Аделаида - Adelaide

Аделаида от реки Торренс

Аделаида столица Южная Австралия. Он расположен на восточном берегу залива Сент-Винсент в центральной южной части австралийского континента. Аделаида - пятый по величине город Австралии с населением более 1,2 миллиона человек. Более трех четвертей жителей Южной Австралии проживают в столичном районе Аделаиды.

Аделаида находится на равнине между роликами. Аделаида Хиллз и Персидского залива и граничит со многими известными винодельческими регионами Австралии. В Долина Баросса а также Clare Valley регионы лежат к северу, Макларен Вейл и регионы Лангхорн-Крик к югу и более прохладный климат Аделаида Хиллз регион на восток. Исторически известный как Город церквей из-за своего нового мирового происхождения как инкубатора религиозной свободы, большая часть архитектуры во внутренней части города сохранилась с колониальной эпохи. Архитектура наследия, находящаяся под сильным влиянием преобладающих стилей, популярных в то время в Англии, похожа на многие европейские города, построенные в 19 веке. Город построен по схеме сетки, в которой представлены обсаженные деревьями городские улицы, необычно широкие и просторные для австралийского мегаполиса, и шесть городских площадей, граничащих с парками.

Близость к регионам выращивания вин и продуктов питания премиум-класса, а также волны иммиграции из Германии, Италии, Греции, Вьетнама, Китая и Индии создали уникальную мультикультурную кухню для гурманов и культуру кафе в городе и пригородах. Эта культура кафе поддерживается мировой репутацией Аделаиды в области искусства и, в частности, фестивалей искусств, проводимых в марте, включая Фестиваль Аделаиды и Фестиваль Fringe в Аделаиде, который по размеру уступает только Эдинбургскому фестивалю Fringe.

Город является домом для Аделаиды Овал, известной как одна из Тестовых крикетсамых живописных мест и переработанный проводить футбольные матчи AFL в зимние месяцы. Австралийский футбол имеет долгую историю в Аделаиде, и матчи AFL проводятся в Adelaide Oval в Северной Аделаиде. Аделаида и близлежащие винодельческие регионы также принимают гостей Тур вниз под, который является крупнейшей велогонкой Южного полушария и первым этапом мирового тура UCI.

Понимать

В Южная Австралия часовой пояс 30 минут позади Австралийское восточное стандартное время (AEST), используемое в Виктория или же Новый Южный Уэльс. Это также на полтора часа опережает стандартное западное время Австралии (AWST), используемое в Западная Австралия. Южная Австралия соблюдает летнее время, как и в других южных / юго-восточных штатах, но в отличие от Западной Австралии, Квинсленд, или Северная территория.

Климат

Аделаида
Климатическая карта (пояснение)
JFMАMJJАSОND
 
 
 
19
 
 
29
17
 
 
 
14
 
 
29
17
 
 
 
27
 
 
26
15
 
 
 
40
 
 
23
12
 
 
 
60
 
 
19
10
 
 
 
79
 
 
16
8
 
 
 
75
 
 
15
8
 
 
 
69
 
 
17
8
 
 
 
59
 
 
19
10
 
 
 
43
 
 
22
12
 
 
 
31
 
 
25
14
 
 
 
29
 
 
27
16
Средняя макс. и мин. температура в ° C
ОсадкиСнег итоги в мм
Источник: BOM
Имперское преобразование
JFMАMJJАSОND
 
 
 
0.7
 
 
84
63
 
 
 
0.6
 
 
84
63
 
 
 
1.1
 
 
79
59
 
 
 
1.6
 
 
73
54
 
 
 
2.4
 
 
66
50
 
 
 
3.1
 
 
61
46
 
 
 
3
 
 
59
46
 
 
 
2.7
 
 
63
46
 
 
 
2.3
 
 
66
50
 
 
 
1.7
 
 
72
54
 
 
 
1.2
 
 
77
57
 
 
 
1.1
 
 
81
61
Средняя макс. и мин. температура в ° F
ОсадкиСнег итоги в дюймах

Аделаида - самая засушливая столица Австралии с жарким и сухим летом и дождливой прохладной зимой.

В летомсредний максимум составляет 29 ° C (84 ° F), но есть значительные колебания, и в Аделаиде обычно можно ожидать несколько дней в году, когда дневная температура поднимется выше 40 ° C (104 ° F). Дожди небольшие и редкие в течение всего лета. Средний показатель в январе и феврале составляет около 20 миллиметров (0,8 дюйма), но месяцы без дождя отнюдь не редкость. Учитывая обычную жаркую погоду, практически все общественные здания, крытые туристические объекты и большая часть общественного транспорта полностью оборудованы кондиционерами.

В зима с июня по август средний максимум составляет 15–16 ° C (59–61 ° F), а минимум обычно составляет около 8 ° C (46 ° F). Зимой регулярно выпадают осадки, а июнь - самый влажный месяц в году, в среднем около 80 мм. В долинах р. Аделаида Хиллз, но редко где-либо еще. В самом центре Аделаиды не бывает снегопадов, хотя изредка можно наблюдать небольшие брызги на возвышенностях на вершине горы Лофти и на холмах Аделаиды.

Осень а также весна это медленные, постепенные изменения между крайностями лета и зимы. С середины февраля до конца марта Аделаида переходит в безумный марш Фестивальный сезон искусств, музыкальные и спортивные фестивали, чтобы воспользоваться умеренной погодой. Весна также является хорошим временем для посещения Аделаиды, так как цветы обычно цветут после зимних дождей.

История

История аборигенов

Первыми людьми, которые поселились на равнинах Аделаиды, были Люди каурна, территория которого простиралась от нынешних Порт-Бротон на север Аделаиды, на юг до Мыс Джервис на южной оконечности Полуостров Флери. Каурна жили на равнинах Аделаиды семейными группами, которые назывались Йерта, слово, которое также относится к площади земли, на которой проживает семейная группа. За каждую йерту отвечали взрослые Каурна, которые унаследовали землю и хорошо знали ее ресурсы и особенности. Богатые Аделаиды История аборигенов и живую культуру можно изучить на Танданья, принадлежащий аборигенам культурно-исторический центр на Гренфелл-стрит. Танданья бесплатна для посещения, а туры доступны за небольшую плату.

Европейское поселение

Аэрофотоснимок площади Виктории в центре города, которая была неотъемлемой частью плана «сетки» Аделаиды, разработанного в первые дни поселения.

После составления карты береговой линии Южной Австралии в начале 19 века европейскими исследователями Мэтью Флиндерсом и Николасом Боденом была проведена экспедиция по реке Мюррей, которая дала положительные результаты на суше на побережье залива Сент-Винсент. В то же время британские реформаторы стремились создать колонию, основанную на свободном поселении, а не на перевозке осужденных, как были основаны все другие австралийские колонии в то время. В 1834 году была основана компания South Australia Company, которая убедила британский парламент принять закон о создании колонии для свободных поселенцев в Южной Австралии. В декабре 1836 года, после 10-месячного путешествия флотом кораблей из Англии, первый губернатор Джон Хиндмарш провозгласил создание новой провинции на церемонии в том, что сейчас является прибрежным пригородом Гленелг.

После споров между колонистами, первый геодезист Аделаиды Уильям Лайт спроектировал городскую сеть широких бульваров, окруженных парками, с одной центральной площадью (Виктория-сквер) и четырьмя меньшими квадратами (Хиндмарш, Лайт, Уитмор и Хертл), расположенными на южных берегах реки. Торренсы. Оригинальный дизайн Light с небольшими изменениями в значительной степени сохранился до наших дней.

Ранняя промышленность города была основана на горнодобывающей промышленности и сельском хозяйстве, а Англия была ключевым экспортным рынком. Относительно радикальная политика многих свободных поселенцев привела к тому, что Аделаида стала домом для ранних прогрессивных реформ, включая тайное печатное голосование, первую юрисдикцию в мире, позволяющую женщинам голосовать и баллотироваться в парламент, а также раннее профсоюзное объединение и активизацию.

Пост-федерация

Вслед за Австралийской федерацией в 1901 году Южная Австралия начала переходить на вторичные обрабатывающие производства, и этот процесс был сильно ускорен долгосрочным правительством консервативного премьер-министра Томаса Плейфорда после Второй мировой войны. Плейфорд намеревался активно привлекать в Южную Австралию такие производственные компании, как General Motors, предлагая дешевую землю и низкие налоги. Это, наряду с растущим распространением автомобильного транспорта, привело к относительно низкой плотности населения Аделаиды, поскольку рабочие жили недалеко от заводов, на окраинах которых они работали.

Массовая миграция из южной Европы изменила англо-кельтскую культуру Аделаиды: греческие мигранты в основном поселились во внутренних западных и внутренних южных пригородах, а итальянские мигранты поселились во внутренних восточных и северо-восточных пригородах. Эта культурная самобытность сохраняется и по сей день, а континентальные гастрономы и кафе являются общей чертой внутреннего города Аделаиды.

В то время как экономика Южной Австралии бурно развивалась, ее общественная и культурная жизнь потеряла большую часть своего раннего радикализма, с синими законами, требующими, чтобы бары и пабы закрывались в шесть часов вечера, что привело к "шестичасовому пойлу". Политика Белой Австралии также означала, что подавляющее большинство жителей Аделаиды были выходцами из Европы.

