту работу в 1799 году. Колокольня пережила долгую и сложную историю; то, что мы видим сейчас, - это вторая реконструкция, работа Ибля Миклоша (1877 г.). Фрески датируются 1920 годом.
- 4 Приход Святого Сердца Иисуса (Csillaghegyi Jézus Szíve plébánia) (Автобусная / трамвайная остановка: Csillaghegy), ☎ 36 1 368 31 44, @[email protected].
Праздники: пн, среда 08:00 вт, чт-сб 09:00, 18:00 вс 11:00, часы работы: пн, среда, пт 08: 30-11: 30, вт, чт 16: 00-17: 00.
- 5 Часовня Непорочной Девы Марии (Csúcshegyi Szeplőtelen Szűz Mária kápolna), III. Menedékház utca 24 (Автобусная / трамвайная остановка: Virágosnyereg út), ☎ 36 1 388 6126, @[email protected].
- 6 Часовня св. Донато в Фаркасторках (Farkastorki Szent Donát kápolna), III. Farkastorki út 56. (Автобусная / трамвайная остановка: Királyhelmec utca).
- 7 Кискелли Кальвария, III. Doberdó út (Автобусная / трамвайная остановка: Госпиталь Сент-Маргит.).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Votive_altar_in_Óbuda.jpg/220px-Votive_altar_in_Óbuda.jpg)
- 8 Кёви Церковь Девы Марии (Kövi Szűz Mária plébánia), III. Szentendrei út 69-71 (Автобусная / трамвайная остановка: Kaszasdulo), ☎ 36 1 388 65 35, @[email protected].
Пн 14: 00-18: 00; Вт 9: 00-11: 00 (кроме июля и августа), чт 10: 00-13: 00, пт 14: 00-18: 00. Часы работы: чт: 14: 00-17: 00..
- 9 Площадь Флориана и окружающее римское поле (Flórián tér és környéke légiós tábor), Vörösvári út.
Бесплатно.
24/7. Сегодня площадь Флориана - это место археологических раскопок, где когда-то стоял лагерь легионеров (военная база) римлян, основавших Аквинкум, легион римской армии Адиутрикса II. Археологический район всегда открыт для туристов и предлагает останки поселений второго и третьего веков, включая руины бань, таверн и солдатских домов.
- 10 Будапештская галерея и выставочный зал (középkori piactér, Будапешт Galéria Kiállítóháza), Lajos ut. 158, @[email protected]. Рядом с древним местом средневековой рыночной площади (12 век). Виа Лайош на протяжении веков была одной из главных улиц Будапешта. В 18 веке здесь была пивоварня, а сегодня здесь находится Будапештская галерея Киаллитохаза, которая является выставочным залом и художественной галереей Будапешта.
- 11 Руины монастыря Бедных Кларов (Klarissza templom és kolostor romjai), Kiskorona utca / Mókus utca, 2. Есть новости о монастыре бедных кларов на этом месте с 1334 года. У монастырской церкви должно быть не менее трех нефов, огромных для того времени. Королева Польши Елизавета (жена Карла I Венгерского) была похоронена здесь в 1380 году. Великолепные остатки стен можно полюбоваться в саду Школа музыки и искусства Ллона Андор. Монастырь был разрушен в 1541 году. Самое важное произведение искусства - вотивный алтарь с могилой Елизаветы Польской - сейчас находится в нью-йоркском Метрополитен-музее.
- 12 Клуб Обуды, бывшая гостиница "Zur Kronen und löwen" (Korona és Oroszlán fogadó és Kávézó 'Zur Kronen und löwen), III. Кишкорона ут. 7, ☎ 36 1 250 02 88, @[email protected]. Гостиница и кафе были построены между 1816 и 1818 годами в стиле классицизма. В здании, которое было отремонтировано в 1990-х годах, находится клуб tje buda.
- 13 Множество памятников на улице Лайош (Lajos utca, Kiskorona utca, Dugovics Titusz tér, Mókus utca, Templom utca), Lajos utca, Kiskorona utca, Dugovics Titusz tér, Mókus utca, Templom utca. В окрестностях неоклассического прихода, живущего в жизни Лайоша, вы можете полюбоваться некоторыми грандиозными и особенными зданиями XIX - XX веков, построенными в стиле эклектичного барокко. Недалеко, на площади Дуговичей, находятся археологические раскопки римского лагеря времен Тита.
- 14 Статуя Сан Флориано и Сан Джованни Непомучено (Nepomuki Szent János is Szent Flórián szobra), III. Улица Лайоша ~ 168.
- 15 Надгробный памятник Антонио Бонфини (Антонио Бонфини síremléke), Улица Лайоша, 168 (В церкви Святых Петра и Павла). Известный гуманист шестнадцатого века Антонио Бонфини попросил похоронить его здесь, в Будапеште. По его воле скульптор Джон Серес создал поминальный памятник в его честь.
- 16 Протестантская церковь (Református templom), III. Kálvin köz 4. Эта церковь была построена в 1785-1786 годах. На центральном фасаде находится колокольня 1788 года постройки. Внутри - однонефный. Внутри вы можете полюбоваться остатками стен старинного средневекового замка.
- 17 Руины средневекового замка (Középkori Vár maradványai), III. Kálvin János köz 2-6. (Внутри протестантской церкви).
Требуется бронирование. Здесь вы можете посетить руины замка 11-14 веков, когда Будапешт был важной оборонительной базой на Дунае.
- 18 Руины францисканского монастыря (Ferences templom és kolostor romjai), Vöröskereszt utca 1 (Автобусная / трамвайная остановка: Flórián tér).
- 19 Статуя троицы (Szentháromság szobor), Szentlélek tér (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlélek tér.). Оригинальная статуя Троицы была построена на пожертвования богатой семьи Зичи после чумы 1738-1739 годов. Из-за строительства моста Арпад статуя была снесена в 1956 году. Остальные части старой статуи сейчас находятся в Музее кавалерии Кискелли. В 2000 году было решено перестроить статую и перенести ее на прежнее место. Сегодня композиция стоит на трех колоннах: С. Рокко, С. Себастьяно и С. Феличе. На самых высоких колоннах выделяются изображения Сан Карло Борромео, Сан Франческо и Сан Флориано. На барельефе ниже изображены кающийся Давид и добрый пастырь. На центральном алтаре под ней изображены Дева Мария и Санта-Розалия.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Amphitheatre.jpg/220px-Amphitheatre.jpg)
- 20 Остатки римского лагеря (Porta Praetoria lit., keleti táborkapu maradványai), Kórház utca 7 (Автобусная / трамвайная остановка: Flórián tér). Здесь, где сегодня находится милый для немцев Биргартен и кафе, когда-то был восточный вход в римский лагерь III века. Недалеко находится один из панорамных мостов через Дунай.
- 21 Кассакский музей (Kassák Múzeum), Fô tér 1, ☎ 36 1 368 70 21, @[email protected].
600 HUF (2 €, июль 2014 г.).
Ср-вс 10: 00-17: 00.
- 22 Замок Зичи (Зичи кастели), Fô tér 1.. Этот замок в стиле барокко был построен в 1740 году для семьи Зичи. Два боковых крыла, соединенные в 19 веке, окружают сад, а парк замка простирается назад.
- 23 Женщины, которые ждут (Várakozók Varga Imre szobra), Laktanya utca 7..
Бесплатно.
24/7. Это скульптурная группа великого венгерского художника Варги Имре. На них изображены в бронзе женщины с зонтиками, которые, кажется, кого-то ждут. Скульптурный комплекс расположен в северном углу главной площади (Fő tér) на пересечении с Laktanya ut.
