Сингапур - Singapore

COVID-19 Информация: Из-за пандемии COVID-19 большинству иностранцев, за исключением постоянных жителей, тех, кто выполняет важную работу, а также некоторых деловых путешественников, которые заранее приняли специальные меры, запрещен въезд в Сингапур. Транзитные пассажиры строго ограничены, и все люди, въезжающие в страну, будут помещены в карантин на 14 дней по прибытии. Действуют ограничения на социальное дистанцирование, и в общественных местах обязательно ношение масок. Информационная страница правительства Министерство здравоохранения

(Информация обновлена ​​1 сентября 2020 г.)

Сингапур - огромный город с несколькими округ статьи, содержащие информацию о конкретных достопримечательностях, ресторанах и жилье.

Сингапур (Китайский: 新加坡; малайский: Сингапур; Тамильский: சிங்கப்பூர்) - город-государство в Юго-Восточная Азия. Современный Сингапур был основан как Британский торговая колония в 1819 году, а с момента обретения независимости она стала одной из самых процветающих стран мира и может похвастаться одним из самых загруженных портов в мире. О сингапурской кухне ходят легенды: здесь есть оживленные торговые центры и круглосуточные кафе, предлагающие недорогую еду со всех уголков Азии. Этот город-сад, сочетающий в себе небоскребы и метро богатого, футуристического и современного города с смесью различных азиатских культур, таких как китайское, малайское и индийское влияние, и тропическим климатом, с вкусной едой, хорошими покупками и яркой ночной жизнью. отличная остановка или трамплин в этот регион.

Страна имеет отчасти заслуженную репутацию за бесплодную предсказуемость и нейтралитет. Тем не менее, «Азиатская Швейцария» для многих является долгожданной передышкой от хаоса, грязи и бедности на большей части соседней материковой части Юго-Восточной Азии. Если вы поцарапаете под скрипучей чистой поверхностью и уйдете с туристической тропы, вы скоро найдете в одном из немногих городов-государств мира нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

Районы

Иногда упоминается как Маленькая красная точка (первоначально придуманный как уничижительное слово покойным бывшим президентом Индонезии Б. Дж. Хабиби) или Lion City (дословный перевод оригинального санскритского названия) Сингапур - небольшая страна на небольшом острове с населением около шести с половиной миллионов человек. Это довольно многолюдный город и по сути он уступает только Монако как самая густонаселенная страна в мире. В отличие от многих других густонаселенных стран, Сингапур имеет более 50% площади, покрытой зеленью, и имеет более 50 крупных парков и 4 природных заповедника; это очаровательно город в саду. Большие автономные жилые города выросли по всему острову вокруг чистого и современного центра города. Центр города находится на юге и состоит примерно из торгового района Орчард-Роуд, Риверсайд, нового района Марина-Бэй, а также финансового района Шентон-Уэй, заполненного небоскребами. Все это известно в Сингапуре, любящем аббревиатуры, как CBD (Центральный деловой район).

Центр города

1 ° 17′30 ″ с.ш., 103 ° 51′1 ″ в.д.

Карта центра Сингапура. Статическая карта

Внешний Сингапур

0 ° 0′0 ″ с.ш. 0 ° 0′0 ″ в.д.

Карта Внешнего Сингапура. Статическая карта

Есть еще что посмотреть за пределами главного центра Сингапура, от HDB (Совет по жилищному строительству и развитию) в центре Сингапура, где царит еда у разносчиков, в зоопарк Сингапура. Или отдохните в парках и на пляжах Восточного побережья и Сентозы.

Адреса

В центре система адресации Сингапура довольно похожа на систему адресов западных стран (например, 17 Orchard Road), но новые жилые дома на окраинах могут показаться более устрашающими: типичный адрес может быть «Blk 505 Jurong West St 51 # 01-186. ". Здесь «Blk 505» - это номер жилого дома (Blk = Block), «Jurong West St 51» - название / номер улицы, а «# 01-186» означает квартиру или магазин 186 на 1 этаже (цокольный этаж). Первая цифра как в многоквартирном доме, так и в номере улицы - это номер района (в данном случае 5), что упрощает поиск нужного местоположения. Есть также 6-значные почтовые индексы, которые обычно соответствуют ровно одному зданию. Например, «Blk 9 Bedok South Ave 2» - это «Сингапур 460009». Наконец, в адресах вы также встретите малайские термины: наиболее часто используются Джалан (Jln) для "Дорога", Лоронг (Лор) для "Лэйн", Букит (Bt) для "Горки" и Кампонг (Кг) для "Деревни".

Полезные инструменты для поиска адресов включают: StreetDirectory.com, GoThere.sg а также OneMap.sg. При вводе адресов на этих сайтах можно и нужно опускать «Blk» и номер устройства: подойдет «505 Jurong West St 51».

Понимать

Сингапур - это микрокосм Азии, населенный китайцами, малайцами, индийцами и большой группой рабочих и экспатриантов со всего мира, в стране, которую можно пересечь всего за час. Отмечая свое 50-летие в 2015 году, Сингапур чаще всего предпочитал экономическую практичность социальным соображениям, поощряя постоянное повторное использование и реконструкцию земель с помощью крупных проектов, таких как Marina Bay Sands а также Курорты World Sentosa интегрированные курорты, а также превращение в важный азиатский финансовый центр, но также наблюдается растущее сопротивление, чтобы сохранить местное наследие в Балестиер и в других местах; только одно из многих решений, которые необходимо уравновесить для будущего страны.

История

Первые упоминания о Сингапуре в письменных исторических источниках относятся ко второму и третьему векам, где в греческих и китайских текстах было найдено нечеткое упоминание о его местонахождении под именами Сабана и Пу Луо Чунг соответственно. Согласно легенде, Шривиджаян принц Санг Нила Утама высадился на острове в 13 веке и, увидев странное существо, которое он принял за льва, решил основать новый город, который назвал Сингапур, Санскрит для Lion City. Увы, львов никогда не было ни в окрестностях Сингапура, ни в других местах Малайи, поэтому таинственным зверьком, скорее всего, был тигр или кабан.

Более исторические записи указывают на то, что остров был заселен по крайней мере двумя веками ранее и был известен как Temasek, Яванский язык для "Морского города" и важный порт для Суматранский Шривиджая царство. Однако Шривиджая пал около 1400 г., а Темасек, разбитый враждующими королевствами Сиам и Яванский Маджапахит погрузился в безвестность. Как Сингапур, он затем ненадолго восстановил свое значение в качестве торгового центра для Малакка Султанат, а затем Джохор Султанат. Однако затем португальские рейдеры разрушили поселение, и Сингапур снова погрузился в безвестность.

Таким образом, история Сингапура, каким мы его знаем сегодня, началась в 1819 году, когда Сэр Томас Стэмфорд Раффлз заключил сделку с претендентом на престол султаната Джохор: британцы поддержат его требование в обмен на право открыть торговый пост на острове. Хотя изначально голландцы протестовали, в 1824 году был подписан англо-голландский договор, разделивший малайский мир на британскую и голландскую сферы влияния (что привело к нынешнему Малайзия-Индонезия и границы Сингапура и Индонезии). Этот договор положил конец конфликту. Голландцы отказались от претензий на Сингапур и уступили свою колонию в Малакка британцам в обмен на то, что британцы уступят свои колонии на Суматре голландцам.

Столица	Сингапур
Валюта	Сингапурский доллар (SGD)
Население	5,8 миллиона (2017)
Электричество	230 вольт / 50 герц (BS 1363)
Код страны	65
Часовой пояс	UTC 08:00, стандартное время Сингапура
Чрезвычайные ситуации	995, 999
Сторона вождения	оставил
редактировать в Викиданных

Удачно расположенный у входа в Малаккский пролив, на пересечении торговых путей между Китаем, Индией, Европой и Австралией, главный ход Раффлза заключался в том, чтобы объявить Сингапур страной. свободный порт, без взимания торговых пошлин. Когда торговцы стекались, чтобы избежать обременительных голландских налогов, торговый пост вскоре превратился в один из самых загруженных в Азии, привлекающий людей со всех концов света. Вместе с Пенанг и Малакка, Сингапур стал одним из Straits Settlements и жемчужина в британской колониальной короне. Его экономическое состояние получило дополнительный импульс, когда пальмовое масло и каучук из других частей Малайи были переработаны и отправлены через Сингапур. В 1867 году поселения Проливов были отделены от Британская Индия и превратился в непосредственно управляемую Коронную колонию.

Когда Вторая Мировая Война вспыхнул, Крепость Сингапур считалась грозной британской базой с массивными военно-морскими укреплениями, защищающими от нападения с моря. Однако у крепости не только не было флота - поскольку большинство кораблей было связано для защиты Британии от немцев, - японцы мудро решили пересечь Малайю на велосипеде. Несмотря на поспешное изменение своей артиллерии, англичане к этому не были готовы, и 15 февраля 1942 года, когда после менее чем недели боевых действий запасы были критически низкими, Сингапур бесславно капитулировал. Бывших правителей колонии отправили в тюрьму Чанги, и десятки тысяч сингапурцев погибли в результате последующей жестокой оккупации. Британцы вернулись в 1945 году, но было ясно, что их время подходит к концу.

Получив самоуправление в 1955 году, Сингапур ненадолго присоединился к Малазийский Федерации в 1963 году, когда британцы ушли, но были изгнаны после двух кровавых расовых беспорядков в 1964 году, потому что город с китайским большинством считался угрозой господству малайцев. Следовательно, когда остров стал независимым 9 августа 1965 года, Сингапур стал единственной страной в истории современного мира, которая обрела независимость против своей воли. Последующий 31 год жесткого правления покойного премьер-министра Ли Куан Ю увидел экономический бум Сингапура, и страна быстро стала одной из самых богатых и развитых в Азии, несмотря на отсутствие природных ресурсов, что позволило ей войти в четверку стран. Восточноазиатские тигры. Теперь во главе с сыном Ли Ли Сянь Лунг, Правящая Партия Народного Действия (ППА) продолжает доминировать на политической арене, получив 83 из 93 мест в парламенте на всеобщих выборах 2020 года. Тем не менее, социальные ограничения были ослаблены, а правительство пытается избавиться от своего солидного имиджа, и еще предстоит увидеть, как будет разыгрываться хрупкое равновесие между политическим контролем и социальной свободой.

В наше время Сингапур пытается позиционировать себя как нейтральное государство, уравновешивающее интересы крупных мировых держав, таких как США и Китай. Это сделало Сингапур популярной альтернативой Швейцарии для дипломатически важных переговоров между иностранными лидерами, таких как встреча между президентом Китая Си Цзиньпином и президентом Тайваня Ма Ин-цзю в 2015 году, а также встреча между президентом США Дональдом Трампом и лидером Северной Кореи Ким Ченом. -в 2018.

Люди

Сингапур гордится тем, что он многонациональная страна с разнообразными культурами, несмотря на свои небольшие размеры. Сингапурцы составляют две трети населения. Самая большая группа - это китайцы (около 75%), в которых самые большие подгруппы - это люди, говорящие на хоккиенском, теочью и кантонском диалекте, причем мандаринский диалект выступает в качестве основного. лингва франка сообщества. Другие известные диалектные группы китайцев включают хакки, хайнаньцы, фучжоу и хэнхуа. Малайцы, которые состоят из потомков коренных жителей Сингапура, а также мигрантов из современной Малайзии, Индонезии и Брунея, составляют около 14% всех сингапурцев. Индейцы составляют около 9% жителей. Среди индийцев тамилы составляют самую большую группу, хотя есть также значительное число носителей других индийских языков, таких как малаялам, пенджаби, гуджарати и хинди. Остальные представляют собой смесь многих других культур, в первую очередь евразийцев, которые имеют смешанное европейское и азиатское происхождение, а также перанакцев или китайцев с проливом, которые имеют смешанное китайское и малайское происхождение.

Сингапур всегда был открытой страной, и по крайней мере треть его населения приехала из других стран. Они варьируются от бирманских до японских, тайских и многих других. Есть также большое количество филиппинцев, многие из которых работают в сфере услуг или в качестве домашней прислуги. Толпы радостно улыбающихся и болтающих филиппинцев можно увидеть в общественных местах, одно из которых - торговый центр под названием Лаки Плаза расположен на Орчард-роуд, по воскресеньям, когда они берут свой единственный выходной. Однако заметный рост миграции из Китая и Индии привел к некоторому закипающему недовольству и увеличению числа носителей языка, говорящего только на мандаринском диалекте.

Марина Бэй Сэндс и Сингапур Флаер

Сингапур религиозно разнообразен, нет религиозных групп, составляющих большинство, и свобода вероисповедания гарантирована конституцией. буддизм является крупнейшей религией, около одной трети населения объявляет себя буддистами. Другие религии, которые существуют в значительном количестве, включают: христианство, ислам, индуизм и даосизм. Помимо «большой пятерки» существует и гораздо меньшее количество Сикхи, Зороастрийцы, Евреи, Бахаи и джайны. Около 17% сингапурцев не заявляют о своей религиозной принадлежности.

Климат

Поскольку Сингапур находится на 1,17 градуса к северу от экватора, его тропическая погода обычно солнечная с небольшими временами года. Дождь идет почти ежедневно в течение года, обычно это внезапные сильные ливни, которые редко длятся дольше часа. Однако большая часть осадков выпадает во время северо-восточного муссона (с ноября по январь), иногда с продолжительными периодами непрерывного дождя. Захватывающие грозы могут происходить в течение всего года, в любое время дня, поэтому разумно всегда носить с собой зонт, как тень от солнца, так и укрытие от дождя.

С мая по октябрь лесные пожары в соседних Суматра также может вызывать густую дымку, хотя это непредсказуемо и быстро приходит и уходит. Национальное агентство по окружающей среде на актуальных условиях.

Средняя температура около:

• 30 ° C (86 ° F) днем, 24 ° C (76 ° F) ночью в декабре и январе.
• 32 ° C (90 ° F) днем, 25 ° C (81 ° F) ночью в остальное время года.

Самая низкая температура в Сингапуре была 19,4 ° C, зафиксированная в 1934 году.

Высокая температура и влажность в сочетании с отсутствием ветра и тем фактом, что температура остается высокой ночью, могут сказаться на посетителях из более холодных частей мира. Имейте в виду, что проводить на открытом воздухе более одного часа может быть очень утомительно, особенно в сочетании с умеренными физическими упражнениями. Сами сингапурцы сторонятся жары, и не зря. Многие живут в квартирах с кондиционерами, работают в офисах с кондиционерами, ездят на метро с кондиционерами до торговых центров с кондиционерами, соединенных друг с другом подземными туннелями, где они делают покупки, едят и тренируются в фитнес-клубах с кондиционерами, только выходить на улицу рано утром и ночью. Следуйте их примеру, если хотите избежать дискомфорта в палящей жаре и влажности Сингапура.

Единицы измерения

Сингапур по большей части полностью метрически, но два остатка от британской имперской системы - это мера размеров собственности, которые все еще рекламируются в квадратных футах, и размеры одежды, которые все еще рекламируются в дюймах.

Политика

Сингапур - парламентская республика по образцу британской Вестминстерской системы, хотя, в отличие от двухпалатного британского парламента, парламент Сингапура - однопалатный законодательный орган, состоящий из 93 всенародно избранных членов и небольшого числа назначенных членов с ограниченными правами голоса.

Президент является главой государства Сингапура и избирается всенародно каждые шесть лет, хотя конституция требует, чтобы кандидаты в президенты занимали должности государственного министра, генерального директора или председателя совета директоров в крупной компании на значительную сумму. время до того, как им будет разрешено баллотироваться на выборах, что эффективно ограничивает количество людей, имеющих право быть кандидатами в президенты. Нынешним президентом является Халима бинти Якоб, которая была приведена к присяге в качестве первой женщины-президента Сингапура в сентябре 2017 года. Роль президента в основном церемониальная, а премьер-министр обладает наибольшим авторитетом в правительстве.

Премьер-министр является главой правительства и обычно является лидером партии, имеющей наибольшее количество мест в парламенте. Нынешним премьер-министром является Ли Сянь Лун, лидер Партии народного действия (ПНД), единственной партии, правившей после обретения независимости. Парламентские выборы проводятся каждые пять лет, в зависимости от обстоятельств, и в них регулярно участвуют оппозиционные партии. Контроль за прессой и ограничения свободы слова - фактор, способствующий тому, чтобы добиться сколь-нибудь значительного прогресса в свержении правящей партии. Тем не менее, выборы в Сингапуре в целом свободны от коррупции и фальсификаций. На всеобщих выборах 2020 года единственной оппозиционной партией, имеющей представительство в парламенте, является Рабочая партия (WP).

каникулы

Новогодние украшения в Чайнатауне

Сингапур - светский город-государство, но из-за его мультикультурного населения Сингапур отмечает китайские, мусульманские, индийские и христианские праздники.

Год начнется удачно 1 января, и Новый год, отмечается в Сингапуре так же, как и на Западе, с фейерверком и вечеринками в каждом ночном клубе города. Особенно известны мокрые и дикие пенные вечеринки на пляжах курортного острова Сентоза.

Из-за влияния китайского большинства самым крупным событием на сегодняшний день является китайский Новый год (农历 新年) или, говоря более политически, Лунный Новый год, обычно проводится в конце января или начале февраля. Хотя это может показаться идеальным временем для посещения, многие небольшие магазины и закусочные закрыты на 2–3 дня в течение этого периода, хотя магазины повседневного спроса, такие как 7-Eleven, супермаркеты, универмаги, кинотеатры, рестораны быстрого питания и элитные магазины рестораны останутся открытыми. Весь фестиваль длится 15 полных дней, но безумное восхождение к вершине происходит незадолго до ночи новолуния с наставлениями гонг си фа цай (恭喜 发财 «поздравляй и процветай»), красная мишура, мандарины и зодиакальное животное года, украшенное повсюду, и толпы покупателей, стоящих в очереди. Чайнатаун, где также есть обширные уличные украшения, которые добавляют пикантности праздничному настроению. Следующие два дня мы проводим с семьей, а потом жизнь возвращается в нормальное русло ... Чингай, красочный парад возле Singapore Flyer, состоявшийся примерно десять дней спустя.

В пятый день пятого месяца китайского календаря Парад Лодок-Драконов (端午节) празднуется в честь китайского народного героя. В рамках торжества рисовые пельмени (肉粽 Бак Чанг), которые в Сингапуре иногда заворачивают в ароматный пандан листья вместо оригинальных листьев бамбука, как правило, едят. Кроме того, в этот день на реке Сингапур часто проводят гонки лодок-драконов. Седьмой месяц китайского лунного календаря - обычно август - начинается с клубы дыма, когда сжигаются «адские деньги» и делаются подношения еды, чтобы доставить удовольствие духам предков, которые, как говорят, вернутся на Землю в это время. Это Фестиваль голодных призраков (中元节), когда живые собираются вместе, чтобы набить себе еду и посмотреть пьесы и китайские оперные представления. Вскоре после этого Праздник середины осени (中秋节) 15-й день 8-го лунного месяца (сентябрь / октябрь) также является крупным событием с тщательно продуманными украшениями фонарей, особенно в садах у залива и Джуронге. Китайский сад - а также лунные пирожные которые обычно наполнены пастой из лотоса, орехами и т. д.

Индуистский фестиваль огней Дивали, известный как Дипавали, отмечается примерно в октябре или ноябре и Маленькая Индия ярко оформлен по этому случаю. Примерно в январе – феврале можно стать свидетелем празднования Тайпусам, тамильский индуистский фестиваль, на котором преданные-мужчины несут кавади, сложная структура, которая пронизывает различные части его тела, и присоединяется к процессии от храма Шри Шриниваса Перумал в Маленькой Индии до храма Шри Тхандаютапани на Танк-роуд. Вместо этого к процессии присоединяются преданные-женщины, неся горшки с молоком. Примерно за неделю до Дипавали Тимити, фестиваль хождения по огню, где можно увидеть преданных-мужчин, идущих по раскаленным углям, в храме Шри Мариамман в китайском квартале.

Месяц исламского поста Рамадан с праздником поста Хари Райя Пуаса (Ид-уль-Фитр) - важное событие в малайских частях города, особенно в Гейланг Серай на Восточное побережье, который освещен обширными украшениями в этот период. Еще один фестиваль, который отмечают малайцы, - это Ид-уль-Адха, известный в местных общинах как Хари Райя Хаджи, это период, когда мусульмане совершают поездку в Мекку для совершения хаджа. В местных мечетях приносятся в жертву ягнята, принесенные верующими, а их мясо используется для кормления бедных.

Буддийский День Весак, празднование дня рождения Будды Шакьямуни, а также христианские праздники Рождество, для которого Орчард-роуд богато украшен, и Хорошая пятница завершите список праздников.

9 августа отмечается более светский праздник. Национальный день, когда развевающиеся флаги заполняют Сингапур, и в честь празднования независимости проводятся зрелищные парады в честь Национального дня.

События

Каждый год в Сингапуре проводится множество мероприятий. Некоторые из его известных фестивалей и мероприятий включают Сингапурский кулинарный фестиваль, то Гран-при Сингапура Формулы-1, то Сингапурский фестиваль искусств, то Chingay Parade, то Всемирный саммит гурманов а также ZoukOut.

Рождество также широко отмечается в Сингапуре - сезон, когда городские улицы и торговые центры вдоль знаменитой торговой улицы Орчард-роуд освещаются и украшаются яркими цветами. В дополнение Сингапурский фестиваль драгоценностей Каждый год привлекает множество туристов и представляет собой выставку драгоценных камней, знаменитых украшений и шедевров ювелиров и дизайнеров со всего мира.

Говорить

Смотрите также: Китайский разговорник, Малайский разговорник, Тамильский разговорник, Варианты английского языка

малайский может быть закреплен в конституции как «национальный язык», но на практике наиболее распространенным языком является английский, на котором с разной степенью беглости говорит почти каждый не пожилой сингапурец. Однако характерный местный наречие Singlish иногда может быть трудно понять, поскольку он включает в себя сленговые слова и фразы из других языков, включая различные китайские диалекты, малайский и тамильский, а также английские слова, произношение или значение которых были изменены. Кроме того, он имеет странный способ структурирования предложений из-за того, что первоначально говорящие были в основном китайцами, в результате чего большинство синглишских предложений имеют китайскую грамматику. Сложные группы согласных упрощаются, артикли и множественное число исчезают, времена глаголов заменяются наречиями, вопросы изменяются, чтобы соответствовать китайскому синтаксису, и появляются неанглийские частицы (особенно печально известное «лах»):

Однако благодаря общенациональным кампаниям по языковому образованию большинство молодых сингапурцев могут при необходимости говорить на том, что правительство называет «хорошим английским» (британским). Более того, сингапурцы из более обеспеченных слоев населения обычно поступают в университеты Соединенного Королевства или Соединенных Штатов. Чтобы избежать непреднамеренного оскорбления, лучше начинать со стандартного английского и переходить на упрощенный пиджин только в том случае, если станет очевидно, что собеседник не может следовать за вами. Постарайтесь устоять перед соблазном присыпать свою речь ненужными синглишизмами. Вы будете смеяться, если сделаете это правильно, но это прозвучит снисходительно, если вы сделаете это неправильно.