Космополитическая столица

В 1960-х годах в культурной жизни Аделаиды произошли кардинальные изменения с началом Фестиваля искусств в Аделаиде и фестиваля Adelaide Fringe, которые изменили художественную культуру Аделаиды, и в конце десятилетия было избрано первое лейбористское правительство с 1930-х годов. К 1970 году Дон Данстан стал премьер-министром Южной Австралии. Данстан был революционной фигурой и стремился изменить Аделаиду ​​по образцу современной космополитической столицы. Правительство Данстана положило конец шестичасовой пешеходной улице Рандл-стрит, создав Рандл-Молл, и построило Фестивальный центр, создав центр искусства в Аделаиде. Его правительство провело ряд прогрессивных реформ, в том числе сделало Южную Австралию первой юрисдикцией в Австралии, легализовавшей гомосексуальность. На этот раз также были внесены изменения в иммиграционные законы Австралии, в результате которых вьетнамские и китайские мигранты присоединились к более ранним волнам миграции и созданию сообществ на северо-западе и западных пригородах, а также в многоязычном районе Китайского квартала на улице Гугер рядом с центральным рынком Аделаиды.

Потеряв правительство на один срок из-за консерваторов в конце 1970-х, лейбористы вернулись к власти при Джоне Бэнноне в 1980-х. Премьер Бэннон, более дружелюбный к бизнесу лидер, чем Данстан, стремился стимулировать развитие города Аделаиды, наблюдая за строительством самого высокого здания Аделаиды, ныне известным как Westpac House, а также за развитием Аделаидского конференц-центра и казино Аделаиды. Однако из-за плохих банковских кредитов в начале 1990-х годов рухнул поддерживаемый государством Государственный банк Южной Австралии, что потребовало огромной государственной помощи и ввергло государство в глубокие долги.

Возрождение после Госбанка

В 1990-е годы при либеральном правительстве во главе с премьер-министрами Дином Брауном, Джоном Олсеном и Робом Крейном консервативное правительство занялось продажей активов и сокращением государственных услуг для сокращения государственного долга. Это сокращение государственных расходов, а также спад в обрабатывающей промышленности Австралии после отмены тарифной стены федеральным правительством привели к медленному росту экономики Южной Австралии и повсеместной эмиграции в восточные столицы, особенно в Мельбурн.

Лейбористы вернулись в офис в 2002 году под руководством Майка Ранна, который стремился изменить промышленную базу Аделаиды, чтобы сосредоточиться на образовательных услугах, горнодобывающей и оборонной промышленности, а также использовать свои сильные стороны в области виноделия. Правительство Ранна вложило значительные средства в восстановление города, капитальный ремонт общественного транспорта, строительство новой центральной больницы и реконструкцию Adelaide Oval. По прошествии десяти лет с премьер-министром Ранном в качестве лидера лейбористы в 2011 году избрали премьер-министром Джея Везерилла, который в значительной степени продолжил эту программу, но с новым акцентом на преобразовании общественных пространств в центральной части города путем ослабления ограничений планирования и более слабого лицензирования спиртных напитков для небольших бары.

Центр Аделаиды ночью, май 2013 года.

Залезай

34 ° 55′36 ″ ю.ш. 138 ° 35′57 ″ в.д.
Карта Аделаиды

Самолетом

  • 1 Международный аэропорт Аделаиды (ADL ИАТА) (примерно в 7 км к западу от центра города, недалеко от популярных туристических пляжей Гленелг и Хенли Бич.). Международный аэропорт Аделаиды на удивление хорошо связан и имеет ежедневные международные рейсы в хабы в Азии, на Ближнем Востоке и в Новой Зеландии, что позволяет осуществлять универсальные стыковки по всему миру. Более частые рейсы с пересадкой через Сидней или же Мельбурн может быть дешевле. Аэропорт Аделаиды (Q14302) в Викиданных Аэропорт Аделаиды в Википедии 

Путешественники из Азия может поймать прямые рейсы из Гонконг (на Cathay Pacific), Сингапур (на Сингапурские авиалинии), Куала Лумпур (на Malaysia Airlines), Денпасар (на Jetstar Airways) а также Гуанчжоу (на Китайские Южные авиалинии). Если у вас ограниченный бюджет, вы можете летать с Денпасар а также Куала Лумпур с Malindo Air. Путешественники из Ближний Восток или Северная Африка может сесть на ежедневный рейс на Авиалинии Катара из Дохи. Путешественники из Европа может совершить поездку в Аделаиду ​​с одной остановкой на любом из этих перевозчиков.

Путешественники из Южная Африка может сначала полететь прямо в Перт а затем пересесть на внутренний рейс до Аделаиды.

Путешественники из Новая Зеландия может сесть на прямой рейс, который вылетает ежедневно из Окленда на Air New Zealand. Путешественники из Северная Америка или Южная Америка может совершить поездку с одной остановкой на Air New Zealand через Окленд или пересесть на частые внутренние рейсы после первой посадки в Сиднее, Мельбурне или Брисбене.

Бытовые услуги в пределах Австралии включают частые рейсы в каждую материковую столицу на перевозчиках с полным спектром услуг Qantas а также Virgin Australia. Jetstar - это бюджетный перевозчик, который выполняет менее частые рейсы со значительными скидками в основном в Мельбурн, Сидней и Голд-Кост.

Региональные службы и операции предоставляются региональными экспресс-авиалиниями (Рекс), Рейсы Alliance Airlines, Cobham Airlines и Qantaslink, выполняемые Cobham Airlines и Alliance Airlines. Эти службы работают в основном в региональных городах и центрах Южной Австралии, включая Маунт-Гамбьер, Кингскот и другие города. Порт Линкольн и Уайалла.

Есть только один терминал для международных и внутренних отправлений; соответственно, переводы выполняются относительно легко. В аэропорту есть банкоматы и пункт обмена валюты. Еда и покупки доступны как в зоне общего доступа, так и в контролируемой зоне. Запирающиеся шкафчики доступны в зоне проката автомобилей на стоянке, в том числе шкафчики большего размера, в которые поместятся велосипедные боксы. Бесплатный Wi-Fi предоставляется на всей территории терминала.

Между аэропортом и городом

Регулярный метро Аделаиды JetBus J1 / J2 / J7 / J8 связывает аэропорт с Сити, Гленелгом и некоторыми крупными торговыми центрами. Рейсы J1 отправляются в город каждые 15 минут с 8:00 до 18:00 каждый день, реже с 5:00 до 23:00. Поездка в город занимает около 25 минут в час пик. Кроме того, JetBus J1X предлагает экспресс-перевозки из аэропорта в город с понедельника по пятницу ежечасно с 5:00 до 10:00 и с 16:00 до 21:00 с круговым маршрутом вокруг центрального делового района для большего удобства отелей. В Гленелг отправляются каждые полчаса днем, реже ночью. В рабочие дни до торговых центров Arndale, West Lakes и Marion отправляются ежечасно.

Автобусы отправляются с единственной выделенной остановки слева (к западу) от краткосрочной автостоянки за пределами главного терминала. Все автобусы во всех направлениях отправляются с этой остановки, поэтому проверьте переднюю часть автобуса, чтобы убедиться, что он движется туда, куда вы хотите отправиться! Информация об автобусе в реальном времени доступен для этой остановки и все станции метро Аделаиды или через специальные приложения для вашего смартфона, например metroMATE.

JetBus является частью сети метро Аделаиды, поэтому стандартные типы билетов и тарифы в общественный транспорт применяется соответствующий раздел, и билет, используемый на JetBus, можно использовать с другим автобусом, поездом или трамваем в зависимости от его типа. Метрокарты также можно купить в аэропорту в торговом автомате рядом с остановкой JetBus.

Таксис доступны внизу перед терминалом. Такси до города стоит около 30 долларов в утренний час пик и около 20 долларов в другое время, что может сделать его таким же экономичным, как JetBus для группы. Водители всегда будут использовать счетчик, но взимается дополнительная плата в размере 2 долларов США в дополнение к измеренной сумме за трансфер из аэропорта.

Основные национальные компании по аренде автомобилей работают киоски на первом этаже возле зоны выдачи багажа, в том числе AVIS, Бюджет, Europcar, Герц, Бережливый а также Redspot Sixt. Автостоянка для аренды автомобилей находится на первом этаже прямо напротив терминала.

На машине

Аделаида находится как минимум в дне езды от столиц на восточном побережье Австралии. Кратчайший маршрут на автомобиле: Аделаида - Мельбурн занимает 8–9 часов. Есть несколько участков автострады, но дороги в основном двухполосные.

Из Мельбурн, Аделаида составляет 736 км (457 миль) через Horsham (Национальное шоссе 8) или 901 км (560 миль) через Mt Gambier (Национальное шоссе 1). Путешествие через гору Гамбье проведет вас через Кунаварра винный регион, один из самых известных регионов Каберне-Совиньон в Австралии, а также удобен для дополнительной экскурсии по Великая океанская дорога. Поездка через Хоршам более прямая, но с меньшим количеством туристических достопримечательностей.

Из Сидней, Аделаида составляет 1422 км (884 миль) через Wagga Wagga а также Mildura (Национальное шоссе 20). Условия автострады от Сиднея до Вагга-Вагга сокращают время поездки. Этот маршрут также проходит недалеко от Канберра, Столица Австралии, которая находится в 1196 км (743 миль) от Аделаиды.

Другой вариант из Сиднея - это маршрут длиной 1,659 км (1031 миль) через Broken Hill (Национальное шоссе 32), которое проведет вас через необжитую местность и один из самых старинных шахтерских городов Австралии. Маршрут длиной 2031 км от г. Брисбен также проходит через Брокен-Хилл.