- 24 Главная площадь (Fő tér és környéke), Fő квадрат (tér).
Бесплатно.
24/7. Центральная площадь Обуды и окружающие улицы (улица Лактания, улица Хидфо, лит. Улица Баррак, улица Плацдарм) сами по себе являются памятником с ее уличными фонарями, кубами, зданиями в неоклассическом стиле, которые прекрасно воссоздают 18-19 века. Номер 4 площади занимает музей Жигмонда Куна в здании восемнадцатого века. Номер 5 - тоже историческое здание в неоклассическом стиле с красивым балконом, а теперь это частные апартаменты. Остальная часть площади является частью средневекового капитула XI-XIV веков. Именно здесь располагались бывший дворец протоиерея Будапешта и церкви Св. Петра и Св. Марии, хотя сегодня никаких следов.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/3.onkormcivertanlegi.jpg/220px-3.onkormcivertanlegi.jpg)
- 25 мэрия (Варошаза), Fő tér 3. ([Автобусная / трамвайная остановка: Szentlelek ter), ☎ 36 1 437 85 00, @[email protected]. Здание ратуши с офисами городской администрации было историческим зданием, снесенным в 1900 году. Шесть лет спустя, в 1906 году, было построено нынешнее здание на месте предыдущего.
- 26 Римский амфитеатр (Aquincumi polgárvárosi amfiteátrum), Szentendrei út 150 / Zsófia u. 1 (Автобусная / трамвайная остановка: Aquincum.).
Бесплатно (снаружи).
24/7 (экскурсии внутри по предварительному заказу и в сопровождении гида). Амфитеатр был построен примерно во II веке и несколько раз обновлялся до нынешнего полукруглого вида с осями длиной 80 м. Арена окружена стеной высотой 3 м.
- 27 Римский военный амфитеатр (Aquincumi katonai amfiteátrum), Bécsi út, 2 (Автобусная / трамвайная остановка: Katinyi mártírok parkja.).
Бесплатно.
24/7. Военный амфитеатр для обучения солдат расположен к югу от первоначального римского лагеря. Этот амфитеатр был построен римским императором Антонином Пием, а работами руководил второй легион Адиутрикс. Продольная ось составляет более 130 м, а кабины бойцов (то есть внутренняя часть арены) были построены сводами в елочку.
- 28 Синагога Обуды (Budai zsinagóga), Lajos utca 163 (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlelek ter), ☎ 36 1 268 0183.
Не открыт для посетителей. Хотя ее нельзя посетить изнутри, эта синагога, самая старая в Будапеште, заслуживает восхищения хотя бы снаружи. Все еще действующий сегодня, он является шедевром европейской неоклассической архитектуры. Он был построен в 19 веке.
- 29 Бывшая фабрика по переработке шелка (Selyemgombolyító), III. Miklós tér, 1 / Harrer Pál utca 46 (Автобусная / трамвайная остановка: Raktár utca.).
- 30 Трихора клетка (Cella trichora, Ókeresztény kápolna romjai), Raktár utca-Hunor utca-Kunigunda utca, 6-Körte utca (Автобусная / трамвайная остановка: 'Óbudai rendelőintézet'). На улице Виа Рактар когда-то было римское кладбище, а рядом с ним - раннехристианская часовня. Cella Trichora - это то, что от него осталось. Должно быть, это была древняя часовня в форме клевера, построенная в 360 году нашей эры. в память о местных мучениках и святых.
- 31 Церковь Сан-Пьетро и Паоло (Szent Péter és Pál templom), Lajos Utca 168 (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlelek ter).
- 32 Музей Архитектуры (Országos Műemlékvédelmi Hivatal - Magyar Építészeti Múzeum Budapest), Mokus utca 20. (Автобусная остановка: Kiscelli utca, трамвайная остановка: Szentlelek ter.), ☎ 36 1 388 61 70.
- 33 Музей Аквинкума (http://www.aquincum.hu/), Szentendrei út 135 (Автобусная / трамвайная остановка: Záhony utca, Kaszásdűlő или Aquincum (музей находится между этими двумя последними остановками).), ☎ 36 1 250 16 50, @[email protected].
Лето 5,5 евро, низкий сезон 3,3 евро.
Апрель-октябрь: вт-вс 10: 00-18: 00; в остальное время года в основном закрыты или открыты до 17:00. Музей Аквинкума собирает все свидетельства римского Будапешта (тогда он назывался Аквикум) и предлагает экскурсии по местам, представляющим археологический интерес. Экскурсии с гидом (на английском, немецком и французском, а также, конечно, на венгерском) доступны по предварительному заказу, только связавшись с музеем заранее.
- 34 Музей курорта (Fürdő Múzeum, Thermae Maiores), Флориан тер 3-5 (Автобусная / трамвайная остановка: Flórián tér), ☎ 36 1 250 16 50.
Бесплатно. Открытый археологический памятник. Вход свободный, но вы можете купить экскурсию в сопровождении гида.
- 35 Венгерский музей торговли и туризма (Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum), Korona tér 1 (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlélek tér), ☎ 36 1 375 62 49, @[email protected].
Взрослые: 800 форинтов, студенты: 400 форинтов, фотографии: 1,000 форинтов, видео: 2,000 форинтов.
Вт-вс 10-18.
- 36 [ссылка не работает]Галерея искусств (Будапешт Galéria Varga Imre Gyjteménye), Laktanya utca, 7 (Автобусная / трамвайная остановка: 'Флориан тер'), ☎ 36 1 250 02 74, факс: 36 1 250 0274.
800 форинтов.
Вт-пт 10: 00-16: 00, сб-вс 10: 00-16: 00. Художественная галерея почти полностью посвящена коллекции Варги Имре, известного скульптора из Будапешта.
- 37 Кисчелли музей (Kiscelli Múzeum), Kiscelli u. 108 (Автобусная / трамвайная остановка: Remetehegyi или больница S. Margherita.), ☎ 36 1 250 03 04, @[email protected].
3,3 евро плюс пропуск на фото и видео.
Апрель-октябрь: вт-вс 10: 00-18: 00, (остальная часть года закрывается в 16:00). Музей представляет собой контейнер для всех видов произведений искусства: мебель, сундуки, коллекции архитектурных памятников, фотографии, картины, игрушки, этнические элементы, открытки, плакаты, карты. , рукописи, расписные и вышитые предметы, флаги и изделия из стекла, фарфора и керамики. Короче говоря, невероятная коллекция в сложном здании в стиле барокко, которое когда-то было домом тринитарных монахов.
- 38 Музей текстильного искусства (Textilmúzeum, Textil- és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum, Goldberger Textilipari Gyűjtemény), Lajos utca 136-138 (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlelek ter), ☎ 36 1 250 10 20, факс: 36 1 250 1020, @[email protected].
Вт-вс 10-18. Музей - настоящее учреждение, посвященное сохранению произведений, традиций и памяти текстильного искусства Венгрии.
- 39 Музей Виктора Вазарели (Vasarely Múzeum Budapest), Szentlélek tér, 1 (Автобусная / трамвайная остановка: Árpád-híd. Музей находится прямо на углу площади.), ☎ 36 1 388 75 51.
Взрослые 3 евро, студенты 1,4 евро.
Вт-вс 10: 00-17: 30. Музей занимательного поп-арта Виктора Вазарели.
- 40 Музей Обуда (Обудайский музей), Fő tér 1. (Такие же указания, как добраться до Виктора Вазарели.), ☎ 36 1 250 10 20, @[email protected].