Около 35% сингапурцев говорят дома по-английски. Другими официальными языками Сингапура являются Мандаринский китайский, малайский, а также Тамильский, на котором говорят в основном сингапурские китайцы, малайцы и индийцы соответственно. По закону государственные учреждения обязаны предоставлять все услуги на всех четырех официальных языках. Как и английский, мандаринский диалект, на котором говорят в Сингапуре, также превратился в особый креольский язык и часто включает слова из других китайских диалектов, малайского и английского, хотя все сингапурские китайцы изучают стандартный мандаринский диалект в школе. Различные китайские диалекты (в основном Хоккиен, хотя значащие числа также говорят Теохью а также Кантонский диалект) также говорят между старшими этническими китайцами той же диалектной группы, хотя их использование практически исчезло среди молодого поколения; большинство людей, родившихся после 1980 года, не могут говорить на них, если их не воспитывали бабушка и дедушка. Другие индийские языки, такие как Пенджаби среди сикхов также говорят.

Официальный китайский сценарий, используемый в Сингапуре, является упрощенным шрифтом, используемым в материковом Китае. Таким образом, все официальные публикации (включая местные газеты) и вывески написаны на упрощенном китайском языке, а в школах преподают именно упрощенный китайский язык. Некоторые представители старшего поколения по-прежнему предпочитают традиционный сценарий, а популярность гонконгской и тайваньской поп-культуры означает, что молодые люди также могут быть знакомы с ним.

Залезай

COVID-19 Информация:С 23 марта 2020 года во въезде запрещено большинство иностранцев. кроме постоянных жителей и людей, выполняющих важную работу. Правительство Сингапура выпустило сложный набор входных ограничений. Почти все путешественники въезжающие в Сингапур обязаны остаться дома (или в гостиничном номере) в течение 14 дней по прибытии. Иностранцы должны предоставить подтверждение места на период самоизоляции, например, бронирование отеля на весь 14-дневный период. Путешественники из нескольких стран, которые считаются безопасными, могут подать заявку на пропуск карантина, см. Пропуск на воздушное путешествие для подробностей.

(Информация обновлена ​​6 февраля 2021 г.)

Визовая политика Сингапура

Требования при поступлении

Граждане Австралия, то Европейский Союз, Новая Зеландия, Норвегия, Южная Корея, Швейцария в Великобритания и Соединенные Штаты не нужен виза при проживании до 90 дней.

Граждане большинство других стран может оставаться без визы 30 дней или меньше, так что это тот случай, если ваша страна не указана здесь.

An исключение действует для граждан следующих стран, которые должны подать заявку на получение аванса, онлайн-виза: Армения, Азербайджан, Беларусь, Китай, Грузия, Индия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Северная Корея, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, а также Узбекистан.

Граждане Афганистан, Алжир, Бангладеш, Египет, Иран, Ирак, Иордания, Косово, Ливан, Ливия, Мали, Марокко, Нигерия, Пакистан, Палестина, Саудовская Аравия, Сомали, Судан, Сирия, Тунис, а также Йемен должны подать заявку на предварительная виза в посольстве или консульстве Сингапура.

Право на участие имеют граждане нескольких стран бывшего Советского Союза (Грузии, Туркменистана, Украины и Содружества Независимых Государств). безвизовый транзит на срок до 96 часов, если у вас есть билет на самолет в следующий раз. Граждане Индии также имеют право на участие, но с более сложными требованиями.

Виза не требуется, если вы меняете рейс только в аэропорту Чанги, если вы не покидаете безопасную зону.

У всех иностранцев старше 6 лет снимают отпечатки пальцев в электронном виде в рамках иммиграционных процедур въезда и выезда. После этого может последовать короткое собеседование с сотрудником иммиграционной службы. Во въезде будет отказано, если в любой из этих процедур будет отказано.

Большинству граждан африканских и южноамериканских стран, а также путешественникам, недавно побывавшим в стране с желтой лихорадкой, требуется Свидетельство о вакцинации против желтой лихорадки для въезда в Сингапур.

У женщин из таких стран, как Украина, могут возникнуть проблемы с получением визы из-за проблем с «нелегальной деятельностью» (предположительно проституцией).

Мужчинам, которые въезжают в Сингапур нелегально или просрочивают разрешение более 14 дней, грозит обязательное наказание в виде трех ударов тростью.

Сингапур имеет очень строгие законы о наркотиках, а также незаконный оборот наркотиков влечет за собой обязательную смертную казнь, что также распространяется на иностранцев. Даже если вы не въезжали в Сингапур и просто пересекаете страну транзитом (т. Е. Меняете рейсы без прохождения паспортного и таможенного контроля), храня наркотики, вы все равно будете приговорены к смертной казни. В Сингапуре считается нарушением наличие в организме метаболитов любых наркотиков, даже если они потреблялись за пределами Сингапура, а таможня иногда проводит анализы мочи в аэропорту. Кроме того, ввоз без разрешения взрывчатых веществ или огнестрельного оружия также является преступлением, караемым смертной казнью в Сингапуре.

Принесите рецепты на любые прописанные лекарства you may have with you, and obtain prior permission от Singapore Health Sciences Authority before bringing in any sedatives (e.g. Valium/diazepam) or strong painkillers (e.g. codeine ingredients). If you can scan and attach all required documents (called for by HSA) to an e-mail note, you май receive written permission in as little as 10 days, certainly in 3–4 weeks. By regular mail from any great distance, allow a few months.

Hippie types may expect a little extra attention from Customs, but getting a shave and a haircut is no longer a condition for entry.

Duty free allowances for alcohol are one litre each of wine, beer and spirits, though the 1 L of spirits may be replaced with 1 L of wine or beer, unless you are entering from Malaysia. Travellers entering from Malaysia are not entitled to any duty free allowance. Alcohol may not be brought in by persons under the age of 18. There is нет duty free allowance for сигареты: all cigarettes legally sold in Singapore are stamped "SDPC", and smokers caught with unmarked cigarettes may be fined $500 per pack. (In practice, though, bringing in one opened pack is usually tolerated.) If you declare your cigarettes or excess booze at customs, you can opt to pay the tax or let the customs officers keep the cigarettes until your departure. Importing non-medical chewing gum is illegal, but in practice customs officers would usually not bother with a few sticks for personal consumption.

There is no restriction on the amount of money that can be brought in or out of Singapore. However, Singapore customs requires you to declare if you are bringing in or out anything more than $20,000 or its equivalent in foreign currency, and you'll be asked to complete some paperwork. Not declaring exposes to you to arrest, heavy fines and possible imprisonment.

Порнография, pirated goods and publications by the Свидетели Иеговы и Церковь Объединения may not be imported to Singapore, and all baggage is scanned at land and sea entry points. In theory, all entertainment media including movies and video games must be sent to the Board of Censors for approval before they can be brought into Singapore, but that is rarely if ever enforced for original (non-pirated) goods.

Самолетом

Singapore is one of Southeast Asia's largest aviation hubs, so unless you're coming from Полуостров Малайзия или же Батам/Бинтан in Indonesia, the easiest way to enter Singapore is by air. In addition to its flag-carrier, Сингапурские авиалинии, which is widely regarded as one of the world's best airlines in terms of customer service, and its regional subsidiary SilkAir, Singapore is also home to low-cost carriers such as Джетстар Азия а также Скут. Singapore Airlines' flight to Ньюарк (SQ22) is the longest non-stop commercial flight in the world, taking around 18 hours to cover a distance of 16,600 km (10,300 miles).

In addition to the locals, every carrier of any size in Asia offers flights to Singapore, with pan-Asian discount carrier AirAsia and Malaysian regional operator Светлячок operating dense networks from Singapore. There are also direct services to Europe, the Middle East, Australia, New Zealand, North America, and even South Africa. Singapore is particularly popular on the "Kangaroo Route" between Australia and Europe, with airlines like Qantas а также British Airways using Singapore as the main stopover point.

In addition to the local airports, travellers from Malaysia or Indonesia can consider flying into Джохор-Бару (JHB ^ИАТА), Батам (BTH ^ИАТА) или же Танджунг Пинанг (TNJ ^ИАТА) instead, as flights to those airports are usually cheaper than to Changi or Seletar. The downside is that you'll have to pass through customs and immigration twice, and there are no direct transportation links between those airports and Singapore, meaning that you will have to arrange your own transportation.

Чанги аэропорт

Основная статья: Сингапурский аэропорт Чанги

1.3573103.98851 Чанги аэропорт (ГРЕХ ^ИАТА) is the main airport and serves all commercial jet flights. It regularly shows up in "Best Airport" rankings and is big, pleasant, and well-organised, with remarkably fast immigration and baggage distribution. The airport is split into four main terminals (T1, T2, T3 and T4).

Taxis are the fastest way to the city, and will cost about $20–30 including a $5 airport surcharge ($3 for off-peak hours). An additional 50% surcharge applies 1-6AM. You can refer to этот сайт for additional information on taxi rates and charges. On the MRT, it takes about 45 minutes to town with an easy transfer at Tanah Merah. A standard ticket to City Hall costs $2.30 $0.10 non-refundable deposit, with trains running from 5:31AM to 11:18PM.

Seletar Airport

1.416944103.8677782 Seletar Airport (XSP ^ИАТА) serves all turboprop flights and general aviation. Completed in 1928 and first used for civil aviation in 1930, it was Singapore's first airport. The only airline serving Seletar is Malaysia's Светлячок. The only practical means of access to Seletar is taxi, and trips from the airport incur a $3 surcharge.

По дороге

The Causeway, with Джохор-Бару on the other side

Singapore is linked by two land crossings to Peninsular Malaysia:

В 1.4526103.76913 Causeway is a very popular and thus terminally congested entry point connecting Woodlands in the north of Singapore directly into the heart of Джохор-Бару. Busy at the best of times, the Causeway is particularly jam-packed on Friday evenings (towards Malaysia), Sunday evenings (towards Singapore) and around holiday periods. The Causeway can be crossed by bus, train, taxi or car, but it is no longer feasible to cross on foot after Malaysia shifted their customs and immigration complex 2 km inland.

A second crossing between Malaysia and Singapore, known as the 1.3545103.62814 Second Link, was built between Tuas in western Singapore and Iskandar Puteri in the western part of Джохор государственный. Much faster and less congested than the Causeway, it is used by some of the luxury bus services to Куала Лумпур and is strongly recommended if you have your own car. Bus services across are very limited, and only Malaysian "limousine" taxis are allowed to cross it (and charge RM150 and up for the privilege). Walking across is also not allowed, not that there would be any practical means to continue the journey from either end if you did.

Driving into Singapore with a foreign-registered car is rather complicated and expensive; see the Land Transport Authority's Driving Into & Out of Singapore guide for the administrative details. Peninsular Malaysia-registered cars need to show that they have valid road tax and Malaysian insurance coverage. Other foreign cars need a Vehicle Registration Certificate, Customs Document (Carnet), vehicle insurance purchased from a Singapore-based insurance company and an International Circulation Permit. All foreign registered cars and motorcycles can be driven in Singapore for a maximum of 10 days in each calendar year without paying Vehicle Entry Permit (VEP) fees, but after the 10 free days have been used, you will need to pay a VEP fee of up to $20/day.

Go through immigration first and get your passport stamped. Then follow the Red Lane to buy the AutoPass ($10) from the LTA office. At the parking area, an LTA officer will verify your car, road tax and insurance cover note and issue you a small chit of paper which you take to the LTA counter to buy your AutoPass and rent an In-vehicle Unit (IU) for road pricing charges (or opt to pay a flat $5/day fee instead). Once that is done, proceed to customs where you will have to open the boot for inspection. After that, you are free to go anywhere in Singapore. Any VEP fees, road pricing charges and tolls will be deducted from your AutoPass when you exit Singapore. This is done by slotting the AutoPass into the reader at the immigration counter while you get your passport stamped.

Driving into Malaysia from Singapore is relatively uncomplicated, although small tolls are charged for both crossing and (for the Second Link) the adjoining expressway. Кроме того, Singapore-registered vehicles are required to have their fuel tanks at least 3/4 full before leaving Singapore. Do be sure to change some ringgit before crossing, as Singapore dollars are accepted only at the unfavourable rate of one-to-one. Moreover, be prepared for longer queues as Malaysia introduced a biometric system for foreigners wishing to enter that country (see Малайзия статья).

In both directions, rental car agencies will frequently prohibit their cars from crossing the border or charge extra.

Автобусом

Direct from Malaysian destinationsЕсть автобусы от Куала Лумпур (KL) and many other destinations in Malaysia through the Woodlands Checkpoint and the Second Link at Tuas. There is no central bus terminal and different companies leave from all over the city. Major operators include:

• Аэролайн, ☏ 65 6258 8800. Luxury buses with meal on-board, power sockets, lounge area etc, to Kuala Lumpur and Петалинг Джая. Departures from HarbourFront Centre. From $47 one-way. 
• First Coach, ☏ 65 6822 2111. No frills, but the buses have good legroom and use the Second Link. Another selling point is convenient public transport: buses depart from Novena Square (Novena MRT) in Singapore and arrive right next to (KJ 16) Bangsar LRT in Kuala Lumpur. $33/55 single/return. 
• NiCE, ☏ 65 6256 5755. Over 20 daily departures from Kuala Lumpur's old railway station. Double-decker NiCE 2 buses (27 seats) RM80, luxury NiCE buses (18 seats) RM88. Departures from Copthorne Orchid Hotel on Dunearn Rd. 
• Транснациональный, ☏ 60 2 6294 7034 (Malaysia). Malaysia's largest bus operator, offers direct buses from Singapore through the peninsula. Departures from Lavender St. Executive/economy buses RM80/35. 
• Transtar, ☏ 65 6299 9009. Transtar's sleeper-equipped Solitaire ($63) and leather-seated First Class ($49) coaches offer frills like massaging chairs, onboard attendants, video on demand and even Wi-Fi. More plebeian SuperVIP/Executive buses are $25/39, direct service to Малакка а также Genting also available. Departures from Golden Mile Complex, Beach Rd (near Lavender MRT). 

Most other operators have banded together in three shared booking portals. Many, but by no means all, use the Golden Mile Complex shopping mall near Бугис as their Singapore terminal.

• redbus, ☏ 65 3158 2888, ✉[email protected]. redBus singapore includes many destinations bus tickets. 
• Easybook, ☏ 65 6444 0745. Six bus companies including major budget operator Konsortium. 
• Bus Online Ticket. Another six companies, including major operator Fivestars Express, Hasry Express and AirAsia-affiliated StarMart. 

In general, the more you pay, the faster and more comfortable your trip. More expensive buses leave on time, use the Second Link, and don't stop along the way; while the cheapest buses leave late if at all, use the perpetually jammed Causeway and make more stops. Book early for popular departure times like Friday and Sunday evening, Chinese New Year, etc., and factor in some extra time for congestion at the border.

An alternative to taking a direct "international bus" is to make the short hop to Джохор-Бару to catch domestic Malaysian long-distance express buses to various Malaysian destinations from the Larkin Bus Terminal. Besides having more options, fares may also be lower because you will be paying in Malaysian ringgit rather than Singaporean dollars. The downside is the time-consuming hassle of first getting to Johor Bahru and then getting to Larkin terminal on the outskirts of town.

From Johor Bahru

The most popular options to get from Джохор-Бару are the buses listed in the table. There's a pattern to the madness: Singaporean-operated buses (SBS, SMRT, SJE) can only stop at one destination in Malaysia, while the Malaysian-operated Дорога ссылка buses can only stop at one destination in Singapore. Terminals aside, all buses make two stops at Singapore immigration and at Malaysian immigration. At both immigration points, you must disembark with all your luggage and pass through passport control and customs, then board the next bus by showing your ticket. Figure on one hour for the whole rigmarole from end to end, more during rush hour.

To maximize train travel between Singapore downtown and Johor Bahru, while avoiding the inconvenient rail shuttle across the border, the simplest solution is to take the MRT train between downtown and Woodlands MRT, and the SMRT 950 bus between there and JB Sentral.

Поездом

Once the southern terminus of Malaysia's Keretapi Tanah Melayu (Malayan Railway or KTMB) network, the central Tanjong Pagar railway station has sadly been decommissioned and trains mostly terminate at the JB Sentral railway station in Джохор-Бару, Малайзия. A shuttle service connects the only remaining Singaporean station in Woodlands, right next to the Causeway, with Johor Bahru Sentral. It's a 5-minute trip, but one-way tickets originating in Singapore will cost $5 while the reverse will cost RM5. From Woodlands, immigration formalities for both countries are carried out before boarding. From Johor Bahru, Malaysia immigration stamps you out before boarding, and Singapore immigration stamps you in upon arrival at Woodlands. Taking immigration clearance time into account, the journey from Johor Bahru to Woodlands takes 30-60 minutes, while the reverse direction takes about 30 minutes.

Shuttle trains will leave JB Sentral for Woodlands at 05:00, 05:25, 05:55, 06:20, 07:30, 08:40, 09:50, 11:20, 12:50, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30 and leave Woodlands for JB Sentral at 07:20, 08:30, 09:40, 10:50, 12:20, 13:50, 15:20, 16:30, 17:40, 18:50, 20:00, 21:10, 22:20, 23:30. Gate opens 30 minutes before departure and closes 10 minutes before departure. On weekdays, the early morning departures from JB Sentral and evening departures from Woodlands cater to commuters working in Singapore, and sell out as soon as tickets are released for sale 30 days in advance. On weekends, morning departures from Woodlands and evening departures from JB Sentral are popular among day trippers to Johor Bahru, and sell out a few days before. If tickets are still available on the day of departure, they are sold up to 15 minutes before departure.

For JB Sentral-Woodlands, at JB Sentral there are turnstiles installed at the departure gate (Gate A); scan the barcode or QR code on your ticket (can be one stored on a mobile device) to activate the turnstile. For Woodlands-JB Sentral, tickets bought online must be exchanged at the KTMB ticket counter before departure.

For trains beyond Johor Bahru, see Johor Bahru#By train а также Malaysia#By train для подробностей.

In addition, Singapore is also the terminus for the Eastern & Oriental Express, a luxury train that makes the trip from Бангкок через четыре дня. It is very expensive, costing US$6,358 one-way.

The Woodlands Train Checkpoint is unrelated to the Woodlands MRT station. From the Woodlands Train Checkpoint, you can take a bus to the Kranji, Marsiling or Woodlands MRT stations. Fortunately, the bus numbers to each MRT station are clearly signposted. To get to Woodlands Train Checkpoint from the MRT stations, however, you'll have to make sure the bus passes by "Woodlands Train Checkpoint", and not "Woodlands Checkpoint" which is the checkpoint facility for buses and other road vehicles without through access to the train checkpoint. Buses which pass by Woodlands Train Checkpoint include 170 (from Kranji MRT station), 856 (from Woodlands and Marsiling MRT stations), 903 and 911 (from Woodlands MRT station). Although 912 from Woodlands MRT station also passes by the train checkpoint, it does so by a very long route and therefore not recommended.

На такси

Johor-Singapore cross border taxi

While normal Singaporean taxis are not allowed to cross into Malaysia and vice versa, specially licensed Singaporean taxis permitted to go to Larkin bus terminal (only) can be booked from Johor Taxi Service ☏ 65 6296 7054, $45 one way), while Malaysian taxis, which can go anywhere in Malaysia, can be taken from the taxi terminal at Ban San St ($32 to charter, or $8/person if you share with others). In the reverse direction, towards Singapore, you can take Singaporean taxis from Larkin to any point in central Singapore ($30) or Changi Airport ($40), while Malaysian taxis can only bring you to Ban San St (RM80). The main advantage here is that you do not need to lug your stuff (or yourself) through Customs at both ends; you can just sit in the car.

A combination journey from anywhere in Singapore to anywhere in Malaysia can also be arranged, but you'll need to swap taxis halfway through: this will cost $50 and up, paid to the Singaporean driver. The most expensive option is to take a limousine taxi specially licensed to take passengers from any point to any destination, but only a few are available and they charge a steep RM150 per trip. Advance booking is highly recommended, ☏ 60 7 599-1622.

На лодке

Ferries link Singapore with the neighbouring индонезийский провинция Острова Риау, а Малазийский состояние Джохор. Singapore has five ferry terminals which handle international ferries: 1.26394103.820795 HarbourFront (formerly World Trade Centre) near Сентоза, 1.2662103.86046 Круизный центр Марина Бэй в Марина Бэй, 1.31405103.988727 Tanah Merah Ferry Terminal на Восточное побережье, также как и 1.37306104.007488 Changi Ferry Terminal а также 1.39082103.987579 Changi Point Ferry Terminal, at the eastern extremity of the island.

Ferry terminal transit:

• HarbourFront FT: Inside HarbourFront Shopping Mall (alight at HarbourFront MRT station).
• Marina Bay Cruise Centre: Alight at Marina South Pier MRT station. Or take bus number 402 from Tanjong Pagar MRT station, Exit C.
• Tanah Merah FT: Alight at Bedok MRT station and take bus No. 35 to ferry terminal.
• Changi FT: No bus stop nearby, take a taxi from Tanah Merah MRT station.
• Changi Point FT: Take bus No. 2, 29 or 59 to Changi Village Bus Terminal and walk to the ferry terminal.

From Indonesia

Из Батам: Паромы из Batu Ampar (Harbour Bay Ferry terminal), Секупанг а также Waterfront City (Teluk Senimba) use HarbourFront FT, while ferries from Нонгсапура использовать Танах Мера FT. Ferries from Batam Centre use both ferry terminals. Operators at Harbourfront include:

• Indo Falcon, ☏ 65 6278 3167. Hourly ferries to Батам Центр, fewer to Waterfront City. This company does not operate from Sekupang. Similar fares. 