Аделаида - ближайшая столица к Перт, путешествие длиной 2550 км (1584 миль) через Nullarbor по-прежнему труден, хотя это уникальная поездка по одним из самых отдаленных мест обитаемого мира. Точно так же 3027 км (1884 миль) путешествие на север к Дарвин через Алис-Спрингс путешествует по истине Глубинка а также Улуру находится всего в нескольких часах езды от главного шоссе на север.

Поездом

Великая южная железная дорога курсирует междугородние туристические поезда в Аделаиду ​​и обратно. Ган бежит к Алис-Спрингс а также Дарвин, Оверленд бежит в Мельбурн, и Индийский Тихий океан бежит к Перт, Брокен-Хилл и Сидней. Эти поездки представляют собой поездку на поезде, они предлагают спящих и возможность взять машину с собой в поезд. Однако они занимают значительно больше времени, чем путешествие на самолете. Ган и Тихоокеанский регион также, как правило, дороже, чем билет на самолет, но наземный рейс обычно дешевле - даже эквивалент наземного билета бизнес-класса сравним с перелетом эконом-класса Аделаида-Мельбурн на полном маршруте. -сервисная авиакомпания. Поезда также делают промежуточные остановки в ряде сельских районов, что может быть удобно, если ваш маршрут поездки включает несколько небольших городов. Обратите внимание, что в поездах Great Southern Rail отсутствует Wi-Fi.

Эти межгосударственные поезда отправляются с 2 Терминал Аделаида Парклендс только за городом. До станции можно добраться на машине или автобусе от Ричмонд-роуд. После сноса станции Кесвик нет связи с пригородной железнодорожной сетью. Такси также доступны, чтобы встретить всех прибывающих.

В Южной Австралии нет железнодорожных сообщений.

Автобусом

Межгосударственные автобусы эксплуатируются рядом автобусных компаний, в том числе Борзая, Светлячок а также В / Линия. Путешествие из Мельбурна занимает около одиннадцати с половиной часов, как днем, так и ночью. Путешествие из Сиднея может занять до 24 часов и по определению длится ночь. Стоимость проезда ниже, чем на поезде, и большинство путешествий на самолете, по крайней мере, по маршруту Аделаида-Мельбурн, хотя, если время совпадает с правильным, рейс бюджетной авиакомпании Аделаида-Сидней может быть дешевле, чем автобус.

Региональные автобусы в провинциальные города Южной Австралии также обслуживаются межгосударственными автобусными компаниями, но местные автобусные компании Южной Австралии, в том числе LinkSA а также Премьер Стейтлайнер часто предоставляют услуги более часто.

Практически все межгосударственные и региональные автобусы отправляются с 3 Центральный автовокзал Аделаиды на 85 Франклин-стрит в Сити. Центральный автовокзал работает с 5:00 до 21:30, 7 дней в неделю. В нем есть современные удобства, а также кафе. Он находится через дорогу от центрального рынка Аделаиды, супермаркета Coles и китайского квартала.

На корабле

Ряд круизных лайнеров заходят в 4 Пассажирский терминал порта Аделаида во время сезона круизных судов, который длится с ноября по апрель каждого года. Список кораблей, прибывающих в Аделаиду, доступен по адресу: Порты Флиндерс.

Обойти

На велосипеде

Велосипед SA, 53 Carrington St (примерно в 15 минутах ходьбы к юго-востоку от автовокзала), ☏ 61 8 8168-9999. Управляет бесплатный прокат велосипедов спонсируется группой городских советов. Велосипеды можно получить бесплатно в более чем 10 местах города и пригородов, но их необходимо вернуть с понедельника по пятницу до 16:30 или 17:00 по выходным, иначе взимается плата в размере 25 долларов США. Велосипеды можно взять напрокат на ночь за дополнительную плату, но весь прокат останавливается, если прогнозируется температура выше 38 ° C. Список пунктов проката указан на сайте Bicycle SA. Велосипеды представляют собой сквозные модели с передними корзинами и прочным задним креплением (но вам необходимо предоставить эластичные ремни или ремни). Передний тормозной суппорт, задний тормоз - раздражающее расположение педали заднего хода. Шестерня ступицы Shimano 3 скорости. Они также предоставят вам длинный прочный кодовый замок и велосипедный шлем, когда вы оставите удостоверение личности с фотографией. (обновлено нояб.2019 г.)

Популярной поездкой является поездка из центра города вдоль реки Торренс до Западного пляжа, затем вниз до Гленелга и обратно. Вы не можете сесть на велосипед на трамвае Glenelg или любом автобусе., даже в нерабочее время, однако их можно взять с собой в поезда. Альтернативой возвращению на трамвае из Гленелга является поездка еще 20 минут на юг вдоль побережья до вокзала Брайтона на центральной линии Ноарлунга, откуда довольно часто ходят поезда обратно в Аделаиду.

Общественный транспорт

Точные маршруты общественного транспорта можно получить через Google и Apple Maps. Для навигации просто введите адрес «откуда» и «откуда» (или используйте текущее местоположение) на своем устройстве (включая iPhone, Android), затем выберите значок общественного транспорта. Информация о прибытии в реальном времени доступна на веб-сайте Adelaide Metro или в ряде приложений для смартфонов (например, Transittimes). Используйте время до прибытия вашего автомобиля, чтобы осмотреть окрестности.

Информация о билетах и ​​маршрутах

Метрополитенские поезда, трамваи и автобусы работают под единым брендом. Метро Аделаиды и пользоваться единой билетной системой «Метротикет».

  • Инфоцентр железнодорожного вокзала Аделаиды, Железнодорожный вокзал Аделаиды, Северная терраса, бесплатно: 1300 311 108. Ежедневно с 7:00 до 20:00. Или Сайт метро Аделаиды являются местами для посещения, чтобы узнать расписание и информацию о маршрутах. Точная информация об общественном транспорте также доступна через Google Maps, в которых есть удобный планировщик поездок, если вы выберете маршрут «Общественный транспорт» на веб-сайте или на смартфоне. (обновлено нояб.2019 г.)

Билеты на разовую поездку с неограниченным количеством пересадок на два часа продаются в автобусах, трамваях и на крупных железнодорожных станциях по цене 5 долларов в пиковое время и 3 доллара в часы пик. В качестве альтернативы доступен однодневный билет за 9,10 доллара, позволяющий неограниченное количество поездок в районе метро Аделаиды в течение всего дня.

Путешественникам, которые находятся в Аделаиде дольше, чем на пару дней, следует купить карту Metrocard за 10 долларов, в которую входит стоимость 5 долларов. Поездки по Metrocard стоят 3,19 доллара в пиковое время и 1,75 доллара в непиковый период. Карты Metrocards продаются на крупных железнодорожных станциях (Аделаида, Элизабет, Голер, Центр Ноарлунга, Оклендс, Моусон-Лейкс и Солсбери), а также в большинстве газетных киосков и угловых магазинов. Список мест находится на сайте метро Аделаиды.. Метрокарты можно пополнять везде, где они продаются, а также в поездах и трамваях, используя монеты или основные кредитные карты.

Существует также пропуск для посетителей за 25 долларов, который можно использовать для неограниченного путешествия по сети в течение 3 дней. По истечении 3-дневного периода пропуск можно пополнить и использовать как обычную карту метро.

Тренироваться

Поезд метро Аделаиды

В Аделаида Метро Железнодорожная система состоит из четырех основных линий и двух дополнительных железнодорожных веток.

Путешествие к северу:

  • В Внешняя гавань, который поднимается на полуостров Ле-Февр на северо-западе города через порт Аделаида. Линия Outer Harbour удобна для посещения туристической зоны Семафор, исторического морского района в Порт-Аделаиде и района кафе Queen Street в Кройдоне. В Линия Grange ответвляется от линии Внешней гавани в Вудвилле.
  • В Gawler Lineдо Gawler Central на севере города через Овингем, Моусон-Лейкс, Солсбери и Элизабет.

Путешествие юг:

  • Электрифицированный Сифорд Лайн, который простирается до Сифорда на крайнем юге города через прибрежный пригород Брайтона и Ноарлунга-центр. Линия Сифорд обеспечивает доступ к пляжам в Брайтоне и Халлетт-Коув, а также к Вестфилду Марион в Оклендсе. В Линия Тонсли ответвляется от линии Сифорд и работает только с понедельника по пятницу до раннего вечера.
  • Живописный Belair Line который простирается до Белэра в предгорьях Аделаиды через Блэквуд и внутренние юго-восточные пригороды города. Линия Belair полезна для доступа к национальному парку Belair.

автобусов

Автобус метро SouthLink Adelaide

Метро Аделаиды имеет обширную автобусную сеть с центром в городе. Полные карты и информация доступны на сайте Сайт метро Аделаиды. Большинство основных дорог, включая территории кафе как Парад, Проспект-роуд, Хенли-Бич-роуд, Кинг-Уильям-роуд и О'Коннелл-стрит - это «Зоны Гоу», в которые ходят регулярные автобусы по будням, по крайней мере, каждые 15 минут до раннего вечера. Автобусная сеть Аделаиды простирается до окраин, до Аделаидских холмов на востоке и до Макларен Вейл на юге (хотя автобусы ходят нечасто) и до Голера на севере. Он не охватывает долину Баросса. Частоты на окраинах намного ниже, чем в Сити.