Взрослые 3 евро, студенты 1,4 евро, в первую субботу месяца бесплатно..
Вт-вс 10-18. Музей Обуды предлагает заглянуть в местную историю района, когда Будапешт, который мы видим сегодня, еще не существовал. В инвентаре находок мы находим предметы мебели, коллекции истории техники, часы, офисную мебель, предметы из стекла, керамики, фарфора, ткани, монеты и предметы, которые показывают нам прошлое города, его процветающий торговый оборот. и жизнь во всех сферах человеческой деятельности.
- 41 Кладбище Обудинского района (Óбудай теметő) (Автобусная / трамвайная остановка: budai temető). Историческое кладбище этого старинного района.
Что делать
Пляжи и открытые бассейны
- 1 Аква фитнес (Аквафитнес в Ньюгдияшазнале), III. Szérűskert u. 39 (Автобусная / трамвайная остановка: Kaszasdulo), ☎ 36 1 367 15 22.
5000 форинтов в группе из 20 человек (250 форинтов на человека).
Ср 06: 45-07: 45. Бассейн с возможностью занятия аквафитнесом в доме престарелых.
- 2 Пляж Обуда (Budai Strand), III. Laborc u. 2, ☎ 36 1 388 97 70.
1300 форинтов (детям до 6 лет бесплатно).
Пн-пт 16: 00-20: 00, сб-вс 09: 00-19: 00. Высокий сезон с июня до середины августа.
- 3 Пляж Рома (Római Strand), III. Rozgonyi Piroska utca 2 (Автобусная / трамвайная остановка: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 97 40, @[email protected].
Взрослые 2300-2600 форинтов. После полудня (пн-вт-чт с 16:00) 1700 форинтов - дети, студенты и пенсионеры 1700/1800 форинтов. Семейный билет (2 взрослых, 2 детей) 6300/7000 HUF, Семейный (1 взрослый и 2 детей) 4600/5200 HUF, Билет Camper 1000 HUF, Платная каюта 600 HUF.
годовое открытие: 8 июня. 3 бассейна со всеми удобствами. В центре есть сауна и парная. Вода с температурой около 30 ° состоит из кальция, магния, кальция, магния, гидрокарбоната и известняка с низкой концентрацией.
- 4 Аквинкум отель, III. Árpád fejedelem útja 94, ☎ 36 1 436 41 30, @[email protected].
Вход в бассейн для взрослых: 4700 форинтов (выходные: 5800 форинтов)..
10:00-22:00. В отеле есть спа-салон и бассейн с термальной водой, полученной прямо с острова Маргарет на Дунае. Помимо термального бассейна, услуги спа также включают сауну, паровую баню и джакузи.
- 5 Пляжи и бассейны Csillaghegyi (Csillaghegyi Strandfürdő és Uszoda), III. Pusztakúti út 2-6 (Автобусная / трамвайная остановка: Csillaghegyi), факс: 36 1 250-1533, @[email protected].
Взрослые 1700 форинтов, льготный тариф 1300 форинтов, после 17:00 (пн-пт) 1300 форинтов. Вход в бассейн 20 мин массаж: 2800 форинтов. Среда 1200 форинтов. 3 бассейна для взрослых, мини-бассейн для детей, ароматерапия, массажи, инфрасауна, сердечно-сосудистый массаж - все это предлагает этот центр. Также обустроена зеленая территория площадью 90 кв. Этот пляж является самым старым в столице и обслуживает туристов с 1850 года. Последняя реконструкция была проведена в 2000 году.
- 6 Пляж Пункосдфурдой (Pünkösdfürdői Strand), III. Királyok útja 272 (Автобусная остановка: Pünkösdfürdő), ☎ 36 1 388 66 65.
1700-1800 форинтов, после обеда (будние дни с 16:00) - 1300 форинтов (взрослые). Детский (всегда) - 1300-1400 форинтов. Семейный вход (2 взрослых и 2 детей - 4700-500 форинтов), семейный вход (1 взрослый, 2 детей) 3400-3600 форинтов. Каюта на 500 форинтов. Бассейны для взрослых и детей, Сауна, кейтеринг.
Активный отдых на свежем воздухе
- 7 Парк развлечений Гёрзеналь (Görzenál), III. Árpád fejedelem útja 125 ([Автобусная / трамвайная остановка: 'Tímár utca'), ☎ 36 1 250 47 99, 36 20 982 69 79.
400 HUF / день.
Пт: 14.00 до заката. Сб-вс: 09:30 - до заката. Парк закрыт в случае дождя. Катание на коньках, веломотокросс, конькобежный спорт, баскетбол - все это на площади 14 000 м2. - Прокат коньков: 500 HUF/3 часа, Защитное снаряжение 100/3 HUF -. -Для получения дополнительной информации.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/View_from_Nagy-Hárs_Hill.jpg/220px-View_from_Nagy-Hárs_Hill.jpg)
- 8 Природная тропа на горе Чучхеги (Csúcshegyi tanösvény), III. (Автобусная / трамвайная остановка: Уром), @[email protected].
Бесплатно.
24/7. Основные достопримечательности на маршруте: железная дорога в Долине сокольников, старые дома и здания на Виа Вена и Вёрёшвари, Екатерининские источники, римский фонтан и римская вилла, каменный мост на склоне Харсанилейто и, наконец, горная часовня и памятник. в армию.
- 9 Остров Обудай или остров Хаджогьяр (горит Верфь-остров, Hajógyári-sziget) (Автобусная / трамвайная остановка: Filatorigát, затем перейти мост "К"). Этот островок на Дунае является домом для Sziget fesztivál в августе. вЦентральная Европа это самый популярный и любимый фестиваль, который ежегодно привлекает 300 000 посетителей. Здесь собираются молодые и старые, венгры и иностранцы. В остальное время, однако, остается прекрасным местом для езды на велосипеде, каякинга по реке, рыбалки или просто для того, чтобы привезти сюда детей, которым понравится играть.
Спорт
- 10 Футбольные поля в Обуде (Műfüves sportpályák), III. Laborc u. 2 (Автобусная / трамвайная остановка: Laborc utca.), ☎ 36 1 388 97 70, 36 1 388 97 70, @[email protected].
6900 HUF / час.
в будние дни: 8: 00-21: 00, выходные: 08: 00-15: 00. Футбольное поле в синтетической траве 20х40м.
- 11 Теннисные корты (Teniszpályák), III. Laborc u. 2 (Автобусная / трамвайная остановка: Kubik utca), ☎ 36 70 702 37 19, 36 1 240 56 01, @[email protected].
4.300 / 3.500 / 4.900 HUF / час (цены варьируются в зависимости от дня недели и временного интервала).
Доступные интервалы: 07: 00-11: 00/11: 00-16: 00/16: 00-22: 00.
- 12 Ледовый спорт (Budai Gepárdok Jégcsarnok), III. Кубик утца (Автобусная / трамвайная остановка: Kubik utca), @[email protected].
Вход для взрослых 900 форинтов..
Сб 10: 30-11: 50 и 16: 00-17: 50, вс 10: 00-11: 20 и 14: 30-17: 50. Возможность арендовать коньки. Арена шириной 56х26 метров окружена толстой стеной из закаленного стекла. Местные жители часто используют его для хоккея или катания на коньках.
- 13 Прокат велосипедов (Buda Kerékpárkölcsönző), III. Улица Лактанья, 1 / Б (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlelek ter), ☎ 36 20 207 31 33, @[email protected].