Batam Ferry

• Horizon Fast Ferry, ☏ 65 6276 6711. Operates 16 trips from Harbour Bay Ferry Terminal and Batu Ampar. Fares are similar to the other companies. S$32/48 one-way/round-trip, including terminal fees. (обновлено нояб.2019 г.)
• Дино / Батамский пост, ☏ 65 6270 0311 (in Harbourfront), 62 778 467793 (in Batam Centre), 62 778 470344 (in Batam Centre), 62 778 325085 (in Sekupang), 62 778 3250856 (in Sekupang), 62 778 381150 (in Waterfront City). Also hourly ferries from Harbour Bay Ferry terminal, fewer ferries from Секупанг а также Waterfront City. S$19-25 one-way, S$39-50 round-trip including fees (lower prices for late night departures, higher prices for peak times). 
• Majestic Fast Ferry. S$49 two-way including fees (depending on departure time). (обновлено: май 2019 г.)
• Sindo Ferry, ☏ 62 778 465 55, ✉[email protected]. (обновлено: май 2019 г.)

At Tanah Merah:

• Batam Fast, ☏ 65 6270 0311 (Singapore), 62 778 761071 (in Nongsa). Ferries to multiple locations on Batam S$19-25 one-way, S$39-50 round-trip including fees (lower prices for late night departures, higher prices for peak times). (обновлено: май 2019 г.)
• Majestic Fast Ferry. S$19-25 one-way including fees (higher mid-day, lower mornings and evenings). (обновлено: май 2019 г.)
• Sindo Ferry, ☏ 65 6331 4122, ✉[email protected]. (обновлено: май 2019 г.)

Из Бинтан: All ferries from Bintan use Tanah Merah Ferry Terminal. Для Танджунг Пинанг, there are four or five departures per day from each of the two companies operating the route. About S$30 one-way including taxes and surcharges.

• Majestic Fast Ferry. S$31 one-way including fees. (обновлено: май 2019 г.)
• Sindo Ferry, ✉[email protected]. S$27-29 one way including fees (promo and normal fares). (обновлено: май 2019 г.)

Для Бинтан: спа-курорты (Bandar Bentan Telani)

• Bintan Resort Ferries, ☏ 65 6542 4369. operates five ferries from Tanah Merah FT on weekdays, increasing to 7 during weekends. $34.60/50.20 one-way/return peak period, $26.60/39.20 one-way/return off-peak including taxes and fuel surcharge.. (обновлено: май 2019 г.)
• Mozaic, ☏ 65 6542 4369. Runs 14 times per week, only to Bintan Lagoon Resort. (обновлено: май 2019 г.)

Из Каримун:Tanjung Balai is served by Sindo Ferry from Harbourfront, with 2 ferries a day at $25/50 one-way/return including taxes and fuel surcharge - but check for current info.

Из Малайзии

Ferries shuttle from Singapore to southeastern Джохор and are handy for access to the beach resort of Desaru.

• Changi Point Ferry Terminal, Changi Village, 51 Lorong Bekukong, ☏ 65 6545 2305, 65 6545 1616. Bumboats shuttle between Changi Point Ferry Terminal at and Pengerang, a village at the southeastern tip of Джохор. Boats ($10 per person, $2 per bicycle one-way) operate 7AM-7PM and leave when they reach the 12-passenger quota. 
• Indo Falcon, ☏ 65 6542 6786 (in Tanah Merah). Курорт Себана Коув, Desaru: Ferries from Tanah Merah Ferry Terminal. Three ferries daily except Tuesday. $48 for adults, $38 for children return including taxes and fuel surcharge. 
• Limbongan Maju Ferry Services, ☏ 60 7 827-6418, 60 7 827-6419. Tanjung Belungkor, Desaru. Operates passenger ferries from Changi Ferry Terminal ежедневно. 

Круизы

Звездные круизы offers multi-day cruises from Singapore to points throughout Southeast Asia, departing from HarbourFront Ferry Terminal. Itineraries vary widely and change from year to year, but common destinations include Малакка, Кланг (Kuala Lumpur), Пенанг, Langkawi, Реданг а также Тиоман в Малайзия, также как и Пхукет, Krabi, Ко Самуи а также Бангкок в Таиланд. There are also several cruises every year to Борнео (Малайзия), Сиануквиль (Cambodia), Хошимин (Vietnam) and even some 10-night long hauls to Гонконг. An all-inclusive 2-night cruise may cost as little as $400 per person in the cheapest cabin class if you book early, but there are many surcharges for services. Non-residents may be charged significantly higher rates.

Singapore is also a popular stop for round-the-world and major regional cruises including those originating from as far as Япония, Китай, Австралия, Европа а также Северная Америка. Many of those cruises embark/disembark passengers here during all-day or over-night port visits, while others stop for perhaps just a day. Check with cruise companies and sellers for details. Ships use the same two terminals noted above for ferries.

Обойти

Geographic map of MRT lines in the city centre

Getting around Singapore is easy: the public transportation system is extremely easy to use and taxis are reasonably priced - when you can get one. Very few visitors rent cars. CityMapper Singapore, Google Maps, and Apple Maps are all capable of figuring out the fastest route by MRT and bus and even estimating taxi fares between any two points.

Начисление оплаты

The easiest way to pay for all public transport is to use any contactless Visa or Mastercard, which you can use to tap on and off any trains and buses. Мобильные телефоны with Android or Apple Pay NFC payments work too. Alternatively, pick up an EZ-ссылка contactless RFID farecard at any train station or 7-Eleven store: the card costs $12, including $7 stored value, and the card can be "topped up" in increments of at least $10. If you are leaving Singapore and you have some money on your card, you can go to any TransitLink ticket office for a refund, minus a $5 processing fee.

You may see advertisements for the Singapore Tourist Pass, which gives you unlimited rides for $10/16/20 for 1/2/3 days respectively, plus some discounts for attractions. However, given that most trips only cost $1-2, you would need to use this an awful lot for it to pay off.

Single tickets can be purchased for both MRT and buses, but it's a hassle and, in the case of buses, it delays everyone else because the driver has to count fare stages to tell you how much you need to pay. In addition, no change is given for the bus and you will need to buy a separate ticket if you intend to transfer to another bus later in your journey.

По железной дороге

MRT and LRT system map

В MRT (Mass Rapid Transit) and LRT (Light Rail Transit) are trains that are the main trunk of Singapore's transit system. They are a cheap and fairly reliable mode of transportation, and the network covers most points of interest for the visitor. While it's easiest to use an EZ-link card or contactless payments (see above), all stations are equipped with ticket machines that dispense single-ride paper tickets. Each ticket can be reused up to 6 times within 30 days, just place it on the reader when buying your next ride.

Using any ticket or card is easy, just tap the reader at the ticket gate when entering and exiting paid areas of stations. All lines are seamlessly integrated, even if the lines are operated by different transport companies, so you do not need to buy a new ticket or go through multiple gates to transfer between different operators' lines.

The MRT stations are clean and equipped with free toilets. All stations have screen doors, so there is no risk of falling onto the tracks. The North-East Line, Circle Line, Downtown Line LRT and all upcoming lines are operated automatically without a driver, so it is worth walking up to the front of the train to look out of the window and enjoy the view!

Eating and drinking is prohibited in the stations and trains, with offenders being liable for a $500 fine.

When using escalators, stand on the left to allow those in a hurry to pass on the right.

Автобусом

SMRT bus

SBS Transit bus

автобусов connect various corners of Singapore, but are slower and harder to use than the MRT. Their main advantage is you get to see the sights rather than a dark underground tunnel, partly if you can snag a front seat on a double-decker. On a long distance bus, frequent stops and slow speeds may mean your journey could take two to three times as long as the same trip via MRT. You can pay cash (coins) in buses, but the fare stage system is quite complex (it's easiest to ask the driver for the price to your destination), you are charged marginally more and there is no provision for getting change. Payment with EZ-Link or NETS Flashpay card is thus the easiest method: tap your card against the reader at the front entrance of the bus when boarding, and a maximum fare is deducted from the card. When you alight, tap your card again at the exit, and the difference is refunded. Make sure you tap out, or you'll end up paying the maximum fare. Inspectors occasionally prowl buses to check that everybody has paid or tapped, so those who are on tourist day passes should tap before sitting down. Dishonest bus commuters risk getting fined $20 for not paying or underpaying fares (by premature tapping-out) and $50 for improper use of concession cards. Another advantage of ez-link or Nets Flashpay cards is that you will be able to enjoy distance-based fares and avoid the boarding fee.

После полуночи on Fridays, Saturdays and eve of public holidays, то NightRider а также Nite Owl bus services are a fairly convenient way of getting around, with 13 lines running every 20 to 30 mins. All services drive past the major nightlife city districts of Boat Quay, Clarke Quay, Mohamed Sultan and Orchard before splintering off. The fare is between $4.00 to $4.40, the EZ-link card and Nets Flashpay cards are accepted but the Singapore Tourist Pass is not valid on this line.

As mentioned earlier, Gothere.sg will give you options as to which buses will take you from your origin or destination.

На такси

Citycab Taxi

SilverCab Taxi

Taxicabs use meters and are reasonably priced and honest. Outside weekday peak hours, trips within the city centre should not cost you more than $10 and even a trip right across the island from Changi to Jurong will not break the $35 mark. If you are in a group of 3 or 4, it's sometimes cheaper and faster to take a taxi than the MRT. ComfortDelgro, the largest operator, has a booking app that lets you order and pay for your taxi rides Uber-style, including the option of a "ComfortRide" fixed price instead of running the meter, or you can call the unified booking system at ☏ 65 6-DIAL-CAB (3425-222). Hailing a taxi on the street or at a taxi stand lets you avoid the $2.30-3.30 booking fee though.

Taxi pricing is largely identical across all companies at $3.00-3.90 as a flag down rate (depending on the type of vehicle used), which lasts you 1 km before increments of $0.22 per 400 m (for the first 10 km) or $0.22 per 350 m (after the first 10 km). Watch out for surprises though: there are a myriad of peak hour (25%), late night (50%), central business district ($3), trips from airport or the casinos ($3–5 during peak hours), and Electronic Road Pricing surcharges, which may add a substantial amount to your taxi fare. All such charges are shown on the bottom right-hard corner of the meter, recorded in the printed receipt and explained in tedious detail in a sticker on the window; if you suspect the cabbie is trying to pull a fast one, call the company and ask for an explanation. There is no surcharge for trips к аэропорт. While all taxis are equipped to handle (and are required to accept) credit cards, in practice many cabbies do not accept electronic payment. Always ask before getting in. Paying by credit card will incur an additional surcharge of 17%. As usual in Singapore, tips are not expected.

In the Central Business District, taxis may pick up passengers only at taxi stands (found outside any shopping mall) or buildings with their own driveways (including virtually all hotels). Outside the centre, you're free to hail taxis on the street or call one to your doorstep. At night spots featuring long queues, such as Clarke Quay, you may on occasion be approached by touts offering a quick flat fare to your destination. This is illegal and very expensive but reasonably safe for you. (Drivers, on the other hand, will probably lose their job if caught.)

Some Singapore taxi drivers have very poor geographical knowledge and may expect you to know where they should go, so it may be helpful to bring a map of your destination area or directions on finding where you wish to go. Some cabbies may also ask you which route you want to take; most are satisfied with "whichever way is faster".

По поездке

The largest ride share operator by far is Схватить, which swallowed up Uber in 2018. Rides are reasonably priced and the "JustGrab" service lets you hail taxis too. Most international credit/debit cards are accepted on the app, and cash payments are also possible. Other ride sharing apps include Gojek, Райд а также Tada.

По велорикши

Trishaws, three-wheeled bicycle taxis, haunt the area around the Singapore River and Chinatown. Geared purely for tourists, they should be avoided for serious travel as locals do not use them. There is little room for bargaining: short journeys cost $10–20 and an hour's sightseeing charter about $50 per person.

На лодке

Bumboat

Tourist-oriented bumboats круиз по Река Сингапур, offering point-to-point rides starting from $3 and cruises with nice views of the CBD skyscraper skyline starting from $13.

Bumboats also shuttle passengers from Changi Point Ferry Terminal к Пулау Убин ($2.50 one-way), a small island off Singapore's northeast coast which is about as close as Singapore gets to unhurried rural living. Ferries to the southern islands of Kusu Island and St John's Island depart from Южный пирс Марины.

На машине

Going to Kranji Expressway via the Pan Island Expressway? Turn right for "PIE (KJE)". Visiting the Nanyang Technological University or National Institute of Education? Go straight ahead.

Car rental is not a popular option for visitors to Singapore, as public transport covers virtually the entire island and it's generally cheaper to take taxis all day than to rent. You will usually be looking at upwards for $100 per day for the smallest vehicle from the major rental companies, although local ones can be cheaper and there are sometimes good weekend prices available. This does not include petrol at around $2/litre or electronic road pricing (ERP) fees, and you'll usually need to pay extra to drive to Малайзия. If planning on touring Malaysia by car, it makes much more sense to head across the border to Джохор-Бару, where both rentals and petrol are half price, and you have the option of dropping your car off elsewhere in the country. This also avoids the unwelcome extra attention that Singapore licence plates tend to get from thieves and greedy cops.

Foreign licences in English or from other ASEAN member countries are valid in Singapore for up to a year from your date of entry, after which you will have to convert your foreign licence to a Singapore version. Other foreign licences must be accompanied by an International Driving Permit (IDP) or an official English translation (usually available from your embassy) to be valid.

Singaporeans drive on the left (like their Indonesian, Malaysian & Thai neighbours) and the legal driving age is 18. Roads in Singapore are in excellent condition and driving habits are generally good compared to other countries in the region, with most people following the traffic rules due to stringent enforcement, although road courtesy tends to be sorely lacking. The speed limit is 90 km/h (56 mph) on major expressways (with the exception of the Kallang-Paya Lebar Expressway (KPE) being 80 km/h (50 mph) ) and typically 50 km/h (31 mph) on most medium-sized roads. While signs are usually good, expressways are almost universally referred to Только by acronym, so the Pan Island Expressway is "PIE", the East Coast Parkway is "ECP", etc. Parking is tolerably easy to find but very rarely free, with rates varying depending on time, day of week, and location, from around $3/hour at private CBD carparks to $1/hour at public carparks, usually payable with the CashCard.

ERP payments require a stored-value CashCard, which is usually arranged by the rental agency, but it's your responsibility to ensure it has enough value. ERP gantries are activated at different times, usually in the expected direction of most cars. As a rule of thumb, gantries found in roads leading to the CBD are activated during the morning rush hour while gantries found in roads exiting the CBD are activated during the evening rush hour. Passing through an active ERP gantry with insufficient value will mean that an alert is sent to your registered address. You will need to pay an administrative fee in addition to the difference between the remaining amount and the actual charge. You have a limited time to settle this, or the penalty becomes harsher.

Все passengers must wear seat belts and using a phone while driving is banned. Drink-driving is not tolerated: the maximum blood alcohol content is 0.08%, with roadblocks set up at night to catch offenders, who are heavily fined and possibly jailed. Even if your blood alcohol level does not exceed the legal limit, you can still be charged with drink driving if the police are convinced that your ability to control the vehicle has been compromised by the presence of alcohol (e.g., if you are involved in a collision). The police conduct periodic roadblocks and speed cameras are omnipresent. Fines will be sent by mail to you or your rental agency, who will then pass on the cost with a surcharge. If stopped for a traffic offence, don't even считать about trying to bribe your way out.

На велосипеде

Using bicycles as a substitute for public transportation is possible, but challenging. While the city is small and its landscape is flat, it can be difficult to predict how ridable a route will be without scoping it out first. Buses, taxis, and motorists stopping to drop off or pick up passengers rarely check for cyclists before merging back onto the roadway, which makes certain routes especially treacherous. The ubiquitous road works around Singapore can also make cycling more hazardous when temporary road surfaces are not kept safe for biking, portable traffic barriers make it hard for vehicles to see cyclists, and construction teams directing traffic are unsure of how to deal with cyclists on the roadway.

Cycling paths are quite common in suburban areas (heartlands) but uncommon in the city center. They are marked either with a bicycle symbol or with "PCN" (Park Connector Network). The maximum speed limit for bicycles in cycling paths is 25 km/h; however, in several sections the cycling paths merge with pedestrian paths, reducing the max. скорость до 10 км / ч, что также является максимальной скоростью для велосипедов на пешеходных дорожках. Пешеходы также часто используют велосипедные дорожки, поэтому на практике часто бывает необходимо снизить скорость даже на велосипедных дорожках, не являющихся общими. Актуальную карту велосипедных дорожек и другую важную информацию о велосипедных маршрутах, например, о точках пересечения дорог, можно найти в эта карта Google. Велопарковки, как и велосипедные дорожки, можно легко найти в пригородных районах, например, возле станций метро, ​​государственных жилых домов, крупных торговых центров и городских центров, но в центре города они не так распространены.

Единственная велосипедная дорожка, подходящая для занятий спортом на велосипеде, - это Велосипедная дорожка на побережье Танах Мера вокруг аэропорта Чанги. Поскольку велосипедная полоса находится на дороге, ограничение скорости на ней не превышает 25 км / ч.

Маленькие складные велосипеды можно брать с собой на метро в определенное время дня, но большие велосипеды - запрещение. Велосипеды могут пересекать дорогу, ведущую в Малайзию (по полосам для мотоциклов), но не разрешены на скоростных автомагистралях. В Сингапуре есть система обмена велосипедами на основе приложений, управляемая частными компаниями, с SG Велосипед самый большой игрок.

Электронным самокатом

Электронные скутеры, известные на местном уровне как персональные мобильные устройства (PMD), легальны в Сингапуре, но они запрещено на дорогах скутеры с рулем также запрещены на пешеходных дорожках. На практике это означает, что их можно использовать только в пригороде, а не для туристов.

Пешком

Сингапур очень удобен для пешеходов. В основном деловом районе и на основных дорогах тротуары и пешеходные переходы находятся в хорошем состоянии и многочисленны, и по азиатским стандартам водители, как правило, осторожны и готовы уступать дорогу на обозначенных переходах. Переход с улицы является незаконным и карается штрафом в размере 25 долларов и лишением свободы на срок до трех месяцев. Однако это редко применяется.

Однако неизбежным недостатком является тропический тепло и влажность, из-за чего многие посетители становятся потными и измученными, поэтому сделайте то же, что и местные жители, и возьмите с собой небольшое полотенце и бутылку воды. Кроме того, во время сезона дождей довольно часто случаются послеобеденные грозы. Лучше всего начать рано, заглянуть в магазины, кафе и музеи с кондиционерами, чтобы освежиться или укрыться от дождя, и спланировать возвращение в торговый центр или бассейн отеля до полудня. Кроме того, после захода солнца вечера также могут быть сравнительно прохладными. С другой стороны, тот факт, что солнце часто закрыто облаками и затенено деревьями и зеленью вдоль дорог, означает, что вы не сможете добраться так легко. загорелый как иначе на этих широтах.

Полезный совет в борьбе с тропической погодой - обратите внимание на подземные пешеходные переходы с кондиционированием воздуха. Этих дорожек с климат-контролем много, и они часто проходят между торговыми центрами и высотными офисными зданиями. Кроме того, обратите внимание на пешеходные переходы, ведущие к станциям метро. На некоторых станциях может быть до 25 различных пешеходных переходов, соединяющихся с разными входами / выходами в районе, создавая обширную сеть пешеходных переходов вокруг центра города, что создает впечатление города под городом.

Классические прогулки по Сингапуру включают пешие прогулки. вниз по реке от Мерлиона через набережные, треккинг по Прогулка по южным хребтам или просто гулять Чайнатаун, Маленькая Индия или же Бугис.

На автономном (беспилотном) транспортном средстве

В 2016 году Сингапур стал первой страной в мире, где проводились испытания по требованию. такси без водителя, позволяя пассажирам забронировать поездку на беспилотном транспортном средстве через Схватить приложение для вызова водителя, выбрав значок автопарка «роботизированный автомобиль» во время бронирования. Однако текущее испытание ограничено одним северным деловым районом Сингапура, поэтому вам, вероятно, придется сделать объезд, чтобы попробовать это.

Альтернативой для туристов является AutoRider в Gardens by the Bay, первом полностью работоспособном самоуправляемом транспортном средстве в Азии. Туристы могут прокатиться на беспилотном транспортном средстве между Bayfront Plaza и Цветочным куполом, чтобы увидеть больше садов. На борту также есть комментарии, чтобы пассажиры могли больше узнать о технологиях беспилотных транспортных средств и об окружающей среде сада. Посетители должны получить купон временного интервала на стойке AutoRider по адресу Bayfront Plaza перед покупкой билетов. Билеты (5 долларов США на человека) продаются с привязкой ко времени.

Видеть

Очень мило! Семья выдры после купания После того, как река Сингапур и ее притоки были очищены в 1990-х годах, гладкошерстные выдры вернулись в Сингапур и проникли в сердца его жителей. Наиболее активны на рассвете и в сумерках, их чаще всего можно увидеть вокруг Река Калланг (включая Сады у залива) и парк Бишан-Анг Мо Кио, где ловят рыбу и ходят по тропинкам с писком. Только не подходите слишком близко: у них очень острые зубы, и они защищают своих детенышей. Выдра на Facebook - хорошее место, чтобы быть в курсе появления выдр.

Более подробно о достопримечательностях Сингапура можно отнести по разным районам. Говоря в широком смысле:

• Пляжи и туристические курорты: Отправляйтесь на один из трех пляжей на Сентоза или его южные острова. Другие пляжи можно найти на Восточное побережье.
• Культура и кухня: Видеть Чайнатаун для китайских угощений, Маленькая Индия для индийских вкусов, Гейланг Серай для малайского опыта или Восточное побережье для вкусных морепродуктов, в том числе знаменитого чили и краба с черным перцем.
• История и музеи: Район Брас-Басах к востоку от Фруктовый сад и к северу от Река Сингапур это колониальное ядро ​​Сингапура с историческими зданиями и музеями.
• Природа и животный мир: Популярные туристические достопримечательности Сингапурский зоопарк, Ночное сафари, Парк птиц Джуронг и Ботанический сад все в Север и запад. Чтобы что-то поближе к городу, посетите футуристический Сады у залива в Марина район, за Марина Бэй Сэндс. Найти «настоящую» природу немного сложнее, но Букит Тимах Заповедник (в том же районе, что и зоопарк) имеет больше видов растений, чем во всей Северной Америке, а также является домом для процветающей популяции диких обезьян. Пулау Убин, остров у Деревня Чанги на востоке - это воспоминание о сельском Сингапуре прошлых лет. Повсюду можно найти городские парки, в которых местные жители бегают трусцой или занимаются тай-чи. Видеть Ботанический туризм в Сингапуре для получения подробной информации о том, где можно увидеть деревья и растения.
• Небоскребы и шоппинг: Самая большая концентрация торговых центров в Орчард-роуд, а небоскребы сгруппированы вокруг Река Сингапур, но также проверьте Бугис а также Марина Бэй чтобы увидеть, где делают покупки сингапурцы.
• Места поклонения: Не пропустите этот аспект Сингапура, где буддизм, даосизм, индуизм, сикхизм, вера бахаи, христианство, ислам и иудаизм существуют в большом количестве. Религиозные сайты можно легко посещать и приветствовать тех, кто не подписан на них, вне времени обслуживания. В частности, стоит посетить: обширные Монастырь Конг Менг Сан Фор Карк Си возле Анг Мо Кио/ Бишан, красочный хинди Храм Шри Мариамман в Чайнатаун, психоделический Бирманский буддийский храм в Балестиер и величественный султан Масджид в Арабская улица.