В O-Bahn - это линия скоростного автобуса, идущая до северо-восточных пригородов Аделаиды. Автобусы O-Bahn ходят от Гренфелл-стрит в Сити, заходят на O-Bahn в Hackney и останавливаются на перекрестках Klemzig, Paradise и Modbury. После остановки на O-Bahn автобусы едут так же, как и обычный автобус, чтобы добраться до места назначения. O-Bahn ходит очень часто: каждые 3-5 минут в час пик до пересадок и каждые 15 минут в нерабочее время.

Имейте в виду, что частота движения автобусов резко снижается после 19:00, при этом почасовые интервалы типичны для окраин, получасовых по Go Zones и каждые 15 минут на O-Bahn. Все службы прекращают работу около полуночи, поэтому проверьте свое расписание и рассчитывайте поймать такси, если потребуется, если вы уедете после этого времени. Очень простой После полуночи автобусы по ограниченным маршрутам работают ежечасно после полуночи только в субботу вечером.

Свобода Городская петля (99C) Автобус ходит по будням с 7:40 до 18 часов каждые 15 мин. По пятницам он также работает ночью с 18:00 до 21:00 каждые 30 минут, по субботам с 8:00 до 17:00 каждые 30 минут и по воскресеньям (и в праздничные дни) с 10:00 до 17:00 каждые 30 минут. У него есть маршруты по часовой стрелке и против часовой стрелки, каждый с примерно 30 остановками, ведущими ко всем основным культурным и коммерческим центрам города, начиная с площади Виктории и включая железнодорожный вокзал Аделаиды. Автобусы оборудованы пандусами на уровне земли.

Трамвай

Трамвай на конечной остановке трамвая на площади Мозли в Гленелге.

Аделаида имеет трамвайная линия который проходит от развлекательного центра Аделаиды в Хиндмарше вдоль Северной террасы до Ботанического сада. Вторая линия начинается от Королевской больницы Аделаиды через город, а затем вниз через юго-западные пригороды к прибрежному пригороду Гленелг. Железнодорожный вокзал - удобная остановка для переключения между линиями. Путешествовать по городу между Развлекательным центром Аделаиды, Ботаническим садом и Южной террасой можно. бесплатно, для поездки в Гленелг нужен билет или метрокарта. Билеты можно купить в билетных автоматах на всех трамваях или на некоторых остановках.

Трамвай не только удобно добираться из города в популярный туристический город Гленелг, но и останавливается у торгового центра Rundle Mall, площади Виктории рядом с центральным рынком Аделаиды и на Северной террасе рядом с железнодорожным вокзалом Аделаиды. Путешествуя на север на трамвае, вы попадете в Хиндмарш и Боуден, где находится развлекательный центр Аделаиды, где проводятся концерты на стадионе, а также популярные кафе и рестораны вдоль Порт-роуд и соседних переулков.

Если вы ведете машину, удобный (и популярный) альтернатива парковке в Сити стоит припарковаться у Развлекательного центра и сесть на трамвай, идущий в город. Это стоит всего 4 доллара за весь будний день, что намного дешевле городской парковки.

Пешком

Центр города относительно компактен, и его можно легко пройти пешком. Большинство достопримечательностей сосредоточено вокруг кварталов между Северной террасой и площадью Виктории по обе стороны от улицы Кинг-Уильям-стрит. Основной торговый район Rundle Mall полностью пешеходный. Район Гугер-стрит и Центральный рынок Аделаиды также отлично подходят для пеших прогулок.

Путешественники, желающие продолжить бег трусцой, могут воспользоваться популярными беговыми дорожками вдоль реки Торренс и через парковые зоны.

На такси

Аделаида Независимое такси

В Аделаиде есть три основные таксомоторные компании, которые работают круглосуточно и без выходных:

Такси в Южной Австралии белый (даже те, которые эксплуатируются «Желтыми такси»), и они четко обозначены. Обычно можно поймать такси на улице или из крупного отеля в рабочее время в городе, но в пригороде вам обычно нужно позвонить в одну из перечисленных служб бронирования компании. Есть несколько стоянок такси, которые обслуживаются Советом такси в ночное время по выходным. Стоянки такси с присмотром предлагают дополнительную безопасность с освещением и контролем консьержа и сотрудника службы безопасности. Они работают с 23:00 до 3:00 по пятницам и с 23:00 до 17:00 по субботам. Карта мест доступна на их сайте..

Правительство штата требует, чтобы все такси в Аделаиде взимали регулируемый тариф со счетчиками в зависимости от времени начала поездки. Первый тариф - это обычная тарифная ставка, а второй - более высокий тариф, который применяется с понедельника по пятницу с 19:00 до 18:00, а также в выходные и праздничные дни. Водители почти всегда используют счетчик и обязаны это делать по закону. Оплата может быть произведена наличными, EFTPOS, дебетовой и кредитной картой, а также Cabcharge. Перед поездкой рекомендуется сообщить водителю, если вы планируете расплачиваться другим способом, кроме наличных, поскольку машины могут быть ненадежными.

На машине

Центр города Аделаиды и внутренние пригороды, такие как Гленелг, Норвуд и Проспект, легко добраться пешком и на общественном транспорте. Однако, если вы планируете проводить много времени за пределами центрального делового района или планируете поездку в винный регион, автомобиль полезен, чтобы избежать длительных поездок на общественном транспорте или, в случае долины Баросса, для передвижения. вообще.

В отличие от столиц других штатов Австралии, в Аделаиде нет сети автомагистралей, ведущих прямо в центр города. Существующие автострады начинаются во внешних пригородах и предназначены для обеспечения движения транспорта в близлежащие провинциальные города. Ограничение скорости на большинстве основных дорог обозначено знаками 60 км / ч, хотя ограничение скорости по умолчанию составляет 50 км / ч, если ограничение скорости не указано. Ограничения скорости строго соблюдаются, и даже если вы проползете немного выше ограничения скорости, вы можете получить билет со штрафом в размере 350 долларов.

Все дороги Аделаиды, а также дороги повсюду Южная Австралия бесплатны.

Основные национальные компании по аренде автомобилей работают киоски в аэропорту Аделаиды на первом этаже рядом с зоной выдачи багажа, в том числе AVIS, Бюджет,Альфа, Europcar, Герц, Бережливый а также Redspot Sixt.

Видеть

Ратуша Гленелга

Парки и сады

  • 1 Ботанический сад Аделаиды. Сады тихие и расслабляющие, хотя они и находятся в самом центре города. В них есть много больших лужаек, идеально подходящих для отдыха, а прямо за садами - городские парки, где можно проводить игры с мячом и пикники. В саду есть кафе и зимний сад. Бесплатно. Ботанический сад Аделаиды (Q4681683) в Викиданных Ботанический сад Аделаиды в Википедии (обновлено нояб.2019 г.)
  • 2 Двухсотлетняя консерватория. Это достойное место для посещения, оно имитирует микро-экосистему тропического леса с падающим с крыши туманом. Здесь растут деревья тропических лесов в натуральную величину и растения равнинных тропических лесов из северной Австралии, Папуа-Новой Гвинеи, Индонезии и близлежащих островов Тихого океана, многие из которых находятся в опасности или находятся под угрозой исчезновения в их естественной среде обитания. Будьте осторожны, внутри тепло и влажно. Все пешеходные дорожки полностью оборудованы для доступа инвалидных колясок. Беспошлинный ввоз. 
  • 3 Монтефиоре Хилл (Северная Аделаида). Обеспечивает захватывающий вид на город, особенно в ночное время. 
  • Другие виды включают Windy Point вдоль Белэр-роуд и Скай в конце Kensington Rd.
  • 4 Северная Терраса. Если вы едете на восток от West Terrace, вы пройдете мимо новой Королевской больницы Аделаиды, кампуса City West Университета Южной Австралии, новой медицинской школы Университета Аделаиды, Южно-Австралийского института здравоохранения и медицинских исследований (SAHMRI), конференц-центра Аделаиды, Казино (ниже находится железнодорожный вокзал), Дом парламента, Дом правительства, Государственная библиотека Южной Австралии, Музей миграции (вход бесплатный), Художественная галерея Южной Австралии (вход бесплатный), Университет Аделаиды, Восточный кампус Университета Южной Австралии , на месте старой Королевской больницы Аделаиды и Ботанических садов. Это привлекательный, обсаженный деревьями бульвар в южно-австралийских колониальных традициях. 
  • 5 Cleland Conservation Park (около 12 км от центрального делового района). Популярно среди туристов и велосипедистов. Отсюда открывается прекрасный вид на холмы Аделаиды. Некоторые достопримечательности - парк дикой природы Клелэнд, ущелье водопада и вершина горы Лофти. Парк-заповедник Клеланд (Q3083320) в Викиданных Парк-заповедник Клеланд в Википедии 
  • 6 Заповедник Мориальта (примерно в 10 км от центрального делового района). Famous for its ridges with waterfalls that are particularly impressive during the winter and spring when the water flows at its strongest. Заповедник Мориальта (Q6912146) в Викиданных Парк-заповедник Мориальта в Википедии 
  • 7 Национальный парк Белэр (south of Adelaide), ☏ 61 8 8278 5477, ✉. Summer 8AM-9PM, winter 8AM-7PM (closed during Christmas). Here you can walk around and enjoy the green areas, and there are also some tennis courts and a playground for kids. In the park you can also find the Government House that used to be a summer residence. There's a fee to enter the park by car, but it can also be accessed by the Belair train line, a 35-minute trip from Adelaide. Национальный парк Белэр (Q643818) в Викиданных Национальный парк Белэр в Википедии 
  • 8 Rundle Lantern light display, Cnr Rundle St and Pulteney St. From dusk to midnight every night with 750 light panels. 
  • 9 Adelaide Zoo, Frome Road. Ежедневно с 9:30 до 17:00. The only place in the southern hemisphere to see giant pandas. The zoo also boasts meerkats, lions, tigers, a family of capybaras and some quokkas. Зоопарк Аделаиды (Q3244627) в Викиданных Зоопарк Аделаиды в Википедии 