200 форинтов в час (0,60 €).
Пн-пт 7: 00-19: 00, выходные 9: 00-19: 00. Вы должны оставить действительное удостоверение личности и внести залог в размере 10 000 флоринов (35 €).
- 14 Каток в Fő tér (Fő téri jégpálya), III. Fő tér (Прямо перед ратушей на Фо тер (центральная площадь)).
Бесплатно.
08: 00-22: 00 (30. ноя - 2 фев). Открытый каток на центральной площади в зимние месяцы. Коньки также можно взять напрокат.
- 15 Аквинкум Школа (Aquincumi Ált. Искола - Műanyag jégpálya), III. Arató Emil tér 1. (Автобусная / трамвайная остановка: Aquincum).
Бесплатно.
в будние дни: 15: 00-20: 00, выходные: 9: 00-20: 00 (6 января - 2 марта). Еще один шанс покататься на коньках на свежем воздухе. Вход свободный, но вам придется заплатить за аренду коньков, если у вас их нет.
- 16 Каякинг на UTE (Kajakozás az UTE Kajak-Kenu Szakosztályában), III. Árpád Fejedelem u. 71 (Автобусная / трамвайная остановка: Tímár utca.), ☎ 36 30 827 03 21.
800 форинтов за каждое занятие, полный месяц 6000 форинтов.
Вт, чт начало в 06:00. Ср 18:30. Уроки речного каякинга продолжительностью 1 час или полтора часа.
- 17 Скалолазание в школе Имре Варга (Falmászás a Varga István Kereskedelmi, Közgazdasági Szakközépiskola és Szakiskolában), III. Hatvany Lajos utca 7 (Автобусная / трамвайная остановка: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 243 09 73.
1500 форинтов.
Ср 15: 00-17: 00.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bibic_I._csónakház_(11187._számú_műemlék)_2.jpg/220px-Bibic_I._csónakház_(11187._számú_műemlék)_2.jpg)
- 18 Прокат лодок (Sárkányhajó bérlés), III.Rómaipart 44 / вход с ул. Розгоньи Пироска /, ☎ 36 20 2362789, @[email protected].
600 форинтов на человека.
автобус 106 от m3 Árpád híd до остановки Nánási út или от Batthyany tér до станции Romaifürdo. Возможность курсов вождения для небольших лодок и аренды лодок. Спросите S.ra Zsuzsa Varga.
- 19 Яхт-клуб Викинг (Викинг Яхт-клуб), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 1 388 61 53, факс: 36 1 250 3950, @[email protected].
аренда от 1700 до 4500 HUF. Возможность арендовать лодку в одиночку или с рулевым на один, два или три часа. Отправление с пирса 11 перед мостом Елизаветы или с Баттиани тер из порта острова Маргарет.
- 20 Водное такси (Vízitaxi), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 20 466 79 29, @[email protected].
Обзорная экскурсия по Будапешту по Дунаю 1 час: 50 000 форинтов. Полчаса: 25 000 форинтов. Поход в Сентендре: 75 000 форинтов / 80 000 форинтов.. Прокат гидроциклов шести различных типов.
- 21 Поездка .... в тюрьму .... (Római Rabszolgagálya в Дунане), III. Rozgonyi Piroska u. 28 год (Автобусная / трамвайная остановка: Romaifürdo), ☎ 36-20-9683-685, факс: 36 1 240 3353, @[email protected].
2400/2900 HUF в день на человека.
Май-октябрь. Название может показаться пугающим, но рассматриваемые галеры - типичные римские корабли, тщательно отреставрированные и модернизированные, что позволит вам насладиться великолепными экскурсиями продолжительностью 2, 3 или 6 часов в Вишеград, Вену и другие места.
- 22 Спортивный клуб Ромаифурдо (Rómaifürdő SE), III. Petur u. 22. (Автобусная / трамвайная остановка: Romaifürdo), ☎ 36 1 240-30 48, @[email protected].
тур на каноэ 2500 форинтов, тур на 4 или 5 человек (целое каноэ) 3000 форинтов. Тур на 7-8 человек за 4500 форинтов. 1 человек в байдарке: 1900 форинтов, 2 человека: 2200 форинтов. Туристическая экскурсия на байдарках по Дунаю для групп от 6 человек.
- 23 Фитнеспарк (Felnőtt fitneszparkok), III. Площадь Арато Эмиля (Автобусная / трамвайная остановка: Romaifurdo). В Обуде есть как минимум 12 открытых парков, где можно найти тренажеры. Некоторые локации: Huszti ter, Rick u. , - площадь Csobánka, - Gladiator u., - улица Bécsi 226, площадь Heltai, - улица San Marco 81, - Balazs Orban u. и Дьёгысергьяр и Керек утца.
- 24 Культурный клуб Bekasmegyer (Óbudai Kulturális Központ - Békásmegyeri Közösségi Ház), Csobánka tér 5 (Автобусная / трамвайная остановка: Bekasmegyer).
Цены варьируются в зависимости от деятельности, в которой вы участвуете.. Это филиал Культурного центра Обуда. Здесь ставятся кукольные спектакли и спектакли для детей. Группа Bekas Blues тоже ждет любителей хорошей музыки. Кроме того, во второй половине дня (с 19: 00-20: 00) организуются небольшие культурные встречи, посвященные обучению, развлечениям и спорту, и они открыты для людей всех мастей и возрастов.
- 25 Общинный дом Чиллагеги (Csillaghegy Közösségi Ház), Mátyás király útja 13–15. (Автобусная / трамвайная остановка: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 07 52.
Они меняются от вида деятельности к деятельности..
Они зависят от мероприятий, но обычно открываются во второй половине дня с 18:00 до 20:00.. Это тоже филиал районного культурного центра. Внутри организованы мастерские ремесленников, кукольные представления, рынки натуральных продуктов и другие красивые мероприятия и мероприятия.
- 26 Гонки в спортивном центре ОТЕ (Futás в TUE pályán, OTE Sporttelep), III. Kalap utca 1. (Автобусная / трамвайная остановка: Becsi utca (рядом с улицей Vörösvári), примерно в 600 метрах от спортивного центра. В качестве альтернативы можно сесть на трамвай №1 от Árpád híd или трамвай 17 до улицы Becsi.), ☎ 36 1 240-5547, @[email protected].
бесплатно.
Каждые 9: 00-21: 00, кроме вторника. Четверг также во второй половине дня 15: 00-17: 30. неофициальный сайт[ссылка не работает]
покупка товаров
банки
- 1 ОТП Банк, III. Flórián tér 15 (Автобусная / трамвайная остановка: Flórián tér), ☎ 36 1 366 6388.
Пн 7: 45-18: 00, вт-чт 7: 45-17: 00, пт 7: 45-16: 00. ОТП Банк - главный в районе, очень близко к району г. Буда.
Гипермаркеты
- 2 Ашан Обуда, Szentendrei út 115 (Автобусная / трамвайная остановка: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, факс: 36-1 888 7799.
Пн-сб 06: 00-22: 00, вс 07: 00-21: 00. Услуги: Почтовое отделение и банкомат.
- 3 Супермаркеты Tesco (TESCO Bécsi út Hipermarket), Bécsi út, 258 (Автобусная / трамвайная остановка: 'Kubik utca' Автобусы: 160, 260, 260A, начиная с Batthyany tér.). Обменные пункты, различные магазины, гипермаркет, а также почтовые отделения, кафе, рестораны и салон красоты.