Маршруты

• Три дня в Сингапуре - Трехдневный набор образцов еды, культуры и покупок в Сингапуре, легко делимый на небольшие куски.
• Прогулка по южным хребтам - Легкая живописная прогулка на 9 км по холмам и джунглям южного Сингапура. Основные моменты маршрута включают пешеходный мост Хендерсон-Вэйвс высотой 36 м, откуда открывается потрясающий вид на море за джунглями.
  

  Волны Хендерсона

Делать

Пока ты может Найдите место для занятий практически любым видом спорта в Сингапуре - гольфом, серфингом, подводным плаванием с аквалангом, даже катанием на коньках и лыжах - из-за небольших размеров страны ваши возможности довольно ограничены, а цены относительно высоки. Что касается водных видов спорта, в частности, загруженные морские пути и явное давление населения означают, что море вокруг Сингапура мутное, и большинство местных жителей направляются в Тиоман (Малайзия) или Бинтан (Индонезия) вместо этого. С другой стороны, в Сингапуре множество магазинов для дайвинга, и они часто организуют поездки на выходные к хорошим местам для дайвинга у восточного побережья Малайзии, поэтому они являются хорошим вариантом для доступа к некоторым не очень туристическим местам для дайвинга в Малайзии.

Культура

Театры на Эспланаде у залива

Что касается культуры, то Сингапур пытается избавиться от своей скучной, застегнутой репутации и привлечь больше артистов и выступлений. Звездой культурного неба Сингапура является Эспланада театр в Марина Бэй, заведение мирового класса для исполнительского искусства и частое выступление Сингапурского симфонического оркестра. Варианты поп-культуры стремительно растут, и домашнее искусство Сингапура переживает второе возрождение, когда местные англоязычные группы, такие как Sam Willows и Gentle Bones, присоединяются к местным китайским поп-звездам Стефани Сан и Джей Джей Линь. Любые группы и ди-джеи, гастролирующие по Азии, также гарантированно выступят в Сингапуре.

Собираться в кино - популярное сингапурское времяпрепровождение, но ищите рейтинг «M18» (только возраст 18 лет и старше) или рейтинг «R21» (только возраст 21 года и старше), если вам нравятся фильмы с меньшим количеством сокращений. Большая четверка театральных сетей Cathay, Карнавальные кинотеатры, Золотая деревня а также Братья Шоу. Чтобы почувствовать Сингапур через кино, популярные комедии Джека Нео демонстрируют слабости сингапурской жизни, а такие режиссеры, как К. Раджагопал, Бу Джун Фенг и Тан Пин Пин, открывают новую волну современного киноискусства в Сингапуре.

Для классическая музыка, Сингапур является домом для Сингапурский симфонический оркестр, который в основном базируется в концертном зале Esplanade, хотя каждый год он проводит бесплатные концерты в Сингапурском ботаническом саду. В Танский квартет - популярный профессиональный струнный квартет из Сингапура, регулярно исполняющий камерную музыку. Для традиционной китайской музыки существует Сингапурский китайский оркестр.

Что касается более современной музыки, Сингапур привлекает сюда как международные мероприятия, так и свои собственные фестивали. Ультра Сингапур это местное издание известного фестиваля Ultra Music с 2016 года, в котором принимают участие всемирно известные исполнители электронной музыки. Laneway Singapore местное издание Фестиваль переулка Святого Иеронима работает с 2011 года, хотя в 2019 году был перерыв. Baybeats - это бесплатный ежегодный музыкальный фестиваль на Эспланаде с 2002 года, который обычно проводится по выходным и ориентирован на инди-музыкантов, в основном из Сингапура и близлежащих азиатских стран. В Фестиваль Garden Beats это мероприятие с билетами, рекламируемое как «фестиваль электронного пикника» в парке Форт Каннинг, привлечение международных исполнителей и продвижение экологически чистых идей как «первый музыкальный фестиваль с нулевым выбросом углерода в Сингапуре».

Джаз Любители также могут быть заинтересованы в Сингапурский международный джазовый фестиваль (обычно сокращенно Петь джаз), который до сих пор проходил примерно в марте-апреле года, и в нем участвовали джазовые хедлайнеры наряду с джазовыми музыкантами.

В мае или июне не пропустите ежегодный Сингапурский международный фестиваль искусств (ранее Сингапурский фестиваль искусств) с программой художественных выставок / перформансов и бесед художников на несколько недель. Вслед за этим в августе вы можете поймать ежегодный Сингапурский ночной фестиваль вдоль всего района Брас-Басах-Бугис, где в течение двух недель ночью проходят многочисленные художественные / музыкальные мероприятия, многие из которых бесплатны (но в основном по выходным). Регулярным событием заголовка является световое шоу с проекционным картированием, в ходе которого анимация отображается и проецируется на фасад Сингапурского национального музея, создавая уникальную экспозицию.

Предварительные билеты практически на любое культурное мероприятие можно приобрести в СИСТИЧЕСКИЙ, либо в Интернете, либо в любом из их многочисленных пунктов продажи билетов, включая Центр для посетителей Сингапура на Орчард Роуд.

Играть в азартные игры

В Сингапуре есть два огромных казино, всегда называемых эвфемизмом «интегрированный курорт», которые приносят почти такой же доход, как и весь Лас-Вегас. Marina Bay Sands в Марина Бэй является более крупным и шикарным из двух, в то время как Курорты World Sentosa в Сентоза стремится к более дружественному семейному опыту. В то время как местные жители (граждане и постоянные жители) должны платить 100 долларов в день, чтобы войти, иностранные посетители могут войти бесплатно после предъявления своего паспорта.

Помимо казино, существуют и другие формы легализованных ставок, более доступные для местных жителей. Это включает в себя скачки, которым управляет Сингапурский газонный клуб по выходным, а также ставки на футбол (футбол) и несколько лотерей, проводимых Сингапурские бассейны.

Маджонг также популярное развлечение в Сингапуре. Версия, в которую играют в Сингапуре, похожа на кантонскую, но в ней также есть дополнительные «плитки животных», которых нет в оригинальной кантонской версии, а также несколько различий в подсчете очков. Тем не менее, это в значительной степени остается делом семьи и друзей, и нет (легальных) салонов для игры в маджонг, поскольку деятельность игорных домов является незаконной.

Избегайте публичных азартных игр (например, игры в покерные карты в парке), так как это запрещено Законом об обычных игровых домах.

Гольф

Несмотря на свой небольшой размер, в Сингапуре удивительно большое количество полей для гольфа, но большинство из них находятся в ведении частных клубов и открыты только для членов клуба и их гостей. Основными исключениями являются Гольф-клуб Сентозы, известный сложный дом Barclays Singapore Open, и Поле для гольфа Marina Bay, единственное общественное поле на 18 лунок. Увидеть Ассоциация гольфа Сингапура для полного списка; или же отправляйтесь на близлежащие индонезийские острова Батам или же Бинтан или на север до малазийского города Малакка для более дешевых патронов.

Скачки

Освещенная уличная трасса Формулы-1 вокруг Марина-Бэй

Инаугурационная Гран-при Сингапура Формулы-1 была проведена ночью в сентябре 2008 года, и организаторы подтвердили, что ночная гонка будет проводиться до 2021 года. Она проводится на уличной трассе в центре Сингапура и проходит ночью, и все, кроме фанатов гонок, вероятно, захотят избегать На этот раз цены в отелях, особенно на номера с видом на трассы F1, завышены. Билеты начинаются от 150 долларов, но захватывающие впечатления от ночных гонок определенно останутся незабываемыми для всех поклонников Формулы-1 и фотолюбителей. Помимо уникальной ночной гонки, карнавальная атмосфера и поп-концерт, проводимые на периферии гоночной площадки, а также удобство отелей и ресторанов за углом, отличают гонку от других гонок F1, проводимых в отдаленных местах вдали от городских центров.

В Сингапурский газонный клуб в Кранджи По пятницам здесь проводятся скачки, в том числе несколько международных кубков, и он популярен среди местных игроков. В Сингапурский Поло Клуб возле Балестиер также открыт для публики в дни соревнований.

Спас

Сингапур пережил «курортный бум», и теперь есть большой выбор для всего, от комплексной Аюрведы до гидротерапии зеленым чаем. Тем не менее, цены не такие низкие, как в соседних Индонезии и Таиланде, и вы обычно будете смотреть от 50 долларов даже за простой часовой массаж. Спа премиум-класса можно найти в большинстве пятизвездочных отелей и на Фруктовый сад, а также СентозаСпа Ботаника также имеет хорошую репутацию. Есть также многочисленные магазины, предлагающие традиционный китайский массаж, который в основном является законным, хотя некоторые более отрывочные "оздоровительные центры" все же остаются. Традиционные общественные бани в азиатском стиле отсутствуют.

Если вы ищете салоны красоты на Орчард-роуд, попробуйте те, что находятся на четвертом этаже Lucky Plaza. Они предлагают большинство салонных услуг, таких как маникюр, педикюр, уход за лицом, восковая эпиляция и парикмахерские услуги. Фаворит летных экипажей и постоянных туристов из-за более низкой стоимости по сравнению с заоблачной ценой в других салонах вдоль торговой зоны. Присмотритесь к ценам, некоторые из наиболее привлекательных на самом деле стоят меньше.

Плавание

Забудьте о своем крошечном бассейне в отеле, если вы занимаетесь спортивным или развлекательным плаванием: Сингапур - рай для пловцов, с, возможно, самой высокой плотностью общественных бассейнов в мире. Все они представляют собой 50-метровые бассейны под открытым небом (на некоторых объектах даже есть до трех 50-метровых бассейнов), за вход в которые взимается плата в размере 1–1,50 долларов США. Некоторые посетители вообще не плавают. Они просто приезжают из соседних жилых комплексов на несколько часов, чтобы расслабиться, почитать и расслабиться на солнышке. Большинство из них открыто ежедневно с 8:00 до 21:00, и во всех есть небольшое кафе. Только представьте себе, что вы плывете по дорожкам в тропической ночи с зажженными пальмами вокруг бассейна.

Совет по спорту Сингапура поддерживает список пулов, большинство из которых являются частью более крупного спортивного комплекса с тренажерным залом, теннисными кортами и т. д. и находятся недалеко от станции метро, ​​в честь которой они названы. Возможно, лучший из них находится в Катонге (111 Wilkinson Road, на Восточное побережье): после купания прогуляйтесь по району вилл прямо перед входом в бассейн и взгляните на роскошную оригинальную архитектуру домов, в которых живут действительно богатые сингапурцы. Если вам наскучили обычные бассейны, отправляйтесь в Плавательный комплекс Джуронг Восток где вы получите бассейн с волнами, водные горки и джакузи по безумно доступной цене за вход в 1,50 доллара в будние дни и 2 доллара в выходные. Для тех, кто чувствует себя богаче, посетите Дикий дикий мокрый аквапарк или Аквапарк Adventure Cove и промокните на различных захватывающих водных горках и бассейнах с приливными волнами.

Тем, кто не любит бассейны, отправляйтесь на пляжи. В Парк Восточного побережья имеет живописную береговую линию протяженностью более 15 км. Это популярное место для сингапурцев, где можно плавать, ездить на велосипеде, готовить барбекю и заниматься другими видами спорта и отдыха. Остров Сентоза Здесь также есть три белых песчаных пляжа - Силосо-Бич, Палаван-Бич и Танджонг-Бич - каждый со своими отличительными чертами и также очень популярен среди местных жителей.

Водный спорт

Каноэ и катание на лодках-драконах - популярные водные виды спорта в Сингапуре, и здесь есть много красивых водоемов и рек, где можно принять участие в такой физической активности. Посетите водохранилище Макричи, реку Калланг и залив Марина, чтобы найти варианты по разумной цене. Помимо этих более регулярных водных видов спорта, Сингапур также предлагает любителям водных видов спорта модные занятия, такие как катание на лыжах и волнах в специально созданной среде.

Снежный спорт

Хотя это явно не лучшее место на земле для катания на лыжах, солнечный Сингапур все же имеет постоянный крытый снежный центр. Снежный город предлагает посетителям возможность испытать зиму. Посетители могут убежать от жаркой и влажной тропической погоды, поиграть в снегу или даже научиться кататься на лыжах и сноуборде с сертифицированными профессиональными инструкторами.

Есть еще пара вариантов катания на коньках в Сингапуре: Калланг Ледяной Мир в Парк отдыха Калланг а также Каток в JCube. Раньше был еще один каток в The Shoppes в Marina Bay Sands, но с тех пор его перепрофилировали.

Купить

Деньги

Сингапурская валюта - это Сингапурский доллар, обозначается символом S $ или же $ (Код ISO: SGD ). Он делится на 100 центов, обозначаемых ¢. Существуют монеты достоинством 5 (бронза или золото), 10 (серебро), 20 (серебро), 50 ¢ (серебро) и 1 доллар (2-я серия: золото; 3-я серия: серебро с золотой оправой). Банкноты достоинством в 2 доллара (фиолетовый), 5 долларов (зеленый), 10 долларов (красный), 50 долларов (синий), 100 долларов (оранжевый), 1000 долларов (фиолетовый) и 10 000 долларов (золотой)). Два последних наименования чрезвычайно редки и будут бесполезны за пределами роскошных бутиков, казино и универмагов - путешественникам будет разумно их избегать.

Вы можете с уверенностью предположить, что знак «$», используемый в островном государстве (и в этом руководстве), относится к сингапурским долларам, если он не включает другие инициалы (например, US $ означает доллар США).

В Бруней доллар привязан к сингапурскому доллару, и эти две валюты могут использоваться взаимозаменяемо в обеих странах, поэтому не удивляйтесь, если вы получите банкноту Брунея в качестве сдачи. Сингапурская банкнота номиналом 10 000 долларов, как и ее брунейский аналог, имеет самую большую внутреннюю стоимость из всех находящихся в обращении банкнот (оцененная в 7 840 долларов США в сентябре 2014 года), но для сокращения отмывания денег она не печатается с 2014 года.

Обмен валюты киоски можно найти в каждом торговом центре, и они обычно предлагают более выгодные цены, лучшие часы работы и гораздо более быстрое обслуживание, чем банки. Огромная круглосуточная операция в Мустафе в Маленькая Индия принимает почти любую валюту по очень хорошим ценам, как и небольшие магазинчики с жесткой конкуренцией в переулке с метким названием Change Alley рядом с Raffles Place MRT. Для больших сумм запрашивайте расценки, так как они часто дают вам более высокую ставку, чем указано на доске. Цены в аэропорту не так хороши, как в городе, и хотя многие универмаги принимают основные иностранные валюты, их ставки часто ужасны.

Налог на товары и услуги (GST)

Большинство розничных торговцев и поставщиков услуг в Сингапуре обязаны взимать 7% GST. Продавцы, как правило, обязаны включать это в опубликованную цену, за исключением цен в гостиницах и ресторанах (обед в ресторане) (см. Чаевые а также Спать разделы).

Банковское дело

Сингапур - один из крупнейших финансовых центров региона, поэтому здесь есть множество банков. Частично из-за строгих законов о банковской тайне и того факта, что проценты, выплачиваемые по банковским депозитам, не облагаются налогом в Сингапуре, сингапурские банки все чаще рассматриваются как альтернатива банковским депозитам. Швейцарский банки для самых богатых людей мира, чтобы спрятать свои активы. Открытие банковского счета - это простой процесс, и нет никаких ограничений для иностранцев, владеющих банковским счетом в Сингапуре. Крупнейшие местные банки Сингапура: United Overseas Bank (UOB), DBS Bank а также Внешне-китайская банковская корпорация (OCBC Bank). Основные иностранные банки, которые имеют большое присутствие в Сингапуре, включают: HSBC, Standard Chartered Bank а также Ситибанк.

Банкоматы повсеместно распространены в Сингапуре и кредитные карты широко распространены. Чип и подпись являются стандартными (у вас вряд ли спросят PIN-код), а бесконтактные терминалы распространены повсеместно, просто попросите Paywave. Наиболее распространенными кредитными картами в Сингапуре являются Visa и MasterCard, и многие магазины также принимают American Express. Карты Discover, JCB и China UnionPay также принимаются в некоторых магазинах, ориентированных в первую очередь на туристов. Хотя доплата по кредитной карте в Сингапуре запрещена, многие продавцы обходят это правило, предлагая скидки сверх указанной цены при оплате наличными. Дорожные чеки обычно нет принимаются розничными продавцами, но их можно обналичить в большинстве обменных пунктов и банков. Карты EZ-Link и NETS Flash Pay принимаются в некоторых магазинах и сетях быстрого питания.

Существует множество сбивающих с толку мобильные платежи Приложения. Большинство из них доступны только владельцам счетов в местных банках Сингапура, с Заплатить сейчас одноранговые и бизнес-платежи особенно популярны, но также распространены региональный провайдер GrabPay и китайские игроки AliPay и WeChat Pay.

Чаевые

Чаевые обычно нет практиковался в Сингапуре. Тем не менее, рестораны обычно взимают плату за обслуживание в размере 10% до GST, местного налога на товары и услуги. В ресторанах часто указывается цена, например, 19,99 доллара, что означает, что плата за обслуживание (10%) и налог с продаж (7%) не включены и будут добавлены к вашему счету. Когда вы видите NETT, это означает, что в него включены все налоги и сборы за обслуживание.

Посыльные и носильщики отелей по-прежнему ожидают около 2 долларов за сумку. Чаевые не ожидаются в такси, которые обычно возвращают вам сдачу до последних 5 центов или округляют стоимость проезда на эту сумму в вашу пользу, если они не потрудились выкопать сдачу; сборы за пробки или электронные дорожные сборы часто уже включены в окончательный тариф. Все такси должны рекламировать горячую линию, чтобы позвонить, если клиент чувствует себя недовольным. Чаевые в аэропорту запрещены.

Делать нет при любых обстоятельствах предлагайте чаевые любому государственному служащему, особенно полицейским, поскольку это рассматривается как взяточничество и, скорее всего, приведет к аресту и привлечению к уголовной ответственности.

Расходы

Сингапур дорог по стандартам Юго-Восточной Азии, но доступен по сравнению со странами ОЭСР: 50 долларов - это вполне приемлемый ежедневный бюджет для пеших туристов, если вы готовы срезать некоторые углы, хотя вы, вероятно, захотите удвоить эту сумму для комфорта. В частности, еда - это кража, с отличной едой для лоточников, доступной по цене менее 5 долларов за приём пищи за щедрую порцию. Проживание немного дороже, но кровать в хостеле может стоить менее 30 долларов, а дешевый гостиничный номер - менее 100 долларов, в то время как брендовые бизнес-отели будут стоить от 200 до 400 долларов. В верхнем сегменте рынка вы, вероятно, смотрите на сумму более 500 долларов за ночь, а в таких заведениях, как Raffles и Capella, часто приходится 1000 долларов.

Как показывает практика, цены в Сингапуре примерно вдвое выше, чем в Малайзии и Таиланде, и в 3-5 раз выше, чем в Индонезии и на Филиппинах.

покупка товаров

Площадь Сим Лим, мекка компьютеров и электроники Сингапура.

Шоппинг уступает только еде в качестве национального времяпрепровождения, а это означает, что в Сингапуре есть избыток торговых центров, а также низкие налоги и тарифы на импорт в сочетании с огромным объемом продаж означают, что цены обычно очень конкурентоспособны. Хотя вы не найдете базаров с очень дешевыми местными изделиями ручной работы (на самом деле, практически все, что продается в Сингапуре, производится в другом месте), товары, как правило, достаточно хорошего качества, а владельцы магазинов, как правило, довольно честны из-за строгих законов о защите прав потребителей. Большинство магазинов открыты ежедневно с 10 утра до 10 вечера, хотя небольшие магазины (особенно те, которые находятся за пределами торговых центров) закрываются раньше - обычно в 19 часов - и, возможно, также и по воскресеньям. Мустафа в Маленькая Индия открыт 24 часа в сутки, 365 дней в году. Многие магазины вдоль торговых улиц Орчард-роуд и Скоттс-роуд теперь предлагают покупки поздно вечером в последнюю пятницу каждого месяца, при этом более 250 розничных торговцев работают до полуночи.

• Антиквариат: Второй этаж торгового центра Tanglin на Фруктовый сад и магазины на Саут-Бридж-роуд в Чайнатаун являются хорошими вариантами, если вы ищете настоящую вещь (или качественную репродукцию).
• Книги: Главный филиал Кинокунии в городе Нги-Энн в Фруктовый сад это крупнейший книжный магазин Сингапура с небольшими отделениями в Bugis Junction (торговый комплекс прямо над станцией MRT Bugis) и JEM (торговый комплекс рядом со станцией MRT Jurong East). Многие магазины подержанных книг находятся в Far East Plaza и Bras Basah Complex, где вы можете попытаться поторговаться, если покупаете много. На университетские учебники в книжных магазинах Национального университета Сингапура лучшие цены на острове, до 80% от цен на Западе.
• Камеры: Peninsula Plaza рядом Ратуша в Сингапуре самый широкий выбор фотомагазинов. Тем не менее, здесь нет выгодных сделок, и многие магазины фотоаппаратов в Сингапуре (особенно в Lucky Plaza и Sim Lim Square) имеют репутацию обдирающих даже самых осторожных туристов. Лучший способ узнать точно то, что вы ищете, а затем, когда вы приедете, зайдите в магазины в транзитной зоне аэропорта, посмотрите цены и уточните у них, есть ли у них какие-либо рекламные акции. Затем зайдите в магазины в центре города и сравните цены / пакеты, чтобы увидеть, какой магазин подойдет вам по цене. Чтобы быть в безопасности, всегда сначала проверьте цены и пакеты всего, что вас интересует, в крупных магазинах, таких как Courts, Harvey Norman и Best Denki. Будьте очень осторожны, когда сотрудники магазина пытаются продвигать бренды или модели, отличные от тех, которые вы имеете в виду; Известно, что несколько магазинов на площади Сим Лим, Лаки Плаза и в других местах используют эту тактику и продают товары по ценам, в два-четыре раза превышающим их фактические прейскурантные цены. Также следите за приманкой и переключателями. Проверьте номер модели и состояние предмета, затем не выпускайте его из поля зрения при оплате. (В Lucky Plaza самая распространенная афера - это удвоение платы без вашего согласия.)
• Одежда уличная: Магазины в Marina Bay Sands, а также Ion, Ngee Ann City (Takashimaya) и Paragon на Фруктовый сад имеют самую большую концентрацию фирменных бутиков.
• Одежда на заказ: Практически все отели имеют при себе ателье, и рекламировать портных в Чайнатауне немного неудобно. Как и везде, вы получите то, за что платите, и получите низкое качество, если у вас нет времени на многократную примерку или навыков, чтобы проверить, что вы получаете. Цены сильно различаются: в местном магазине из дешевых тканей можно сшить рубашку за 40 долларов, а любимые портные Ли Куан Ю. CYC Custom Shop в отеле Raffles будет стоить не менее 120 долларов.
• Одежда молодежная: Большинство Бугис посвящен молодым, модным и экономным. Bugis St (напротив Bugis MRT) - самая популярная в районе Bugis, состоит из 3-х уровней магазинов. Некоторые пятна Фруктовый садВ частности, Far East Plaza (не путать с Far East Shopping Center) и верхний этаж Heeren также ориентированы на тот же рынок, но цены в целом выше.
• Компьютеры: Площадь Сим Лим (около Маленькой Индии) отлично подходит для заядлого компьютерщика, который действительно знает, что ему нужно - прайс-листы на запчасти доступны на HardwareZone.com и выдаются в самом Sim Lim, что упрощает сравнение цен. Простые смертные (а именно те, кто не выполнили свою домашнюю работу по проверке цен) рискуют быть сорванными при покупке, но это, как правило, не проблема с прайс-листами, предлагаемыми большинством магазинов. Некоторые сингапурцы покупают свои электронные устройства во время ежеквартальных «IT-шоу», обычно проводимых в конференц-центре Suntec City или на выставке Expo, на которых цены на гаджеты иногда занижают (но часто только до уровня Sim Lim). Другая возможность - делать покупки в Funan IT Mall, магазины которых в среднем могут быть более честными (по мнению некоторых). Не увлекайтесь побочными подарками / подсластителями в виде дисководов для пальцев, мышей и так далее; они лишь скрывают завышенные цены.
• Бытовая электроника: Сингапур раньше славился хорошими ценами, но сейчас электроника здесь, как правило, дороже, чем у американских и международных онлайн-продавцов. Торговый центр Funan IT (Риверсайд # Бай | Риверсайд) и Мустафа (Маленькая Индия) - хороший выбор. Избегать магазины, ориентированные на туристов, на Орчард-роуд, в частности, пресловутый Lucky Plaza, иначе вас могут ограбить. Также позаботьтесь о том, чтобы избегать магазинов на 1 и 2 уровнях Площадь Сим Лим, некоторые из которых, как правило, обдирают как туристов, так и местных жителей, перезаряжая на 100% или более, добавляя смехотворные расходы сверх согласованного, меняя предметы на бывшие в употреблении, оставляя чехлы и батареи, и множество других практик, которые должны быть (или являться) преступником. Пожалуйста, изучите, прежде чем покупать электронику в любой магазин в Сингапуре; онлайн-исследования и сравнение цен в нескольких магазинах (а иногда и торг) очень важны. У Mustafa фиксированные и справедливые цены, и это хороший вариант, как и Challenger и другие крупные розничные сети с фиксированными ценами. При любых покупках помните, что в Сингапуре используется напряжение 230 В при 50 Гц с трехконтактной вилкой в ​​британском стиле.
• Электронные компоненты: Для тех, кто занимается своими руками, и инженеров широкий выбор электронных компонентов и связанных с ними инструментов можно найти в Башне Сим Лим (напротив площади Сим Лим), недалеко от Маленькая Индия. Вы можете найти самые распространенные электронные компоненты (такие как макеты, транзисторы, различные микросхемы и т. Д.), А также по выгодным ценам для более крупных партий.
• Этнические безделушки: Чайнатаун В Сингапуре самая большая концентрация светящихся в темноте диспенсеров для мыла Merlion и этнических сувениров, в основном, но не полностью китайских и почти все привезенных откуда-то еще. Лучшие места для покупок малайских и индийских товаров: Гейланг Серай а также Маленькая Индия соответственно.
• Ткани: Арабская улица а также Маленькая Индия хороший выбор импортных и местных тканей, таких как батик. Чайнатаун продает довольно разумные и дешевые ткани, торг разрешен, так что знайте, какую ткань покупать. Ткани в Сингапуре могут быть не такими дешевыми, как за границей, поскольку большинство тканей импортируется в Сингапур.
• Подделки: В отличие от большинства стран Юго-Восточной Азии, пиратские товары не продаются открыто, и их импорт в город-государство влечет за собой большие штрафы. Тем не менее, поддельные товары не сложно найти в Маленькая Индия или же Бугис.
• Еда: Местные супермаркеты Cold Storage, Prime Mart, Shop 'n' Save и NTUC Fairprice можно встретить повсеместно, но если вы хотите купить фирменные блюда, посетите рынок Jason's Marketplace в подвале Raffles City и Tanglin Market Place в торговом центре Tanglin Mall (оба на Фруктовый сад) - одни из лучших в Сингапуре супермаркетов для гурманов с огромным ассортиментом импортных продуктов. В подвале Такашимой (Фруктовый сад) есть много маленьких необычных магазинчиков, что делает их более интересными. Чтобы получить более сингапурский (и гораздо более дешевый) опыт покупок, поищите любой мокрый рынок поблизости, например Маленькая Индиярынок Текка. Для того, чтобы поесть вне дома, большинство торговых центров предлагают ряд небольших закусочных и закусочных в своих подвалах, а также один или два фуд-корта.
• Игры: Видео и компьютерные игры широко доступны в Сингапуре, но цены могут быть не ниже, чем на Западе. Games sold for the local market are generally in English, though some games imported from Hong Kong or Taiwan will be in Chinese. Singapore's region code is NTSC-J (together with Japan, South Korea, Taiwan, Hong Kong, etc.), which means that games sold may not be compatible with consoles in mainland China, North America, Europe or Australia. During the four times in a year IT Shows, PC, Xbox, Wii, PlayStation games prices may drop at such IT shows, if not the games will be bundled with others (example: buy 2 at $49.90). Search for reputable shops online and avoid Sim Lim Square's first two floors, as always.
• Hi-fi stereos: The Adelphi (Риверсайд) has Singapore's best selection of audiophile shops.
• Marine sports: Many of the shophouses opposite The Concourse on Beach Rd in Бугис sell fishing and scuba diving gear.
• Мобильные телефоны: Very competitively priced in Singapore due to high consumer volume, available throughout the country both used and new. Phones are never SIM locked, so they can be used anywhere, and many shops will allow you to "trade in" an older phone to offset the cost of a new one. Do not purchase phones at Lucky Plaza, because there's a significant risk you'll be almost literally robbed, if tourist reports are anything to go by.

Pretty in pink - Peranakan tea set with dragon-phoenix motif

• Peranakan goods: The Перанакан, or Malay-Chinese, may be fading but their colourful clothing and artwork, especially the distinctive pastel-coloured ceramics, are still widely available. Antiques are expensive, but modern replicas are quite affordable. The largest selection and best prices can be found in Катонг on the East Coast.
• Sporting goods: Queensway Shopping Centre, off Alexandra Rd and rather off the beaten track (take a taxi), seems to consist of nothing but sporting goods shops. You can also find foreigner-sized sporty clothing and shoes here. Do bargain! Expect to get 40-50% off the price from the shops in Orchard for the same items. Velocity in Новена is also devoted to sports goods, but is rather more upmarket. Martial arts equipment is surprisingly hard to find, although most of the clothing shops around Pagoda Street in Чайнатаун sell basic silk taiji/wushu uniforms. If you plan to buy weapons such as swords, you have to apply for a permit from the police (around $10) to get your weaponry out of the country.
• Чай: Чайнатаун's Yue Hwa (2nd floor) is unbeatable for both price and variety, but Time for Tea in Lucky Plaza (Фруктовый сад) is also a good option. English tea is also widely available around Orchard Road. For those who are looking for high-end luxury tea blends, local brand TWG has branches throughout the island to cater to this market.
• Часы: High-end watches are very competitively priced. Ngee Ann City (Фруктовый сад) has dedicated stores from the likes of Piaget and Cartier, while Millenia Walk (Марина Бэй) features the Cortina Watch Espace retailing 30 brands from Audemars Piguet to Patek Philippe, as well as several other standalone shops.

For purchases of over $100 per day per participating shop, you may be able to get a refund of your 7% GST if departing by air, but the process is a bit of a bureaucratic hassle. At the shop you need to ask for a tax refund cheque. Before checking in at the airport, present this cheque together with the items purchased and your passport at the GST customs counter. Get the receipt stamped there. Then proceed with check-in and go through security. After clearing departure immigration, bring the stamped cheque to the refund counter to cash it in or get the GST back on your credit card. Видеть Singapore Customs for the full scoop. Нет GST refund is available if you depart by land or sea.

During the annual Большая распродажа в Сингапуре (GSS), which is usually scheduled from late June to July, many shops reduce prices 50-80% or more. This means that locals go crazy as most of them save up for a whole year just for the sale, and so almost all shopping centres, especially those in the vicinity of Orchard Road, become very crowded on weekends. If you prefer not to shop in crowded malls, it is advisable to take advantage of the sales on weekdays when most locals are at work.

Сувениры

Even with her young age, Singapore has a wide range of souvenirs available for tourists due to the rich multi-cultural history. While you can find Merlion Keychains, Chocolates, T-shirts & Postcards around Чайнатаун & Маленькая Индия, there are plenty of unique souvenirs that are homegrown labels & represent Singapore.

Модный лейбл Charles & Keith (started out as Shoe Heaven), has got you covered if you're looking for a pair of perfect shoes & has evolved into handbags & accessories. Grab the mini Singapore sling cocktail set at Отель Раффлз а также Чанги аэропорт for the true heritage flavour. With their luxurious gold plating technology, RISIS provides beautiful gifts like gold-plated Orchids and brooches.

One of the popular snack souvenirs - Bak Kwa from Би Ченг Хианг (Smoked Barbecue Pork) is a well-loved snack by Chinese tourists, though most locals prefer the version from Лим Чи Гуан, which has extremely long queues lasting several hours over the Chinese New Year period. Кая is a savoury coconut milk, eggs, and sugar, usually spread on toast where locals consume for their breakfast. Depending on the brand, it can taste rich & sweet to having a light pandan flavour. Ya Kun Kaya is readily available in their nationwide outlets and Чанги аэропорт.

A must-get, Chilli crab & Laksa sauce kits from Prima Taste are also saliva-inducing souvenirs available to purchase at supermarkets. These are Halal.

Bak Kut Teh (literally translated as Meat Bone Tea) Spices are also a fine choice to bring back a taste of Singapore, and one can choose from ranges like A1 Bak Kut Teh to celebrity-favourite Outram Park Ya Hua Bak Kut Teh. Speaking about Tea, Singapore also has her own luxury tea collection from TWG which offers an impressive selection of over 800 teas, specially harvested from all around the world.

Local Designers like SUPERMAMA have also came up with Singaporean omiyage (contemporary giftware) ranging from porcelain tableware to quirky socks. Most of these souvenirs can be found in their own store outlets, Changi Airport or Singapore Souvenir curator - SG Style, who does same-day delivery to your hotel.

Independent bookstore Booksactually in Tiong Bahru has an in-house publishing arm Math Paper Press that publishes works by local authors. Cat Socrates is another quirky bookstore that sells Singaporean literature as well as postcards, stationery and trinkets with Singaporean motifs made by local artists.

Есть

Основная статья: Cuisine of Malaysia, Singapore and Brunei

Singapore is a melting pot of cuisines from around the world, and many Singaporeans are obsessive gourmands who love to makan ("eat" in Malay). You will find quality Chinese, Malay, Indian, Japanese, Thai, Italian, French, American and other food in this city-state.

Eating habits run the gamut, but most foods are eaten by fork and spoon: push and cut with the fork in the left hand, and eat with the spoon in the right. Noodles and Chinese dishes typically come with chopsticks, while Malay and Indian food can be eaten by hand, but nobody will blink an eye if you ask for a fork and spoon instead. If eating by hand, always use your right hand to pick your food, as Malays and Indians traditionally use their left hand to handle dirty things. Take note of the usual traditional Chinese etiquette when using chopsticks, and most importantly, не stick your chopsticks vertically into a bowl of rice. If eating in a group, serving dishes are always shared, but you'll get your own bowl of rice and soup. It's common to use your own chopsticks to pick up food from communal plates, but serving spoons can be provided on request. When eating at Western restaurants, traditional Европейский dining etiquette generally applies.

Keep an eye out for the Сингапурский кулинарный фестиваль, held every year in July.

Местные деликатесы

Singapore is justly famous for its food, a unique mix of Malay, Chinese, Indian and Western elements. The following is only a brief sampler of the most popular dishes.

• 

  A plate of chilli crab

• 

  Laksa, with chilli paste and chopped laksa leaf in a spoon

• 

  Satay with peanut sauce, onions and cucumber

• 

  An "ice cream burger", durian ice cream wrapped in bread

Peranakan/Nonya cuisine

The most identifiable cuisine in the region is Перанакан или же Nonya cuisine, born from the mixed Malay and Chinese communities of what were once the British colonies of the Straits Settlements (modern-day Singapore, Пенанг а также Малакка).

• Chilli crab is a whole crab ladled with oodles of sticky, tangy chilli sauce. It's spicy at first, but the more you eat, the better it gets. Notoriously difficult to eat, so don't wear a white shirt: just dig in with your hands and ignore the mess. The seafood restaurants of the Восточное побережье are famous for this. For a less messy but equally tasty alternative, ask for black pepper crab.
• Кая is a jam-like spread made from egg and coconut, an odd-sounding but tasty combination. Served on toast for breakfast, canonically accompanied by runny eggs and strong, sweet coffee (kopi). Exists in two distinctive styles; the greenish Nonya version, coloured with pandan leaf, and the brownish Hainanese version.
• Laksa, in particular the Катонг Лакса или же laksa lemak style, is probably the best-known Singaporean dish: white noodles in a creamy, immensely rich coconut-based curry broth, topped with cockles or shrimp. The common style found in hawker centres is very spicy, although you can ask for less/no chilli to dial down the heat. The Katong style is much less spicy and is generally found only in Katong itself (see the Восточное побережье страница). Despite sharing the same name, the dish bears almost no resemblance to the varieties found in neighbouring Malaysia.
• Mee siam is rice flour noodles served in a sweet-sour soup (made from tamarind, dried shrimp and fermented beans), bean curd cubes, and hard boiled eggs. Though the Chinese, Malays and Indians all have their own versions, it is the Peranakan version that is most popular with Singaporeans. You will largely find this at Malay stalls.
• Popiah (薄饼), or spring rolls, come fresh or fried. They consist of a filling of boiled turnip, fried tofu, pork, shrimp with a slew of condiments, wrapped in a thin crepe smeared with sweet dark soy sauce and eaten like a fajita. They are related to the люмпия а также runbing of other Chinese communities in Asia.
• Рожак means a mixture of everything in Malay, and there are two very different types. Китайский роджак is a salad of pineapple, white turnip, cucumber, tau pok (fried bean curd) with thin tiny slices of bunga kantan (torch ginger flower buds), tossed in shrimp paste sauce and sugar, then sprinkled with crushed peanuts. Индийский роджак consists of mainly fried fritters made from flour and various pulses with cucumber and tofu, with sweet & spicy sauces.
• Мороженое is just as it is in Western countries. However, in Singapore, there are various local flavours such as durian and red bean which are not available outside the region and are certainly worth a try. To impress the locals, try asking for ice cream in роти (bread).

Besides these dishes, the Peranakans are also known for their kueh or snacks, which are somewhat different from the Malay versions due to stronger Chinese influences.

Малайская кухня

Nasi lemak с участием sambal ikan bilis (curried dry anchovies), cucumber, chicken curry and an egg

The Malays were Singapore's original inhabitants and despite now being outnumbered by the Chinese, their distinctive cuisine is popular to this day. Characterised by heavy use of spices, most Malay dishes are curries, stews or dips of one kind or another and наси паданг restaurants, offering a wide variety of these to ladle onto your rice, are very popular.

• Mee rebus is a dish of egg noodles with spicy, slightly sweet gravy, a slice of hard boiled egg and lime.
• Mee soto is Malay-style chicken soup, with a clear broth, shredded chicken breast and egg noodles.
• Nasi lemak is the definitive Malay breakfast, consisting at its simplest of rice cooked in light coconut milk, some ikan bilis (anchovies), peanuts, a slice of cucumber and a dab of chilli on the side. A larger ikan kuning (fried fish) or chicken wing are common accompaniments. More often than not, also combined with a variety of curries and/or самбал
• Otah/Otak is a type of fish cake made of minced fish (usually mackerel), coconut milk, chilli and various other spices, and grilled in a banana or coconut leaf, usually served to accompany other dishes like nasi lemak.
• Rendang, originally from Indonesia and occasionally dubbed "dry curry", is meat stewed for hours on end in a spicy (but rarely fiery) coconut-based curry paste until almost all water is absorbed. Говядина ренданг is the most common, although chicken and mutton are spotted sometimes.
• Sambal is the generic term for chilli sauces of many kinds. Sambal belacan is a common condiment made by mixing chilli with the shrimp paste Belacan, while the popular dish sambal sotong consists of squid (sotong) cooked in red chilli sauce.
• Satay are barbecued skewers of meat, typically chicken, mutton or beef. What separates satay from your ordinary kebab are the spices used to season the meat and the slightly spicy peanut-based dipping sauce. В Satay Club в Лау Па Сат near Raffles Place is one popular location for this delicacy.

Malay desserts, especially the sweet pastries and jellies (kuih или же kueh) made largely from coconut and palm sugar (Гула-Мелака), bear a distinct resemblance to those of Таиланд. But in the sweltering tropical heat, try one of many concoctions made with ice instead:

• Bubur cha-cha consists of cubed yam, sweet potato and sago added into coconut milk soup. This can be served warm or cold.
• Чендол is made with green pea noodles, kidney beans, palm sugar and coconut milk.
• Дуриан is not exactly a dish, but a local fruit with distinctive odor you can smell a mile away and a sharp thorny husk. Both smell and taste defy description, but eating garlic ice cream next to an open sewer comes to mind. If you are game enough you should try it, but be warned beforehand — you will either love it or hate it. The rich creamy yellow flesh is often sold in places like Geylang and Bugis and elsewhere conveniently in pre-packaged packs, for anywhere from $1 for a small fruit all the way up to $18/kg depending on the season and type of durian. This 'king of fruits' is also made into ice cream, cakes, sweets, puddings and other decadent desserts. You're not allowed to carry durians on the MRT and buses and they're banned from many hotels.
• Ice kachang literally means "ice bean" in Malay, a good clue to the two major ingredients: shaved ice and sweet red beans. However, more often than not you'll also get Гула-Мелака (palm sugar), grass jelly, sweet corn, attap palm seeds and anything else on hand thrown in, and the whole thing is then drizzled with canned evaporated milk or coconut cream and coloured syrups. The end result tastes very interesting — and refreshing.
• Kuih (или же kueh) refer to a plethora of steamed or baked "cakes", mostly made with coconut milk, grated coconut flesh, glutinous rice or tapioca. They are often very colourful and cut into fanciful shapes, but despite their wildly varying appearance tend to taste rather similar.
• Писанг Горенг is a batter-dipped and deep-fried banana.

китайская кухня

• 

  Bak kut teh with rice and ты тиао fritters

• 

  Hainanese chicken rice

• 

  Fried hokkien mee

• 

  Креветки mee and pork rib soup

Chinese food as eaten in Singapore commonly originates from southern Китай, особенно Фуцзянь, Гуандун а также Хайнань. While "authentic" fare is certainly available, especially in fancier restaurants, the daily fare served in hawker centres has absorbed a number of tropical touches, most notably the fairly heavy use of chilli and the Malay fermented shrimp paste Belacan as condiments. Noodles can also be served not just in soup (湯 tang), but also "dry" (干 ган), meaning that your noodles will be served tossed with chilli and spices in one bowl, and the soup will come in a separate bowl.

• Bak chor mee (肉脞面) is essentially noodles with minced pork, tossed in a chilli-based sauce with lard, ikan bilis (fried anchovies), vegetables and mushrooms. Black vinegar may also be added.
• Bak kut teh (肉骨茶), lit. "pork bone tea", is a simple-sounding soup of pork ribs simmered for hours in broth until they're ready to fall off the bone. Singaporeans prefer the light and peppery Teochew style ("white"), but a few shops offer the original dark and aromatic Fujian kind ("black"). Bak kut teh is typically eaten with white rice, Mui Choy (pickled vegetables) and a pot of strong Chinese tea, hence the name — the broth itself doesn't contain any tea. To impress the locals, order some ты тиао fritters from a nearby stall and cut them up into bite-sized chunks to dip into your soup.
• Char kway teow (炒粿条) is the quintessential Singapore-style fried noodle dish, consisting of several types of noodles in thick brown sauce with strips of fishcake, Chinese sausage, a token veggie or two and either cockles and shrimp. It's cheap ($2–3/serve), filling and has nothing to do with the dish known as "Singapore fried noodles" elsewhere. (And which actually doesn't exist in Singapore.)
• Chee cheong fun (豬腸粉) is a favourite breakfast consisting of lasagna-type rice noodles rolled up and various types of fried meats including fishballs and fried tofu. The dish is usually topped with a generous amount of sauce.
• Chwee kway (水粿) is a breakfast dish consisting of rice cakes topped with chai po (salted fermented turnips), usually served with some chilli sauce.
• Fishball noodles (魚丸面) come in many forms, but the noodle variety most often seen is mee pok, which are flat egg noodles. The noodles are tossed in chilli sauce and accompanied by a side bowl of fishballs in soup.
• Hainanese chicken rice (海南鸡饭) is steamed ("white") or roasted ("red") chicken flavoured with soy sauce and sesame oil served on a bed of fragrant rice that has been cooked in chicken broth and flavoured with ginger and garlic. Accompanied by chilli sauce made from crushed fresh chillis, ginger, garlic and thick dark soy sauce as well as some cucumber and a small bowl of chicken broth. Despite its name, only the method of preparing the chicken originated in Hainan, while the method of cooking the rice was actually invented by the Hainanese immigrants in what is today Singapore and Malaysia.
• Hokkien mee (福建面) is a style of soupy fried noodles in light, fragrant stock with prawns and other seafood. Oddly, it bears little resemblance to the Kuala Lumpur dish of the same name, which uses thick noodles in dark soy, or the Penang version, which is served in very spicy prawn soup.
• Kway chap (粿汁) is essentially sheets made of rice flour served in a brown stock, accompanied by a plate of braised pork and pig organs (tongue, ear and intestines).
• Mala xiangguo (麻辣香锅) is a stir-fry of your choice of ingredients with a powerfully spicy and numbing sauce made from chillies and Сычуань peppercorns. Start with "little spicy" (小辣 xiao la) and work your way up if you dare!
• Prawn noodles (虾面, hae mee in Hokkien) is a dark-brown prawn broth served with egg noodles and a giant tiger prawn or two on top. Some stalls serve it with boiled pork ribs as well. The best versions are highly addictive and will leave you slurping up the last MSG-laden (probably from the shrimp heads) drops.
• Satay bee hoon is rice vermicelli (пчелиный хун) served with the same peanut and chilli sauce used for сатай, отсюда и название. Usually cockles, dried squid and pork slices are added.
• Пароход (火锅), also known as hot pot, is do-it-yourself soup Chinese style. You get a pot of broth bubbling on a tabletop burner, pick meat, fish and veggies to your liking from a menu or buffet table, then cook it to your liking. When finished, add in noodles or ask for rice to fill you up. This usually requires a minimum of two people, and the more the merrier.
• Tau huay (豆花), also known as beancurd, is probably the most common traditional Chinese dessert, a bowl of tofu curds in syrup, served either hot or cold. An innovation that has swept the island is a delicious custard-like version ("soft tau huay") which includes no syrup and is extremely soft despite being solid.
• Wonton mee (云吞面) is thin noodles topped with wantan dumplings of seasoned minced pork. Unlike the soupy Hong Kong version, it is usually served 'dry' in soy sauce and chilli.
• Yong tau foo (酿豆腐) literally means "stuffed tofu", but it's more exciting than it sounds. The diner selects their favourites from a vast assortment of tofu, fish paste, assorted seafood and vegetables, and they are then sliced into bite-size pieces, cooked briefly in boiling water and then served either in broth as soup or "dry" with the broth in a separate bowl. The dish can be eaten by itself or with any choice of noodles. Essential accompaniments are spicy chili sauce and sweet sauce for dipping.

Indian cuisine

The smallest of Singapore's big three ethnic groups, Indians have had proportionally the smallest impact on the local culinary scene, but there is no shortage of Indian food even at many hawker centres. Delicious and authentic Indian food can be had at Little India, including south Indian typical meals such as доса (thosai) crepes, идли lentil-rice cakes and sambar soup, as well as north Indian meals including various curries, наан bread, tandoori chicken and more. In addition, however, a number of Indian dishes have been "Singaporeanised" and adopted by the entire population, including:

• Fish head curry is, true to the name, a gigantic curried fish head cooked whole until it's ready to fall apart. Сингапур Маленькая Индия is the place to sample this. There are two styles: the fiery Indian and the milder Chinese kind.
• Nasi briyani is rice cooked in turmeric, which gives the rice an orange colour. Unlike the Hyderabadi original, it's usually rather bland, although specialist shops do turn out more flavourful versions. It is usually served with curry chicken and some Indian crackers.
• Roti prata is the local version of paratha, flat bread tossed in the air like pizza, repeatedly folded like phyllo pastry, rapidly pan-fried, and eaten dipped in curry. Modern-day variations can incorporate unorthodox ingredients like cheese, chocolate and even ice cream, but some canonical versions include roti kosong (plain), roti telur (with egg) and муртабак (layered with chicken, mutton or fish). Vegans beware: unlike Indian роти, roti prata batter is usually made with eggs.
• Putu mayam is a sweet dessert composed of vermicelli-like noodles topped with shredded coconut and orange sugar.

• 

  Fish Head Curry

• 

  Roti prata (слева) и roti telur (centre) with a side order of chicken curry

• 

  Nasi biryani

Hawker centres

Typical hawker centre, Бугис

The cheapest and most popular places to eat in Singapore are hawker centres, essentially former pushcart vendors directed into giant complexes by government fiat. Prices are low ($2.50–5 for most dishes), hygiene standards are high (every stall is required to prominently display a hygiene certificate grading it from A to D) and the food can be excellent. Ambience tends to be a little lacking though and there is no air-conditioning either, but a visit to a hawker centre is a must when in Singapore, if you wish to experience authentic local food culture in the heartlands themselves. However, be leery of overzealous pushers-cum-salesmen, especially at the Satay Club in Lau Pa Sat and Newton Food Centre at Newton Circus: the tastiest stalls don't need high-pressure tactics to find customers. Touting for business is illegal, and occasionally a reminder of this can result in people backing off a bit.

To order, first рубить (reserve) a table by parking a friend at the table, or do what the locals do: place a packet of tissue paper on the table. Note and remember the table's number, then place your order at your stall of choice. Employees deliver to your table, and you pay when you get the food. Some stalls (particularly very popular ones) are "self-service", and this is indicated by a sign, but if it is quiet or you are sitting nearby, you need not deliver your own food to your table. At almost every stall you can also opt for take-away/ take-out (called "packet" or ta pao (打包) in Cantonese dialect), in which case employees pack up your order in a plastic box/bag and even throw in disposable utensils. Once you are finished, just get up and go, as tables are cleared by hired cleaners, or if you are particularly thoughtful, return your food tray by yourself to designated collection points.

Every district in Singapore has its own hawker centres and prices decrease as you move out into the boonies. For tourists, centrally located Цирк Ньютона near (Ньютон MRT Exit B), Gluttons Bay (near Esplanade MRT Exit D) and Лау Па Сат (near Raffles Place MRT Exit I, the река), are the most popular options — but this does not make them the cheapest or the tastiest, and the demanding gourmand would do well to head to Чайнатаун or the heartlands instead. A dizzying array of food stalls with a large South Indian representation can be found in the bustling Текка Центр at the edge of Маленькая Индия. Many of the best food stalls are in residential districts off the tourist trail and do not advertise in the media, so the best way to find them is to ask locals for their recommendations. Good examples closer to the city centre include Продовольственный центр Old Airport Road (near Dakota MRT Exit B) and Tiong Bahru Market (near Tiong Bahru MRT), both of which are sprawling and home to a number of much-loved stalls. Botak Jones in several hawker centres offers reasonably authentic and fairly sized American-restaurant style meals at hawker prices.

Кафе

Despite the name, coffee shops or kopitiam sell much more than coffee — they are effectively mini-hawker centres with perhaps only half a dozen stalls (one of which will, however, sell coffee and other drinks). The Singaporean equivalent of pubs, this is where folks come for the canonical Singaporean breakfast of kopi (strong, sugary coffee), some кая (egg-coconut jam) toast and runny eggs, and this is also where they come to down a beer or two and chat away in the evenings. English proficiency can sometimes be limited, but most stall owners know enough to communicate the basics, and even if they don't, nearby locals will usually help you out if you ask. Many coffee shops offer zi char/cze cha (煮炒) for dinner, meaning a menu of local dishes, mostly Chinese-style seafood, served at your table at mid-range prices.

The usual Starbucks and other local cafe chains such as Coffee Bean & Tea Leaf can be found in any shopping mall but an iced coffee or tea can set you back $5 or more, whereas a тэх тарик ("pulled" milky tea) or kopi coffee runs closer to $1 at any hawker centre. While exploring, you're also likely to come across a good number of independent cafes offering gourmet coffee, pastries and cakes, which have mushroomed across the city centre over the last decade.

Food courts

Food Republic retro theme food court, Фруктовый сад

Found in the basement or top floor of nearly every shopping mall, food courts are the air-conditioned version of hawker centres. The variety of food on offer is almost identical, but prices are on average $1–3 higher than prices in hawker centres and coffee shops (depending on the area, it is slightly more expensive in tourist intensive areas) and the quality of food is good but not necessarily value-for-money.

Быстрое питание

International fast food chains like McDonald's, Carl's Jr., Burger King, KFC, MOS Burger, Dairy Queen, Orange Julius, Subway etc. are commonly found in various shopping malls. Prices range from $2 for a basic burger to upwards of $5 for a set meal. All restaurants are self-service and clearing your table after your meal is optional. In addition to the usual suspects, look out for these uniquely Singaporean brands:

• Bengawan Solo. Singapore version of Indonesian cakes, Chinese pastries and everything in between. The name is taken from the name of a famous river in Java. 
• BreadTalk. This self-proclaimed "designer bread" chain has taken not just Singapore but much of South-East Asia by storm. Everything is jazzily shaped, funkily named (e.g. Crouching Tiger, Hidden Bacon) and baked on premises. To the Western palate, almost everything is rather sweet. 
• Jollibean. Fresh soy drinks, beancurd and tasty mee chiang kueh Chinese pancakes. 
• Киллини Копитиам. Serves kaya toast, kopi and ginger tea (with ice or without); waiters at the original Somerset location shout your order towards the back with gusto. 
• мистер Бин. Offers a variety of soya bean drinks, ice-creams and pastries snacks. 
• Old Chang Kee. Famous for their curry puffs, but their range now covers anything and everything deep-fried. Take-away only. 
• Ya Kun Kaya Toast. Serves the classic Singaporean breakfast all day long: kaya toast, runny eggs and strong, sweet coffee (plus some other drinks). Arguably one of the more successful chains with branches as far away as South Korea and Japan. 

Рестораны

Singapore offers a wide variety of full-service restaurants as well, catering to every taste and budget.

As the majority of Singapore's population is ethnic Chinese, there is an abundance of Chinese restaurants in Singapore, mainly serving southern Chinese (mostly Hokkien, Teochew, or Cantonese) cuisines, though with the large number of expatriates and foreign workers from China these days, cuisine originating from Shanghai and further north is also not hard to find. True local Chinese restaurants generally serve dishes little seen in Chinese restaurants internationally and in Mainland China, due to the combination of their southern Chinese roots and local influences.

Depending on where you go and what you order, prices can vary greatly. In ordinary restaurants, prices usually range from $15 ~ $35 per person, while in top-end restaurants in luxury hotels, meals can cost $300 per person when they involve delicacies such as abalone, suckling pig and lobster. As with Chinese restaurants anywhere, food is eaten with chopsticks and served with Chinese tea.

Being a maritime city, one common speciality is seafood restaurants, offering Chinese-influenced Singaporean classics like chilli crabs. These are much more fun to visit in a group, but be careful about what you order: gourmet items like Sri Lankan giant crab can easily push your bill up to hundreds of dollars. Menus typically say "market price", and if you ask they'll quote you the price per 100g, but a big crab can easily top 2kg. The best-known seafood spots are clustered on the Восточное побережье, but for ambience, the riverside restaurants at Boat Quay and Clarke Quay can't be beat. Again, always enquire about the prices when they aren't stated in full, and be wary of touts.

Singapore also has its share of good Western restaurants, with British- and American-influenced food being a clear favourite among locals. Most of the more affordable chains can be found in various shopping centres throughout the island, and prices for main courses range from $14 ~ 22. For a more localised variant of Western food, one should try Hainanese Western food, which traces its origins to the Hainanese migrants who worked as cooks for European employers during the colonial period. French, Italian, Japanese and Korean food is also readily available, though prices tend to be on the expensive side, while Thai and Indonesian restaurants tend to be more affordable.

One British import much loved by Singaporeans is high tea. In the classical form, as served up by finer hotels across the island, this is a light afternoon meal consisting of tea and a wide array of British-style savoury snacks and sweet pastries like finger sandwiches and scones. However, the term is increasingly used for afternoon buffets of any kind, and Chinese димсам and various Singaporean dishes are common additions. Prices vary, but you'll usually be looking at $35–80 per head. Many restaurants only serve high tea on weekends, and hours may be very limited: the famous spread at the Raffles Hotel's Tiffin Room, for example, is only available from 3:30-5PM.

Singaporeans are big on buffets, especially international buffets offering a wide variety of dishes including Western, Chinese and Japanese as well as some local dishes at a fixed price. Popular chains include Сакура а также Вена.

Most hotels also offer lunch and dinner buffets. Champagne brunches on Sundays are particularly popular, but you can expect to pay over $100 per head and popular spots, like Mezza9 at the Hyatt on Фруктовый сад, will require reservations.

Some restaurants put small side dishes (usually braised peanuts or prawn crackers) and wet paper towels on the table without asking. These are usually not usually free of charge, so consume them only if you really want to. Otherwise you can ask them to take it away or remove the charge from your receipt.

Изысканная кухня

Singapore has no fewer than 44 Мишлен-starred restaurants, ranging from French degustations at 3-star Odette in the National Gallery to the eponymous $2 dish served at 1-star Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice in Чайнатаун. The opening of the two casinos in Марина Бэй а также Сентоза has led to several of the world's top chefs opening local branches of their restaurants, including Santi, Waku Ghin and Guy Savoy. Prices are generally what you would expect for eating at a fine dining restaurant in the West, with $400 per person not unheard of for a tasting menu with drinks.

Диетические ограничения

Singapore is an easy place to eat for almost everybody. Some Indians and small groups of Chinese Buddhists are vegetarian, so Indian stalls may have a number of veggie options and some hawker centres will have a Chinese vegetarian stall or two, often serving up amazing meat imitations made from gluten. Chinese vegetarian food traditionally does not use eggs or dairy products and is thus almost always веган; Indian vegetarian food, however, often employs cheese and other milk products. Be on your guard in ordinary Chinese restaurants though, as even dishes that appear vegetarian on the menu may contain seafood products like oyster sauce or salted fish — check with the waiter if in doubt. Some restaurants can be found that use "no garlic, no onions".

Muslims should look out for халяль certificates issued by MUIS, the Islamic Religious Council of Singapore. This is found at practically every Malay stall and many Indian Muslim operations too, but more rarely on outlets run by the Chinese, few of whom are Muslims. Тем не менее, поблизости есть несколько халяльных фуд-кортов, которые являются отличным выбором, чтобы безопасно отведать халяльную китайскую еду. Многие западные сети быстрого питания в Сингапуре используют халяльное мясо: поищите сертификат в зоне заказа или спросите менеджера, если сомневаетесь. Некоторые рестораны экономят на формальной сертификации и просто выставляют знаки «нет свинины, нет сала»; Если этого достаточно для вас, это ваш выбор.

С другой стороны, евреям, соблюдающим кошерность, будет труднее, поскольку кошерный еда почти неизвестна в Сингапуре, хотя есть единственный кошерный продуктовый магазин и ресторан в Синагога Магайн Абот на улице Ватерлоо, а также рядом кошерный филиал Coffee Bean; проверить с Еврейский совет благосостояния для подробностей.

Глютеновая болезнь относительно редко встречается в Сингапуре, поэтому не ожидайте найти в меню информацию о том, содержат ли блюда глютен или нет. Несколько исключений из этого включают Cedele а также Бакалейщик Джонс. Осведомленность о глютене также распространяется в Сингапуре, и во многих элитных ресторанах работают повара, прошедшие международную подготовку, которые могут удовлетворить ваши потребности. Продукты без глютена доступны в большинстве Хранение в холодильнике и супермаркеты Marketplace, а также специализированные магазины, такие как Рай из коричневого риса. Вы также можете побаловать себя многими региональными деликатесами без глютена, такими как Куриный рис по-хайнаньски (обязательно попросите курицу без соуса) и Масала доса.

Напиток

Кларк Куэй ночью

Ночная жизнь Сингапура не совсем подходит для Патпонг, но это тоже не сутулость. Некоторые клубы имеют 24-часовые лицензии, и несколько мест закрываются до 3:00. Любые артисты, гастролирующие по Азии, практически гарантированно остановятся в Сингапуре с суперклубом. Зук в частности, регулярно занимает высокие места в списках лучших ночных клубов мира. Ночная жизнь Сингапура в основном сосредоточена вдоль три причала - Бот, Кларк и Робертсон - из Риверсайд, с клубами Сентоза и близлежащая электростанция Сент-Джеймс, дающая тусовщикам еще больше поводов танцевать всю ночь напролет, а казино на Марина Бэй также вступает в бой. Гей-бары в основном расположены вокруг Чайнатаун. Возраст, разрешенный законом для употребления алкоголя, составляет 18 лет, и хотя соблюдение этого требования на удивление вялое, в некоторых клубах есть более высокие возрастные ограничения. Если вас просят предоставить удостоверение личности, единственными приемлемыми формами удостоверения личности являются выданное Сингапуром удостоверение личности или паспорт.

Пятница, как правило, самая большая ночь для выходов в свет, а суббота - вторая. Воскресенье - это веселая ночь во многих барах и клубах, а среда или четверг - женская ночь, что часто означает не только бесплатный вход, но и бесплатные напитки для женщин. Большинство клубов закрыто по понедельникам и вторникам, а бары обычно остаются открытыми, но, как правило, очень тихо.

Проведите ночь в сингапурском стиле, соберите группу друзей и отправляйтесь в ближайший караоке-бокс - основные сети включают Мир вечеринок. Стоимость аренды комнаты составляет от 30 долларов в час и выше. Помните, что нецепочечные, блестящие (или изворотливые) на вид, неоновые КТВ залы могут взимать гораздо более высокие ставки, а хозяйки в коротких юбках могут предложить больше услуг, чем просто наливание ваших напитков. В Сингапуре караоке произносится вслед за японским "Кара-о-кей"вместо западного"нести ключ".

Алкоголь

Оригинальный сингапурский слинг в отеле Raffles

Алкоголь широко доступен, но стоит дорого из-за высоких налогов на грехи в Сингапуре. С другой стороны, беспошлинные перевозки в аэропорту Чанги имеют одни из лучших цен в мире. Вы можете ввозить до одного литра спиртных напитков и двух литров вина и пива, если вы прибываете из других стран, кроме Малайзии. Тщательные покупки в крупных супермаркетах также позволят подбросить обычные базовые австралийские винные этикетки стоимостью менее 20 долларов.

Алкоголь является харамом (запретом) для мусульман, и многие сингапурцы-мусульмане должным образом его избегают. Хотя большинство сингапурцев-немусульман не являются пуританами и время от времени наслаждаются напитками, не ожидайте, что вы обнаружите культуру пьянства, которую вы найдете в некоторых западных странах. Общественное пьянство в Сингапуре осуждается, и плохое поведение под воздействием алкоголя, безусловно, не вызовет к вам уважения со стороны сингапурских друзей. Не позволяйте конфронтации перерастать в драки, так как будет вызвана полиция, и вам грозит тюрьма и, возможно, избиение палкой.

Питье в общественных местах строго ограничено с 22:30 до 7:00, в то время как дополнительные ограничения существуют в Маленькая Индия и Гейланг, запрещающие употребление алкоголя в общественных местах в выходные и праздничные дни. Хотя большинство баров, ночных клубов и ресторанов являются исключением из правил, это означает, что супермаркеты и винные магазины не смогут продавать алкоголь в этот период.

Цены при выпивке разнятся. Вы можете насладиться большой бутылкой пива по вашему выбору в кофейне или торговом центре менее чем за 6 долларов (а местный колорит предоставляется бесплатно). С другой стороны, напитки в любом баре, клубе или модном ресторане остаются дорогими: базовый напиток стоит 10–15 долларов, а модные коктейли обычно стоят от 15 до 25 долларов. С другой стороны, распространены «счастливые часы» и рекламные акции «два по цене одного», а входная цена в клубы обычно включает несколько билетов на напитки. Практически все рестораны Сингапура позволяют принося свой собственный (BYO) вино и более дешевые рестораны без винной карты обычно даже не взимают плату за пробку, хотя в этих местах вам нужно будет принести свою собственную открывалку для бутылок и стаканы. В более дорогих заведениях взимается 20–50 долларов, хотя многие предлагают бесплатные дни укупорки в понедельник или вторник.

Туристы стекаются в длинный бар в Отель Раффлз пробовать оригинал Сингапурский слинг, болезненно-сладкая розовая смесь ананасового сока, джина и многого другого, но местные жители (почти) никогда не трогают это. Самый популярный напиток в Сингапуре - местное пиво. Тигр, довольно обычный лагер, но бум микропивоварен привел к появлению таких торговых точек, как, Архипелаг (Лодочная набережная), Brewerkz (Риверсайд-Пойнт), Пауланер Браухаус (Millenia Walk) и Насосное помещение (Clarke Quay) предлагает интересные альтернативы.

Табак

Табак облагается высокими налогами, и вам не разрешается приносить больше, чем одна открытая пачка (не картонная, а единичная пачка!) сигарет в страну. Законный возраст для курения - 21 год, и магазины, торгующие сигаретами, могут запросить удостоверение личности перед тем, как продать вам сигареты. Это особенно строго соблюдается на сухопутных границах с Малайзия, где весь багаж регулярно проверяется рентгеновскими лучами. В большинстве общественных мест, включая торговые центры, есть ограничения на курение, а также в общественном транспорте. Существует полный запрет на курение во всех местах с кондиционированием воздуха (включая пабы и дискотеки), а также строгие ограничения на то, где вы можете курить на улице (например, в пределах 5 метров от автобусных остановок и входов в здания, в парках, крытых пешеходных дорожках и убежищах). , детские площадки и все, кроме определенных секций уличных торговцев, закрыты). Обозначенная зона должна быть обозначена желтым контуром и может иметь табличку с надписью «зона для курения». Список мест, где курение запрещено, и (гораздо более короткий) список мест, где это разрешено, опубликованы в правительственный сайт. Кальян и электронные сигареты незаконный в Сингапуре.

Проституция

Проституция разрешена в шести определенных районах, в первую очередь Гейланг, который - не случайно - также предлагает одни из самых дешевых номеров и лучшую еду в городе. В то время как возраст согласия в Сингапуре составляет 16 лет, для проституток действует более высокий минимальный возраст 18 лет. Индустрия ведет себя сдержанно (здесь нет гоу-гоу-баров) и ни в коем случае не является туристической достопримечательностью. Законно практикующие секс-работники должны зарегистрироваться в органах власти и посещать специальные клиники для регулярного обследования на заболевания, передаваемые половым путем. Однако будьте осторожны и практикуйте безопасный секс - хотя большинство секс-работников, практикующих легально, все равно настаивают на этом.