Музеи и галереи

The River Torrens passing near the University of Adelaide
  • 10 Migration Museum, 82 Kintore Ave (north of the State Library). Daily 10AM-5PM, closed Good Friday and 25 Dec. The museums showcases stories of immigrants to South Australia throughout history with photos, stories and items. Музей миграции (Q6844330) в Викиданных Музей миграции, Аделаида в Википедии 
  • 11 Art Gallery of South Australia, North Terrace (half-way between Kintore Ave and Frome Rd, between the South Australian Museum and the University of Adelaide.), ☏ 61 8 8207-7000, ✉. Daily 10AM-5PM, except 25 Dec. Great place to see art of all genres. Free cloakroom/baggage store. Бесплатно. Художественная галерея Южной Австралии (Q705557) в Викиданных Художественная галерея Южной Австралии в Википедии 
  • 12 South Australian Museum, North Terrace (next to the Art Gallery of South Australia). Daily 10AM-5PM, except Good Friday and 25 Dec. Best collection Australian Aboriginal collection in the world and the largely Victorian Pacific cultures gallery is neat too. Бесплатно. Южно-Австралийский музей (Q2546445) в Викиданных Южно-Австралийский музей в Википедии 
  • 13 National Wine Centre, cnr of Botanic and Hackney Rd, Hackney, ☏ 61 8 8303-3355, факс: 61 8 8303-7444, ✉. M-F 9AM-5PM, Sa Su & public holidays; tours & tastings 10AM-5PM. A part of the University of Adelaide, here you can learn more about Australian viticulture, wine and food in general and there's of course also wine bar. Национальный центр вина Австралии (Q6979426) в Викиданных Национальный центр вина Австралии в Википедии 
  • 14 Tandanya National Aboriginal Cultural Institute, 253 Grenfell St. M-Sa 10AM-5PM, closed Sunday & Public Holidays. Here you can experience many kinds of Aboriginal art and culture. There are music, dance and theatre performances and exhibitions of visual art. Национальный институт культуры аборигенов Танданьи (Q7682408) в Викиданных Национальный институт культуры аборигенов Танданьи в Википедии (обновлено июль 2018 г.)
  • 15 Bay Discovery Center, Moseley Square, Glenelg (Glenelg; take the historic tram). Museum dedicated to the culture and history of South Australia, housed in Glenelg's historical town hall. 
  • 16 Port Adelaide Lighthouse. A 25-metre lighthouse that was first set up in 1869, at the entrance to the Port River, then moved to the Neptune Islands out in the sea before being moved to its current location. Nowadays it's an exhibit of the South Australian Maritime Museum, listed on the South Australian Heritage Register and lit on Saturdays just for show. 
  • 17 Национальный железнодорожный музей, 76 Lipson St (Порт Аделаида). Daily 10AM–4:30PM. Australia's largest railway museum, housed in and around the former Port Dock goods terminal. There are trains and equipment on display, and also photos and other documents. You can take a small train ride around the premises, and there are special events when you get to take trips onboard some of the other trains. adult $12, concession $9, child $6, family $32. 
  • 18 Южно-Австралийский музей авиации, 66 Lipson St (Порт Аделаида). Daily 10:30AM-4:30PM. Two hangars with aircraft (mostly military) and engines on display. There are guided tours where you can learn more about individual planes. adults $10, concession $8, children $5 (under 5 years free), family $25. 
  • 19 South Australian Maritime Museum, 126 Lipson St (Порт Аделаида), ☏ 61 8 8207-6255. Daily 10AM-5PM. Exhibits related to the maritime history of the region, from the first European explorers sailing the waters to immigrants arriving by boat and the Australian Navy of today. $15, concession $9, child $6, family $34.50 (2 adults & up to 5 children).. Южно-Австралийский морской музей (Q18165679) в Викиданных Южно-Австралийский морской музей в Википедии 
  • 20 Gawler National Trust Museum, 59 Murray St (via Gawler train line). Tu-F 1-4PM. Showcasing the local history of the town of Gawler. $3 pp. 
  • 21 Национальный автомобильный музей, Shannon St (in Birdwood), ☏ 61 8 8568 4000, факс: 61 8 8568 5195. Daily 10AM – 5PM, closed Christmas Day. Cars and motorcycles from all eras on display, also historical car parts, car-related items from repair manuals to petrol station signs and toys. Национальный автомобильный музей (Q15261134) в Викиданных Национальный автомобильный музей, Бёрдвуд в Википедии 

Делать

Пляжи

The pier at Glenelg Beach
  • 1 Glenelg beach. The historic beachside suburb of Glenelg has a jetty, the Grand hotel and many restaurants and cafés. Very popular with young and old, lots of volleyball competitions. (обновлено нояб.2019 г.)
  • 2 West Beach. Ideal for family walks and swimming. It is reasonably close to both Glenelg and Henley Beach. At Henley Beach there is Henley square which hosts some 15 restaurants - an excellent dining venue. All the beaches along Adelaide's coastline are excellent white sand beaches, some with public toilets and cold water showers. If you want to 'wet a line' there are jetties at (suburban beaches, from north to south) Grange, Semaphore, Henley Beach, Glenelg, Brighton and Port Noarlunga. 

Спорт

  • 3 Аделаида Овал. During the summer months get down to the Аделаида Овал for a cricket match. Australia plays host to a couple of touring nations each summer and they will play a few matches at this beautiful ground which is just minutes from the city centre. Tickets for internationals tend to be snapped up quickly, but domestic matches are frequent and equally exciting. 
  • AFL, the peak league for professional Australian Rules Football. Home games for the local teams the Adelaide Crows and Port Adelaide Power are played at Аделаида Овал in North Adelaide. Getting tickets shouldn't be a problem - check out the AFL website Больше подробностей.
  • SANFL, the state Aussie Rules league, has 5 games per weekend at a number of locations throughout the city and suburbs. Norwood Oval, home of the Redlegs, is situated on the Parade in Norwood which is home to a variety of restaurant, café and pub options for after the game.
  • Adelaide United (soccer), Стадион Хиндмарш. 

Исполнительское искусство

  • 4 Format Collective, 15 Peel St (off Hindley St). A two-storey performance space with a permanent zine store. Hosts small art shows, some of the more experimental gigs, discussion panels and performance art. Much of this is concentrated in the yearly Format Festival which is on at the same time as the Fringe Festival and is considered a more experimental alternative, although there are things on all year round. Known for its hipsters, Japanese beer, and nostalgic games of four-square. 

События

One of the best times of the year to visit is during Mad March, when a multitude of festivals and events are held. These include the Adelaide Fringe, the Clipsal 500 Car race, the Adelaide Festival, WOMADdelaide and the Adelaide Cup horseracing carnival.

  • 5 Аделаида 500 (Superloop Adelaide 500). During mid-March, the Adelaide 500 supercar racing event is very popular, sporting massive street parties, huge concert line-ups and many fanatic Adelaidians. Аделаида 500 (Q4635078) в Викиданных Аделаида 500 в Википедии (обновлено нояб.2019 г.)
  • 6 Adelaide Fringe Festival. During late Feb-March, the Fringe Festival (second largest of its type in the world) and Festival of Arts bring the city alive with music, arts, dance and culture from all over the world. Both are large and very popular events visited by people from all over the world. Фестиваль Adelaide Fringe Festival (Q4681716) в Викиданных Фестиваль Adelaide Fringe в Википедии 
  • 7 WOMADelaide (World of Music Arts and Dance). A hugely popular music festival now held every year in March. People come here from all over Australia and overseas. It shows Adelaide at its very best. WOMADelaide (Q7953896) в Викиданных WOMADelaide в Википедии 

Другой

  • 8 Haigh's Chocolate Factory, 154 Greenhill Rd, Unley Park. M-Sa 11AM, 1PM and 2PM. A factory tour. Haigh's was established in 1915 and is one of the best chocolate makers in Australia. 5 minutes from the CBD, the tour will give you a glimpse on how this fine chocolate is made and they give free samples. Free but bookings essential. 
  • 9 The Adelaide Casino, North Terrace (Next to Adelaide station). Adjoining the Festival and Convention centres. Adelaide Casino is South Australia's only licensed casino, and offers not just great gaming, but also three restaurants, and four bars, including the Oasis bar and Grandstand sports bar. Valet parking is also available. (обновлено февраль 2020)
  • 10 Coopers Brewery. The only remaining large family-owned brewery in Australia, well known around the world for their bottle conditioned ales. Founded by Thomas Cooper in 1862, the Brewery is run by the family's fifth generation, Tim and Glenn Cooper. Take a tour, all proceeds from the tours go to charity. 

Учить

Three different universities call Adelaide home, of which the Университет Аделаиды is the best regarded. The other two universities in the Adelaide area are the Университет Южной Австралии а также Университет Флиндерса. There are opportunities for international students to enroll in these universities, either as degree students, or as part of exchange programmes with foreign universities.

Купить

Rundle Mall
The nineteenth century interior of the Adelaide Arcade.