Рынки
- 4 Уличный рынок Вёрёшвари (Центральный рынок на Госпитальной улице, Vörösvári úti Piac, budai Piac, Kórház utcai Vásárcsarnok), III. Verőfény utca (Автобусная / трамвайная остановка: 'Flórián tér'), ☎ 36 1 367 38 47.
Пн 07: 00-16: 00, вт-пт 06: 00-18: 00, сб 06: 00-14: 00.
Торговые центры
- 5 Торговый центр Флориан (Флориан Узлеткёзпонт), III. Площадь Флориана (Flórián tér) 6-9 (Автобусная / трамвайная остановка: 'Flórián tér'), ☎ 361 439 38 00.
Пн-пт 07: 00-19: 00, сб: 07: 00-14: 00, воскресенье выходной.. Торговый центр с 56 магазинами.
- 6 Евроцентр торговый центр (Евроцентр Óbudai Bevásárlóközpont), III. Bécsi út 154 (Автобусная / трамвайная остановка: Perényi út или автобус: 160, 260 до Váradi utca.).
Торговый центр: пн-сб 10: 00-20: 00, вс 10: 00-18: 00. Супермаркет Interspar: пн-сб 06: 00-22: 00, вс 08: 30-19: 30. Кинотеатр пн-пт: 13: 00-22: 45, сб-вс 10: 00-22: 45. Магазины: книжный магазин Alexandra, зоомагазин Alpha Zoo, Blues Shoes, продуктовый магазин, казино, гипермаркет, корпоративный банк MKB, секс-шоп / магазин нижнего белья, IT-магазин, кинотеатр, тренажерный зал и магазин с хорошим ассортиментом. Аптека.
Как развлечься
Ночные клубы
- 1 Goldberg Pub (экс-Гольдберг söröző), III. Nagyszombat utca 6 (помесь Lajos utca и Nagyszombat utca,
Автобусная / трамвайная остановка: Timar utca), ☎ 36 1 240 75 80, @[email protected]. Retro Sports Pub, более известный как бывший паб Goldberg
- 2 Шлоссер паб (Schlosser söröző), III. Lajos u. 102.
11:00-23:00. От Batthyány tér сесть на автобус 60 до Selmeci u. или сесть на трамвай: 17 от моста Маргарет до Selmeci u.
- 3 Кишкорона Кафе Паб (Кишкорона Кавезо-Сёрёзо Будапешт), III. Bokor utca 2 (Автобусная / трамвайная остановка: парк Катиный мартирок), ☎ 36 1 315 92 43.
Концерты
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sziget_Magyar_Dal.jpg/220px-Sziget_Magyar_Dal.jpg)
- 4 Синий Юк / Красный Юк (Кек Юк / Vörös Yuk), III. Fényes Adolf, улица 28 (Автобусная / трамвайная остановка: Timar utca. Ночные линии: 901, 923, 937 или 960), ☎ 36 70 771-6666, @[email protected].
Переменная.
Пт 19: 00-03: 00 сб 22: 00-6: 00. Музыкальные фестивали, на которых часто записываются концертные альбомы.
- 5 Кобучи Паб (Кобучи Керт), III. Fő tér 1. (Автобусная / трамвайная остановка: Szetlelek ter), ☎ 36 70 205 72 82, @[email protected].
Пиво 300-600 форинтов, спиртные напитки и вино 400-2100 форинтов.
Пн-пт: с 16.00, сб и вс с 11.00. Расположенный в саду замка Зичи, он предлагает горячие блюда и сотни видов напитков. Здесь выступают хорошие местные группы.
Кино
- 6 Кинозал, III. Bécsi út 38-44., (Конференц-центр Új Udvar, трамвай: 17), @[email protected].
Переменные.
Разные, в зависимости от проводимых мероприятий. Кинозал был открыт в 2010 году. Это одно из лучших мест для встреч в столице: площадь 2500 квадратных метров, шесть залов и галерея с большой террасой. Кинотеатр часто используется для проведения конгрессов и конференций, концертов и вечеринок, а также небольших шоу. Также есть несколько комнат; Красная комната используется для крупных мероприятий и может вместить сотни слов. Зеленая комната служит многим целям и может вместить до 200 человек, она используется для семинаров и презентаций, а также для более или менее официальных встреч. Sala blu: это галерея с эксклюзивной атмосферой, используемая для гала-ужинов, презентаций продуктов компаниями и других мероприятий. Вестибюль: Здесь могут сидеть более 200 человек. Это самый забронированный зал для конференций, выставок и вечеринок. VIP-зал: этот зал на 100 человек также используется как театр, а для крупных мероприятий он используется для приема высоких гостей. Желтый зал: это концертный зал с элегантным дизайном, подходящий для концертов и вечеринок, даже частных, когда он предоставляется частным лицам.
Где поесть
Умеренные цены
- 1 Харапо Мокус (Harapó Mókus Vendéglő lit. Ресторан укуса белки), III. Zápor utca 69 (Автобусная остановка: Флориан тер или трамвайная остановка: через Варади.), ☎ 36 1 388 6151, @[email protected].
Фиксированное меню: 900 форинтов, полный обед от 5000 до 6500 форинтов.
12:00-23:00. Качественный ресторан с большим выбором блюд. Здесь вы можете попробовать типичные блюда венгерской кухни.
- 2 [ссылка не работает]Hidfo Pub (Паб Hídfő Étterem-Söröző, лит. Паб-ресторан Bridgehead), III. Hídfő utca 18. (Автобусная / трамвайная остановка: Szentlélek tér), ☎ 36 1 250 10 32, @[email protected].
Полный обед от 3100 HUF до 4000 HUF.
- 3 [link non funzionante]KataPult (KataPult Étterem), III. Montevideo utca 9 (Fermata bus/tram: Szépvölgyi útca e poi proseguire a piedi per Kolossy ter), ☎ 36 1 242 60 00.
Pranzo vegetariano: 2060 HUF ampia scelta di bevande e dessert.
Caffè
- 4 Pasticceria Daubner (Daubner Cukrászda), III. Szépvölgyi út 50., Budapest, 2nd district (Da Kolosy tér prendere gli autobus 29, 65 o 165 per ‘Ürömi út’), ☎ 36 1 335 22 53.
Mar-Dom 09:00–19:00. Ottime torte e dolciumi d'ogni genere,
- 5 Caffè Pasticceria Cziniel (Cziniel Cukrászda és Kávéház), III. Nánási út 55 (Fermata bus/tram: Nánási út (Bus 106 e 934)), ☎ 36 1 240 11 88, @[email protected].
500 HUF a pezzo.
- 6 Pasticceria Don Bosco (Don Bosco Cukrászda), III. Bécsi út 177 (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház), ☎ 36-20 771 6570, @[email protected].
Mar-Dom 10:00-19:00. Filiale della pasticceria Don Bosco sita nel secondo distretto di Budapest in Budaörsi út 117. Tel.: 36 20 3902777
- 7 Pasticceria Emil (Emil Cukrászda), III. Bécsi út 314. (Fermata bus/tram: Obuda (stazione centrale) o Kubik ut), ☎ 36-1 240 75 35.
Mar-Dom 10:30-18:30. Questa pasticceria si trova non distante dal consolato del Ghana a Budapest.
- 8 Pasticceria italiana Gianduia (Gianduia Olasz Cukrászda, Fagyizó), III.Szentendrei út 36/A (Fermata bus/tram: Bogdáni ut), ☎ 36-1 439 18 40, @[email protected].
Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 09:30-13:00, Su closed.
