Акеанон (также Акланон) - это язык, на котором говорят в Филиппины, в основном в северных частях Панай.
Акланон является уникальным среди филиппинских языков, поскольку он обладает диграфом ea («l» произносится с вращающимся звуком «r»). Согласно легенде, орграф произошел от первого правителя Аклан, Дату Банкая, у которого был короткий язык, и поэтому он не мог произносить звук «л».
Скороговорки Акеанон:
Ro anwang nagaeugaeog sa eugan-eugan (Карабао плавает в грязи).
Ro kaeamay nagaeapuyot sa kaeaha (сахар застрял на сковороде).
Животные
Птица: pispisCarabao: anwangСобака: AyamCat: kuring
Еда
Рис: humayМясо: suea
Слова Акеанона
Сумасшедший: kaumangon, золото: bueawan
Руководство по произношению
Гласные звуки
Согласные буквы
Общие дифтонги
Список фраз
Некоторые фразы в разговорнике нужно еще перевести. Если вы знаете что-нибудь об этом языке, вы можете помочь, перейдя вперед и переведя фразу.
Основы
- Привет.
- Привет. ()
- Привет. (неофициальный)
- Сено. ()
- Как поживаешь?
- Кумуста?
- Хорошо, спасибо.
- Человек-майад.
- Как тебя зовут?
- ano ro imong pangaean? ( ?)
- Меня зовут ______ .
- ако сено си ______. ( _____ .)
- Приятно с Вами познакомиться.
- Kamayad nga nagkakilaea ta kita. ()
- Пожалуйста.
- паки. ()
- Спасибо.
- Saeamat. ()
- Пожалуйста.
- Ува рон. ()
- Да.
- Хо-о. ()
- Нет.
- Букон. ()
- Прошу прощения. (привлечение внимания)
- Пааги. ()
- Прошу прощения. (прошу прощения)
- Pahuman nga. ()
- Мне жаль.
- Пасенсяхе гид. ()
- До свидания
- Mauna eot ang. ()
- До свидания (неофициальный)
- Mauna eon aq. ()
- Я не могу говорить на акеаноне [хорошо].
- [] Uwa aq kabaeo maghambae nga Akeanon it mayad. ( [ ])
- Ты говоришь по-английски?
- Antigo ka mag hambaea it Ingles?
- Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?
- Может una ba ra nga kabaeo it maghambae it Ingles?
- Помощь!
- Buligi ako!
- Берегись!
- Пагтан-ава! ( !)
- Доброе утро.
- мад-айад нга агахон. ()
- Добрый вечер.
- мад-айад нга габи-и. ()
- Спокойной ночи.
- мад-айад нга ихапон. ()
- Доброй ночи (спать)
- pagkatueog eon. ()
- Я не понимаю.
- Инди ко маэобтан. ()
- Где туалет?
- Siin ro casilyas?
Проблемы
Числа
1- исаэа; 2- дайва; 3- татло; 4- ап-ат; 5-лима; 6- ан-ом; 7-пито; 8-ваео; 9-сийам; 10-пуэо; 11-пуэо аг исаэа; 12 - пуэо аг дайва; 13 - пуэо аг татло; 20 - дайванг пуэо; 30 - татлонг пуэо; 40 - ап-ат ка пуэо; 50 - лиман ка пуэо; 100 - Исаанг гато; 200 - дайваанг гато; 300 - tatlo'ng gatos; 400 - ap-at nga gatos; 500 - lima'ng gatos; 1000 - isaea'ng libo; 2000 - daywa'ng libo; 3000 - tatlo'ng libo
Время
Утро - Агахон; Полдень - Удто ро адлао; День - Хапон; Вечер - Габи-и;
Часы время
1:00 утра ; 13:00 - Ала-уна ит агахун; ala-una it hapun; 1:30 - ala-una y media; 2:00 - Alas dos; 3:00 - Alas tres; 4:00 - Alas cuatro; 5:00 - Alas cinco; 6:00 - Alas seis ; 7: 00 - Alas siete; 8: 00 - Alas ocho; 9: 00 - Alas nueve; 10: 00 - Alas dies; 11: 00 - Увы один раз; 12: 00 - Alas doce;
Продолжительность
Дни
Понедельник - Луна, вторник - Martes, среда - Mierkules, четверг - Hueves, пятница - Viernes, суббота - Sabado, воскресенье - Dominggo.
Месяцы
Январь- ЭнероФевраль- ПебрероМарт- МарсоАпрель- АбрилМай- МайоИюнь- ХунёИюль-ХульоАвгуст- АгостоСентябрь- СентябрьОктябрь- Октябрь- Ноябрь- НобайемббреДекабрь- Диссембре
Запись времени и даты
Цвета
белый-пути, красный-пуэа, грин-берде, желто-дуду, блекитум, синий - азул; асул
Транспорт
Автобус и поезд
Направления
Такси
Автомобиль - Саеакян
Велосипед - Sikad
Жилье
Деньги
- Деньги - куарта
- У меня нет денег - Ова ако это куарта.
- изменение - синсилло;
- десять центов - умирает сентимо или сентаво
- пять копеек - бакуд
принимать пищу
Завтрак: Памахау
Обед: Илабас
Ужин: Ихапон