Unlike the "big four" Australian cities, top-end luxury brands like Louis Vuitton, Gucci and Prada do not have a presence in Adelaide. The Victorian 1 Adelaide Arcade that runs south from Rundle Mall has a fine collection of boutiques and specialist shopping such as numismatics, antiques and chocolatiers. Another good place to look for semi-luxury items would be Burnside Village in the eastern suburbs.

Malls and shopping precincts

  • 2 Rundle Mall, ☏ 61 8 8203 7200. A pedestrian-only shopping strip, with many arcades and side streets coming off it. Runs parallel to North Terrace. Over 800 shops. 
  • 3 Tea Tree Plaza (TTP for short). A medium-sized shopping centre with over 250 shops. Tea Tree Plaza is the terminus of the Adelaide O'Bahn dedicated busway which begins in the city centre at Hackney Rd. It is easy to get there from the city centre; most of the buses that stop on the Grenfell St stops travel to the TTP interchange via the O'Bahn busway. It's easy to see from a distance as it has the large antenna and supporting pyramid type structure, well-known to the locals, on the roof of the Myer department store. Ample parking is available around, on top of, and underneath the complex. The much smaller Tea Tree Plus shopping centre is right next to Tea Tree Plaza. 
  • 4 Westfield Marion Shopping Centre. Adelaide's largest shopping centre with over 400 shops. There are direct buses from the city centre. 
  • 5 Harbour Town. Mid sized mall undergoing an expansion, featuring outlet shopping, situated up against the western edge of the Adelaide Airport. Only a short bus ride from the Airport, and 30 minutes from the city centre. 

Еда

  • 6 The Central Market (between Grote and Gouger St, west of Victoria Sq). Tu-Sa. All your fresh fruit and veggies under one Victorian roof. You can borrow a shopping cart from Coles Supermarket next door to stop your arms being pulled from their sockets by all the goodies you'll buy. It's not just vegetarians that will salivate here since foods and non-foods of every variety compete for the best displays. Cheap multi-storey parking adjacent. Центральный рынок Аделаиды (Q4681685) в Викиданных Центральный рынок Аделаиды в Википедии 
  • 7 Чайнатаун. A pedestrian-only area (Moonta St) adjacent to Central Market. (updated Mar 2019)
  • 8 City East IGA, 116 Hutt St, ☏ 61 8 8223 1112. Won best IGA Supermarket in SA for its amazing food range, including: Greek, Italian, Chinese and Indian. 
  • 9 Gaganis Brothers, 9-13 Bacon Street, Hindmarsh 5007 (car parking on site or Grange Road Bus), ☏ 61 8 8346 5766. M-F 8:30AM-5:30PM, Saturday 8:30AM-3:30PM. A food wholesaler but sells to the public with an amazing selection of ethnic foods. Most items available in larger quantities. (updated Jun 2015)

Есть

The BYO culture

While fairly unusual in the rest of the world, it's common for restaurants in Australia and New Zealand to allow patrons to bring bottled wine to dinner. This practice is called 'BYO' - 'bring your own'. Originally resulting from a loophole in liquor licensing laws, BYO is now a great opportunity to enjoy some of the wine which you have bought in a wine region, or to visit a local 'bottle shop' and enjoy a wider selection at lower prices.

Nowhere in Australia is BYO more common than in Adelaide. Most restaurants in Adelaide which serve alcohol will also allow BYO, though it's a good idea to call ahead to make sure. It's common for a charge called 'corkage' to be applied to the bill. Corkage will typically be around $10–$15 per bottle, though higher charges are not unheard of. Corkage is applied even if your wine is under a screwtop rather than a cork, like virtually all recently produced Australian wine.

Аделаида

Central Market in the Adelaide city centre.

The City caters to virtually every different taste and price range. Adelaide has one of the largest number of restaurants and cafes per person in Australia and most of the best are in the City.

  • Gouger Street, Chinatown and the Central Market precinct is a multicultural food and wine paradise. Best known in Adelaide for good quality Asian food at a reasonable price, Gouger Street attracts a wide range of clientele from lawyers and public servants from the adjacent courts and State government precinct to new migrants. Chinatown and Gouger St is the hub of Chinese cuisine and culture in Adelaide and there are a wide range of Chinese restaurants along the strip. Other Asian cuisines are also featured including Thai, Vietnamese and Indian. On the northern side of Gouger St, the Adelaide Central Market has a great range of hawker style food stalls as well as a few older European cafes. The last decade has also seen the emergence of high-end dining on Gouger St, with a number of more expensive options joining the long standing and locally famed Argentinian restaurant, Gaucho's.
  • Rundle Street and the East End is the traditional hub of Italian and Greek cuisine in Adelaide, but there are also newer Chinese, Thai and Japanese restaurants. Like Gouger St, it has options across the spectrum of budgets, with the western end of the street closer to Adelaide University catering more to the budget end while the eastern end is more upmarket. The East End laneways off of Rundle Street have a range of smaller, quirkier cafes - Ebenezer Place, Bent Street and Union Street all have a few alternative options.
  • Waymouth Street and Pirie Street have emerged as new eating destinations over the last decade, particularly for an upmarket lunch. Waymouth Street, on the western side of King William Street, has a range of high end cafes, bistros and bars, while Pirie Street has a few new cafes.
  • Hindley Street is best known for its bars and nightlife, but has a range of multicultural food options, particularly Middle Eastern and Asian. В Leigh Street and Bank Street laneways have also emerged as dining destinations in their own right.
  • Hutt Street is smaller scale and offers a small variety of upmarket restaurants that please most tastes, and also has a wide variety of gourmet shops and supermarkets.
  • The South West Corner of the City's square mile, south of the Gouger Street precinct, is more residential but includes some of Adelaide's most interesting dining experiences sprinkled among the heritage homes and apartments.

Северная Аделаида

  • An eclectic mix of small restaurants and cafes make Melbourne Street an interesting place to eat.
  • The variety of take-aways, pubs, cafes, bakeries and restaurants that line most of O'Connell Street means you won't be wanting. A local speciality to try is the AB, a dish consisted of shredded yiros meat on top of hot chips and topped with chille sauce, tomato sauce, barbecue sauce and garlic sauce, of which there are two shops that claim to have invented the dish; В Blue & White Cafe а также North Adelaide Burger Bar.

Пригород

  • Парад, Norwood has a long stretch of shopping and cosmopolitan dining. Buses from the CBD numbering 122-124 or a very short taxi ride.
  • Jetty Road / Mosley Square, Glenelg has a variety of restaurants and pubs at the end of a 30 minute tram journey.
  • Stuart Road, Dulwich features two cafes, a licensed restaurant and a very good bakery. Catch the 145 or 146 from North Ter which heads along Fullarton Rd and up Dulwich Ave.
  • King William Road, Hyde Park is an upmarket strip of fashionable cafes, coffee shops and restaurants.

Бюджет

There are a lot of budget eateries in Adelaide. They don't usually look like much from the outside but most have something going for them - the reason that they are still in business. It pays to look through menus plastered onto doors. Cheap eats should be anywhere from $8–14 for a main, and no more.

  • 1 Elephant walk, 76 Melbourne St, ☏ 61 8 8267-2006. Particularly interesting because it is a small, cosy cafe which is very dimly lit. Each booth is separated by straw screens so you can't really see the other patrons. It opens at 8PM and if they're full, you'll have to wait outside for a table. 
  • 2 Nano Cafe, 23 Ebenezer Pl (in East End), ☏ 61 8 8227 0468. Ежедневно. Italian home-style food, great breakfast, good coffee, value for money, breakfast & lunch only, fresh daily. $5.80-15. 
  • 3 Dumpling King, 95 Grote St. Plates of 10-15 dumplings, steamed/fried, pork/chicken and prawn, for $6.80-7.80. (updated Mar 2019)
  • 4 Food courts off of Moonta St. Many different Asian cuisines at cheap prices. All you can fit on your plate for varying prices plus made to order food. (updated Mar 2019)
  • 5 Hawker's Corner, 141 West Terrace (cnr Wright St.). Much the same as the food courts but open at night. Cheap but tasty with a wide range of food. (updated Mar 2019)
  • 6 Cafe de Vili's, 2-14 Manchester St (off South Rd, after Richmond Rd). Vili is an Adelaide producer of pastries, especially pies and pasties. This unpretentious eatery at their factory serves full meals in addition to pastries. Shift workers and night owls regularly eat there because it is open 24 hr, 7 days. It is a minor Adelaide icon. It has a second location at 426 Main N Rd in the Blair Athol district. (updated Mar 2019)
  • Fasta Pasta (multiple restaurants around Adelaide). The fast food version of pasta; although found in other states its popularity in South Australia is due to the chain having started in Adelaide. Expect to pay from $10 for a plate of pasta. (updated Mar 2019)