- 9 Pasticceria Koch Danica (Koch Danica Cukrászda), III. Vörösvári út 41. (Accanto alla fermata del tram: 'Óbudai rendelőintézet'), ☎ 36 1 242 17 31, 36-30 942 81 75, @[email protected].
09:00-19:00. A parte la qualità e l'assortimento di dolciumi e torte, questa pasticceria vi colpirà per le forme stravaganti delle sue torte.
- 10 Pasticceria Sik (Sík cukrászda), III. Lukács György utca 1. (Da
: Batthyány tér prendere
5 fino a 'Bekasmegyer'), ☎ 36 1 243 22 06, 36 30 991 10 09, @[email protected].
10:00-19:00. Questa pasticceria crea torte per ogni occasione e festa. Torte di matrimonio, torte sceniche e molto altro.
- 11 Pasticceria e caffetteria Zazz (Zazzi cukrászda és kávézó), III. Bécsi út 57-61 (Szépvölgyi út o Kolosy ter), ☎ 36 26 56 41 21.
Mar-Dom 10:00-18:00. Dolci e dolciumi, gelati e cioccolate oltre a torte da asporto.
Prezzi medi
- 12 Ristorante Bivalyos (Bivalyos Étterem), III. Királyok útja 172. (Fermata bus: Sinkovits Imre 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 368 89 20, @[email protected].
09:00-24:00.
- 13 Ristorante Bonyai (Bonyai Étterem), III. Reményi Ede utca 3. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36-30 219 99 96, fax: 36 1 240 61 02.
Antipasti da 1490 HUF, Insalate da 750 HUF, Piatti a base di carne da 2450 HUF, Zuppe da 490 HUF. (Tutti i prezzi includono anche il contorno)..
Lun-Ven dalle 11:30, Sab dalle 16:00.
- 14 Night Club Csónakház Mulató (Csónakház Mulató), III. Római part 30. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'(anche via tram d'acqua) o Nánási út), ☎ 36 70 380 55 71, fax: 36-1 250 0426.
Zuppe 700-1000 HUF , Primi piatti 1500-2500 HUF, insalate 500-1200 HUF, dessert 700 HUF..
Lun-Giov 16:00-22:00, Ven-Dom 12:00-23:00.
- 15 Ristorante Knuckle Grill (Csülök Grill Étterem), III. Szentendrei út 89-95. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36 1 240 02 54.
Antipasti 1100-1500 HUF, Insalate 400-1050 HUF, Zuppe 500-690 HUF, Piatti principali 1300-2500 HUF, Menu tipici della casa 1200-3000 HUF..
Lun-Ven 10:00-22:00, Sab-Dom 11:00-23:00.
- 16 Ristorante Déjà Vu (Déjá Vu Étterem), III. Montevideó utca 3/b (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 20 933 20 91, fax: 36 1 242 0102.
- 17 Pizzeria Don Pepe (Don Pepe Étterem), III. Víziorgona utca 11. (Fermata bus/tram: Békásmegyer), ☎ 36 20 334 44 45, fax: 36 1 243 66 26.
Fish&Chips da 2000 HUF, ali di pollo da 2000-2800 HUF, Pizze 3500 HUF.
11:00-23:00.
- 18 Ristorante Gigler (Gigler Vendéglő), III. Föld u. 50/c (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház.), ☎ 36 1 368 60 78.
Antipasti: 370 HUF, Insalate:500 HUF, Zuppe 320-700 HUF, Primi piatti: 1000-1600 HUF. Maiale e pollame da 920 a 1200 HUF. Piatto tipico del posto: 2800 HUF..
Mar-Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-16:00, Chiuso il Lunedì.
- 19 Ristorante greco Gyradiko (Gyradiko Görög Étterem), III. Királyok útja – Pünkösdfürdő utca sarok (Fermata bus/tram:'Punkosdfurdo'), ☎ 36 20 938 73 20, fax: 36 20 541 0922, @[email protected].
300-1500 HUF, Insalate- 300-1400 HUF, Carne- 1300-2900 HUF, Pesce- 1000-2800 HUF. Pitas, dessert, vini da 300 ai 700 HUF-.
Lun 13:00-23:00 Mar 11:00-23:00, Mer-Sab 11:00-01:00, Dom 11:00-23:00. Un'altra sede dello stesso ristorante si trova nel XIII distretto in Victor Hugo utca. 35.
- 20 Ristorante cinese Hao Hao (Hao-Hao Kínai Étterem), III. Lajos utca 70-72. (Fermata bus/tram: Galagonya utca), ☎ 36 1 430 07 70.
- 21 Ristorante e bar Humphrey’s (Humphrey’s Étterem & Bar Óbuda Bowlingcenter), III. Bécsi út 136. (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 70 333 33 30, fax: 36 1 439 2445, @[email protected].
10:00-24:00. In questo ristorante-bar servono del tradizionale cibo americano, con tanto di barbecue, colazione all'americana e hamburger ma anche cibo italiano, creolo, messicano con piatti sia a base di carne che vegani. Nel locale è presente anche una sala per giocare a bowling.
- 22 Taverna Kehli (Kéhli Vendéglő), III. Mókus utca 22. (Fermata bus/tram: Pacsirta, o Fermata bus/tram: Szentlélek tér.), ☎ 36 1 368 06 13, fax: 36 1 250 4241, @[email protected].
1000-3600 HUF, Insalate- 600-800 HUF, Primi piatti- 2000-4800 HUF e Zuppe- 700-900 HUF.
12:00-24:00.
- 23 Caffetteria Kemences (Kemencés Kertcafe), III. Vörösvári út 131. (Fermata bus/tram: Becsi ut), ☎ 36 1 430 06 11.
Dom-Lun: 11:00-15:00, Mar-Sab- 11:00-22:00. Cucina tipica ungherese.
- 24 Taverna Kerek (Kerék Vendéglő), III. Bécsi út 103. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 250 42 61, fax: 36 30 352 50 21.
- 25 Taverna Kisbojtar (Kisbojtár Vendéglő), III. Bojtár utca 29. (Fermata bus/tram: Kisbojtár utca), ☎ 36 1 367 54 40, @[email protected].
Piatti a base di carne: 1300-4000 HUF, Zuppe 500-900.
- 26 Ristorante Kisbuda (Kisbuda Gyöngye Étterem), III. Kenyeres utca 34 (Fermata bus/tram: Selmeci utca.).
- 27 Ristorante Kőbarlang (Kőbarlang Étterem), III. Pásztordomb tér 1/a. (Fermata bus/tram: Bekasmegyer), ☎ 36 1 244 06 74, @[email protected].
12:00-22:00.
- 28 [link non funzionante]Caffetteria e rtistorante Passport (Passport kávéház & étterem), III. Flórián tér 6-9 (Fermata di Florian ter), ☎ 36 70 597 61 77, @[email protected].
panini e antipasti: 600-1900 HUF, zuppe 580-700 HUF, insalate 750-1180 HUF, piatti a base di carne 690-1680 HUF, primi piatti 980-1780 HUF, fast food 1 180-1 380 HUF, pancakes 880 HUF, prodotti da forno 980-2290 HUF, pesce 1500-2000 HUF, quesadillas 1000-1200 HUF, pasta 1000-1500 HUF, dessert 500 HUF.
Lun-Sab: 08:00-23:00, Dom 11:00-22:00.
- 29 Ristorante italiano Pasta Pizza (Pasta el Pizza Olasz Étterem, Csillagvár Étterem és Kávézó), III.Rákóczi utca 36 (Nel centro commerciale Csillagvar), ☎ 36 1 250 86 56.
Economici.
10:00-19:00. Qui si possono mangiare tutti i piatti tipici della nostra cucina dalle zuppe ai piatti di carne, dai primi piatti alle pizze.
- 30 Pizza da asporto Paradicsom (Pizza Paradicsom), III. Vörösvári út 13 (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 1 439 19 88.
sandwiches HUF200-300, giant salads (550-750g) HUF700-1300, meat/cheese/veggie dishes for two (maybe four, 1.5-2.5kg!!) HUF4000-8000, pizzas (in three sizes, thirty types)HUF1100-3300, desserts HUF500-800, juices (1 L) HUF400,.
24/7. Aperto tutti i giorni. Panini 200-300 HUF, insalate 700-1300 HUF, carne/formaggi/verdure per 2 persone abbondanti 4000-8000 HUF, Pizze (3 misure e 30 tipi diversi) 1100-3300 HUF, dolci 500-800 HUF, Succhi da litro 400 HUF.
- 31 Puskás Pancho Sport Pub (Puskás Pancho Sport Pub, Symbol 220 Éves Pinceétterem), III. Bécsi út 56 (Fermata bus/tram: Kolossy ter), ☎ 36 1 333 56 56.
Primi piatti ungheresi1000-5000 HUF,Contorni 550-1000 HUF, antipasti 1700-3000 HUF, Snacks 1500-2700 HUF, Zuppe 1000 HUF.
Lun-Ven: 7:30-24:00, Sab-Dom 11:30-24:00. Antico ristorante (200 anni!) che serve cucina ungherese e spagnola, Essendo ospitato in uno Sport club, il locale ha a disposizione più di 15 televisori su cui seguire gli eventi sporivi.
- 32 Régi Sipos Halaszkert, III. Lajos utca 46. (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 1 250 80 82, fax: 36 1 368 6480, @[email protected].
Antipasti: 1000-3500HUF, Insalate: 400-700 HUF,Carne: 2000-3400 HUF, Zuppe: 600-900 HUF..
- 33 [link non funzionante]Ristorante Rezpatko (Rézpatkó Vendéglő), III. Szentendrei út 333. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 91 22.
Antipasti 1000-1500 HUF, insalate 460-600 HUF, carne 1900-2200 HUF, dolci 500-600 HUF.
Ogni giorno 11:30-22:00.
- 34 Ristorante Rozmaring (Rozmaring Kertvendéglő), III. Árpád fejedelem útja 125. (Fermata treno suburbano: Timar utca), ☎ 36 1 367 13 01, fax: 36-1-367-1299, @[email protected].
Menu da 3 portate 4500 HUF, & a la carte.
12:00-23:00.
- 35 [link non funzionante]Stereochef (Stereochef), III. Bécsi út 63 (Fermata bus/tram: Kolosy tér), ☎ 36 70 555 55 18, @[email protected].
Stereo burger 2480 HUF, Bistecca (0.6kg) 9980 HUF, Cocktails 1300-1900 HUF, caffe 600 HUF, tè 500-900 HUF.
Lun-Mar 7:30-23:00, Mer-Gio 07:30-03:00, Ven: 7:30-05:00, Sab 09:00-05:00, Dom 09:00-23:00.
- 36 Ristorante Szü@net (Szü@net Étterem), III. Zápor utca 74. (Fermata bus/tram: Kiscelli utca), ☎ 36 30 605 61 76.
10:00-22:00. Cibo ungherese e internazionale.
- 37 Wasabi Sushi & Wok (Wasabi Wok & Sushi Étterem), III. Szépvölgyi út 15. (Fermata bus/tram: Szepvolgyi), ☎ 36 1 430 10 56.
Pranzo Lun-Ven 4990/5490 HUF Cena Lun-Ven 5990/6490 HUF, Fine settimana e festivi: 6490 HUF, Teppanyaki MENU: 7490 HUF.
11:00-23:00. Menu a la carte, sushi e cibo Teppanyaki.
- 38 Zöld Kapu Vendéglő (Zöld Kapu Vendéglő), III. Szőlő utca 42. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 387 70 28, @[email protected].
Antipasti:1000-3500 HUF , insalate: 400-700 HUF, primi piatti: 1800-5200 HUF, Pasta: 500-1000HUF, dessert 600-1000 HUF. Bevande alcoliche locali 800-1000 HUF, Vini bianchi ungheresi 1800-2900 HUF, Vini rossi ungheresi: 2600-6000 HUF..
10:00-22:00. Wi-fi disponibile.
Prezzi elevati
- 39 Ristorante indiano Maharaja (Maharaja Indiai Étterem), III. Bécsi út 89-91. (Fermata bus/tram: Katinyi), ☎ 36 1 250 75 44, @[email protected].
800-2000 HUF, Piatti a base di carne- 2500-4000 HUF, Spiedini 2700-7000 HUF, Zuppe- 800-1300 HUF-.
Ogni giorno 12:00-23:00. Cibo di ottima qualità, soprattutto in fatto di pollame e carni varie.
- 40 Uj Sipos Halászkert (Új Sipos Halászkert), III. Fő tér 6 (Fermata bus/tram: Szentlelek Square.), ☎ 36 1 388-87 45, @[email protected].
Antipasti caldi e freddi da 1000 a 2800 HUF. Piatti vegetariani o di pesce: 700--4400 HUF, Primi piatti e carne 1700-500 HUF Contorni e dolci: 500-1000 HUF..
Lun-Ven: 12:00–23:00, Sab-Dom 12:00–24:00. Questo locale di lusso dispone anche di separè privati per piccoli o medi incontri (massimo 72 persone). Esiste anche una zona dedicata all'esibizione di band musicali per una serata nella migliore delle atmosfere di Budapest.
- 41 Ristorante Pastrami (Pastrami Étterem és Kávéház), III. Lajos utca 93-99 (Fermata bus/tram: Nagyszombat utca), ☎ 36 1 430 17 31.
Sandwich 1900-4000 HUF, zuppe 1000-1200 HUF, insalate: 2200-2500 HUF, Primi piatti 2000-3500 HUF, dessert 800 HUF..
08:00-23:00.
- 42 Udvar House Restaurant (Udvarház Étterem), III. Hármashatárhegyi út 2 (Fermata bus/tram:Hedvig utca), ☎ 36 1 388 8780, fax: 36 1 388 6921.
Appetizers/Salad/Mains/Soups/Desserts HUF2000-3500/900/3600-6000/1000-1400/500-600.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel turistico Kunigunda (Kunigunda Turista Hotel, Kunigunda Kollégium), III. Kunigunda útja 25. (Fermata bus/tram: terminale Bécsi út / Vörösvári út), ☎ 36-1 388 93 28, 36 1 919-23 62, 36 20 279-86 00, fax: 36 1 368 9477, @[email protected].
Dormitorio con letti in comune 2.580 HUF, Studenti: 4000-9000 HUF (singole). Hotel pensato per lavoratori, turisti e studenti con prezzi largamente accessibili; 211 letti organizzati in stanze comuni, singole, doppie, triple e quadruple. All'interno dell'hotel è presente anche un ristorante, una sala giochi, un bar, un parcheggio auto. La Reception è aperta h24.
- 2 Pensione Irisz (Irisz Panzió), III. Szentendrei út 341. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 25 97, fax: 36 1 454 1012, @[email protected].
Singole €28, doppie 35 € triple 45 €, Colazione: €4 al giorno (Apr-Ago 2014). Hotel sul modello di quelli scandinavi per un massimo di 26 persone e 11 stanze.
- 3 [link non funzionante]Mini Camping, III. Kossuth Lajos üdülőpart 72/Királyok útja 307. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 30 200 37 52, @[email protected].
Spazio campeggio tenda posto auto = 5500 HUF a notte.. Check-in: 11:00, check-out: 10:00.
- 4 Romai Camping (Római Camping), III.Szentendrei út 189. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 71 67, @[email protected].
Bungalow da 3000 HUF a persona; Caravan entrata per 4 persone: 11070 HUF; Camper entrata per 4 persone 9510, Tenda entrata per 4 persone 8565 HUF.. Spazio disponibile per 1500 tende e camper. Acqua calda/fredda, elettricità e tasse incluse. Bambini e animali domestici entrano gratis. Wi fi disponibile.
Prezzi medi
- 5 Alfa Art Hotel (Alfa Art Hotel*** Superior), III. Kossuth Lajos üdülőpart 102. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'), ☎ 36 1 453 34 28, fax: 36 1 240 8150.
Singole a €64-97 Doppie a 78-108 €. I prezzi variano a seconda del tipo di camera.. Hotel a tre stelle, 42 camere ben arredate. Internet disponibile.
- 6 Attila Hotel, III. Attilia utca 20. (Fermata bus/tram: Rómaifürdő, l'hotel è a 400 m a piedi.), ☎ 36 1 240 33 73, @[email protected].
Singola: €9000 doppia 10.000€ tripla: 11.000€ quadrupla: 12.000€. Colazione disponibile con un extra di 1.000 HUF- Parcheggio sorvegliato, Wi fi disponibili. Nel quartiere, inoltre, sono presenti numerose possibilità di divertimento e numerose attrazioni.
- 7 B&B Hotel Budapest, III. Rozália utca 76-78. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 454 16 10, fax: 36 1 242 15 34, @[email protected].
Singola: €40 doppia 48€ tripla: 58€ appartamento: 72€ Jacuzzi I.: 58€, Jacuzzi II.: 75€ (prezzi al 2014, colazione inclusa).
- 8 Hotel Noe (Hotel Noé ***), III. Királyok útja 301. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 454 0742, fax: 36 1 454 0745.
Singola:43-48 € doppia 48-53€.
- 9 Hotel Romai (Hotel Római), III. Szent János utca 16. (Fermata bus/tram: Szent János utca), ☎ 36 1 244 81 82, fax: 36 1 244 8183, @[email protected].
Singola 11.500 HUF doppia 17.000 HUF, appartamento- 20.000-24.000 HUF. I prezzi includono già le tasse locali, il parcheggio e la colazione-. Oltre ai normali servizi di un hotel di qualità, questo offre la possibilità di praticare diversi sport ad un costo aggiuntivo (compresi sport d'acqua sul Danubio).
- 10 Hunor Hotel ***, III. Pünkösdfürdő utca 40. (Fermata bus/tram: Medgyessy Ferenc utca), ☎ 36 1 243 09 49, fax: 36 1 244 0821, @[email protected].
Singola 8.000-10.000 HUF doppia 12.000-14.000 HUF (prezzi maggio 2014). 140 stanze e 10 suite lusso.
- 11 Pensione Alfred (Alfréd Panzió), III.Vasút sor 20 (Fermata bus/tram: Békásmegyer station), ☎ 36 1 436 93 16, 36 30 525 58 32, fax: 36 1 436 9317, @[email protected].
Singola €32, doppia 49€, tripla 72€, quadrupla 78€. Stanze famiglia 64-73€ (prezzi 2014). Questa carina pensione è pensata per creare un'atmosfera famigliare con 20 stanze per 45 persone e una sauna all'interno della struttura. La pensione offre anche la possibilità di prenotare escursioni a cavallo, strutture per giocare a tennis, una sala massaggi, un giardino e un parco. Il Wi fi è compreso nel prezzo e d'estate c'è l'aria condizionata.
- 12 Duna-Party Pension (Duna-Party Panzió), III. Királyok útja 93. (Fermata bus/tram: Szamos utca), ☎ 36 1 250 46 22, fax: 36 1 250 3667, @[email protected].
Doppie 10.000 HUF,(tutto l'anno eccetto aumenti per Capodanno, campionati di Formula I e per il Sziget Fesztivál). Stanze doppie con bagno in camera e doccia, aria condizionata, internet, TV satellitare, bar e parcheggio inclusi.
- 13 Remete Hotel (Remete Panzió), III. Remetehegyi út 91. (Fermata bus/tram: Bécsi út / Vörösvári út (capolinea)), ☎ 36 1 250-3437, fax: 36 1 250 3437, @[email protected].
Singola 45-50 €, doppia 50-55 €, tripla 60-65€, quadrupla 65-80 €. Tasse e colazione incluse.
- 14 [link non funzionante]Villa Fontana (Villa Fontana Panzió), III. Nánási út 24/a (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36-1 453 09 00, @[email protected].
Singola 9000 HUF, doppia 13.000 HUF. 9 stanze tutte molto ben attrezzate con bagno in camera, TV satellitare e internet.
Prezzi elevati
- 15 The Aquincum Hotel Budapest, III. Árpád fejedelem útja 94. (Fermata bus/tram: Szentlélek tér), ☎ 36 1 436 41 00, fax: 36 1 436 4156, @[email protected].
Singola/Doppia da 60 a 150 € (2014).
- 16 Holiday Beach Budapest **** (Holiday szálloda), III. Kossuth Lajos üdülőpart 72./Piroska utca 3-5. (Fermata bus/tram: 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 436 71 60, fax: 36 1 436-7161, @[email protected].
Singola/Doppia 79-89 €. Suite Singole/Doppie 89-109 €. Appartamenti famiglia 139-169 € (2014). 68 stanze e suite con parcheggio esterno sorvegliato.
Come restare in contatto
Poste
- 2 Ufficio postale n. 32 (Budapest 32 - Bécsi úti TESCO POSTA), III. Bécsi út 262. (Fermata bus/tram: 'Kubik utca'), ☎ 36 1-250 63 81, fax: 36-1-3887335, @[email protected].
Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 09:00-16:00 Domenica chiuso.
- 3 Ufficio postale Eurocenter (Budapest EUROCENTER POSTA), III. Bécsi út 154. (TFermata bus/tram: 'Váradi utca'), ☎ 36 1 439 13 52, fax: 36 1 4391350, @[email protected].
Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-19:00, Dom 10:00-18:00.
- 4 Ufficio postale 34 (Budapest 34 POSTA), III. Flórián tér 6-9. (Fermata bus/tram: 'Flórián tér'), ☎ 36-1-240 39 24, fax: 36 1 3689293, @[email protected].
Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 08:00-14:00.
- 5 Ufficio postale nel centro commerciale Auchan (Budapest Auchan POSTA), III. Szentendrei út 115 (Fermata bus/tram: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, fax: 36-1-4370053, @[email protected].
Lun-Ven 08:30-19:00, Sab 09:00-16:00.
Internet
- 6 Centro culturale di Obuda (Óbudai Kulturális Központ, Internet kávézó), III. San Marco utca 81 (Fermata bus/tram: 'Vihar utca'), ☎ 36 1 388 73 70, fax: 36 1 388-23-73, @[email protected].
150 HUF ogni mezz'ora.
Lun-Ven 8:00-20:00. Il centro culturale di Obuda dispone anche di un internet cafè sovvenzionato dall'amministrazione. Nei pressi si trova anche l'interessante Galleria San Marco con alcune mostre.