Орчард Тауэрс, на Орчард-роуд, продолжает соответствовать своей репутации, несмотря на периодические репрессии со стороны властей. Помните, что проститутки, работающие здесь, обычно нет зарегистрированы, а риск краж и ЗППП значительно выше.

Спать

Отдельные объявления можно найти в Сингапуре округ статьи

Примечание: С февраля 2017 года краткосрочная аренда дома или комнаты (на 6 месяцев или менее), предоставляемая такими платформами, как Airbnb, незаконный в Сингапуре. Любопытно, что реклама комнат или домов на таких платформах не является незаконной, поэтому не удивляйтесь, обнаружив объявления о Сингапуре на Airbnb. До сих пор соблюдение закона было мягким, но в случае жалоб соседей будут приняты немедленные меры. В случае, если это произойдет, вы не столкнетесь с какими-либо неблагоприятными последствиями, кроме необходимости в спешке найти другое место, чтобы остановиться, но к вашему хозяину может быть предъявлен судебный иск.

Жилье в Сингапуре дорогое по меркам Юго-Восточной Азии. В частности, в более высоких ценовых категориях спрос превышает предложение, а во время крупных мероприятий, таких как гонка F1 или некоторые из более крупных конвенций, нередко почти все распродаются. Тем не менее, недорогие отели и хостелы остаются доступными в течение всего года.

Если вы не любитель шоппинга, стремящийся максимизировать время в Орчард-роудторговые центры, Риверсайд вероятно, лучшее место для проживания в Сингапуре.

GST и плата за обслуживание, как правило, не включены в объявленные тарифы. Поэтому, учитывая, сколько выделить на проживание, не забудьте добавить 17,7%.

Бюджет

Хостелы для туристов можно найти в основном в Маленькая Индия, Бугис, Clarke Quay и Восточное побережье. Хостелы для пеших туристов стоят от 12 до 40 долларов за кровать в общежитии. Похоже, что среди самых дешевых хостелов наблюдается эпидемия клопов - внимательно прочтите отзывы перед бронированием.

Дешевые отели сгруппированы в Гейланг, Балестиер а также Маленькая Индия районы, где обслуживают в основном клиентов, снимающих комнаты почасово. Номера, как правило, небольшие и не шикарные, но все же чистые и оснащены основными удобствами, такими как ванная комната и телевизор. Цены начинаются от 15 долларов за «транзит» на несколько часов и от 40 долларов за полную ночь. Две основные местные сети с отелями по всему острову:

• Отель Fragrance, ☏ 65 6345 6116. Сеть из 13 отелей и одного туристического хостела. Номера от 58 $, скидки по выходным и для владельцев ISIC. 
• Отель 81, ☏ 65 6767 8181. Сеть из более чем 20 функциональных отелей со стоимостью от 49 долларов на двоих. 

Средний диапазон

Большая часть жилья среднего класса в Сингапуре находится в довольно невыразительных, но функциональных старых отелях, с заметным кластером недалеко от западной оконечности Река Сингапур. Однако здесь и в стране наблюдается всплеск "бутик-отелей" в отремонтированных магазинах. Чайнатаун, это может быть довольно хорошее соотношение цены и качества, начиная со 100 долларов за ночь.

Пускать пыль в глаза

Отель Раффлз

Сингапур предлагает широкий выбор роскошных отелей, в том числе знаменитые Отель Раффлз. Как правило, вы будете искать более 300 долларов за ночь за номер в пятизвездочном отеле, что по большинству стандартов все еще довольно неплохо. Цены на отели довольно сильно колеблются: большая конференция может удвоить цены, в то время как по выходным в межсезонье часто доступны большие скидки. Самые большие гостиничные кластеры можно найти по адресу: Марина Бэй (хорошо для осмотра достопримечательностей) и вокруг Орчард-роуд (хорошо для покупок).

Быть избалованным выбором в городе львов в том, что касается роскошного жилья, - это еще ничего не сказать.

Долгосрочное

Жилье в Сингапуре дорогое, так как высокая плотность населения и явная нехватка земли поднимают цены на недвижимость. В результате вы, как правило, смотрите на аренду наравне с подобными Нью-Йорк а также Лондон.

Апарт-отели Сингапура включают Аскотт, который также работает под Сомерсет а также Цитадины бренды. Цены конкурентоспособны с отелями, но довольно дороги по сравнению с квартирами.

Для аренды квартиры в Сингапуре обычно требуется рабочая виза. В то время как более 80% сингапурцев живут в субсидируемых государством Совет жилищного строительства (HDB), их доступность для иностранцев ограничена, хотя SHiFT JTC Согласно схеме, некоторые из них доступны с ежемесячной арендной платой в диапазоне 1 700–2800 долларов.

Однако большинство эмигрантов обращаются в частные дома, известные как кондоминиумы, где средняя квартира с тремя спальнями будет стоить вам от 3200 долларов в месяц за более старую квартиру в пригороде до 20000 долларов за первоклассную квартиру Делюкс на Орчард-роуд. В большинстве квартир есть бассейны, тренажерные залы, теннисный корт, парковка и круглосуточная охрана. Поскольку предложение студий и квартир с одной спальней очень ограничено, большинство людей с ограниченным бюджетом делят квартиру с друзьями или коллегами или просто сдают в субаренду отдельную комнату. Земельные дома, известные как бунгало, невероятно дороги рядом с центром города (арендная плата обычно составляет десятки тысяч), но может снизиться, если вы захотите поселиться за пределами центра города - и помните, что вы можете проехать через всю страну за 30 минут.

Один или два месяца гарантийного залога являются стандартной практикой, и при ежемесячной арендной плате менее 3000 долларов вам необходимо заплатить агенту комиссию в размере 2 недель за год аренды. Аренда обычно составляет два года с «дипломатической оговоркой», которая позволяет расторгнуть через 1 год. Экспаты из Сингапура является крупнейшим агентством недвижимости, ориентированным на эмигрантов, и их бесплатные объявления являются популярным выбором для поиска комнат или соседей по квартире. Вы также можете проверить объявления в местных газетах.

Учить

Университеты Сингапура, как правило, пользуются большим уважением и привлекают студентов по обмену из ближнего и дальнего зарубежья.

• Национальный университет Сингапура (NUS). Старейший университет Сингапура, специализирующийся на юриспруденции, медицине, информатике и науке. Один из ведущих университетов Азии. 
• Наньянский технологический университет (NTU). Второй университет в этом островном государстве, более ориентированный на инженерное дело, медиа и бизнес-исследования. Принимающая сторона Юношеской Олимпиады 2010 г. 
• Сингапурский университет менеджмента (SMU). Третий и единственный частный университет Сингапура, финансируемый государством. Ориентирован на финансы и бизнес. 
• Сингапурский университет технологии и дизайна (SUTD). Четвертый автономный университет Сингапура, созданный в сотрудничестве с Массачусетским технологическим институтом. Преподает инженерное дело и архитектуру, уделяя особое внимание дизайну. 
• Сингапурский университет социальных наук (SUSS). Ранее известный как Сингапурский институт менеджмента (SIM) Частный университет Сингапура с рядом курсов международного уровня. Школа предлагает широкий выбор первых степеней, от искусства до бизнеса и технологий. По состоянию на 17 марта 2017 года SUSS реструктурируется, чтобы стать новейшим автономным университетом Сингапура. (обновлено апр 2017)

Ряд зарубежных университетов, бизнес-школ и специализированных институтов также открыли свои азиатские кампусы в Сингапуре.

• Школа глобального менеджмента им.С.П. Джайна (SPJ). Международный кампус бизнес-школы в г. Мумбаи. 
• INSEAD. Азиатский кампус европейской бизнес-школы INSEAD. 
• Школа бизнеса Бута Чикагского университета. Азиатский кампус Высшей школы бизнеса Чикагского университета, предлагающий одну из самых дорогих программ MBA в мире. 
• Технологический институт DigiPen. Азиатский кампус Технологического института DigiPen, Редмонд, Сиэтл, Вашингтон. 
• ESSEC. Международный кампус бизнес-школы в г. Париж. 

Готовка

• Ат-Санрайс, Парк Форт Каннинг, ☏ 65 6336 3307. Профессиональная кулинарная академия, которая также проводит дневные занятия для публики. Больше всего понравится "Прогулка по саду специй" (40 долларов) в Форт-Каннинге, где шеф-повар познакомит вас с местными травами и специями и их использованием в кухне и медицине, а затем познакомит вас с изящным искусством приготовления пасты карри. . Бронирование необходимо. 
• Кулинарная магия, 179 Haig Rd, ☏ 65 6348 9667, ✉[email protected]. Кулинарные мастер-классы в старинном колониальном черно-белом доме, тематика варьируется в зависимости от дня и кухни всех континентов. Максимум 8 студентов. От $ 65. 
• Вкусовые ощущения, 1 Westbourne Road # 03-05, ☏ 65 6479 9025, ✉[email protected]. Практические занятия по кулинарии в европейском и азиатском стилях, которые проводятся в колониальном черно-белом бунгало в сельской местности на западе Сингапура. Максимум 12 студентов. От $ 100. 
• D'Open Кухня, Anson Rd, 10 International Plaza, Сингапур 079903, ☏ 65 82286217, ✉[email protected]. Кулинарные мастер-классы по тимбилдингу. Маркет-туры, виртуальные уроки кулинарии и выпечки. От $ 80. (обновлено янв.2021 г.)

Работа

Сингапур - одна из самых динамично развивающихся экономик Юго-Восточной Азии, поддерживаемая высокообразованным населением из местных жителей и экспатов со всех уголков мира и одними из самых низких в мире ставок подоходного налога с физических и юридических лиц, поэтому Сингапур является естественным выбором. для транснациональных компаний, которые хотят присутствовать в регионе и имеют много возможностей трудоустройства для квалифицированных рабочих. Однако у вас должен быть разрешение на работу (WP) или трудоустройство (EP) работать в Сингапуре. На практике для получения любого из них необходимо, чтобы у вас было твердое предложение о работе, и компания-спонсор подала заявку от вашего имени. Также есть Программа рабочего отпуска для недавних выпускников университетов, которые хотят жить в Сингапуре до 6 месяцев.

Разрешения на работу в основном предназначены для черных низкоквалифицированных рабочих. Чтобы иметь право на трудоустройство, как правило, вам необходимо иметь минимальную зарплату не менее 4500 долларов в месяц и иметь как минимум степень бакалавра в университете с хорошей репутацией. Существует также промежуточное звено, известное как S пройти, который обычно предоставляется работникам средней квалификации, которые были назначены на руководящие должности младшего звена, например, руководителем рабочего места, и требует от вас минимальной заработной платы не менее 2500 долларов в месяц, а также рекомендации вашего работодателя. Пропуск на работу а также S пройти владельцам с ежемесячной зарплатой не менее 6000 долларов разрешается привозить с собой членов своей семьи на иждивении.

Если ваше трудоустройство уволено, вы получите пропуск на социальное посещение (гостевая виза без права трудоустройства), который позволяет вам оставаться в течение 30 дней. В это время вы можете искать другую работу, но не просрочивайте визу и не думайте о работе без необходимых документов; это приведет к краткосрочному пребыванию в местной тюрьме с дополнительными штрафами, возможно, избиением палкой, определенной депортацией и запретом на повторный вход. Кроме того, вашему работодателю грозят крупные штрафы и тюремное заключение. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Министерство трудовых ресурсов.

После того, как вы легально проработали в Сингапуре несколько лет по EP / S-Pass, подаете заявку на постоянное место жительства (PR) довольно прост, хотя их уже не раздают как конфеты. Если это разрешено - а, как показывает практическое правило, чем выше ваша зарплата, тем выше вероятность, что вы ее получите - вы можете оставаться в Сингапуре на неопределенный срок (при условии, что вы можете показывать некоторый доход каждые 5 лет) и можете свободно менять работу. Обладатели разрешения на работу, как правило, не имеют права подавать заявление на получение постоянного вида на жительство.

Правительство также активно поддерживает предпринимательство в стране, предлагая трехлетнее освобождение от налога на прибыль для новых компаний (для первых 100000 сингапурских долларов) и имея одну из самых низких ставок корпоративного налога в мире - 17% в год. В наши дни даже процесс регистрации компании осуществляется полностью онлайн и может быть завершен в течение одного дня. Кроме того, существуют различные правительственные схемы, которые позволяют иностранцам получать предпринимательские визы или даже вид на жительство, инвестируя большие суммы денег в местный бизнес.

Оставайся в безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Сингапур угощает преступления, связанные с наркотикамиочень сильно строго. В смертьштраф является обязательным для лиц, признанных виновными в незаконном обороте, производстве, импорте или экспорте более 15 г героина, 30 г морфина, 30 г кокаина, 500 г каннабиса, 200 г смолы каннабиса и 1,2 кг опия, и хранение этих количеств является все, что нужно для того, чтобы вас признали виновным. Несанкционированное употребление может привести к тюремному заключению на срок до 10 лет, штрафу в размере 20 000 долларов или и тому, и другому. Вам могут быть предъявлены обвинения за несанкционированное употребление, если в вашей системе обнаружены следы незаконных наркотиков, даже если вы можете доказать, что они употреблялись за пределами страны, и вам могут быть предъявлены обвинения в незаконном обороте наркотиков, если наркотики находятся в в вашем распоряжении или в вашей комнате, даже если они не ваши, и независимо от того, знаете ли вы о них. Если вам необходимо принести потенциально запрещенные лекарства, проконсультируйтесь с Управление здравоохранения Сингапура чтобы узнать и (при необходимости и разрешении) получить письменное разрешение на их привезти. Это можно сделать довольно быстро по электронной почте, возможно, через несколько недель по обычной почте.

Запрещенные предметы в поездах и на станциях MRT

Сингапур - один из самые безопасные крупные города мира практически по любым меркам. Большинство людей, в том числе одинокие путешественницы, не столкнутся с какими-либо проблемами, гуляя по улицам в одиночестве ночью. Но, как говорят в местной полиции, «низкий уровень преступности не означает отсутствие преступности» - остерегайтесь карманники в людных местах и ​​не забывайте полностью свой здравый смысл.

В Полиция Сингапура отвечает за правоохранительные органы по всей стране, и вы можете узнать полицейских по их характерной темно-синей форме. Большинство посетителей сочтут, что большинство сингапурских полицейских работают профессионально и готовы помочь, и вам следует как можно скорее сообщать им о любых преступлениях, с которыми вы сталкиваетесь. Полиция Сингапура имеет более широкие полномочия, чем те, к которым вы, возможно, привыкли в западных странах. В частности, хотя вы имеете право на то, чтобы адвокат представлял вас в суде, полиция имеет право ограничить ваш доступ к адвокату во время вашего допроса, если они считают, что это может помешать их расследованию. Кроме того, хотя у вас есть право не свидетельствовать против самого себя, вы не имеете права хранить молчание и обязаны честно отвечать на вопросы полиции, если это не противоречит первому. Вы всегда должны делать все заявления в свою защиту во время допроса, поскольку невыполнение этого может привести к тому, что судья не поверит вам, если вы впервые поднимете их на суде.

Сингапур безупречная чистота Частично достигается за счет строгих правил, запрещающих деятельность, допускаемую в других странах. Например, ходьба сойки, плевание, мусор, питье и еда в общественном транспорте запрещены. Местные жители шутят, что Сингапур прекрасный город потому что за преступление налагаются крупные штрафы. Поищите таблички с указанием запрета и штрафов, связанных с этими правонарушениями, и прислушайтесь к ним. Избегать мусор, поскольку правонарушители подлежат не только штрафам, но и «наложению исправительных работ», в соответствии с которым нарушителей заставляют носить ярко-желтую куртку и собирать мусор в общественных местах. Однако принуждение к исполнению носит в лучшем случае спорадический характер, и нередки случаи, когда люди открыто мусорят, плюются, курят в зонах для некурящих и т. Д. Жевательная резинка, давно запрещенный, теперь доступен в аптеках для медицинских целей (например, никотиновая жевательная резинка), если вы попросите его напрямую, предъявите свое удостоверение личности и подпишите журнал. Хотя официально ввоз жевательной резинки по-прежнему считается правонарушением, обычно вы можете без проблем принести несколько упаковок для личного потребления.

Офицеры полиции Сингапура

Для некоторых преступлений, в первую очередь незаконный въезд а также задержка визы более 30 или 90 дней, Сингапур навязывает палка как наказание. Другие правонарушения, за которые наказывается палкой, включают вандализм, грабеж, приставание и изнасилование. Секс с девушкой младше 16 лет считается изнасилованием в соответствии с законодательством Сингапура, независимо от того, согласна ли девушка на это, и может нанести вам несколько ударов тростью. Это не пощечина. Удары толстой ротанговой тростью мучительно болезненны, заживают неделями и оставляют рубцы на всю жизнь. Коррупция также карается палкой, поэтому ни при каких условиях если вы попытаетесь предложить взятку или вознаграждение сотруднику полиции. Такие преступления, как убийство, похищение людей, несанкционированное владение огнестрельным оружием и торговля наркотиками, караются смертной казнью.

Оральный и анальный секс, давно запрещенные законами о содомии колониальной эпохи, были легализованы для гетеросексуалов в октябре 2007 года. Мужчины. гомосексуальный контакт, однако, остается незаконным и теоретически карается двумя годами тюремного заключения и / или избиением палкой. Хотя этот закон, как правило, не соблюдается, и в районе Китайского квартала существует довольно активное гей-сообщество с несколькими гей-барами, геи все же должны ожидать узаконенной дискриминации и цензуры со стороны местных жителей и государственных чиновников. Тем не менее о неспровоцированном насилии в отношении гомосексуалистов почти не слышно, и вы вряд ли добьетесь чего-либо, кроме пристального взгляда и шепота. Хотя это и не является незаконным, трансгендер люди также могут подвергаться некоторой насмешке со стороны местных жителей и правительственных чиновников, хотя о неспровоцированных инцидентах с применением насилия почти не слышно. В соответствии с законодательством Сингапура трансгендеры могут изменить свой юридический пол и пользоваться общественными туалетами только по своему выбору. после перенесение операции по смене пола.

Попрошайничество является незаконным в Сингапуре, но иногда на улицах можно встретить нищих. Большинство из них не сингапурцы - даже «монахи», одетые в мантии, которые иногда приставляют туристов к пожертвованиям, обычно являются подделками.

Несмотря на то, что пешеходная прогулка является незаконной, она по-прежнему является обычным явлением и довольно часто встречается по всему городу. Помните, что если вас поймает полицейский, вы можете получить небольшой штраф. Проще говоря, дороги предназначены для автомобилей, а пешеходные дорожки - для людей.

Конституция Сингапура гарантирует «свободу выражения мнения», но на практике это право серьезно ограничивается, как показывает взгляд на стерилизованную отечественную прессу. Полиция не будет арестовывать вас за выражение антиправительственного мнения в непринужденной беседе с друзьями, но иностранцам в Сингапуре не разрешается участвовать в какой-либо политической деятельности, включая участие в митингах или протестах, независимо от их предмета. В преступление оскорбления суда (неуважение к суду) имеет широкое определение: любое действие или заявление, которое может навредить суду или судье, подлежит судебному преследованию. Были случаи, когда иностранные журналисты и юристы были осуждены, поэтому вам также следует избегать комментариев в отношении судебной системы.

Сингапур практически невосприимчив к Стихийные бедствия: поблизости нет линий разломов, хотя небольшие толчки от землетрясений в Индонезии иногда ощущаются с верхних этажей зданий. Другие массивы суши защищают его от цунами, а местные условия не способствуют образованию тайфунов и торнадо (в истории Сингапура был зарегистрирован только один торнадо). Наводнения в сезон дождей с ноября по январь представляют собой случайную опасность, особенно в низинных частях Восточного побережья, но любая вода обычно стекает в течение дня, и жизнь продолжается в обычном режиме.

Взяточничество

Обычно считается, что Сингапур относительно свободен от коррупции как в общественной, так и в частной жизни. Взяточничество - это очень серьезное правонарушение, наказуемое длительным тюремным заключением, а также штрафами и избиением палкой для мужчин. Делать нет, под любой обстоятельства, предложите взятку полицейскому или любому другому государственному служащему, поскольку это, скорее всего, приведет к вашему немедленному аресту.

• Бюро по расследованию коррупционных действий (贪污 调查 局), 2 Ленгкок Бару / 247 Whitley Road, ☏ 65-1800-376-0000, ✉[email protected]. Главное агентство по расследованию коррупции в Сингапуре, которое эффективно искоренило коррупцию после своего создания и было скопировано другими юрисдикциями. (обновлено ноябрь 2020)

Расовая и религиозная дискриминация

Сингапур приложил большие усилия для обеспечения мирного интегрированного общества; делать пренебрежительные замечания против любой этническая принадлежность или вероисповедание - преступление, влекущее за собой тюремное заключение. Блогеры были арестованы и приговорены к тюремному заключению за расистские высказывания в своих блогах, а у религиозных лидеров также были проблемы с законом за оскорбление других религий в своих проповедях.

Секта Свидетелей Иеговы запрещена для местных жителей в Сингапуре (из-за того, что они избегают военной службы), но это никак не влияет на туристов.

Огнестрельное оружие

В Сингапуре очень строгие законы об огнестрельном оружии, и несанкционированное хранение огнестрельного оружия карается в лучшем случае длительным тюремным заключением, а в худшем может даже привести к лишению свободы. смертный приговор. Пневматические пистолеты также запрещены, и хранение их без лицензии приведет вас в тюрьму за до 3 лет.

Лицензии на приобретение огнестрельного оружия и владение им, как правило, предоставляются только для спортивных целей (например, для стрельбы по мишеням) и обычно требуют, чтобы вы были членом зарегистрированного стрелкового клуба. Огнестрельное оружие должно надежно храниться на стрельбище, и вынос его за пределы стрельбища, как правило, является незаконным, если вы не получили заранее специальное разрешение.

Посетители, желающие принести огнестрельное оружие, должны заранее подать заявку на разрешение, хотя на практике эти разрешения выдаются только для официальных соревнований по стрельбе. Вам также необходимо будет ехать в сопровождении полиции от порта въезда до стрельбища, где вам нужно будет надежно хранить свое огнестрельное оружие до тех пор, пока вы не покинете страну.

Номера экстренных служб

• Полиция (основной номер службы экстренной помощи), ☏999. 
  • Полиция (экстренное SMS), ☏71999 (местный тариф). 
• Скорая помощь / пожарная, ☏995. 
• Неэкстренная скорая помощь, ☏1777. Плата в размере 274 доллара США оплачивается за неэкстренный паром до больницы. 
• Больница общего профиля Сингапура, ☏ 65 6222 3322. 
• Информационный центр по наркотикам и ядам, ☏ 65 6423 9119. 

Оставаться здоровым

Водопроводная вода безопасен для питья с очень высокими санитарными стандартами. Жаркий и влажный климат означает, что рекомендуется пить много воды.

Малярия это не проблема, но лихорадка денге является эндемичным для этого региона, и в 2016 году в Сингапуре Вирус Зика вспышка. В Сингапуре ведется строгий контроль над комарами (оставление стоячей воды повлечет за собой штраф), но власть правительства не распространяется на заповедники острова, поэтому, если вы планируете отправиться в поход, возьмите с собой репеллент от комаров.

Медицинская помощь

Стандарт медицинского обслуживания в Сингапуре: одинаково отлично а Сингапур - популярное направление для медицинского туризма и медицинской эвакуации в этом регионе. Несмотря на более низкие цены, стандарты как в государственных, так и в частных клиниках и больницах обычно не уступают западным, что делает это место хорошим местом, чтобы получить уколы и вкладки, если вы собираетесь в джунгли в другом месте. Вы все равно захотите убедиться, что ваша страховка в порядке, перед длительной госпитализацией и / или серьезной операцией.

При легких недомоганиях отправляйтесь в ближайший пригородный торговый центр или торговый район HDB и ищите терапевт (GP), или выполните поиск во всестороннем Find-a-GP каталог. Обычно они принимают пациентов без предварительной записи и могут выписать лекарства на месте или направить вас к специалистам, а общая стоимость консультации, включая лекарства, редко превышает 30 долларов. Государственные поликлиники, хотя и дешевле для местных, обычно дороже по несубсидируемым ценам (50 долларов США) и обычно требуют более длительного ожидания. Все клиники, частные или государственные, обычно открыты только в рабочее время с понедельника по пятницу и утром в субботу.

• RESCU, ☏ 65 8779 9441. Если не может дождаться понедельника, RESCU предлагает круглосуточные телемедицинские консультации и вызовы на дом, в том числе основные лекарства, такие как антибиотики, которые можно получить на месте. Визит на дом 68-108 $ в зависимости от времени суток. 

При возникновении неотложных проблем обратитесь в отделение неотложной помощи больницы или позвоните по телефону. 995 для скорой помощи. Государственные больницы в значительной степени субсидируются государством для граждан и постоянных жителей Сингапура, но с посетителей взимается полная ставка. По закону они обязаны оказывать неотложную медицинскую помощь независимо от вашей платежеспособности, но счет вам будет выставлен позже.

• КК Женская и детская больница, 100 Букит Тимах Роуд (возле станции метро Novena). A&E работает круглосуточно и без выходных.. Самая старая специализированная женская и детская больница Сингапура, здесь родилось более 1 миллиона сингапурцев. Имеет хорошо зарекомендовавшее себя круглосуточное детское отделение неотложной помощи. 
• Больница Маунт-Элизабет, Mount Elizabeth (возле станции метро Orchard), ☏ 65 6737 2666. A&E работает круглосуточно и без выходных.. Крупнейшая частная больница Сингапура и популярное место среди медицинских туристов. Также имеется специальный люкс, который был построен для султана Брунея, но теперь доступен для всех, у кого есть средства для оплаты, когда он не используется королевской семьей Брунея, по ценам, начинающимся с ошеломляющих 5 043 доллара за ночь. Консультации специалистов от 100 $.. (обновлено: сентябрь 2020 г.)
• Больница общего профиля Сингапура, Колледж-роуд, 1-я и 3-я Больничные проспекты (рядом со станцией метро Outram Park). Старейшая и крупнейшая государственная больница Сингапура. 
• Больница Тан Ток Сенг, 11 Джалан Тан Ток Сенг (рядом со станцией метро Novena), ☏ 65 6256 6011. Пн-пт 8.00-13.00 и 14-17.00; Сб 8:00 - полдень, без предварительной записи. Одна из крупнейших государственных больниц Сингапура, полностью оборудованная для всего, что угодно. Specialist departments here include a one-stop Travellers' Health & Vaccination Centre for immunizations, malaria prophylaxis, pre-trip and post-trip evaluations and general advice. $80 fee for doctor's consultation, vaccines for $10 plus cost (consultation unnecessary). 

Alternatively, practitioners of traditional Chinese medicine (TCM) are widespread in Singapore. Eu Yan Sang runs a chain of over 20 clinics, while the Singapore Chinese Physicians' Association offers a directory of TCM physicians.

Туалеты

Nearly all shopping centres, hotels, MRT stations, bus interchanges and hawker centres are likely to have clean public toilet facilities available. Some public toilets may charge 10 or 20 cents per entry. If there's no toilet paper in the stall, take a look around, as it's sometimes provided on a shared giant roll outside. Most toilets have bowls, but there is usually one squatting cubicle in every public toilet. Being free, McDonald's toilets are popular and the staff do not make a fuss.

Уважать

Singaporeans care little about formal politeness. What would be decent behaviour at home, wherever home might be, is unlikely to offend anyone in Singapore. In Singapore, unlike much of southeast Asia, women wearing revealing clothing or men wearing shorts and slippers are perfectly acceptable and only the fanciest bars and restaurants, and some private clubs, try to enforce dress codes.

That said, Singaporeans tend to be more socially conservative than Westerners, meaning that public display of affection is still frowned upon: holding hands is fine, but making out in public is considered to be impolite. Toplessness for women is not acceptable anywhere, even on the beach. Most Buddhist and Hindu temples, as well as mosques, require women to be conservatively dressed - no bare shoulders, and no skirts above the knee-cap. The major touristy temples will have shawls and sarongs so visitors can cover up before entering. Many places of worship also require you to remove your shoes before you enter.

The local dialect with its heavy Chinese influences may appear brusque or even rude, but saying "You want beer or not?" is in fact более polite in Chinese than asking if you want beer; after all, the person asking you the question is offering you a choice, not making a demand.

Брать dietary restrictions into account when inviting Singaporean friends for a meal. Many Indians and some Chinese are vegetarian. Most Malays, being Muslims, eat only халяль food, while most Hindus (and a few Chinese) abstain from beef. If unsure, ask beforehand.

Swastikas are commonly seen in Buddhist and Hindu temples, as well as among the possessions of Buddhists and Hindus. They are regarded as religious symbols and do нет represent Nazism or anti-Semitism. As such, Western visitors should not feel offended on seeing a swastika in the homes of their hosts, and many locals will wonder what the fuss is all about. Nazi swastikas will also occasionally be seen as fashion statements, but without an awareness of the ideology.

Touchy topics

Sensitive issues in Singapore include immigration, politics, race, religion and LGBT rights. In a country where only 60% of the population are citizens, иммиграция is particularly sensitive, and while few Singaporeans are explicitly xenophobic, many resent the influx of "foreign talents" (once the government's term, now heavily loaded with sarcasm) competing for jobs while not integrating into society or having to fulfill obligations like military service.

Singapore is not China, and despite being a majority of the population, most ethnic Chinese identify themselves as Singaporeans instead of Chinese nationals, who are commonly referred to as "PRCs" or "Ah Tiong". There is similar tension between Singaporeans of Indian descent and recent Indian immigrants, dubbed "CECA" after an unpopular free trade agreement.

Like in many other Asian countries, saving face is very important in Singaporean culture. You should generally not point out other people's mistakes in order not to cause major embarrassment, and it is considered poor taste to flaunt your wealth in front of your less well-to-do peers. Bragging about your achievements will also in general not be well-received.

Singaporeans have a tense relationship with their cultural identity. On the one hand, Singapore's first prime minister Lee Kuan Yew was reportedly proud of being called "the best bloody Englishman east of Suez"; on the other, there is an understandable desire to display a pride for genuinely Singaporean cultural aspects including food. One area in which this tension manifests is the use of Singlish, which is officially discouraged by the government through its "Speak Good English Campaign", but is often employed deliberately by all strata of society as a means to display "Singaporean-ness". Tread lightly in these fields and be respectful.

Visiting homes

If invited to somebody's house, always remove your shoes before you enter as most Singaporeans do not wear their shoes at home. Socks are perfectly acceptable though, as long as they are not excessively soiled. Some households may provide slippers in the bathroom, but these are generally not meant to be worn anywhere else.

Beware of taboos if bringing gifts. Any products (food or otherwise) involving animals may cause offence and are best avoided, as are white flowers (usually reserved for funerals). Knives and clocks are also symbols of cutting ties and death, respectively, and some Chinese are superstitious about the number four. In Singapore, it is considered rude to open a gift in front of the person who gave it to you. Instead, wait until the person has left and open it in private. Many Singaporean Muslims and some Hindus abstain from alcohol.

Бизнес

Singapore skyline

Singaporeans are punctual, so show up on time. The standard greeting is a firm handshake. However, conservative Muslims avoid touching the opposite sex, so a man meeting a Malay woman should let her offer her hand first and a woman meeting a Malay man should wait for him to offer his hand. If they opt to place their hand on the heart and bow slightly instead, just follow suit. Singaporeans generally do not hug, especially if it is someone they have just met, and doing so would probably make your host feel awkward, though the other person will probably be too polite to say anything as saving face is a major Asian value.

For men, standard business attire is a long-sleeved shirt and a tie, although the tie is often omitted, the shirt's collar button opened instead. Jackets are rarely worn because it is too hot most of the time. Women usually wear Western business attire, but a few prefer Malay-style kebaya а также sarong, Chinese-style cheongsam, or Indian-style sari.

Business cards are always exchanged when people meet for business for the first time: hold yours with обе руки by the top corners, so the text faces the recipient, while simultaneously receiving theirs. (This sounds more complicated than it is.) Never give out or receive a business card with only one hand, as it is considered to be very disrespectful. Study the cards you receive and feel free to ask questions; when you are finished, place them on the table in front of you, нет in a shirt pocket or wallet, and do not write on them (some may find it disrespectful).

Business gifts are generally frowned on as they smell of bribery. Small talk and bringing up the subject indirectly are neither necessary nor expected. Most meetings get straight down to business.

Соединять

По телефону

The international telephone country code for Singapore is 65. There are three main telecommunication providers in Singapore: Singtel, StarHub а также MobileOne (M1) , plus an ever-changing plethora of minor operators piggybacking on the big players' networks.

Phone numbers in Singapore have the format 65 6396 0605 where "65" is the country code for Singapore. Due to the small area of Singapore, there are no area codes. Any number starting with 8 или же 9 is a mobile phone, while numbers starting with 6 are fixed lines (usually businesses). Toll free numbers start with 800, and usually cannot be dialed from outside the country.

Мобильные телефоны are carried by almost everyone in Singapore, including many young children, and coverage is generally excellent throughout the country. Prepaid SIM cards are sold in 7-Eleven convenience stores, phone shops and currency exchange counters, just bring your own phone or buy a cheap used handset in Singapore. You will need to show an international passport or Singapore ID to sign up. Basic plans including 1 GB or of data start from only $4 for 30 days. If you're planning to continue to nearby countries, you could do worse than sign up for Singtel's ReadyRoam, which lets you keep using your Singaporean number with roaming data from $5/GB.

In northern Singapore near Malaysia (e.g. Woodlands, Sungei Buloh, Pulau Ubin), your phone may automatically switch to a Malaysian network, making a local call an international one or worse: having data charges go through the roof. Check the operating network (or switch to manual network selection) before you call or browse.

By net

Бесплатный вай-фай is standard at paid accommodations, and public WiFi is common but not everywhere. Many, but not all, free public WiFi networks require you to register your phone number and receive a verification text message (SMS) - they do not require a Singapore number, so if your phone has roaming service from another country this might still work. A few networks ask for your phone number or email but do not require you to verify it. For free public WiFi without a complicated sign-in, try local shopping centers (though not all have it) and the Gardens by the Bay.

Singapore has a nationwide free Wireless@SG system, with hotspots at many public locations like MRT stations. The network can be used even without a SIM card, but it does require signing up and downloading the official Wireless@SGx app.

интернет кафе charging around $2/hr can be found here and there, but are slowly dying off since almost all locals have broadband Internet access at home, work, and/or school. Направляйтесь к Чайнатаун или же Маленькая Индия if you need to get on-line, or check out the top floors of many suburban malls, which feature Internet cafes doubling as on-line gaming parlours. В качестве альтернативы, all public libraries offer cheap Internet access ($0.03/min or $1.80/hr), but you need to jump through registration hoops to get access.

Internet censorship in Singapore is generally fairly minimal, with one notable exception: most major porn sites are blocked.

Почтой

SingPost has offices throughout the island, generally open M-F 8:30AM-5PM, 08:30-13;00 Sa 8:30AM-5PM, closed Sundays. The Changi Airport T2 (transit side) Post Office is open daily 6AM-midnight, while the 1 Killeney Rd branch is open M-F until 9PM and Su 9AM-4PM. Service is fast and reliable. A postcard to anywhere in the world costs 50 cents, and postage labels can also be purchased from the self-service SAM machines found in many MRT stations.

Small packets up to 2 kg cost $3.50/100 g for airmail, or $1/100 g for surface mail. For larger packages, DHL may offer competitive rates.

Справляться

Электричество

Singapore uses the British BS 1363 three-pin rectangular socket (230 V/50 Hz). Plug adaptors are available at any hardware store.

Посольства и высокие комиссии

Singapore is a good place to obtain regional visas. В Министерство иностранных дел maintains a complete searchable database of diplomatic institutions.

Hair cuts

Singaporeans are particular about their hair and there is no shortage of fancy hair salons charging from $20 up for the latest Chinese popstar look. If you are willing to splurge, there is Passion Hair Salon at Palais Renaissance with celebrity hairstylist David Gan (hairstylist of Zhang Ziyi and other famous celebrities) doing the haircut. Le Salon at Ngee Ann City offers haircuts up to $2,000. The middle range hair salons in town or in the heartlands, offer haircuts with hair wash as well as other frills. Chains include Reds Hairdressing, Supercuts, Toni & Guy salons that are all over Singapore. For a more backpacker-friendly price, almost every shopping mall in Singapore has a branch of EC House or one of its many imitators, offering fuss-free 10 min haircuts for $15, although the hairdressers are mostly happy to spend as long as necessary on your hair, within reasonable limits. Most HDB estates have barbershops which charge $5 to $10 for adults and less for students and children.

Прачечная

Hotels can provide a one-day laundry service (at a price), whereas hostels often have communal self-service washing machines. Full-service laundry and dry cleaning shops can be found in every shopping mall; unfortunately turnaround times are usually upwards of three days unless you opt for express service. Laundromats are few and far between in Singapore so here are the locations of a few in the CBD:

• Систематическая прачечная самообслуживания, ☏ 65 6754 0277. 11AM-late. Laundry service with 16 outlets around Singapore. $6 for 4 kg of laundry, either self-service or returned the next day depending on the outlet. Central branches include Centrepoint Orchard (MRT Somerset) and Robertson Walk (near Gallery Hotel). 
• Wonder Wash Self-service Laundromat, ☏ 65 9786 2038. 24 часа. Totally self-service laundromat with no attendants, Various sizes of machines from 8 kg to 20 kg. Price starts from $4 per 8 kg, modern and clean. 
• Singapore Laundry, ☏ 65 6844 0554, ✉[email protected]. 24 часа. Laundry pickup delivery. Free delivery with $35 and above. 

Photo processing

Practically every shopping mall has a photo shop that will print digital pictures and take passport photos. Many pharmacies and supermarkets also have self-service kiosks which print digital photos from CD, SD-card, USB drive, etc.

Виды спорта

В Singapore Sports Council runs a chain of affordable sports facilities, often featuring fantastic outdoor 50 m pools (see Плавание for a list). Facilities are somewhat sparse but the prices are unbeatable, with e.g. swimming pools charging $1 for entry and access to ClubFITT gyms only $2.50. The main downside is the inconvenient location of most facilities out in the suburbs, although most are close to an MRT station and can be reached within 10-20 min from downtown. The gyms also have a total ban on bringing in any reading material (aimed at students but enforced blindly), although MP3 players are OK.

Major private gym chains include Фитнес в первую очередь, Gold's Gym а также Настоящий фитнес. Facilities are better and locations more central, but the prices are also much higher as non-members have to fork out steep day pass fees (around $40).

Несколько из парки offer rental of bicycles and inline skates ($3–6/hr, open until 8PM). You can either rent skates, attend a skate class or send the children off to a skate camp at major parks like West Coast and East Coast Park. Especially rewarding for skaters and cyclists is the 10 km long stretch along Парк Восточного побережья with a paved track and lots of rental shops, bars and cafes around the McDonald's. There are toilets and showers along the track. Furthermore every park has a couple of fitness stations.

Телевидение

Free-to-air digital terrestrial televisions (DTT) are readily available at all sides of Singapore, though most houses and hotels have cable or internet protocol TV that enable them to get more channels. The four official languages of Singapore each gets at least one TV station, and the main news at night for each language is always subtitled to the respective languages. All TV channels are owned by the state-owned Mediacorp, as such news contents, especially from Singapore, generally do not differ much between channels.

Due to its proximity to Indonesia and Malaysia, antennas can also receive channels from both countries. Foreign news channels such as the BBC, CNN and CNBC are available with a pay TV subscription. The main pay TV operators in Singapore are Starhub TV а также Singtel TV.

DTT channels include:

• CNA (formerly Channel NewsAsia), round-the-clock English news channel focusing on stories from Singapore and Asia.
• Канал 5, general entertainment in English, with a combination of local programs and American series. News broadcasts at 9PM daily. Kids entertainment in the 6AM-noon block.
• Канал 8, Mandarin general entertainment channel broadcasting locally produced dramas & documentaries, and news at 1PM on weekdays, 6:30PM and 10PM daily.
• Channel U, Mandarin channel with more famous Asian dramas.
• Vasantham, Tamil general entertainment channel, locally produced dramas and Bollywood or Kollywood movies. News broadcasts at 8:30PM daily.
• Suria, Malay general entertainment channel from local productions, Malaysia, and Indonesia. News broadcasts at daily at 8PM.

Газеты

Singapore regularly scrapes the bottom of press freedom rankings, and all local newspapers in Singapore are published by the state-owned Singapore Press Holdings. That being said, they generally do provide reasonably balanced coverage of hard news. The main English-language newspaper is The Straits Times, which is published every Monday to Saturday, with Санди Таймс filling in on Sunday. Business Times focuses on business and financial news. Papers are also available in Singapore's three other official languages, with Lianhe Zaobao (联合早报) being the main Chinese newspaper, Berita Harian (или же Berita Minggu on Sunday) being the main Malay newspaper, and Tamil Murasu (தமிழ் முரசு) being the main Tamil newspaper.

Погода

If you are travelling to Singapore, be sure to carry the following:

• Sun glasses - Singapore is usually bright and sunny.
• Зонтик - Be sure to carry an umbrella in your luggage, as there is some precipitation throughout the year. However, the rain usually does not last long.
• Sun block/sun screen - If you plan to go out during the day, it is advisable to apply sun block as it is mostly sunny throughout the year. The ultraviolet index (UVI) is usually very high in the afternoon when it is sunny. Пожалуйста, посмотри NEA's website on ultraviolet index для дополнительной информации.
• Shorts/Half Pants - Singapore can get real warm. Although air-conditioning is available in all public transports and almost all internal areas, it is advisable to carry some light clothing. Some places of worship may require visitors to dress conservatively.
• Cotton or dri-fit shirts - Wear comfortable shirts that can let the air flow through.
• Flip-flops - Singaporeans love to wear flip-flops. Be sure to carry a pair, just to blend in. Try sandals if you're not used to flip flops, but beware that in some formal establishments (e.g. catching a show at Esplanade), no flip flops, sandals, or shorts are allowed.
• Свитер - the cinemas', shopping malls' and museums' air conditioning can get cold, though usually this is a welcome relief from the heat.

Далее

Singapore makes a good base for exploring Юго-Восточная Азия, with nearly all of the region's countries and their main tourist destinations — including Бангкок, Пхукет, Ангкор-Ват, Хошимин а также Бали — under 2 hr away by plane. Thanks to budget carriers, Singapore is an excellent place for catching cheap flights to China and India. Singapore also has direct flights to many of the smaller cities in Малайзия, Индонезия а также Таиланд, which can be convenient points of entry if you wish to skip the ever-present queues and touts at their main airports.

For day or weekend trips from Singapore, the following are popular:

• Батам — The nearest Indonesian island to Singapore, just a short ferry trip away. Mainly industrial and infamous for its vice trade, but has some resorts.
• Бинтан — Indonesian island just 55 min away by ferry, offering both high-end resorts and the "real Indonesia" experience.
• Джохор-Бару — Malaysian city just across the Causeway. Just 20 min by bus 950 from Woodlands Bus Interchange. Not much to look at, but popular for cheap eating, shopping and Legoland Malaysia.
• Куала Лумпур — Malaysia's vibrant capital. 45 min by plane, 4–5 hr by bus or overnight by train.
• Малакка — Once one of the three Straits Settlements, now a sleepy colonial town. 3–4 hr by bus, although it might take a little longer due to border security.
• Тиоман — The nearest of Malaysia's Восточное побережье paradise islands, reachable by bus & ferry or plane.

For those who can afford more time to travel, here are several destinations popular among Singaporeans:

• Бали — One of Indonesia's biggest tourist draws with its nice beaches and good food. About 2.5 hr away by plane.
• Бангкок — Thailand's capital and considered a food, shopping and clubbing paradise by many Singaporeans. It is less than 2 hr flight away, or 2 nights by train, assuming you don't stop off in Куала Лумпур or Butterworth (for Пенанг).
• Пхукет — One of the largest islands in Thailand, is another popular destination for Singaporeans. It offers a great weekend getaway and is less than 2 hr flight away. Relatively cheaper than Singapore, it is a great destination to hang around.
• Ипох — The capital of the Malaysian state of Perak, it is famous among Singaporeans for its food. 7–8 hr away by coach, or 1 hr by turboprop flight.
• Langkawi — An island in the Malaysian state of Kedah, just south of the Thai border, famed for endless beaches. Just over an hour by plane.
• Пенанг — One of the Straits Settlements, with a rich history and fabulous food. About 12 hr away by coach, or 1 hr if you choose to fly. Also popular for its medical tourism.

Путеводитель по этой стране Сингапур это звезда статья. Это качественная статья с картами, фотографиями и полезной информацией. Если вы знаете, что что-то изменилось, пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите этому развиваться!