Средний диапазон

  • 7 Амальфи, 29 Frome St, ☏ 61 8 8223 1948. This little Italian place just off Rundle St has a loyal following and is usually jam packed. It has an inventive range of pizzas and pastas, with quality a cut above the other Italian cafes filling Rundle St. 
  • 8 Chefs Of Tandoori, 292 Unley Rd, ☏ 61 8 8373 5055. As the name suggest, founded by Indian chefs who deserted the Tandoori Oven across the road. Good Indian food at a very reasonable price. 
  • 9 Феллини, 102 O'Connell, ☏ 61 8 8239 2235. This St. Large North Adelaide cafe is packed to the rafters every weekend. The menu is Italian-based pasta, pizza and so on, but what keeps the punters coming back is the large size of the menu and inventiveness of the dishes. 
  • 10 Hotaru Japanese Restaurant, 162 Gouger St, ☏ 61 8 8410 2838. Cosy Japanese restaurant with wonderful food, particularly the fresh sashimi, various sushi rolls and the grilled eggplant. Home-made sesame ice cream and green tea ice cream. Hotaru is off the main Gouger St area. 
  • 11 Жасмин, 31 Hindmarsh Sq, ☏ 61 8 8223 7837. One of Adelaide's best Indian restaurants. Beautifully decorated, with classical music playing and impeccable service. The very hot curries (vindaloo and tindaloo) are especially good. You might also consider trying the mixed entree or orange sponge cake. 
  • 12 Nu Thai, 117 Gouger St, ☏ 61 8 8410 2288. Slightly more expensive than Regent, with a more adventurous menu. They have a huge blackboard inside with a long list of specials which change regularly. 
  • 13 Raj on Taj, 109 King William Rd, ☏ 61 8 8271 7755. Good, reasonably priced Indian food. There are two Raj on Taj restaurants, one in Hyde Park and one nearby in Unley. The Hyde Park one is the better of the two. 
  • 14 Regent Thai, 165 O'Connell St, ☏ 61 8 8239 0927. Excellent and consistent standard Thai menu. The friendly proprietor Chang was a refugee from the Khmer Rouge in Cambodia. Try the oysters in coriander sauce, the red curry chicken, or ask for a whole fish steamed with ginger and shallots. Its sister restaurant at Glenelg, Phuket, is worth checking out as well. Mains $13-18.. 

Пускать пыль в глаза

  • 15 Magill Estate Restaurant, 78 Penfold Rd, ☏ 61 8 8301 5551. Magill. While the food here is good, the real stars are the view and the wine list. This restaurant is owned by Penfolds, probably Australia's best-known premium red wine maker, and overlooks the vineyards on their Magill property, not far from the city centre. The grapes grown on this estate are used to make the Magill Estate label single vineyard Shiraz. The wine list allows you to order back vintages of the Penfolds and other wines going back 20 or more years. 
  • 16 Windy Point Restaurant, Windy Point Lookout, Belair Rd, ☏ 61 8 8278 8255. Windy Point Lookout, Belair Rd. Nice ambiance, excellent service and good food prepared in a unique way with a nice view of the city skyline. For those who wish to have a less formal setting, the adjacent cafe also offers a good selection. Usually only open for dinner from 6PM onwards, though lunches are possible with prior arrangements. 
  • 17 Shiki Restaurant, North Terrace (Intercontinental Hotel Adelaide), ☏ 61 8 8231 2382. Japanese restaurant with a nice atmosphere in one of Adelaide's premier hotels. Mainly known for its teppanyaki but also serves other Japanese dishes like sushi, sashimi and tempura. 

Напиток

There are pubs and bars dotted all around the CBD, but a few districts are worth singling out. Rundle Street and its neighbouring area known simply as "The East End" have a number of popular pubs. Hindley St used to be notorious as the seedy home of Adelaide's strip clubs and bikie bars, but it, and "The West End" have undergone a renaissance. The eastern end of Hindley Street is more mainstream, whereas the western end, west of Morphett Street has a few trendier and more alternative venues. The seedy places are still there, but so too is a university campus and a number of trendy bars and clubs. Also important are Gouger Street and its many restaurants but with an increasing number of bars and pubs. O'Connell Street is home to a few of North Adelaide's popular pubs.

There are also many bars in the suburbs of Adelaide which usually are busier on Thursday and Friday evenings. Quite a lot of the locals will go to the hotels in the suburbs on Thursday and Friday evenings, and go into the Adelaide CBD on Saturday evenings.

Smoking in pubs and clubs is banned under South Australian law. Many drinking establishments have outdoor areas where smoking is permitted.

Pubs

Melbourne is not the only Australian city with a buzzing "laneway culture": Adelaide's Exeter Lane, off Rundle Street, at night. On the left is The Exeter Hotel, one of Adelaide's most well known pubs/drinking establishments.

As a rule, pubs seem to be located in hotels.

  • 1 Трибуна, North Terrace (Adelaide Casino, North Ter.), ☏ 61 8 8212 2811. Su-Th 10AM-late, F Sa 11AM-5:30AM. Situated on the 1st floor of Adelaide Casino, Grandstand is Adelaide's premier venue for watching all live sporting events. Featuring several TV screens showing all the action from Fox Sports, Setanta and Main Event, Grandstand also has full Keno and TAB facilities. A bar menu is also available, as are regular great drink promotions. 
  • 2 Crown & Anchor, 196 Grenfell St, ☏ 61 8 8223 3212. M-W 11AM-3AM, Th-Sa 11AM-4AM. Situated just off Rundle St, this Adelaide institution is often referred to as "The Cranker", or less kindly, the "Crowd of Wankers" attracts those of an alternative bent. Goths, metalheads, punks and hippies all mingle in this multi-roomed venue, sipping beer. But don't worry, piercings and tattoos aren't essential to have a good time. Music playing could be just about anything. 
  • 3 Worldsend, 208 Hindley St, ☏ 61 8 8231 9137. M-F 11AM-late, Sa 4PM-late, Su closed. Serves food all day. This lively pub features a beer garden and a solid restaurant. The crowd is generally early to mid 20s, many from the nearby Hindley Street campus of the University of South Australia. While it definitely has a strong pub feel, the music is more like a bar, with live jazz and funk, house and drum'n'bass (rather than rock) the order of the day. 
  • 4 The Exeter, 246 Rundle St, ☏ 61 8 8223 2623. This friendly old-school pub is much frequented by students from nearby Adelaide University and TAFE. At night, it has an alternative feel drawing crowds from all areas. Two back rooms contain a great little restaurant. The curry nights on Wednesday and Thursday are popular. Small music venue, mostly showcasing live alternative bands. M-Su 11AM-late. 
  • 5 Лучник, 60 O'Connell St, ☏ 61 8 8361 9300. Modern, hip feel and a large range of beers on tap. Be aware that it has to close earlier than most places (usually midnight) due to residential noise restrictions. 
  • 6 The Cumberland Arms (The Cumby), 205 Waymouth St, ☏ 61 8 8231 3577. M 9AM-midnight, Tu 9AM-1AM, W-Th 9AM-3AM, F Sa 6PM-4AM, Su 6PM-2AM. In a strip of bars and clubs along the southern end of Light Square adjacent to Hindley St. The Cumberland was bought out and refurbished some years ago. Nowadays it's a cozy spot which does a good job of being all things to all people. The front bar areas conceal a dance floor within, where a DJ is invariably playing house, and an outdoor area around the side. The popularity of "The Cumby" is cyclic, but if it's not happening, one of the adjacent places will be. 
  • 7 The Grace Emily, 232 Waymouth St ((Opposite "The Cumberland)), ☏ 61 8 8231 5500. The Grace has plenty of trinkets behind and around the bar to keep one's eyeballs busy whilst nursing a Coopers or bloody mary. Local, interstate and overseas bands play most nights. Every Monday night Billy Bob's BBQ Jam sees a variety of local bands strut their stuff to impress the crowd with 3 or 4 songs (though perhaps more by popular demand) whilst a sausage sizzle out the beer garden feeds the hordes - a highlight of an otherwise quiet evening in Adelaide. 
  • 8 The Austral, 205 Rundle St. Rundle St. On the main street for shopping and nightlife in Adelaide, which is really the same long street as Hindley St but with a different name either side of King William Road, and the pedestrian only Rundle Mall in the middle. The Austral is the unofficial backpackers pub of choice. 
  • 9 The Original Coopers Alehouse (also known by the original name still on the front facade The Earl of Aberdeen), 316 Pulteney St (10 minute walk from the Rundle St-Pulteney St intersection), ☏ 61 8 8223 6433. The only pub to hold the complete range of Coopers beers on tap, including the Vintage Ale. Also serves good food, including schnitzels and pizzas, in the attached Arnou Woodfired at the Earl ресторан. 
  • 10 Олень, 299 Rundle St (cnr of Rundle and East Tce). More up market establishment, with good views of the parklands from the al fresco seating, good range of drinks and weekly live music. The second floor balcony literally overlooked the old Formula 1 street circuit and was always crammed with race fans. With the shortened Clipsal 500 course this is no longer possible, but still a good place to go after the days races. 
  • 11 The Union Hotel, 70 Waymouth St Adelaide, ☏ 61 8 8231 2144, ✉. Open most days 11AM-1AM. Good value meals every night including cheap pizza night every Monday. On Friday nights the crazy is dialed up with Generation Pop, a mix of pop music from retro to modern and very popular with the after work crowd (7:30PM-1AM). Saturdays is Get Back, Adelaide's only weekly retro dance club playing music from the 1950s-80s (8PM-1AM). Entry is free to both nights. Crowd is a healthy mix of ages, even after dark. (обновлено июль 2018 г.)

Бары

  • 12 Живаго, 155 Waymouth St. This West End bar attracts a friendly, relaxed, mid-20s crowd. 
  • 13 First Lounge Bar & Restaurant, 128 Rundle Mall (in the Richmond Hotel), ☏ 61 8 8223 4044. The only nightspot on Rundle Mall. First started life as a chilled out cocktail bar, but rapidly became popular as an after-work spot on Fridays, and could now also be filed under "clubs". On weekends they are packed out and play commercial house, but on weeknights it reverts to the original cocktail bar atmosphere. 
  • 14 Fumo Blu, 270 Rundle St, ☏ 61 8 8232 2533. Below ground cocktail lounge in the heart of Rundle St. 
  • 15 The Unley (formerly Boho), 27 Unley Rd, Parkside, ☏ 61 8 8271 5544. Burlesque themed bar, with live music and burlesque and period performances, a 5-minute drive, bus or Tram ride South of the CBD. Half-price cocktails Wednesday and Sunday 6-9PM. 
  • 16 Rocket Bar, 142 Hindley St, ☏ 61 8 8212 7433. Inconspicuously located off Hindley St (it's a door with a sign above it). Live venue hosting international/interstate and local alternative indie acts. Also home to indie/alternative Modular nights and Abracadabra on Fridays. Open every weekend until late. 

Ночные клубы

  • 17 Джайв, 181 Hindley St. Open every weekend and sometimes during the week.. 300-person capacity mainly live venue that hosts local and interstate rock/alternative/indie acts. Also home to indie/alternative dance club Gosh! on Saturdays after the bands. 

Спать

Бюджет

There is a choice of backpacker accommodation around the central bus station.

  • 1 Adelaide Central YHA, 135 Waymouth St, ☏ 61 8 8414-3010, факс: 61 8 8414-3015, ✉. $75, en suite: $90, dorm: $25.50 (YHA/Hostelling International members 10% discount).. 
  • 2 Adelaide Travellers Inn, 220 Hutt St, ☏ 61 8 8224-0753, ✉. Nomads Mad card members receive $2 off per night or their 7th night free. 
  • 3 The Austral, 205 Rundle St, ☏ 61 8 8223-4660. The Austral is a pub which provides accommodation upstairs from the bar area. Rooms are clean and fairly quiet despite the bar downstairs, although the mattresses aren't great quality. Bathrooms are shared. Close to Adelaide's centre. Double $55, single $35. 
  • 4 Blue Galah, 62 King William St, ☏ 61 8 8231-9295, бесплатно: 1800 221 529, факс: 61 8 8231-9598, ✉. Just one block from Rundle St Mall but no smoking rules not enforced so best to avoid if you do not carry your own gas mask/filtration system. Not the cleanest or quietest place but has a great bar with balcony overlooking King William St and CBD. Wi-Fi: $5/day, $15/wk. Dorm: $24 (weekly rates too); private single/twin/double: $70. 
  • 5 Hostel 109, 109 Carrington St, ☏ 61 8 8223-1771. Small, quiet, modern, secure & centrally located. Very clean. Free internet. 
  • 6 My Place Adelaide, 257 Waymouth St, ☏ 61 8 8221 5299, бесплатно: 1800 221 529, ✉. Very clean, good social vibe, free breakfast & free bus to Glenelg beach. BBQ nights, beach volleyball & soccer organised. 
  • 7 Plaza Hotel, 85 Hindley St, ☏ 61 8 8231-6371, факс: 61 8 8231-2055, ✉. Double $72, single $66. 
  • 8 Shakespeare International Hostel, 123 Waymouth St (150m north of Bicycle SA free bike hire & central bus station), ☏ 61 8 8231-7655, бесплатно: 1800 556 889, факс: 61 8 8211-6867, ✉. Регистрироваться: полдень, проверить: 9:30AM. Good compromise between cleanliness and price, this hostel attracts an eclectic mix of long term residents and tour parties leaving early from the nearby bus station. Has a large lounge for socialising and the kitchen is kept surprisingly clean. Will not store passports safely so, if this is a concern, pay a bit more at the YHA a few doors down. 

Средний диапазон

  • 9 Ambassadors Hotel, 107 King William Street, ☏ 61 8 8231 4331. Midrange hotel in the heart of the city in a historic building. Great bar. (обновлено: сентябрь 2017 г.)
  • 10 Mantra on Frome, 88 Frome St, ☏ 61 8 8223 9000, бесплатно: 1300 987 604, факс: 61 8 8223 9014, ✉. 4-star apartment hotel. 72 studio, 1, 2 and 3 bedroom apartments, most with private balconies, fully-equipped kitchens and laundry facilities. All have living and dining areas with cableTV and in-house movies. 
  • 11 Mantra Hindmarsh Square, 55-67 Hindmarsh Sq, ☏ 61 8 8412 3333, бесплатно: 1300 987 604, факс: 61 8 8412 3344, ✉. Short stroll from the Rundle Mall and Rundle Street dining precinct. 179 studios, 1 & 2 bedroom A/C suites with kitchenette, bathroom and laundry facilities. Some suites also offer a private balcony with views across the city. 
  • 12 BreakFree on Hindley, 255 Hindley St, ☏ 61 8 8217 2500, бесплатно: 1300 987 604, факс: 61 8 8217 2519, ✉. 142 self-contained studio and 2-bedroom apartments in West End. Well-appointed spacious apartments with modern amenities. 
  • 13 BreakFree Directors Studios, 259 Gouger St, ☏ 61 8 8213 2500, бесплатно: 1300 987 604, факс: 61 8 8213 2519, ✉. Boutique hotel within proximity to the CBD, Central Market and restaurants. 
  • Holiday Inn Express Adelaide City Centre, 30 Blyth St, ☏ 61 8 8112 3000, ✉. Comfortable, but at the start of the seedy end of Hindley Street. rates from $107. 
  • 14 Quest Adelaide Central (Quest on King William), 82 King William St, ☏ 61 8 8217 5000, факс: 61 8 8217 5050, ✉. Serviced apartments available for short-term or long term rental. 1-bedroom apartments from $145 short-term or $135 for long-term rentals. 
  • 15 Mansions on Pulteney (Quest Mansions), 21 Pulteney St, ☏ 61 8 8232 0033, факс: 61 8 8223-4559, ✉. Serviced apartments available for short-term or long term rental. Studio apartments $138 short-term, $111 long-term. 1-bedroom apartments from $196 short-term, $158 for long-term rentals. 
  • 16 Esplanade Apartments, 80 Seaview Rd West Beach, ☏ 61 8 8353 0443, факс: 61 88 356 4478, ✉. 1-bedroom from $75, 2-bedroom from $90. 
  • 17 Rydges South Park Adelaide, 1 South Terrace (next to the southern parklands), бесплатно: 1300 857 922. Views to the Adelaide Hills and features 97 rooms with 9 spa suites. 
  • 18 Oaks Embassy, 96 North Terrace, ☏ 61 8 8124 9900, ✉. Регистрироваться: 2 вечера, проверить: 10 УТРА. In CBD, This property contains a range of apartments with free Wi-Fi,indoor heated swimming pool access, gymnasium and parking facilities. (обновлено: май 2017 г.)
  • 19 iStay Precinct, 185 Morphett Street, ☏ 61 7 3246 1732, ✉. Регистрироваться: 2 вечера, проверить: 10 УТРА. A collection of 1 and 2 bedroom apartments with kitchen and laundry facilities, Jacuzzi, an indoor heated pool, spa, and steam room. (обновлено: май 2017 г.)
  • 20 Oaks Liberty Towers, 25 Colley Terrace, Glenelg, ☏ 61 7 3246 1741, ✉. Регистрироваться: 2 вечера, проверить: 10 УТРА. This property consists of seaside apartments that are suitable for vacations or business trips. Free Wi-Fi, swimming pool access and gymnasium facilities are available. (обновлено: май 2017 г.)

Пускать пыль в глаза

Оставайся в безопасности

The Australia-wide emergency number is 000. The ambulance service, fire service and police are available through this number. For non-emergency police assistance, dial 131 444.

Adelaide is considered a safe city, and much more so than other Australian capitals. People should however exercise personal safety, particularly at night.

The city parklands are poorly lit and are best avoided after dark due to the presence of intoxicated people. If you need to cross the parklands to reach the suburbs, stay near the road. Catching a taxi or public transport is recommended at night.

Trains in Adelaide are generally reliable and arrive and depart on schedule. (Buses can be slightly more variable.) There are security guards on all trains after 7PM and many rail services have bus connections available.

At night, police actively patrol the city centre, especially Hindley Street, the latter being where many of the city's nightclubs and bars are. Taxi ranks are near the Adelaide Casino on North Terrace, the Hilton Adelaide Hotel on Victoria Square, and the junction of Rundle Street and Pulteney Street outside the Hungry Jacks fast food outlet. Most regular public transport services end before or at midnight, but special After Midnight bus services operate Saturday night only, travelling from the city to brightly-lit points throughout Adelaide's suburbs.

Оставаться здоровым

Adelaide's remote location in the world's driest continent means that all of its drinking water is sourced from the River Murray or local reservoirs. Although the water is perfectly safe to drink, it does make tap water unpalatable to those not used to it and is best drunk filtered.

Соединять

There is extensive free Wi-Fi access (port 80 only) in the CBD and the airport provided by Internode.

Справляться

Консульства

The Consulate for the Великобритания has closed, therefore the British High Commission in Канберра is the closest.

Далее

The German settlement of Hahndorf, nestled in the Adelaide Hills, is a popular spot for tourists and locals alike.
Autumn colours of Stirling
Routes through Adelaide
Порт-Огаста ← Порт-Пири ← N The Ghan route icon.png E → КОНЕЦ
Порт-Огаста ← Порт-Пири ← W Индийский Тихоокеанский маршрут icon.png E → Gladstone, Питерборо → Broken Hill
КОНЕЦ ← W Значок сухопутного маршрута.png E → Мюррейский мост → Мельбурн
Этот путеводитель по городу Аделаида имеет гид статус. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !