Филиппины - Philippines

ОсторожностьCOVID-19 Информация: Филиппины ввели ограничения для борьбы с распространением COVID-19, но с октября они постепенно расслабляются. Маски для лица обязательны практически в любой точке страны. Перемещение между городами, поселками или провинциями ограничено; приготовьте проездной в местном отделении полиции. Транспорт ограничен; рейсы доступны, но количество междугородних автобусов и паромов между островами ограничено, и вы также должны носить защитную маску.

Для получения дополнительной информации и обновлений см. правительственный сайт COVID-19.

Любому иностранцу, все еще находящемуся на Филиппинах, настоятельно рекомендуется регистр со своим посольством. У них могут быть полезные советы, а некоторые организуют эвакуационные рейсы для своих граждан.

В иммиграционном отделе есть сказал «Иностранцы в любой точке Филиппин, срок действия визы которых истекает в течение указанного периода, не подлежат штрафам, если они подадут свои заявления в течение 30 дней с момента отмены ECQ». Они также заявили, что депортируют иностранцев, нарушающих карантинные приказы.

(Информация обновлена ​​20 октября 2020 г.)

В Филиппины (Филиппинский: Пилипины), официально Республика Филиппины (Republika ng Pilipinas), представляет собой архипелаг из более чем 7100 островов в Юго-Восточная Азия между Филиппинским морем и Южно-Китайским морем.

В стране одна из самых протяженных береговых линий в мире с множеством прекрасных пляжей и отличными подводное плавание. Существует большое культурное разнообразие благодаря множеству островов, множеству волн иммиграции и сочетанию иностранных влияний (страна была испанской колонией с конца 1500-х до 1898 года, затем американской до 1946 года) и множеству культурных влияний. Потребуются десятилетия, чтобы побывать и все испытать.

Многие местные жители хорошо говорят по-английски, а большинство других хоть немного владеют английским. Еда и проживание дешевые, многие направления имеют отличную инфраструктуру, а люди веселые и дружелюбные; возможно, самый простой способ узнать филиппинца за границей - это посмотреть, у кого самая широкая улыбка.

Число посетителей Филиппин медленно растет, однако они по-прежнему отстают от своих соседей: в 2018 году их посетило всего 8 миллионов человек, что составляет лишь пятую часть всего Таиланда, несмотря на то, что население страны на 40% больше. Жители Запада составляют меньшинство посетителей; большинство туристов из Китая, Кореи и Японии. Бедственное положение в сфере туризма в основном связано с мятежами и преступностью, но большая часть страны остается в безопасности со здравым смыслом.

Регионы

Wikivoyage делит страну на четыре группы островов:

Регионы Филиппин
 Лусон (Метро Манила, Кордильеры, административный район, Илокос, Кагаянская долина, Центральный Лусон, Калабарзон, Бикол, и отдаленные острова / архипелажные провинции Batanes, Миндоро, Мариндук а также Ромблон)
это административный регион с центром на самом большом и густонаселенном острове Филиппин. Расположенный в северном регионе архипелага, он является экономическим и политическим центром страны, в нем находится столица Манила и Кесон-Сити, его самый густонаселенный город.
 Visayas (Лейте, Самар, Провинция Себу, Бохол, Негры, Панай, и небольшие островные провинции Билиран, Сикихор а также Гимарас)
- одно из трех основных географических подразделений Филиппин, расположенное между двумя другими (Лусон и Минданао). Он состоит из множества островов и имеет свои этнические группы и языки, тесно связанный с другими филиппинскими группами и языками.
 Минданао (Полуостров Замбоанга, Северный Минданао, Регион Давао, Soccsksargen, Карага, Бангсаморо)
второй по величине остров на Филиппинах. В этом районе проживает много мусульман страны, некоторые из них довольно радикальные, и большая часть территории считается небезопасной для путешествия; видеть предупреждения в Минданао и более подробные статьи.
 Палаван (Остров Палаван, Каламские острова, Острова Куйо)
архипелажная провинция к западу от остальной части страны. По площади это самая большая провинция страны. Его столица - город Пуэрто-Принсеса.

Административная система правительства Филиппин использует три региона верхнего уровня: Лусон, Висайи и Минданао. Они рассматривают Палаван как часть Мимаропа регион, управляемый Лусоном. Ниже находятся 18 регионов нижнего уровня, 80 провинций, 120 городов и многие сельские муниципалитеты. Самый низкий административный уровень - это барангай - сельский район или городской район - и адреса или направления на Филиппинах часто включают название барангаев.

Города

На Филиппинах с населением около 100 миллионов человек много городов. Ниже перечислены некоторые из самых важных городов для посетителей.

  • 1 Метро Манила - Национальный столичный регион - один из крупнейших городов мира и место огромных контрастов: от ультрасовременных зданий и богатых районов до трущоб, кишащих мусором и преступностью; его загрязнение, пробки на дорогах и нехватка исторических достопримечательностей могут отпугнуть посетителей, улыбающиеся, стоические и находчивые люди, а ошеломляющее разнообразие культуры и развлечений - его спасительная черта.
  • 2 Баколод - известный как «Город улыбок» из-за фестиваля MassKara (Máscara на испанском языке), который проводится ежегодно 19 октября, он является одним из ворот для Остров Негрос и дом знаменитого цыпленка Баколод Инасал.
  • 3 Багио - ЛусонЭто летняя столица из-за прохладной погоды, она может похвастаться ухоженными парками и живописными местами и является домом для «игорот», коренных жителей Кордильер.
  • 4 Кагаян-де-Оро - известный как «Город золотой дружбы», он популярен среди любителей рафтинга и является воротами в Северный Минданао.
  • 5 Себу - «Королевский город Юга» был первой испанской базой на Филиппинах и крупным центром торговли, промышленности, культуры и туризма; Метро Себу является вторым по величине городским районом страны после метро Манила.
  • 6 Давао - самый большой город в мире по площади, известен своими плодами дуриана и домом для Гора Апо, самая высокая гора Филиппин.
  • 7 Тагбиларан - известный как место Сандуго (кровного договора) между испанским конкистадором Мигелем Лопесом де Легаспи и Раджей Сикатуной, представляющим народ Бохол.
  • 8 Виган - столица Илокос-Сур и Объект всемирного наследия ЮНЕСКО; его центр города - лучший образец испанской колониальной архитектуры на Филиппинах с хорошо сохранившимися мощеными улицами.
  • 9 Замбоанга - известный как La Ciudad Latina de Asia (Латинский город Азии), это плавильный котел между христианской и мусульманской культурами Филиппин, с его старыми мечетями, величественными церквями и историческими колониальными сооружениями.

За исключением, возможно, Манилы, филиппинцы довольно часто добавляют суффикс «Город» к названию города, но Wikivoyage скорее избегает этой практики как излишне избыточной, за исключением случаев, когда необходимо устранение неоднозначности. Города, имеющие одно название с провинцией (включая бывшие), обычно называются в Викигиде как [название города] (город) (например, город Себу Себу (город)), особенно когда в местном масштабе преобладает простое, но неоднозначное название.

Другие направления

Озеро Таал с вулканом Таал
  • 1 Банауэ имеет 2000-летние рисовые террасы, которые филиппинцы называют восьмое чудо света, это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Люди очарованы огромной работой Игороц в создании этого.
  • 2 Батангас является родиной подводного плавания с аквалангом на Филиппинах с местами для дайвинга мирового класса и пляжами. Его доступность по дороге примерно в 2 часах езды от аэропорта Манилы делает его популярным местом. Это дом для Вулкан Таал и Таал город наследия.
  • 3 Боракай это остров длиной 10 км с белым песком, один из самых известных курортных районов страны.
  • 4 Эль Нидо имеет десятки известняковых островов, которые образуют потрясающе красивый карстовый рельеф, пронизанный кристально чистыми заливами и лагунами, все еще относительно нетронутыми массовым туризмом
  • 5 Camarines Sur имеет красивые коралловые рифы и береговые линии из черного и белого песка. Посетите комплекс Camarines Sur Watersport и покатайтесь на водных лыжах.
  • 6 Донсол это Китовая Акула Капитал мира, ныряйте и смотрите китовых акул.
  • 7 Малапаскуа Остров отличается красивым пляжем с белым песком и коралловыми садами.
  • 8 Пуэрто Галера на Миндоро, место для дайвинга, а также излюбленное место отдыха филиппинцев во время Страстной недели из-за его пляжей с белым песком и удивительной флоры.
  • 9 Тагайтайустали от старых сцен шумного мегаполиса Манилы? Или скучаете по прохладной погоде? Тагайтай открывает вид на Вулкан Таал.
  • 10 Остров Панглао в Бохол Провинция, как курортный остров с прекрасными пляжами. В остальной части провинции есть и другие достопримечательности, в том числе Шоколадные холмы и дикий долгопяты (крошечные приматы).

Смотрите также UNESCO_World_Heritage_List # Филиппины.

Понимать

Philippines - Location Map (2013) - PHL - UNOCHA.svg
СтолицаМанила
ВалютаФилиппинское песо (PHP)
Население100,9 млн (2015)
Электричество220 вольт / 60 герц (NEMA 1-15, NEMA 5-15, Europlug)
Код страны 63
Часовой поясФилиппинское стандартное время
Чрезвычайные ситуации911
Сторона вожденияверно

С более чем 7100 островами и 300000 км2 (120 000 квадратных миль) территории, Филиппины являются вторым по величине архипелагом после соседней Индонезии. Острова в основном имеют вулканическое происхождение, покрыты тропическими лесами и плодородной почвой, но большая часть тропических лесов вырублена. Рельеф значительно различается, но на многих побережьях есть много заливов и мысов, а многие из более крупных островов имеют гористую внутреннюю часть. На побережье также много коралловых рифов.

Климат тропический, с постоянно высокой влажностью и высокими стабильными температурами, поэтому будьте готовы часто переодеваться в изнуряющую жару. Горные районы - исключение из нормы, здесь умеренный климат с умеренно прохладными температурами в прохладный сухой сезон с ноября по март. В прохладные месяцы в горных районах образуется иней, но снегопадов не бывает, поскольку температура никогда не опускается ниже нуля, а пики не поднимаются выше 4000 м (13000 футов).

В стране есть такие проблемы, как преступность, коррупция, бедность и внутренние конфликты. Продолжается конфликт между правительством Филиппин и исламскими сепаратистами в Минданао, и с коммунистическими повстанцами (Новой народной армией) в других местах. Произошло распространение боевых действий на крупные города. Бюрократизм, взяточничество и чрезмерное покровительство, связанные с бюрократией Филиппин, были сокращены, но некоторые местные жители по-прежнему не доверяют правительству. Преступления и запрещенные наркотики - обычное дело, но вы с большей вероятностью столкнетесь с ними, если отважитесь оказаться в труднопроходимой местности. Западные страны не поощряют поездки в страну из соображений безопасности.

Несмотря на первое впечатление о Филиппинах как об относительно экономически развитых, они остаются развивающейся страной, борющейся с неравенством доходов и бедностью. Большинству филиппинцев не хватает всего лишь на ₱400–600 (около 8-12 долларов США по состоянию на 2019 год) в день, будь то фермер, продавец или команда быстрого питания. В Сосял (богатые люди) и нуворишис другой стороны, они будут путешествовать на своих роскошных машинах, владеть охраняемыми особняками и отправлять своих детей в частные школы. Некоторые люди без работы прибегают к рэкету или преступлению, чтобы заработать себе на жизнь. Столица, Метро Манила, страдает от пресловутых пробок на дорогах, а трущобы можно найти во многих местах, иногда резко контрастируя с небоскребами в его деловых районах, таких как Макати. Экономическая и политическая централизация, которую критики часто называют «имперской Манилой», остается причиной тяжелого экономического положения во многих провинциях и все более частых призывов к региональному самоопределению. Как и в остальном Юго-Восточная АзияФилиппины также страдают от неконтролируемого развития, вызывающего разрастание городов, отсутствие во многих местах объектов, подходящих для пешеходов и инвалидных колясок, а также несобранный мусор.

История

Первая крупная волна поселенцев в Тихом океане пересекла мелководные моря и сухопутные мосты из материковой Азии, начиная примерно с 70 000 г. до н.э., и самое старое место, найденное на данный момент на Филиппинах, - это Табон Человек на Палаване, около 45 000 г. до н. э. Это были Меланезийский, предки некоторых филиппинцев, большинства папуасов и всех австралийских аборигенов. Прямые потомки этих людей, Негритос или же Aetas, все еще можно найти в Негры восточные, северный Лусон, и другие области. Сегодня они в основном живут в горах, будучи изгнанными из основных прибрежных районов более поздними иммигрантами.

Через несколько тысяч лет до нашей эры за ними последовали Австронезийский поселенцев, путешествующих по тому же маршруту, но на этот раз по морю в их впечатляющих Balangay лодки. Это слово является местом названия филиппинского политического учреждения. барангай пришли из. Австронезийская этнолингвистическая группа включает малайцев, индонезийцев и полинезийцев и распространяется до Гавайев, острова Пасхи, Новой Зеландии и Мадагаскара. Его происхождение является предметом научных дискуссий. Согласно одной широко распространенной теории, они исходят от Тайваньи путешествие на юг, на Филиппины. Другие теории берут свое начало в южном Китае, на материке. Юго-Восточная Азия или в материковом Китае Культура Лянчжу.

Подавляющее большинство филиппинцев сегодня имеют австронезийское происхождение, и лингвисты классифицируют все филиппинские языки как членов австронезийской семьи. Однако, будучи торговой нацией в течение тысяч лет, колонией в течение нескольких сотен и местом назначения для туристов и пенсионеры на протяжении десятилетий в стране проживают потомки многих других этнических групп. Самая большая группа меньшинств - китайцы, в основном Хоккиен ораторы, чьи семейные корни Фуцзянь провинция. На Филиппинах много религии, чаще всего введены различными торговцами или захватчиками; самые важные католики христианство и сунниты ислам.

Под властью Испании

Смотрите также: Магеллан-Элькано кругосветное плавание

Когда исследователь Фердинанд Магеллан ступив на остров Хомонхон в 1521 году, он был первым европейцем, достигшим архипелага. Его команду устроили пиршество гостеприимные островитяне с замысловатыми татуировками. Магеллан был португальцем, но он привел к островам испанскую экспедицию. Лапу-Лапу, местный начальник Остров Мактан, сражался с Магелланом; туземцы победили, и Магеллан был убит.

В 1565 году прибыла экспедиция под командованием Мигеля Лопеса де Легаспи, чтобы объявить страну испанской колонией. Колония была названа в честь наследного принца Испании Филиппа II, и большинство местных жителей обратились в католицизм. Однако некоторые мусульмане на юге и различные анимистические горные племена сопротивлялись испанскому завоеванию и обращению в католиков.

В период испанского владычества галеоны привозили большое количество серебра из Акапулько до Манилы, и это оказало большое влияние на торговлю в большей части Азии. Торговля Манильскими галеонами установила контакты с Мексикой и остальной частью Америки. Майя и ацтеки поселились на Филиппинах и представили свою культуру, которую приняли филиппинцы. Филиппины находились под сильным влиянием Мексики и Испании, и архипелаг стал «испанизированным». Филиппинцы и другие азиаты использовали торговлю Манильскими галеонами для миграции на Запад.

Самое продолжительное восстание против испанской колонизации возглавил Франсиско Дагохой в Бохол и это длилось 85 лет, охватывая период с 1744 по 1829 год. Было несколько других восстаний; видеть Филиппинская революция для одного и Минданао # Понять за сопротивление мусульман на юге. Во время испанского правления европейские державы, такие как голландцы, португальцы и британцы, также пытались колонизировать страну; ничего не получилось.

Филиппины оставались испанской колонией более 300 лет до 1899 года, когда Испания уступила их Соединенным Штатам после испано-американской войны.

Американская и японская оккупация

Филиппинцы провозгласили независимость в 1898 году и сопротивлялись американской оккупации в течение семи долгих жестоких лет, пока капитуляция не завершила оккупацию Филиппин.

Война была довольно неоднозначной в США, и известные писатели высказались за обе стороны. Редьярд Киплинг, англичанин, родившийся в Индия и очень в пользу Империи, призвал Америку "Взять на себя бремя белого человека" пока Марк Твен писал «Соединенные Штаты заплатили бедной дряхлой Испании 20 миллионов долларов за Филиппины. Это был просто случай, когда эта страна покупала свой путь в хорошее общество ... как американская наследница покупает герцога или графа. Звучит хорошо, но это все».

Американское присутствие сохранялось до тех пор, пока Вторая Мировая Война когда Япония вторглась на Филиппины. Отступающий американский генерал Дуглас Макартур, как известно, пообещал: «Я вернусь», и сделал это позже во время войны. Есть памятник на Остров Лейте где он приземлился, и различные другие руины и памятники военного времени по всей стране; Корон известен своими погружениями на затонувшие корабли, потому что в 1944 году ВМС США потопили несколько японских кораблей.

4 июля 1946 года Соединенные Штаты предоставили Филиппинам независимость, став первой страной в Азии, получившей независимость от колониальной державы. США продолжали сохранять значительное военное присутствие до начала 1990-х годов, особенно на военно-морской базе Субик в г. Замбалес а также Авиабаза Кларк в Анхелес Сити. Оба были очень важны во время вьетнамская война.

Эпоха после обретения независимости

До 1960-х годов Филиппины считались второй по развитости страной в Азии после Японии. Несколько десятилетий плохого правления коррумпированного диктатора Фердинанд Маркос затем погрузили страну в большие долги. Нищета стала повсеместным явлением, а инфраструктура для развития остро ощущалась. В 1986 году восстание Народной Власти свергло правительство Маркоса во время так называемой революции EDSA. Его заменил Корасон Акино, вдова убитого лидера оппозиции Бениньо «Ниной» Акино-младшего.

В конце 20 века коррупция была одной из главных проблем страны. Страна немного пострадала от азиатского финансового кризиса 1997 года; это привело ко второму восстанию EDSA, в результате которого был свергнут президент Джозеф Эстрада; его место заняла вице-президент Глория Макапагал-Арройо (дочь одного из бывших президентов). По истечении ее срока в 2010 году президентом был избран Бениньо Акино III (по прозвищу «Нойной» и «Пной»), сын Корасона и Бениньо Акино-младшего.

В середине 2016 года был избран новый президент, Родриго Дутерте. Он был мэром Давао, и получил прозвище «каратель», разгромив бандитскую войну, разразившуюся в этом городе в 1990-х годах. Критики утверждают, что он сделал это в основном путем поощрения полиции и дружинников казнить членов банды без суда. В ходе президентской кампании он пообещал покончить с коррупцией и торговлей наркотиками (особенно сябу(местный термин для обозначения кристаллического метамфетамина, который является серьезной проблемой в стране), и теперь критики обвиняют его в использовании подобной тактики по всей стране. Источники западных СМИ сообщают, что с момента его избрания на пост президента число погибших составляет около 1000 в месяц, хотя эти цифры нельзя назвать точными и бесспорными. 30 сентября 2016 года Дутерте заявил, что хотел бы подражать гитлеровскому холокосту, истребив в стране 3 миллиона потребителей наркотиков и торговцев наркотиками, поэтому можно с уверенностью предположить, что убийства будут продолжаться, пока он находится у власти. Несмотря на сильное осуждение со стороны Запада, Дутерте остается популярным среди филиппинцев, многие из которых устали ежедневно иметь дело с торговцами наркотиками и высоким уровнем насильственных преступлений, и ценят усилия Дутерте по решению этих проблем.

В экономической сфере дела идут медленно, но Филиппины все еще в значительной степени бедная страна. По данным Статистического управления Филиппин, в 2018 году 16,6% филиппинцев имели доход, недостаточный для удовлетворения их базовых доходов. еда и непродовольственные товары потребности. Это будет означать ежемесячный доход менее ₱10,727 для семьи из пяти человек. 5,2% филиппинцев имели доход, недостаточный для удовлетворения базовых требований. еда потребности, например ежемесячный доход семьи из пяти человек меньше ₱7,528. Эти показатели улучшились с 23,3% и 9,1% соответственно с 2015 года.

Рост на Филиппинах медленный. Одним из основных экспортных товаров является рабочая сила: около 10% филиппинцев живут за границей либо в качестве иммигрантов, либо в качестве контрактных рабочих, а денежные переводы от этих людей составляют более 10% ВВП страны.

Люди

Лунета Парк

Население Филиппин в 2015 году превысило 100 миллионов человек, что сделало страну вторым по величине в Юго-Восточной Азии после Индонезии и восьмым в Азии, опередив Японию. Население сосредоточено в таких регионах, как Метро Манила, Центральный Лусон, Калабарзон, а также Себу. Большая часть населения проживает на побережье, а горные районы менее заселены.

Филиппинцы - это мультикультурный народ, происходящий из более чем 175 этнических групп и племен, в основном определяемых языком, и в основном Австронезийский источник. С точки зрения религии, филиппинцы в большинстве своем являются христианами, со значительными мусульманскими и анимистскими меньшинствами. Торговля, колонизация и глобализация также привели к появлению иммигрантов, что обогатило филиппинскую культурную и этническую мозаику; есть значительное количество филиппинцев с китайскими, арабскими, испаноязычными, европейскими и американскими смесями,

Самыми крупными этническими группами Филиппин являются Тагалоги (24,4%), Висайцы (11,4%), Себуанос (9,9%), Илоканос (8,8%), Хилигайнон или же Илонггос (8,4%), Биколанос (6,8%) и Варай (4%). Остальные 26,3% населения составляют филиппинские мусульманские (моро) этнические группы, капампанган, пангасины, ибанаг, иватан и еще сотню этнических групп, а также коренные народы и иммигранты. Коренные народы, такие как игорот из Лусон Кордильеры, мангян Миндоро, Лумад из Минданао, и различные негрито (Aeta/Ати/Ita) племена, разбросанные по всему архипелагу, составляют около 3% населения.

Иммигранты составляют около 1-2% населения Филиппин, причем самым крупным из них является Филиппинский китайский (~ 2 миллиона). Большинство китайских иммигрантов на Филиппины происходят из Фуцзянь, хотя китайские мигранты были еще в доколониальную и колониальную эпохи. Оставаясь особой этнической принадлежностью, большинство филиппинских китайцев ассимилировались с основной филиппинской культурой, вступили в брак с филиппинцами и возглавили успешные бизнес-фирмы. Другие основные группы иммигрантов - это американцы, индийцы, арабы, японцы, британцы, корейцы, индонезийцы и испанцы.

Культура

Филиппины имеют разнообразную культуру, сочетающую Восток и Запад; вы найдете уникальное сочетание местных обычаев, китайских традиций, испанской религиозности, мужского мужества и романтики, западных идеалов и популярной культуры. Нет единой филиппинской культуры как таковой, но существует более сотни этнических и региональных культур; будьте готовы к диким изменениям местной культуры, когда вы попадаете в другой регион, остров или провинцию.

Филиппинские черты характера - это слияние многих культур. Филиппинцы славятся Баянихан или дух родства и товарищества, взятый у их австронезийских предков. Они соблюдают очень тесные семейные узы. Римский католицизм исходит от испанцев, которые несли ответственность за распространение христианской веры на архипелаге. Испанцы внедрили христианство и преуспели в обращении подавляющего большинства филиппинцев; по крайней мере 80% сегодня католики. Филиппины - одна из двух стран Азии, где преобладает римско-католическое население (вторая - Восточный Тимор).

Подлинное и чистое проявление гостеприимства - неотъемлемая черта филиппинцев, особенно тех, кто живет в сельской местности, которые сначала могут казаться очень застенчивыми, но обладают щедрым духом, что видно по их улыбкам. Гостеприимство, которое проявляет каждый филиппинец, делает этих людей легендарными в Юго-Восточной Азии. В филиппинских семьях с гостями часто обращаются как с членами королевской семьи. Это наиболее очевидно во время праздников, когда даже виртуальных незнакомцев приветствуют и разрешают принять участие в празднике, который устраивают по этому случаю большинство, если не все, домохозяйства. Иногда это гостеприимство ошибочно принимают. Некоторые семьи тратят все свои сбережения на праздничные предложения, а иногда даже влезают в долги только для того, чтобы иметь на своем столе обильную еду. Следующий год они проводят, расплачиваясь по долгам и готовясь к следующей фиесте. Во всяком случае, редко можно встретить таких гостеприимных людей, которые наслаждаются компанией своих посетителей. Возможно, из-за их давней связи с Испанией, филиппинцы эмоциональны и увлечены жизнью, что кажется скорее латинским, чем азиатским.

Туристам может показаться странным заметить латинский колорит в филиппинской культуре. Основная филиппинская культура по сравнению с остальной Азией является довольно латиноамериканской и вестернизированной на поверхности. Но все же филиппинцы по сути своей являются австронезийцами, и многие взгляды и образ мышления коренных и доиспанских народов все еще заметны под, казалось бы, вестернизированной оболочкой.

Филиппинцы сегодня возглавляют группу азиатских людей, владеющих английским языком, и английский считается вторым языком для большинства и родным языком для некоторых. Американская оккупация была ответственна за обучение филиппинцев английскому языку. Около 3 миллионов человек по-прежнему говорят по-испански, включая креольский чавакано, основанный на испанском языке. В некоторых школах испанский был вновь введен в качестве факультативного языка.

Политика

Правительство Филиппин во многом основано на политической системе Соединенные Штаты. Президент Филиппин избирается прямым голосованием народа и является одновременно главой государства и главой правительства. Президент избирается каждые шесть лет и может баллотироваться только на один срок.

Политическая система следует многопартийной системе. На национальной политической арене доминируют девять политических партий, среди которых левоцентристская федералистская PDP-Laban (Partido Demokratiko Pilipino - Lakas ng Bayan), неолиберальная Либеральная партия и правоцентристский Объединенный националистический альянс (UNA) являются доминирующими. с 2016 года. Есть также второстепенные партии в Конгрессе и менее важные региональные партии в провинциях. На большинстве должностей в местных органах власти также доминируют основные партии.

Законодательный орган - двухпалатный конгресс, который состоит из нижней палаты, известной как Капулунган Кинатаван (Палата представителей) и верхняя палата, известная как Сенадо (Сенат). Обе палаты избираются народом напрямую. Страна разделена на округа для выборов в нижнюю палату, а верхняя палата избирается страной в целом на основе пропорционального представительства.

В политике доминируют большие влиятельные семьи, где должности переходят от одного члена семьи к другому, но это постепенно меняется после выборов 2019 года. Коррупция по-прежнему процветает, особенно в падрино система, которая не является секретом на политической арене Филиппин. Падрино часто переводится как «Крестный отец», и эта система включает в себя обширный патронаж и кумовство. Политические демонстрации широко распространены, как и в большинстве демократических стран, и политическое насилие также вызывает беспокойство, особенно в периоды выборов, когда соперничающие семьи сталкиваются, иногда даже вплоть до убийства друг друга.

Религия

Виганский собор
Церковь Паоай в Илокос Норте

Испанцы сделали католицизм почти повсеместным, церковь по-прежнему очень влиятельна, а Филиппины на протяжении веков были крупнейшей страной в Азии, преимущественно христианской и католической. Однако на протяжении веков здесь проживало значительное мусульманское население, активно действовали протестантские миссионеры, и в настоящее время в стране прочно обосновались несколько протестантских конфессий, а также есть несколько последователей других азиатских религий.

Филиппины - не только самая большая христианская страна в Азии, но также третья по величине римско-католическая нация в мире. Римско-католическая вера остается крупнейшим наследием трехсотлетнего испанского колониального правления. Католицизм все еще воспринимается на Филиппинах достаточно серьезно. Массы собирают толпы, от самых больших соборов мегаполиса до самых маленьких приходских часовен в сельской местности. Во время Страстной недели большинство телеканалов закрываются или работают только в определенные часы, а те, которые работают, транслируют религиозные программы.

Католическая церковь также оказывает немалое влияние даже на нерелигиозные дела, такие как дела государства. Однако нравы медленно меняются; В настоящее время филиппинцы постепенно принимают то, что ранее было табу в том, что касается римско-католической доктрины, например, искусственный контроль рождаемости, добрачный секс и расторжение брачных клятв.

Самым большим религиозным меньшинством являются Мусульманин Филиппинцы (моро), которые в основном проживают в Минданао но также все чаще в таких городах, как Манила, Багио или Себу на севере и в центральной части страны. В Автономный регион в мусульманском Минданао (АРММ) предоставляет некоторым из них частичное самоуправление. Они составляют около 5% населения. Ислам является старейшей постоянно исповедуемой организованной религией на Филиппинах, первые преобразования произошли в 12 веке нашей эры. Ислам стал такой важной силой, что Манила во время прибытия испанцев в 16 веке была мусульманским городом. Многие аспекты этого исламского прошлого видны в определенных культурных чертах, которые все еще демонстрируют многие основные христианские филиппинцы (например, в еде и гигиеническом этикете), и это добавило к плавильному котлу филиппинской культуры. Террористические нападения и ожесточенные столкновения между филиппинской армией и отколовшимися воинствующими исламскими организациями, такими как Абу Сайяф и Исламский фронт освобождения моро, обострили отношения между мусульманами и филиппинцами-немусульманами в южных сельских районах страны. Однако филиппинцы-мусульмане гораздо более либеральны в своих интерпретациях ислама и, как и мусульмане Индонезии, обычно более расслаблены в отношении таких вопросов, как гендерная сегрегация или хиджаб (вуаль), чем мусульмане за пределами Юго-Восточной Азии.

Индийские филиппинцы, китайские филиппинцы и японские филиппинцы, которые в совокупности составляют 3% населения, в основном являются индуистами, сикхами, буддистами, синтоистами и даосами. Это население проживало в стране на протяжении веков до испанского правления, и многие аспекты буддийской и индуистской веры и культуры пронизывают также основную культуру христианских или мусульманских филиппинцев.

Как и во многих других делах на Филиппинах, религия не так четко очерчена и определена, как показывает официальная статистика, и многие христиане и мусульмане также исповедуют и верят в духовные аспекты коренных народов (например, почитание естественных божеств и поклонение предкам, а также существование магии и целителей), которые в некоторых случаях могут противоречить ортодоксальным правилам их религий.

Климат

Климат тропический, а средняя температура составляет от 25 ° C (77 ° F) до 32 ° C (90 ° F), а влажность составляет около 77 процентов. Часто описывают, что на Филиппинах всего два сезона, но в северной части страны на самом деле их три:

  • В сухой сезон Обычно длится с ноября по май, а в некоторых частях страны, особенно примерно в 12 градусах к северу от экватора, можно разделить на прохладный и жаркий периоды:
    • В прохладный сухой сезон работает с ноября по февраль, с середины января до конца февраля - самые прохладные времена. В горах температура ниже, но даже в низинных районах температура может быть ниже 20 ° C (68 ° F), когда северо-восточный муссон (амихан) из Сибири идет полным ходом, поэтому возьмите с собой свитер или легкую куртку в это время, особенно когда гуляете ночью. Этот сезон - лучшее время для посещения, с более сухой погодой, но перелеты, поездки на лодке и пароме, автобусы и проживание, как правило, дороги и трудны, особенно в период Рождества и Нового года.
    • В жаркий сухой сезон (лето, с марта по май) - самые жаркие месяцы. Страна становится душной, температура поднимается до 40 ° C (104 ° F), а показатели жары 50–60 ° C (122–140 ° F) не редкость, особенно во внутренних районах Лусона, таких как Кабанатуан а также Tuguegarao. Температура очень хорошая для пляжей, но не для осмотра достопримечательностей. Цены на авиабилеты, паромы, автобусы или проживание в этом сезоне стремительно растут, особенно на Страстную неделю, и бронирование затруднено из-за высокого спроса.
  • В дождливый сезон начинается в июне и продолжается до октября, возможны сильные тайфуны. Это также когда юго-западный муссон (хабагат) удары, приносящие дождь, характерный для этого сезона.

Места, расположенные примерно в 12 градусах к северу от экватора, обычно имеют более тропический климат, они действительно сухие и влажные, и ни в одном месяце не бывает среднего падения ниже 20 ° C (68 ° F). Сухой сезон обычно длится с ноября по май; влажный сезон с июня по октябрь. Возможны некоторые исключения, особенно в более дождливых восточных частях страны (например, Бикол, Самар а также Лейте острова), где времена года меняются местами: с октября по апрель самые дождливые и прохладные, а с мая по сентябрь - самые сухие.

В местах с прямым выходом к Тихому океану в течение всего года часто идут дожди. Это включает в себя город Пагсанджан к юго-востоку от Манилы (хотя знаменитый водопад вокруг него все равно промокнет). Багио, branded as the summer capital of the Philippines, tends to be cooler due to its being located in mountainous regions with temperatures at night going below 20 °C (68 °F). During summer, the country experiences droughts, sometimes with extreme conditions, from about March to May.

Weather in the Philippines is changeable, and as anywhere in the tropics, it can be sunny, rainy, or cool within a few minutes. In the mountains or in Luzon, the mercury can suddenly drop below 20 °C (68 °F) during the cool months, and in the Cordilleras (including Багио), it can frost (but it doesn't snow). When the rain pours or the cool amihan blows, you're at high risk for the flu. Have a raincoat, umbrella, or light jacket ready depending on the season!

каникулы

Christmas: The Filipino way

A Christmas Parol

Most Filipinos are devoutly Catholic; Christmas is celebrated from September till Epiphany. Go and have Ночебуэна with a Filipino family; Filipinos don't mind strangers eating with them in their dining table as this is customary during праздники. Проверять hamon (Christmas ham) and queso de bola (Edam cheese). Caroling is widely practiced by the youth around the Philippines; they'll appreciate if you give them at least ₱5-10. Don't miss the Misa de Gallo and the nine-day Simbang Gabi (Night Mass). This tradition was passed down from the Spaniards; the Masses are usually held either at midnight or before dawn. After these Masses, Filipinos eat kakanin (rice cakes) and bibingka (rice pancakes), sold outside churches, and drink tsokolate (hot chocolate), or eat champorado (rice porridge with hot chocolate). Parols (Star of Bethlehem lanterns) are hanged in front of houses, commercial establishments and streets. A Giant Lantern Festival is held in Сан-Фернандо, Пампанга. Belens or Nativity scenes are displayed in city halls and/or commercial establishments. This is an experience one shouldn't miss if one is travelling in the Philippines. Видеть Christmas and New Year in the Philippines для подробностей.

The Philippines is a multicultural country having Christian, Muslim and Buddhist holidays in addition to secular holidays. The year is welcomed by New Year's Day on 1 Jan. Being a predominantly Catholic country means observing the traditional Catholic holidays of Maundy Thursday (Huwebes Santo), Хорошая пятница (Biyernes Santo или же Mahal na Araw), а также Easter Sunday (Araw ng Pagkabuhay) during Holy Week (Семана Санта). В течение Araw ng Kagitingan (Day of Valor), Boy Scouts re-enact the Bataan Death March every 2 years in honor of this day that is also known as Bataan Day; they march as long as 102 km (63 mi), and the Bataan Death March was part of the Battle of Bataan which was also part of the Battle of the Philippines. The Bataan Death March was a 102 km (63 mi) march and the people who participated in this march were captured, tortured and murdered. All Saints Day (Undas) is on 1 Nov and День мертвых on 2 Nov. In recognition of the Muslim Filipino community, the Islamic feast of Eid-Al-Fitr (Хари Райя Пуаса) held after the holy fasting month of Рамадан, is also a national holiday. This day changes year by year, as it follows the Islamic lunar calendar. китайский Новый год is also celebrated by the Chinese community but dates vary according to the Chinese lunar calendar. Secular holidays include День труда (1 May) and Independence Day (12 Jun). The last Monday of August is declared День национальных героев. Some holidays also commemorate national heroes such as Jose Rizal (31 Dec) and Andres Bonifacio (30 Nov) as well as Ninoy Aquino (21 Aug) Рождество is ubiquitously celebrated on 25 Dec.

Major holiday seasons are Holy Week (Семана Санта, or Easter break), the three-day period including День всех святых (Undas, also a semestral vacation period for most schools) and Рождество а также Новый год. During these periods, the country takes a week off for locals to head home for the provinces. They are the times where Metro Manila and other metropolises have no traffic jams, yet the congestion moves to the provinces, with snarls stretching kilometers at expressways being not uncommon, and finding flights, buses or boats being near-to-impossible. Nevertheless, Holy Week and Christmas season are also peak season for beachgoing, and highland cities like Багио а также Тагайтай get the most visitors during those periods.

Даты

  • New Year's Day (Bagong Taon): 1 Jan
  • Chinese New Year: varies according to Chinese lunar calendar
  • Maundy Thursday (Huwebes Santo): varies
  • Good Friday (Biyernes Santo, Mahal na Araw): varies
  • Easter Sunday (Araw ng Pagkabuhay): varies
  • Araw ng Kagitingan (Day of Valor): 9 Apr
  • Labor Day (Araw ng mga Manggagawa или же Mayo Uno): 1 May
  • Independence Day (Araw ng Kalayaan): 12 Jun
  • Ninoy Aquino Day: 21 Aug
  • National Heroes Day: Last Monday of August
  • All Saints Day (Undas, Тодос-лос-Сантос, Araw ng mga Patay): 1 Nov
  • All Souls Day: 2 Nov
  • Eid'l Fitr (Хари Райя Пуаса): varies according to Islamic lunar calendar
  • Eid'l Adha: varies according to Islamic lunar calendar
  • Bonifacio Day: 30 Nov
  • Feast of the Immaculate Conception: 8 Dec
  • Christmas Eve: 24 Dec
  • Christmas Day (Pasko): 25 Dec
  • Rizal Day: 30 Dec
  • New Year's Eve: 31 Dec

Фестивали

МесяцФестивальМесто
ЯнварьAti-AtihanКалибо
SinulogСебу
ДинагянИлоило
ФевральPanagbengaБагио
KaamulanBukidnon
маршироватьParaw RegattaIloiloand Guimaras
Pintados de PassiPassi, Iloilo
Araw ng DabawДавао
апреляMorionesMarinduque
МожетMagayonAlbay
PahiyasЛукбан
SanduguanCalapan
июньPintados-Kasadyaan & SangyawТаклобан
июльT'nalakКоронадал
августKadayawanГород Давао
сентябрьPeñafranciaНаги
ОктябрьMassKaraBacolod
НоябрьZamboanga Hermosa (Feast of Our Lady of the Pilar)Замбоанга
ДекабрьBinirayanSan Jose, Antique

Время

The Philippines spans UTC time zone 8 (Philippine Standard Time or PST), which also covers Western Australia, central parts of Indonesia, Taiwan, all of China, Mongolia, and part of Russia (Siberia). As a tropical country, the Philippines does not observe daylight savings time.

The 12-hour clock is commonly used in both written and spoken form, while the 24-hour clock is more commonly used in some modes of transport and other specialist fields, e.g. ferry and flight schedules use the 24-hour clock.

Культура

MassKara Festival in Bacolod

The culture of the Philippines is very diverse. There is the native Melanesian and Austronesian culture, which is most evident in language, ethnicity, native architecture, food and dances. There is also some influence from Arabia, China, India and Borneo. On top of that there is heavy colonial Hispanic influence from Mexico and Spain, such as in Religion, food, dance, language, festivals, architecture and ethnicity. Later influence from the U.S. can also be seen in the culture.

Читать

Filipino literature is a mix of Indian sagas, folk tales, and traces of Western influence. Classical books are written in Spanish as well as in Tagalog, but to this day most of Filipino literature is written in English. The Philippines, thus, is a multi-cultural country with its roots stretching from Asia to Europe and to the Americas.

History, documentary
  • Red Revolution by Gregg R. Jones (ISBN 0813306442 ) - Documentary about the guerrilla movement; New People's Army (NPA), in the Philippines.
  • In Our Image: America's Empire in the Philippines by Stanley Karnow (ISBN 0345328167 ) - Shares the story of European and American colonization in the archipelago as well as the restoration of democracy after the overthrew of Marcos.
Литература
  • Noli Me Tangere by José Rizal
  • El Filibusterismo by José Rizal
  • Декада '70 by Lualhati Bautista (ISBN 9711790238 ) - A story about a middle class Filipino family that struggled to fight with other Filipinos during the martial law during the time of Marcos.
  • The Day the Dancers Came by Bienvenido Santos
  • Amazing Archipelago by John-Eric Taburada

Смотреть

The Filipino film industry is suffering because of its main rival, the Western film industry. In this 21st century only 40 films are produced each year; down from 200-300 films a year in the 1990s.

  • Cinemalaya Philippine Independent Festival
  • Cinemanila International Film Festival
  • Кинофестиваль Метро Манила — held annually during the Christmas season, showcasing local films released during the festival month.

Слушать

Filipino music combines Asian, Western, Hispanic and indigenous influences, and is heavily influenced by Western pop music. Modern Filipino music is called original Pinoy music (OPM), and songs are usually written in Tagalog or English.

Traditional Filipino songs such as kundiman (nostalgic/poetic songs) are still held dearly by the population but are slowly losing influence among the younger generations.

Check out pop and rock groups such as The Eraserheads, Spongecola, Parokya ni Edgar, Gary Valenciano, Side A and Apo Hiking Society and Morisette Amon.

Pinoy Pop (PPop) is now increasing its popularity. That genre is inspired by Korean Pop or KPop. Check out the boy groups Alamat, SB19 and BGYO.

Говорить

Смотрите также: Tagalog phrasebook

"Philippine English"


English in the Philippines is largely based on American English, but there are a few terms and expressions peculiar to the local dialect of English, including many borrowings or translations of words in the Philippine languages and some local coinages, senses and slang. Some "Philippine English" words you may encounter are:

  • Джипни - a type of transportation unique to the Philippines, and very common
  • Трехколесный велосипед - local three-wheeled transport
  • Адидас (not capitalized) - chicken feet, similar to the Chinese dish but a bit different. Named after the brand of shoe for its association with feet.
  • Apir - (from up here) high five
  • Brownout - a blackout or power outage
  • Comfort room (часто сокращенно CR) - toilet/restroom/water closet (WC)
  • Добираться - to take public transportation or travel without a car
  • Курс - in higher education, this can either refer to individual subjects (used mainly by faculty, academics or school officials) or an entire degree program (used mainly by students or outsiders)
  • Entertain - to attend to someone else, particularly for transactions
  • Hand-carry - carry-on luggage
  • High-blood - angered easily or short-tempered
  • Нагрузка - remaining balance or prepaid credits on a cell phone; re-load means to refill or top-up current balance
  • Салфетка - tampons; female sanitary pads
  • Nosebleed – (adjective) unable to understand or comprehend English due to strong foreign accents
  • Ped xing (on highway warning signs) - pedestrian crossing
  • Ссылка - short for refrigerator; fridge refers to the freezer part
  • Rotunda - roundabout, traffic circle, or circular intersection. Borrowed from Spanish through Philippine languages
  • Сленг - any strong of foreign English accent. Often used on foreigners or Filipinos brought up in Western countries.
  • Slippers – flip-flops
  • Ткань - usually refers to toilet paper or table napkins
  • Unli - short form for "unlimited"; many menu items include "unli-rice"

English words has been borrowed into the Philippine languages and may be spelled more phonetically. Примеры включают traysikel (tricycle) and pulis (police); both are pronounced much like the English words (through the former is more commonly spelled in its original spelling).

Даты are pronounced differently in Philippine English, with the day number pronounced using the cardinal number, so for example, June 12 (Independence Day in the Philippines) is pronounced "June twelve". "June twelfth" is also understood, but is often viewed as a formal, posh or foreign pronunciation.

The Philippines has two official languages: английский а также Филиппинский. Both are used in education and most Filipinos speak at least some of both, though proficiency in either vary quite widely.

Филиппинский, the national language, is a standardized version of Тагальский, the language spoken around Metro Manila and much of southern and central Luzon. There are also dialects spoken in the southern Tagalog provinces, the most notable being the Batangas dialect with the catchy interjection ala eh and its vocabulary that continues to use words considered obsolete in most Tagalog dialects. While most Filipinos speak Tagalog, it can be seen as an inflammatory symbol of Tagalog "imperialism"; some Visayans still resent the elevation of Tagalog as the national language Filipino.

The Philippines has over 100 native languages, scattered throughout the country's regions and islands, though only a few regions and provinces have formally designated any of them as official or co-official (e.g. Ilocano is official in La Union). They are sometimes incorrectly referred to as “dialects” of Tagalog/Filipino, and some others (e.g. Karay-a in Panay) are sometimes treated as dialects of another native language with more speakers. Some of the other major indigenous languages of the Philippines aside from Tagalog are:

The Visayan languages (Cebuano, Hiligaynon, Waray and others) are spoken in the Visayas and most of Mindanao:

  • Cebuano (also called Bisaya) is spoken in Cebu, Bohol, Negros Oriental, and much of Mindanao
  • Hiligaynon (Ilonggo) is spoken in Iloilo, Negros Occidental, Guimaras and the SOCCSKSARGEN region of Mindanao
  • Waray is spoken in the Samar and Leyte
  • Tausug is spoken in Sulu
  • Илокано (also called Iloco) is the most commonly spoken language in northern Luzon, including Илокос, то Кордильеры а также Кагаянская долина.
  • Bikol languages (or Bicolano) are spoken in Bicol at the southeast tip of Luzon, and are known for wild variation between dialects; neighboring cities and towns may even have mutually unintelligible dialects.
  • Капампанган, which is more closely related to the indigenous languages of Zambales than to Tagalog, is spoken mainly in the provinces of Пампанга и южный Tarlac. Kapampangan sounds like a Tagalog dialect, but it has a vocabulary and grammar that makes it a distinct language from Tagalog.
  • Чавакано, a Spanish-based creole mixing elements of Spanish and Austronesian languages, is spoken by in Замбоанга, Basilan (в том числе Isabela City), and parts of coastal Кавите. While most of its vocabulary is from Spanish, the two are not mutually intelligible.

With the exception of Chavacano, most languages of the Philippines are part of the Austronesian languages, and are related to Malay, Indonesian, and most of the languages of the Pacific islands to most degree, and a speaker of any of them can recognize cognates. Many are heavily influenced by foreign languages like Spanish and English; most have loanwords from those, especially Spanish. Place names may follow Spanish spelling conventions (e.g. Tanjay, which is pronounced tan-high), and many are written using the Latin alphabet.

английский is an official language of the Philippines and is a compulsory subject in all schools. Most Filipinos of all ages speak English at varying degrees of fluency, and a few Filipinos consider English as their first language. You can get around with only English in most large cities and tourist areas, but having a basic grasp of Tagalog or a regional language is useful once you head into the provinces, as English proficiency is limited there. There is no single accent of English in the Philippines, but there are characteristic accents influenced by the speaker's mother tongue, such as the interchanging of е с участием я а также о с участием ты by speakers of Visayan languages when speaking in English. Strong accents associated with foreigners or expatriate Filipinos are often perceived as "slang" or posh by locals. Furthermore, more affluent Filipinos are generally discouraged from speaking English to less affluent ones (an exception is when going to parts of the Visayas where English is usually preferred over Tagalog-based Filipino).

Code-switching between English or any Philippine language is common, resulting in mixes like Таглиш (Tagalog and English) and Bislish (Bisaya/Cebuano and English). Mixing of languages within a conversation or even a sentence is common, though it is discouraged by formal language teachers. An example of code-switching is shown below:

английский: Как поживаешь?I'm ok.
Тагальский: Kumusta ka na?Mabuti naman ako
Таглиш: How are you na?Ok naman ako.

испанский is no longer widely spoken, though many Spanish words survive in the local languages, and there are still up to half a million people who speak Spanish to varying degrees of fluency.

Other ethnic groups have brought new languages to the country, particularly in more urbanized areas like Manila. Ethnic Chinese brought along with them regional dialects like Хоккиен, Cantonese and Mandarin; there is also a local variety of Hokkien called "Lan-nang" which is influenced by the Philippine languages, and Mandarin is also taught as an elective in schools. Korean and Japanese can be encountered in parts of large cities.

Filipino Sign Language (FSL) is the official sign language. It is the mutually intelligible with American Sign Language but not with British Sign Language, Auslan or other sign languages.

Many Filipinos speak multiple languages.

Foreign films and television programs (including English-language ones) shown in free-to-air TV channels broadcasting in the local languages are usually dubbed into Tagalog ("Tagalized"), with subtitles provided for any dialogue not dubbed. Foreign serials and films shown exclusively on pay-TV channels are shown in their original language unless the channel is specifically designed for dubbed shows. Films shown in cinemas are shown with original audio, and only dialogue not in English or Tagalog are subtitled in English. Newer Tagalog films are being provided with English subtitles, however, since some are being released internationally.

Topics in the Philippines

Залезай

ОсторожностьCOVID-19 Информация:At this time, nearly all foreigners who do not have a recognised reason to travel are inadmissible. Visas upon arrival are not available, and processing of visa applications has also been suspended. Aliens who already have a valid tourist or business visa but have not traveled yet will not be admitted either on that basis.

There are some exceptions: Filipinos returning from overseas, foreigners with permanent resident visas (mostly ones with Filipino spouses and their children), workers for international humanitarian organizations or foreign NGOs registered in the country, and diplomatic officials are allowed to enter. However, they must provide their latest travel history, and undergo quarantine for 14 days regardless of country of origin.

Foreigners already in the Philippines are нет affected.

(Information last updated 26 Mar 2020)

As an mostly island nation separated by thousands of kilometers of seas, the Philippines is mostly reachable only by plane (even from within Southeast Asia), and while travel by sea is also available, they are limited to non-existent (and dangerous) and ports may have limited facilities for immigration and customs processing.

While Philippine bureaucracy is nowhere as cumbersome and corrupt since the end of the Marcos era, the catch is that most visitors can travel visa free or get a visa upon arrival at most ports of entry. Customs are relaxed, but the country is now strictly enforcing restrictions on bringing plants, animals, and food, and the obvious prohibitions on bringing in contraband.

Требования при поступлении

Визы

A map showing the visa requirements of Phlippines, with countries in yellow, blue and orange having visa-free access

Summary of Philippine visa policy


Non-immigrant

  • 9A: Temporary visitor visa (for tourism, business, or medical care). Valid for 30 days
  • 9D: Foreign business visa.
  • 9F: Student visa.
  • 9G: Employment visa (along with Alien Employment Permit issued by the Department of Labor and Employment)
  • TRV: Temporary resident visa
  • SEVUA: Visa upon arrival. Valid 59 days.

Immigrant

  • 13: Quota immigrant visa
  • 13A: Espousal visa (for foreign spouses and unmarried children of Filipino citizens)
  • PRV: Permanent resident visa


Специальный

  • SVEG: Investor visa
  • Foreign retiree visa

Nationals from most countries, including all АСЕАН countries, can enter the Philippines without a visa for up to 30 days, or obtain a visa on arrival for up to 59 days, as long as they have a return or onward ticket as well as passports valid for a period of at least six months beyond the period of stay. Exceptions to this rule are as listed below:

  • Nationals of Бразилия а также Израиль may enter the Philippines visa-free for up to 59 days.
  • Nationals of Гонконг а также Макао - including permanent residents of Macau who hold Portuguese passports - may enter the Philippines visa-free for up to 14 days.
  • Nationals of the People's Republic of Китай traveling as tourists and holding a valid visa issued by Australia, Canada, Japan, the United States or a Schengen Area state may enter the Philippines visa-free for up to 7 days.
  • Nationals of Тайвань holding passports with National ID numbers or Resident Certificate may apply for the eVisa.
  • Nationals of Индия holding a valid tourist, business or resident visa issued by Australia, Canada, Japan, Singapore, the United Kingdom, the United States or a Schengen Area state may enter the Philippines visa-free for up to 14 days.

Citizens of all other countries not listed above need to apply for a visa at a Filipino diplomatic mission prior to departure.

Temporary visitor (9A) visas valid for 30 days are straightforward to obtain for most travelers. If intending to stay beyond 30 days, you may apply for a visa extension at the Bureau of Immigration (BI) which have offices in most main cities and at Manila and Cebu airports . Extensions are granted up to a maximum of six months per time. You can keep getting visa extensions up to a stay of 3 years, after which foreign nationals wishing to stay longer must go out of the Philippines and then come back to start anew.

The 1st visa extension got within the Philippines at a BOI office is from 30 days up to 59 days and cost ₱3130. The cost of a 29-day visa extension at Cebu airport is ₱3000. You could also get a 59-day tourist visa from any Philippine embassy around the world for US$30-40, but you must go to the embassy twice as the visa take 2-3 working days to get.

If you overstay, you must pay on departure a fine of ₱1000 per month of overstay plus a ₱2020 processing fee.

Airlines may refuse to let you check in if you only have a one-way ticket to the Philippines due to immigration requirements. Cebu Pacific Air will require a printed copy of an onwards "itinerary receipt" at check in. If you want to risk not having an onwards ticket, try to check in early to allow yourself time to buy a ticket at an Internet cafe or ticket desk in the airport if the airline refuses to check you in.

If you intend to stay beyond the 3 years on a temporary visitor visa, consider applying for either a temporary resident visa (TRV), a permanent resident visa (PRV), or a quota immigrant (13) виза. This is possible if you are married to a Filipino citizen, and/or if your home country has an immigration reciprocity agreement (which if there is none, you must apply for a TRV).

Alien registration and the Balikbayan программа

If you intend to stay in the Philippines beyond 59 days with anything other than a visa upon arrival or an extended temporary visitor visa, you must register for an Alien Certificate of Registration (ACR) card, which costs US$50 with an additional processing fee of ₱1000. You must provide photocopies of your passport and issued visas, a 2x2 photo, and related documentation. The card is mandatory (as an additional fee) if you apply for a foreign business, student, work, or immigrant visa, and must be renewed every year. If you damaged or lost your card, have amended personal information, or placed wrong personal details, you must pay US$20 for a replacement, with a processing fee of ₱500 (₱1000 if replacing a lost card).

In addition, if you stay at any private residence (including apartments or condominium units), you must register your abode on the barangay of residence by obtaining a Barangay Certificate of Residence within 24 hours of your arrival, but this is not required for short-term travelers.

Under the "Balikbayan Program", former Filipino citizens who have been naturalized in a foreign country may enter the Philippines visa-free for up to one year. If eligible, you must prove your previous Philippine citizenship by presenting an old Philippine passport, birth certificate, or foreign naturalization documents. However, you may not have to present these documents to the immigration officer, as usually it is sufficient to speak any Filipino language, appear Filipino, and/or show the foreign passport if it indicates that you were born in the Philippines. If your Balikbayan status is granted, the immigration officer will annotate your passport for a one-year stay. Your spouse and children may also avail themselves of the Balikbayan privilege, as long as they enter and leave the Philippines together with you. If you choose to reside permanently, you can reacquire Filipino citizenship by taking the Philippine oath of allegiance, and your children (under 18), including illegitimate or adopted children, will automatically acquire Filipino citizenship.

Arrival and customs

Филиппины fingerprints and photographs visitors upon arrival and departure as part of the immigration process. These fingerprints may make their way into the databases of other countries' authorities. Those under 18 are exempted.

You must fill up an arrival card at the port of entry and is presented to immigration, where you will provide your reason for travel and your contact details (home/hotel address, phone numbers, emails). If arriving by plane, the arrival card is in the same sheet as the customs declaration form.

Upon departure, you must fill up also a departure card, which is basically the same as the arrival card, but is a small square sheet of paper that omits the customs declaration form and contact info section.

Таможня are mostly relaxed with the general restrictions on duty-free items: you can bring up to 1 litre (0.22 imp gal; 0.26 US gal) of alcohol, reasonable amounts of perfume, and 200 sticks (often one carton with 10 packs containing 20 sticks) of cigarettes or 50 cigars or 100 g of tobacco.

You can import or export ₱10,000, or any foreign currency equivalent to $10,000 (about ₱500,000 in 2019) without restriction, but anything in excess must be declared to customs and authorized by the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP). Checks above those amounts are also covered by the same rules.

ОсторожностьПримечание: Due to an outbreak of African swine fever (ASF) since 2019, all pork products must be declared and quarantined, or they will be confiscated and destroyed. Even if they pass quarantine, you might not be allowed to bring them into certain provinces; airlines and ferry lines may ask you if you have any.

Bringing in meat products, especially beef, from China or Brazil is also prohibited as of 2020.

(Information last updated Sep 2020)

The Philippines now enforces strict restrictions on bringing in any animal and plant products (in particular unprocessed fruits, vegetables, meat and fish), and you must declare any of them to both Bureau of Customs (BOC) and Department of Agriculture (DA) officials, or they will be confiscated. Processed or packaged foods are usually exempted. If you bring pets, they must be dewormed and vaccinated against rabies, and be declared to customs as well. All products from endangered species are confiscated.

You must declare also any CDs, DVDs, and electronics (including cell phones) in your checked baggage; items in carry-ons are often rarely checked, but can be subject to random inspection. Importing pornography, dangerous drugs, pirated or counterfeit goods and hazardous chemical products is prohibited. If you intend to bring firearms for certain purposes, such as recreational shooting, expect going through paperwork to secure a Permit to Carry and additional permits.

Illegal drugs: visitors and transiting passengers must expect hefty fines for carrying small amounts of drugs and paraphernalia, or 20 to 40 years in prison and deportation for larger amounts.

For a comprehensive guide on what and what not to bring on your baggage, see the Regulated/Restricted and Prohibited Importations at the Bureau of Customs website.

Philippine customs officers are fairly notorious for corruption, but this is slowly changing; travelers cannot get away with not declaring any restricted items or contraband on checked baggage, with inspections using X-ray scanners and random checks using K-9 dogs. If you get caught, expect fines and possibly a jail term, deportation and/or being blacklisted by immigration).

Самолетом

Philippine Airlines, Asia's first (and now its oldest) commercial airline

Although the Philippines is an archipelago, most visitors arrive by plane. If you live in an area with a large Filipino population, check out travel agencies catering to overseas Filipinos which often have fares keener than those generally advertised.

Flag carrier Philippine Airlines, and low-cost carriers Cebu Pacific а также AirAsia are the major airlines in the country; all offer both international and domestic flights. Many other airlines operate international flights to the Philippines, and there are several smaller domestic carriers including some that use seaplanes or helicopters to reach destinations without an airport.

What to pay when leaving the Philippines?

Airports terminals in the country have a terminal fee which is now included in the ticket price.

For all airports the terminal fees for международные рейсы are now included in the ticket price.

Some Filipinos and all foreigners who have been in the Philippines for more than one year are required to pay a travel tax of either ₱2700 if flying first class or ₱1620 for business or economy class. The tax is collected at a designated counter before check-in. In some cases the travel tax is included in the ticket price; check first and ask before paying.

Foreign nationals and balikbayans (former Filipino citizens) who are staying in the Philippines for less than one year are exempt from paying the travel tax, as are overseas Filipino workers (OFW), Filipino students studying abroad, infants and employees of government or international agencies on official business. Reduced rates are available for minors (under 12 years), dependents of OFWs (under 21 years) and journalists on assignment.

If you plan to travel around the various islands, it may be best to get an open jaw ticket; this can save much time back-tracking. Most open-jaw ticket combinations fly into Manila and out of Cebu or vice versa. It might also be possible to get a ticket with a stopover; for example Silk Air (part of Singapore Airlines) fly Singapore-Davao-Cebu and it would be worth asking if you can have a few days in Davao without a change in fare.

Most visitors entering the Philippines will fly in through the Международный аэропорт Бениньо Акино(NAIA) (MNL ИАТА) в Метро Манила. Traveling through Manila airport used to mean long delays, difficult transfers between terminals and sometimes corrupt officials. It has improved greatly, but some visitors still choose to avoid flying through Manila, There are two main alternatives:

Manila, Cebu, Davao, and Clark are the country's main hubs for domestic flights. You can arrive at any of these airports and expect to reach more-or-less anywhere in the country reasonably easily.

Other airports around the country also have international flights.

As of mid-2019, several other cities have new airports being planned or under construction, so the list is likely to become longer in the 2020s.

На лодке

  • Aleson Shipping Lines has a ferry to Zamboanga from Сандакан, Малайзия. Schedule departs Zamboanga every Monday and Thursday noon. Эконом-класс ₱2700 per way. Cabin ₱3100 per way.

This route may be dangerous; see warnings at Острова Сулу а также Полуостров Замбоанга.

Обойти

The country's vast archipelagic nature make travel by plane and boat very important for most visitors, especially between major cities. The country is quite large, especially with also the water counted, and its geography and population patterns mean that seemingly short distances, especially on land, may take more time to travel than you would expect.

Do what Filipinos do, and try to "commute" or take public transportation as possible. That said, travel by car or motorcycle is still an interesting way to discover the Philippines and find places off the beaten track, if you're bold to face the rather shocking situation on Philippine roads.

Finding your way

Philippine addresses follow the Western system, but often have a lot more information, and directions or landmark details (e.g. opposite the high school, near the church/police station/barangay hall) are often provided. Street names exist, but they become less common as you get into the countryside, and the intersecting street is often included (e.g. Rizal Avenue cor. Mabini Street). Rural addresses may only have the barangay name, and the way to find them will be provided in parentheses. Most addresses should have the barangay (the smallest unit of local government in the Philippines) listed, but in some large cities (e.g. Manila), the district name is provided instead, and the barangay name would not be used if it is just a number, letter, or an alphanumeric combinations (usual in some city or town centers, often called Poblacion areas, and some big cities like Пасай а также Калукан). Subdivisions, which can be a named neighborhood within an urban barangay or a gated community, may have houses numbered by the block and lot number instead.

Part of almost any Filipino address is the барангай (сокращенно Brgy.), the lowest government unit of administration. The word may have come from balangay — the type of boat that Austronesian settlers arrived on — or from Spanish Barrio, which it replaced as the official term in the 1970s. Some barangays are divided into sitios или же puroks, or smaller communities (sub-villages) or hamlets, especially in rural areas where settlements are scattered in far flung communities. In urban areas, most barangays no longer have sitios/puroks but contiguous residential subdivisions or communities. Urban barangays play the role that neighborhoods or districts would in another country, and tend to have small land area but large population. Rural barangays are about like townships or counties elsewhere, and often cover a large area.

If you take a taxi, jeepney or tricycle, ask for directions in advance. Filipinos will ask fellow locals, drivers, shop owners, or cops for the nearest landmark or building characteristics; doing the same will help you get around better.

  • Barangay halls may have detailed maps of an area, which should indicate the main roads or streets and major landmarks. Aside from local police, you can also ask барангай tanods (village watchers) stationed in roadside outposts, but their directions can be vague to useless, and they may have limited English skills depending on the area.
  • Карты Гугл works well in large cities and even rural areas, and provides turn-by-turn navigation and traffic information, but coverage is messy depending on place (with many places ending at odd spots due to the system misinterpreting addresses), and barangays are often not shown in addresses. Bus, train, and ferry schedules can also be found through Maps, but schedules for buses or ferries are hardly reliable, and transit directions are good only for planning your route.

Самолетом

Flight delays

Flight delays can occur due to technical problems at major airports around the Philippines. If bad weather or smog accumulates throughout the day, so does the backlog of flights and this can cause a 2–3-hour delay in your domestic flight.

If you have a separately ticketed flight on a continuing journey, or plan to fly out the next day, then you might want to consider flying earlier rather than later, that way you have plenty of time to relax, transit or make your hotel reservation for the night.

Since the Philippines is an archipelago, the easiest way to move between islands is by plane. Philippine Airlines (and its regional carrier, PAL Express), Cebu Pacific (and its regional carrier, Cebgo) а также Филиппины AirAsia have significant domestic operations, linking many major towns and cities. There are also several smaller carriers which serve resort destinations (such as Amanpulo in Палаван), as well as more remote destinations. While most cities are served by jet aircraft, some destinations are served by propeller-driven planes.

The route networks of most local airlines are heavily centered around Manila, Cebu, and Clark: flying between domestic points usually entails having to transit one of those cities, although direct flights between other major cities are slowly being introduced. Reaching Sulu and Tawi-Tawi by air is a special case: travelers must fly through Замбоанга.

A significant majority of domestic flights in the Philippines are operated by low-cost carriers and are consequently economy-only: PAL is the only airline to offer business class on domestic flights. This does not mean however that fares are affordable: domestic seat sales are a common feature throughout the year, and all major airlines regularly offer promo fares on their websites. However, fares increase significantly during major peak travel seasons (particularly during Christmas, Holy Week and Undas), and in places served by only one airline (such as Камигуин или же Marinduque), fares also increase during major provincial or town fiestas. Flights are frequently full during peak travel season, so it is advisable to book well in advance. Local airlines have regular "seat sales", advertising cheap fares for flights to domestic destinations. Тем не менее, некоторые билеты, забронированные во время продажи мест, можно использовать только в даты, намного позже продолжительности продажи (иногда до года после продажи), а рекламируемые тарифы обычно не включают государственные налоги и топливные сборы.

Пассажиры, вылетающие внутренними рейсами из Кларк аэропорт должен заплатить ₱150 терминальный сбор перед входом в зону перед вылетом; во всех других аэропортах Филиппин (включая NAIA) сбор включен в билет.

В аэропортах Филиппин строгие меры безопасности, поэтому выделите дополнительное время для контрольно-пропускных пунктов. Транспортные средства проверяются службой безопасности перед въездом в аэропорт, багаж проверяется у входа в терминал, а пассажиры проходят через металлоискатель. Зона общего доступа в аэропортах Филиппин обычно закрыта для пассажиров, не являющихся пассажирами.

Автобусом

Основная статья: Автобусные путешествия по Филиппинам
Провинциальные автобусы на Дау автовокзал, Пампанга

Автобусы - дешевый и эффективный способ передвижения по Филиппинам по суше, который покрывает большую часть страны.

Провинциальные автобусы широко доступны и включают в себя пригородные перевозки в небольшой город или поселок за пределами 50 км (31 миль) от большого города, городские перевозки, которые останавливаются практически в каждом барангае и небольшом городке по пути, а также междугородние рейсы на большие расстояния ( который может включать поездку на пароме, которая может быть включена или не включена в стоимость билета). Автобусы, идущие из крупных городов, таких как Манила, Себу или Давао, как правило, лучше, с кондиционерами, жесткими сиденьями и частыми отправлениями.

Автобусных компаний, охватывающих всю страну, нет, но существует более сотни автобусных компаний, обслуживающих провинциальные службы различного размера. Крупнейшие автобусные компании Победный лайнер, Пятизвездочный (дочерняя компания Victory Liner), Philtranco, а Yanson Group, которые охватывают большую часть страны, управляют несколькими дочерними компаниями или брендами и имеют хорошие показатели обслуживания клиентов и безопасности.

Провинциальные автобусы доступны в пяти классах: обычные, с кондиционером, делюкс (представительский), супер-делюкс и люкс. Роскошь автобусы с широкими откидывающимися сиденьями (или даже кроватями), туалетами и персональными развлекательными экранами рекомендуются для дальних поездок между крупными городами, а цены на билеты обычно соответствуют ценам авиакомпаний. Обычный автобусы вообще не рекомендуются для иностранных путешественников; в них нет кондиционеров, они более многолюдные и менее безопасные, и вам придется иметь дело с раздражающим поведением, например, когда люди плюются из открытых окон.

Городские автобусы встречаются редко, и только в Маниле, Себу и Давао есть городские автобусы. Они заключают контракты с частными автобусными компаниями, которые эксплуатируются транзитным агентством, но следуют тарифам, установленным национальным правительством. Автобусы чаще всего бывают такими же, как те, которые вы едете на провинциальных маршрутах, но постепенно внедряются автобусы с низким полом. В Маниле и Себу также есть автобусы до аэропорта и роскошные автобусы-экспрессы (фирменные Точка-точка или же P2P, который также обслуживает провинциальные города).

У большинства автобусов есть кондуктор, который помогает пассажирам помимо сбора платы за проезд и штамповки билетов. Они полезны, но менее привычны к иностранцам, чем к сотрудникам авиакомпаний.

Билеты можно купить внутри автобуса через кондуктора, в терминале или онлайн (через веб-сайт компании или портал бронирования), но их можно использовать только для одной поездки.

Автобусные поездки на Филиппинах могут длиться более двух часов и будут включать остановку в придорожном ресторане или в зоне обслуживания, обычно связанной с автобусной компанией или в партнерстве с ней. Туалеты все чаще оборудуют в автобусах, используемых на дальних маршрутах, но в старых автобусах их может не быть.

Вы можете взять с собой ручную кладь весом до 10 кг (22 фунта) на борт и все, что тяжелее, поместите в грузовой отсек. Домашних животных можно перевозить на борту в утвержденных клетках, но это зависит от правил компании. Политика в отношении продуктов питания и напитков различается, но обычно разрешается в провинциальных службах, если они не беспорядочные. Курение запрещено на борту и на терминале или на остановке.

В городах и поселках обычно есть одна или несколько центральных автобусных станций, как государственных, так и компаний. Крупные автобусные станции могут функционировать как аэропорт: вы должны приобрести билеты заранее и пройти проверку безопасности при входе в зону отправления, а также вы садитесь в автобус через ворота, указанные на информационных досках. Маленькие автобусные станции могут быть не более чем куском бетона или земли с основными удобствами.

Иностранцев реже можно увидеть в автобусах, поэтому ожидайте, что они будут подвержены распространенному раздражающему поведению, например, плеванию и громким разговорам, и другим неприятностям, таким как громкий звук и люди, несущие на борту весь свой тяжелый багаж. Тем не менее, поездка на автобусе дает возможность пообщаться с местными жителями и познакомиться с филиппинской культурой.

Поездом

Смотрите также: спальные поезда

В Филиппинские национальные железные дороги (PNR), государственная железнодорожная компания, курсирует поезда в Лусон. Железнодорожная сеть датируется 1890-ми и 1900-ми годами, но с 1980-х годов пришла в упадок и заброшена, и только в 2010-х годах правительство взяло на себя обязательство по реабилитации, реконструкции и расширению системы при финансовой и технической помощи Японии и Китая.

На Лусоне есть одна междугородняя железнодорожная линия, соединяющая Манилу и город Легаспи в Бикол региона, но ночные службы, такие как Бикол Экспресс а также Mayon Limited приостановлены с 2015 года, и только пригородные и региональные рейсы в Метро Манила, Лагуна, и Bicol работают с 2019 года.

Поезда дальнего следования PNR доступны в четырех классах: спальные (только в Bicol Express), делюкс / представительские (только в полностью кондиционированных Mayon Limited), кондиционированные (с вращающимися креслами с откидной спинкой) и обычные (скамейки и 3 класса). -3 очных сиденья, только в Mayon Ordinary). Пригородные и региональные поезда доступны только в одном классе, с кондиционером или обычным, с многоместными сиденьями и стоячим местом, а также первым вагоном, предназначенным для женщин, пожилых людей и людей с ограниченными возможностями.

На машине

Основная статья: Вождение на Филиппинах

Дороги на Филиппинах сильно различаются по качеству: от мощеных многополосных скоростных автомагистралей Лусона до узких грунтовых дорог в отдаленных горных районах, что может затруднить передвижение на автомобиле. Большинство крупных автомагистралей имеют от двух до четырех полос движения и обычно вымощены асфальтом или бетоном, хотя дороги с более чем четырьмя полосами движения, часто разделенные, обычно встречаются возле крупных городов. Планировка улиц в большинстве городов не менялась со времен испанской колониальной эпохи, а дороги там часто узкие, с множеством глухих углов. Атласы дорог и карты доступны в книжных магазинах по всей стране и очень полезны при вождении, особенно при вождении в одиночку.

Иностранные водительские права юридически действительны на Филиппинах в течение 90 дней после прибытия, после чего требуются филиппинские водительские права. Также может быть хорошей идеей иметь при себе паспорт, подтверждающий, что ваш последний въезд на Филиппины был менее 91 дня назад.

Автомобильное движение на Филиппинах движется по верно, и подавляющее большинство дорожных знаков на английском языке, некоторые - на филиппинском. Дорожные знаки представляют собой смесь американских и европейских стандартов. Дорожная разметка обычно белого цвета, как и в большинстве стран Европы, за исключением линий, запрещающих проезжать, которые используют желтый цвет, как и в большинстве стран Америки. Хотя на большинстве крупных автомагистралей есть хорошие указатели и разметка, они, как правило, реже встречаются в центральной части города и второстепенных дорогах, в большей степени на сельских дорогах в беднейших регионах.

Мотоциклы первыми на светофоре!

На мотоцикле

Мотоциклы и скутеры (можно назвать мото в филиппинском английском) чрезвычайно распространены в стране, в основном японские бренды плюс некоторые филиппинские бренды, такие как Rusi. Большинство из них находятся в диапазоне 125-200 куб. См. Их можно арендовать (обычно около ₱300 в день) во многих городах и туристических районах, и постоянные посетители часто покупают его.

Езда на мотоцикле здесь не для слабонервных, мотоциклистов довольно часто убивают, в основном из-за опасных привычек вождения, таких как вождение в нетрезвом виде или незаконный обгон. Видеть Вождение на Филиппинах.

Существует национальный закон, требующий использования шлемов, но он не всегда соблюдается во всех регионах.

Мотоциклетные такси

Мотоциклетные такси (хабал-хабал) доступны, но остаются незаконными и нерегулируемыми по состоянию на 2020 год. В некоторых местах, например Самал, это единственный вариант транспортировки, хотя почти все они будут безлицензионными. Счетчиков нет; вы должны договориться о цене, и некоторые водители могут попытаться завысить цену для туристов или могут подумать, что они имеют право на что-то дополнительное, потому что вы хотите быть единственным пассажиром, где они могут перевезти двух или даже трех филиппинцев. Если есть выбор, трехколесный велосипед или джипни обычно и безопаснее, и удобнее.

В крупных городах можно встретить хабал-хабал через такие приложения, как Ангки а также GrabBike. В сервисах, предоставляемых через приложение, есть квалифицированные и обученные водители, которых можно узнать по форме с названием компании.

На такси

Стоимость такси

Большинство водителей такси в настоящее время взимают с людей плату за проезд не по счетчикам, особенно в часы пик. Если вы сталкиваетесь с этим, скажите «нет» и скажите, что водители не имеют права назначать вам двойную плату за проезд, не зависящую от счетчиков, с этим обычно сталкиваются туристы, а также филиппинцы среднего класса и элиты. Если это произойдет, выйдите из такси, пригрозите водителю, вы позвоните на горячую линию полиции;Филиппинская национальная полиция (PNP) 63 2 722-0650 начните набирать ваш мобильный телефон, чтобы убедить его, что вы звоните в полицию, или либо позвоните в полицию. MMDA(Управление по развитию метро Манилы) горячая линия; 136 если вы находитесь в Маниле, вы также можете написать в полицию по номеру 2920, и ваше сообщение должно быть следующим; PNP (пробел) (сообщение), для ваших жалоб. В некоторых такси есть счетчики, которые выдают чеки; попросите квитанцию, если она у них есть.

Такси обычно доступны в крупных городах, но обычно не используются для поездок по различным провинциям и регионам.

При вызове такси в городе убедитесь, что счетчик включен, и оплачивайте проезд по счетчику. Совет ₱10 приемлемо. Кроме того, убедитесь, что у вас есть монеты и купюры небольшого достоинства, так как водители часто заявляют, что у них нет сдачи, чтобы получить более крупные чаевые, а в утренние периоды многие водители принимают только монеты в качестве оплаты (остерегайтесь повсеместных Barya lang po sa umaga знак или наклейка)! Более того, не удивляйтесь, если водители захотят обойти счетчик в час пик. У большинства такси скорость снижения флага составляет ₱40 со стоимостью каждых 300 метров ₱3.50 в то время как желтые такси стоят дороже, так как ₱70 со стоимостью каждых 300 метров ₱4 (Апрель 2011 г.).

Вы можете заказать такси с помощью мобильных приложений с поддержкой GPS, таких как «Grab Taxi» и «Easy Taxi», за небольшую плату. Это лучше, чем вызывать такси, потому что вы можете видеть количество доступных такси и их местонахождение с помощью GPS. После подтверждения бронирования такси имя, фотография, номерной знак и номер телефона появятся на вашем мобильном устройстве, и вы сможете связаться со своим водителем, чтобы сообщить ему, где именно вы находитесь. Это доступно в Метро Манила и Себу.

На лодке

ОсторожностьПримечание: Филиппины пережили одни из самых страшных морских бедствий в мирное время. Если лодка кажется перегруженной, не садитесь на нее. Всегда проверяйте последние прогнозы погоды перед поездкой на пароме, так как некоторые капитаны готовы плыть, даже когда приближается тайфун. Настоятельно рекомендуется иметь при себе собственный спасательный круг (но не заменяет здравый смысл). Путешествовать на лодке следует нет считаться более безопасным, чем путешествие по воздуху.

Метро Манила

Путешествуйте по Маниле с Pasig's Паромное сообщение Пасиг, водные автобусы курсируют на станциях, расположенных вокруг исторической реки Пасиг. Тарифы варьируются от ₱25, ₱35 а также ₱45. Для студентов и молодежи действуют тарифы. ₱20 независимо от расстояния.

Поездки между островами

После автобусов и самолетов морские перевозки - следующий самый дешевый способ передвижения по стране.

Поездка на пароме на другие острова может занять более 24 часов, в зависимости от расстояния. Единственная общенациональная паромная линия - 2Путешествовать. Из Себу ходят паромы поменьше: Трансазиатские судоходные линии, Cokaliong судоходные линии, Lite Ferries а также Oceanjet.

Расписание можно найти на веб-сайтах судоходных компаний или в газетах с разделами для объявлений о паромах. Паромы иногда могут задерживаться из-за того, что все грузы и пассажиры еще не сели, или из-за погодных условий.

Круизы

Ганс Христиан Андерсен Круиз[мертвая ссылка] отвезет вас в путешествие по Филиппинам. Они отвезут вас на пустые пляжи, в местные рыбацкие деревни, на дайвинг и снорклинг. Здесь царит непринужденная атмосфера праздника, и вам не придется беспокоиться о дресс-коде.

На фургоне

УФ Экспресс, или же Утилита Фургон Экспресс (ранее, но все еще обычно называемый «FX», из-за использования многоцелевого автомобиля Toyota Tamaraw FX) - это автобус-шаттл, обычно обслуживаемый белыми фургонами Toyota или Nissan с маркировкой маршрута и оператора. Они распространены на коротких маршрутах в провинции и быстрее, чем автобус или джипни, поскольку едут без остановок, но автомобили часто переполнены, потолок низкий для высоких иностранцев, мало места для крупногабаритного багажа и Стоимость проезда дороже, чем у рейсового автобуса (но дешевле, чем у джипни).

У UV Express есть фиксированные маршруты, такие как автобусы или джипни, но, поскольку они работают круглосуточно, они могут забирать пассажиров только на конечных пунктах маршрута. Тариф фиксированный, ₱2 за километр, умноженный на длину маршрута от пункта к пункту, и взимается кондуктором, занимающим переднее пассажирское сиденье, или сборщиком платы за проезд в терминале. УФ-терминалы обычно находятся на автобусной станции или в торговом центре, но есть также специальные станции, которые могут обслуживать один или несколько УФ-маршрутов. Отправление нерегулярное, и фургоны отправляются только заполненными.

Никогда не останавливайте фургон и не просите водителя высадить вас в предполагаемом пункте назначения, как джипни. Микроавтобусы, которые разрешают посадку или высадку за пределами терминала, являются нелицензированными транспортными средствами без маркировки маршрута и компании (и номерного знака частного автомобиля); они, как правило, перегружены и небезопасны, стоимость проезда выше, а поездка занимает больше времени.

Лицензированные, аккредитованные правительством микроавтобусы-шаттлы, которые бронируются по телефону и обеспечивают доставку до вашего отеля из аэропорта (и наоборот), также доступны в некоторых туристических районах. Они медленнее, чем такси, поскольку останавливаются в отелях по пути, но часто дешевле.

Также можно арендовать микроавтобус, если путешествуете группой из 10-18 человек; арендные ставки обычно начинаются с ₱1000 в день (и стоимость разделяется на группу), а также питание в ресторане и проживание в отеле, на курорте или в гостевом доме по вашему запросу обычно включены. Однако их часто бывает трудно найти, и они, как правило, рассчитаны на филиппинцев.

Автор Jeepney

Джипни распространены по всей стране и, безусловно, являются наиболее доступным способом передвижения по большинству крупных городских районов. Дорожные знаки, относящиеся к ним, обычно называют их «PUJ», что значит «коммунальный джип».

«Король филиппинских дорог»

Джипни часто бывают переполнены и, как правило, не очень удобны (особенно если вы высокий), внутри обычно мало места для багажа (хотя у большинства есть багажник на крыше), там может быть карманники, и вы можете столкнуться с раздражающим поведением, например, с курением водителей или громкими разговорами пассажиров. Однако каждый посетитель должен попробовать их хотя бы один раз, поскольку они определенно являются частью «опыта Филиппин». Для путешественника с ограниченным бюджетом они, вероятно, будут одним из наиболее часто используемых транспортных средств.

В городах джипни обычно курсируют по фиксированным маршрутам и имеют фиксированные тарифы в зависимости от расстояния (часто около ₱9 на расстояние до 4 км (2,5 мили) и дополнительно ₱2.25 за км по состоянию на 2019 год), и остановится, если вы помашите им. Обычно сбоку от машины есть указатели, обозначающие маршрут. В Маниле и других крупных городах вы найдете несколько джипней на каждом маршруте, поэтому вам редко придется долго ждать, чтобы успеть на один.

В провинции джипни также соединяют города. Для этих более длительных поездок часто есть скидки для пожилых людей или студентов, хотя обычно не на поездки в пределах города. Для поездки на несколько километров от города до пригорода или нескольких десятков километров до ближайшего города джипни часто являются лучшим способом передвижения. Однако для более длительных поездок удобнее использовать автобусы.

Оригинальные джипни были созданы на базе джипов, оставленных американцами после Вторая Мировая Война; Филиппинцы удлинили тело и добавили скамейки по бокам, чтобы разместить больше людей. Сегодня большинство новых джипни основаны на импортных подержанных автомобилях, но многие старые все еще работают. Джипни обычно вмещают около 20 человек, но они часто перевозят 30 или более человек, сидящих в проходе или на подножках. Несколько пассажиров могут сидеть впереди с водителем; это лучшие места.

У некоторых джипни есть кондуктор, который собирает проезд, но на других вы платите водителю. Люди, сидящие сзади, довольно часто заставляют других пассажиров передавать свои деньги водителю; это проще, если у вас есть точная сдача. Пассажирам также свойственно чокнуться монетами по металлическим частям крыши, когда они хотят спуститься; звук переносится на водителя.

Остерегаться Colorum джипни, у которых нет размеченного маршрута. Их лучше избегать, но в некоторых местах они обычны и могут быть единственными доступными. Видеть # Оставайся в безопасности. Даже на законных джипни могут возникнуть проблемы с водителями, незаконно «сокращающими поездку», то есть когда вы оплачиваете полную стоимость проезда до предполагаемого пункта назначения, и вы будете вынуждены сойти на полпути по маршруту или где-то рядом с пунктом назначения без возврата денег из-за пробка, блокпост или отсутствие ожидающих пассажиров.

В некоторых районах есть автомобили, похожие на джипни, но построенные на меньшем шасси, поэтому они могут перевозить не более десятка пассажиров. Местные жители обычно называют это мультикабины.

«Современные» джипни, которыми управляют компании или кооперативы, а не частные лица, как «традиционные» автомобили, постепенно внедряются, особенно в районе Манилы. Хотя технически они являются джипни, автомобили могут больше напоминать микроавтобус с входной дверью с правой стороны. Тарифы немного дорогие (от ₱11 для первых 4 км, увеличиваясь на ₱1.40-1.70), но можно расплачиваться смарт-картами (например, Звуковой сигнал) вместо наличных денег, и автомобили более комфортабельны.

На трехколесном велосипеде

Трайсикелс трехколесные, мотоциклетные и коляски; мотоциклы типично японские машины в диапазоне 125-200 куб. см. Дизайн, кажется, различается от региона к региону, но в пределах одного города все трайсикели будут одного типа. В некоторых местах коляски вмещают четыре, в других - два. Во многих областях велотренажер относится к транспортному средству с педальным приводом, либо к велосипедной коляске с коляской, либо к велорикше с двумя сиденьями сзади и водителем, крутящим педали впереди. В других областях велорикши также используются для моторизованных мотоциклов с коляской.

В некоторых небольших городах они являются основными видами транспорта в городе, а джипни используются только для поездок между городами. В некоторых регионах трехколесные велосипеды также используются для поездок за город на расстояние до 25 км (15 миль).

Трайсикелс

Они могут не понравиться большинству иностранцев, так как они тесноваты и открыты для шума и непогоды. В большинстве мест они являются общими транспортными средствами; ожидайте, что вы будете ехать вместе с другими людьми, идущими примерно по тому же пути, и сделаете странный объезд, когда водитель отвезет пассажира в пункт назначения.

Большинство тарифов в любом городе ₱10-80, в зависимости от расстояния. Большинство тарифов на человека, но некоторые на трехколесный велосипед. В некоторых местах стоимость проезда регулируется законодательством. Иногда бывают фиксированные тарифы. В более сельских районах ставки другие. Иногда, особенно для более длительных пробежек, вам нужно торговаться над тарифом, и некоторые водители будут пытаться завышать цену для иностранцев.

В целом, большинство поездок достаточно безопасны, приятны и довольно дешевы по международным стандартам, но могут возникнуть проблемы. Некоторые водители могут курить во время вождения (несмотря на запреты на курение в коммунальных транспортных средствах, включая трехколесные) или завышенную плату, а многие водят довольно авантюрно, часто нарушая правила дорожного движения, например, незаконный обгон или игнорирование запретов на трехколесные велосипеды (в основном на шоссе с интенсивным движением). Некоторые мотоциклы довольно шумны, изрыгают дым или имеют неадекватные фары или задние фонари.

Сзади обычно есть багажник. Если вы им пользуетесь, убедитесь, что водитель привязал ваши вещи; в противном случае они могут быть украдены или вылетят при ударе. Крупногабаритный или ценный багаж должен находиться в пассажирской зоне; на трехколесных велосипедах с четырехместными колясками переднее сиденье можно сложить, чтобы освободить место. Обычно за это придется доплачивать, что справедливо, поскольку багаж не позволяет водителю взять с собой больше пассажиров.

В некоторых районах, особенно на Минданао, можно встретить трехколесные велосипеды, напоминающие авто рикши или тук-туки (например, моторелас из Кагаян-де-Оро); у них пассажиры сидят позади водителя, а не в отдельной коляске. Авто-рикши Bajaj, некоторые из которых работают на сжатом природном газе, также можно увидеть в некоторых местах; Обратной стороной является то, что они могут перевозить только 3-4 пассажира (для маленьких детей или другого пассажира нет дополнительного места), но положительным моментом является то, что у них больше места для головы, меньше шума двигателя и более удобные сиденья. Электрические трайки можно найти в некоторых районах, например, в Маниле.

Видеть

Филиппины могут подарить вам тропический остров в вашей жизни. Его прекрасные песчаные пляжи, теплый климат, вековые церкви, великолепные горные хребты, густые тропические леса, богатая культура и улыбающиеся люди - вот некоторые из достопримечательностей, которые вы можете увидеть и испытать на этом архипелаге, состоящем из 7 107 островов. Вы можете по-разному познакомиться с богатой и уникальной культурой страны, например, совершить поездку по старым испанским церквям, присоединиться к красочным праздники (фестивали) и наслаждаясь экзотической и вкусной кухней. Но, пожалуй, лучший способ познакомиться с филиппинской культурой - это прокатиться на джипни.

Исторические и культурные достопримечательности

Испанцы начали колонизацию Филиппин в 1560-х годах и удерживали их до тех пор, пока американцы не захватили власть в 1898 году. Почти в каждом городе страны есть несколько прекрасных старых зданий того периода, по крайней мере, католическая церковь. В некоторых из них есть гораздо больше, целые районы, заполненные старыми зданиями, включая остатки испанских укреплений:

  • Манила столица Филиппин; он был основан во время испанской колониальной эпохи. Несмотря на то, что это город с современными небоскребами, Манила по-прежнему имеет богатое историческое и культурное наследие. Его старинные церкви, колониальные постройки, неоклассические здания и исторические достопримечательности придают этому городу неповторимый шарм.
  • Intramuros (По-испански «внутри стен») - старейший район и исторический центр Манилы. Интрамурос является домом для лучших и старейших построек Манилы, таких как Манильский собор и форт Сантьяго. Несмотря на то, что он был сильно поврежден во время Второй мировой войны, Интрамурос по-прежнему имеет свой испанский колониальный характер.
  • Себу был первым испанским поселением на Филиппинах и был столицей в течение нескольких лет. В районе Колон находятся одни из самых важных исторических и исторических мест страны, в том числе форт Сан-Педро и базилика Санто-Ниньо. Городской Фестиваль синулог привлекает тысячи туристов и паломников; это один из самых популярных фестивалей страны.
  • Багио находится на значительном возвышении и использовался как летняя столица, чтобы спастись от жары Манилы.

В нескольких городах есть особенно прекрасные коллекции исторических зданий, в том числе многие исторические дома, построенные для выдающихся испанцев или для богатых филиппинских семей. Многие из них по-прежнему являются частными домами и далеко не все открыты для публики, но некоторые из них превратились в музеи, а в других разрешены экскурсии.

Исторический город Виган
  • Виган, в регионе Илокос на севере Лусона, Объект всемирного наследия ЮНЕСКО, испанский колониальный город, хотя и со значительным китайским влиянием. Это может заставить вас почувствовать себя где-то в Латинской Америке или Средиземноморской Европе.
  • Таал, в районе Батангас к юго-западу от Манилы, является ближайшим к столице таким городом. Это может быть удобная остановка для тех, кто направляется на пляжи Пуэрто Галера, хотя это сбивает вас с прямого маршрута.
  • Силай на Негры, возле Баколода.
  • Baclayon на Бохол, недалеко от Тагбиларана.

Поскольку страна была испанской колонией в течение 300 лет, церкви в стиле барокко можно легко найти на Филиппинах. Эти церкви будут похожи на те, которые вы можете увидеть в Испании и других странах Европы. Некоторые из самых знаковых в стране:

Эти церкви были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под коллективным названием Барочные церкви Филиппин.

Пляжи и острова

Панглао, Бохоль

Пляжи и дайвинг - одни из самых известных туристических достопримечательностей страны; с 7 107 островами выбор, безусловно, достаточный. На многих пляжах есть ярко-белый песок, но бывает и бежевый, серый, черный или даже розовый песок. В основном дайвинг проводится у коралловых рифов; до многих можно добраться, просто спустившись в воду или совершив однодневную поездку на лодке с одного из курортов. Некоторые, такие как Корон особенности погружения на затонувшие корабли и некоторые, например, Природный парк Рифы Туббатаха предполагают более длительные поездки на лодках с живым бордом.

Боракай это самый известный пляжный курорт страны, который был признан одним из лучших островов в мире несколькими журналами и ежегодно привлекает тысячи международных и местных путешественников. Он имеет песчаные пляжи с белым песком и лазурную воду и является высокоразвитым районом, предлагающим широкий спектр мероприятий, включая подводное плавание с аквалангом, подводное плавание, виндсерфинг, кайтсерфинг, дайвинг со скал и парасейлинг. После всех этих мероприятий вы можете насладиться расслабляющим массажем прямо на белом песчаном пляже или в одном из спа-салонов.

Если вы хотите избежать переполненных пляжей, отправляйтесь в Палаван. Пляжи в провинции менее развиты, малолюдны и хорошо сохранились. Прибрежный город Эль Нидо - одно из лучших направлений, которые могут предложить Палаван и Филиппины. Его нетронутые пляжи, кристально чистая вода, крутые известняковые скалы, потрясающие островки и места для дайвинга могут соперничать с лучшими в мире.

Остров Корон может похвастаться сотнями известняковых образований, покрытых густыми тропическими лесами. Он также популярен своими изысканными пляжами и затонувшими кораблями времен Второй мировой войны. Возьмите напрокат каяк, чтобы покататься по островам и полюбоваться красивым и хорошо сохранившимся морским пейзажем Корона.

Помимо Палавана, вы также можете попробовать Бохол, островная провинция с великолепными песчаными пляжами. Одно из лучших пляжных направлений Бохола - Остров Панглао, который продвигается как альтернатива Боракаю. Остров предлагает широкий выбор как роскошных, так и недорогих курортов.

Остров Мактан в Себу; Остров Санта-Крус в Замбоанге; Пагудпуд в Илокосе; Пляж Лайя в Батангасе и Белый остров в Камигуин другие популярные пляжные направления на Филиппинах, которые действительно стоит посетить.

Пейзажи

Смотрите также: Национальные парки и охраняемые территории Филиппин
Рисовые террасы региона Кордильеры

Устали от пляжей? На Филиппинах есть и другие потрясающие пейзажи; Помимо прекрасных пляжей, здесь есть горные хребты, густые джунгли, величественные рисовые террасы, живописные озера, живописные водопады и скрытые пещеры.

Если мы думаем о Филиппинах, то обычно в голову приходят просто группы островов с теплыми солнечными днями. В Кордильеры Это необычное место для Филиппин, которое мы видим на открытках и в туристических журналах. Если вы посетите этот горный регион, возьмите с собой куртки и свитера, а не просто футболки, потому что этот регион расположен в прохладном высокогорье северной части страны. Рисовые террасы - одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей региона, всемирно известная Рисовые террасы Банауэ а также Рисовые террасы Филиппинских Кордильер можно найти здесь. Эти рисовые террасы были построены почти 2000 лет назад древними филиппинцами и до сих пор сохраняют свою красоту. Рядом находится город Сагада в Горная провинция. Этот город, известный своими подвесными гробами и известняковыми пещерами, является идеальным местом для пеших туристов.

Будучи горной страной, Филиппины предлагают бесчисленное множество гор для туристов и искателей приключений. Лучшее место для альпинизма в стране - живописная гора Апо на юге Филиппин. Гора Апо самая высокая гора на Филиппинах и одна из самых разнообразных областей; Здесь обитает более 272 видов птиц, 111 из которых являются эндемиками этого района. На горе также есть четыре крупных озера, эти озера являются известными альпинистами кемпингами и остановкой на пути к вершине. Еще одно популярное место для альпинизма - гора Пинатубо в Tarlac. Эта гора получила мировые заголовки как второе по величине извержение вулкана 20-го века. Сегодня это одно из лучших мест для скалолазания в стране благодаря своим каньонам, ландшафту 4x4 и живописному озеру кальдеры.

Отправляйтесь на остров Бохол увидеть знаменитый Шоколадные холмы, и нет, они сделаны не из шоколада, это покрытые травой известняковые купола, которые становятся коричневыми в сухой сезон, отсюда и их название. Здесь разбросано более 1268 холмов. Шоколадные холмы - одно из самых знаковых и популярных туристических мест в стране. Еще одно популярное направление на Бохоле - это Филиппинский заповедник долгопятов в Корелла, это лесной заповедник площадью 7,4 гектара, где свободно бродят более 100 долгопятов, здесь у вас будет возможность подойти поближе к Филиппинский долгопят, один из самых маленьких приматов в мире.

Делать

Плавание в Боракай
Рафтинг по реке Кагаян-де-Оро
Багио горы
  • Воздушный спорт - Ежегодный фестиваль воздушных шаров проводится в январе и феврале в Кларке, Анхелес в Пампанга. Отображаются воздушные шары, есть парашютный спорт и другие мероприятия.
  • Баскетбол самый популярный вид спорта на Филиппинах, не пропустите PBA а также UAAP баскетбольные турниры. Более филиппинский опыт - это просмотр любого из палига игры, проводимые в барангаях в жаркие месяцы, если вы переносите жару; Стритбол также довольно популярен среди филиппинцев.
  • Бентоса а также Hilot филиппинские альтернативные способы исцеления, Бентоса это метод, при котором чашкой накрывают чайную свечу, затем она гаснет и снимает всю боль в определенной части тела, Hilot это просто филиппинский способ массажа.
  • Доска для парусного спорта - Волны и ветер работают вместе, превращая страну в рай для моряков. Боракай, Субик-Бэй а также Анилао в Батангас основные направления.
  • Казино: Метро Манила имеет широкий выбор казино и развлекательных заведений. Исследовать Resorts World Manila, первый в стране роскошный комплекс с казино и недавно открывшийся Solaire Resorts and Casino. В Город развлечений будет домом для четырех интегрированных курортов казино.
  • Обрушение - На архипелаге есть уникальные пещерные системы. Сагада в Лусоне и Мабинай на Негро популярны места для спелеологии.
  • Фестивали - В каждом муниципалитете, поселке, городе и провинции есть свой фестиваль, религиозный, в честь города или по исторической причине.
Смотрите также: Фестивали на Филиппинах для дополнительной информации.
  • Гольф - Почти в каждой провинции есть поле для гольфа.
  • Медицинский туризм - Большинство медицинских туристов приезжает из Америки и Европы, поскольку лечение здесь стоит на 80% меньше, чем за рубежом. Большинство больниц, предлагаемых для медицинского туризма, находятся в Метро Манила. Альтернативная медицина также популярна среди спа, исцеления верой и других лечебных мероприятий, широко распространенных по всему архипелагу.
  • национальные парки - Национальных парков около 60-70, в их числе горы и коралловые рифы.
  • катание на горных велосипедах - Архипелаг состоит из десятков гор и идеально подходит для любителей горных велосипедов. Направления включают Багио, Давао, Илоило, Банауэ, Гора Апо а также Гимарас.
  • Скалолазание - Остров Апо, Атимонан, Эль-Нидо, Паттинг Бато, ущелье Вава - лучшие места на архипелаге для скалолазания.
  • Морской каякинг - Острова Карамоан в Camarines Sur, Палаван, Самар а также Сиаргао популярны.
  • Спас находятся рядом с пляжами, финансовыми столицами и т. д.
  • Треккинг - Горные хребты и вершины предлагают прохладную погоду для треккинга, и это может дать вам представление о красивой экзотической флоре и фауне страны. Mt. Канлаон и Гора Пулаг хорошие места для трекинга.
  • Visita iglesia - Посещение католических церквей, святых мест, святынь и базилик. Если вы религиозны, попробуйте это, если вы любите искусство и архитектуру, церкви - лучший способ определить, что такое филиппинская архитектура.
  • Whitewater rafting - There is good whitewater rafting in Минданао, both in the north around Кагаян-де-Оро and in the south near Давао.

Подводное плавание с аквалангом

Видеть Diving in the Philippines, Подводное плавание с аквалангом а также Подводное плавание for more information

Clownfish in Moalboal Reef, Провинция Себу

Scuba diving is spectacular in the Philippines. While there are many fine dive sites, including some in nearly every region of the country, two stand out as among the world's best:

Купить

Деньги

Exchange rates for Philippine pesos

As of January 2, 2020:

  • US$1 ≈ ₱51
  • €1 ≈ ₱57
  • UK£1 ≈ ₱67
  • Australian $1 ≈ ₱35
  • Canadian $1 ≈ ₱39
  • Japanese ¥100 ≈ ₱47
  • Chinese ¥1 ≈ ₱7.3
  • Hong Kong $1 ≈ ₱6.5

Обменные курсы колеблются. Текущие курсы для этих и других валют доступны на сайте XE.com

The Philippine песо (или же piso), ISO code: PHP, is the official currency and is the only currency used for most transactions. It is usually denoted by the symbol "" (or п, without the double strike). One peso is subdivided into 100 centavos (or sentimo), denoted with the symbol ¢ (или же c). Wikivoyage uses ₱ for pesos.

Obverse of the 2018 ₱5 coin
  • Монеты: 1¢, 5¢, 10¢, 25¢, ₱1, ₱5, ₱10, and ₱20. There are two sets of coins in circulation: the 2018 "New Generation" series and the older 1995 "New Design" series. The 2018 coins are all nickel-plated steel; there is no 10¢ coin, and ₱20 coins were introduced in late 2019. Coins from 1995 are of various materials and colors.
  • Bills: ₱20 (orange), ₱50 (red), ₱100 (purplish blue), ₱200 (green), ₱500 (yellow), and ₱1000 (light blue). Older versions of each bill have been demonetized since December 2016. The old bills have similar colors to their new counterparts, have the same people at the front (except for the ₱500 bill which also features former President Aquino) but rather than historical sites at the back, the newer bills feature Filipino natural wonders and species unique to the country.

U.S. dollars and euros may be accepted in some circumstances, but don't count on it.

Travelers usually see ₱20 and ₱50 bills, and ₱1, ₱5 and ₱10 coins as the most useful for common purchases. Centavo coins are nearly worthless: convenience stores, supermarkets and bus conductors are the few to hand them out as change, but they are commonly thrown away. Always have some coins in hand during morning hours; jeepney, taxi, tricycle drivers, and some merchants follow the barya lang [po] sa umaga rule, insisting they need coins to give back as change later in the day. Beware of counterfeits: bills from ₱100 and above are common targets for counterfeiters, but fake ₱20 and ₱50s also show up, especially in small shops.

The Philippines is fundamentally a cash-only society; it's just fine to carry wads of ₱1000 bills for medium to large purchases, though it's also risky. Some machines like coin-operated vending machines or coin laundries only accept ₱5 coins while pisonet computers accept ₱1, but many are not yet adjusted to accept coins from 2018. Machines selling drinks generally accept bills up to ₱50 в цене.

Currency conversion

Money changers are common in malls and tourist areas, but less so elsewhere. A rule of thumb is that the more currency you wish to exchange, the more favorable the rates can be. Banks are widely available to exchange currency but usually impose a minimum amount (usually around US$100), generally have worse rates than money changers, and are usually open only from 9AM to 3PM (sometimes 4:30PM) on weekdays. However, you can enjoy their air conditioning during a long wait. Банк Филиппинских островов (BPI) and Banco de Oro (BDO) have longer operating hours (sometimes as late as 7PM) in some locations.

Don't exchange money in stalls along the streets as some of them might be exchanging your money for counterfeit money. Контакт Bangko Sentral ng Pilipinas (Central Bank of the Philippines or BSP) if you suspect the money you've been given is counterfeit. Money changers do exist at department stores, supermarkets and hotels but the rates are highly unfavorable to customers and some will only exchange into pesos.

Банковское дело

Having a Philippine bank account is useful for long-term travelers or permanent residents, but not for an ordinary tourist or business traveler. International banks like Ситибанк или же HSBC have only a few branches in large cities and opening a new account requires a huge deposit. The major local banks, like PNB, BDO, BPI или же Метробанк, are better. Foreigners must have a valid passport, an Alien Certificate of Registration card and proof of a Philippines address – most often the residency certificate you got from the barangay. Most bank staff can speak English well, and you can also apply for a US dollar account with any of the major local banks.

Most of the 20,000 ATMs are connected to the local BancNet ATM network. Most banks will have at least one ATM on bank premises, and there are lots of off-site ATMs in shopping malls and other commercial buildings, mostly in the cities. In rural areas, often the only available ATMs are from Land Bank of the Philippines or the Philippine National Bank (PNB).

International networks like Plus and Cirrus are accessible with many ATMs, with Cirrus being more predominant, although many ATMs support both. Some banks also support other cards, including American Express, Diners Club, JCB and China UnionPay. Withdrawals are often limited to ₱10,000 depending on the bank. Most local banks charge a usage fee of ₱250 for using foreign cards. The best ATMs to withdraw money from are at one of the HSBC branches (eight in Metro Manila, and one each in Cebu City and Davao), where you can take out ₱40000 per transaction with no usage fee.

Credit card holders can use Visa, MasterCard, American Express, UnionPay, Diners Club and JCB cards, especially in the cities and in tourist areas, but merchants usually require a minimum purchase amount before they start accepting credit cards. Smaller merchants are usually cash-only. Credit cards are generally not accepted for government-related transactions, and in rural areas, credit card acceptance can range from limited to virtually non-existent.

Pay close attention when using ATMs, even when using ATMs on bank premises. While credit card fraud is uncommon in the Philippines, ATM tampering happens regularly. Obvious signs that an ATM has been tampered include loosely-installed keypads, larger-than-usual card slots, and wires or features that seem out of place.

Mobile payments

Mobile payments are slowly becoming available in shops and restaurants in large cities and major tourist destinations. Two popular mobile payment services are the QR-code based PayMaya а также GCash, which are tied to Smart and Globe Telecom companies. PayMaya, which comes with a MasterCard EMV card, can allow you to pay tolls on the expressways operated by Metro Pacific (and even be the only way to pay in a public market in Валенсуэла), while GCash is generally useful for mobile funds transfer, but both are useful for that purpose. You will only need a Philippine mobile number and the specific app, but you must top them up (load) at a convenience store, pawnshop or a bills payment centers. For the most part, they are more useful for long-term visitors than to most travelers.

NFC-based mobile payments such as Apple Pay а также Android Pay are not generally accepted. Some shops and restaurants which see many mainland Chinese customers also take WeChat Pay and Alipay.

Чаевые

Tipping is not required in the Philippines, except when the customer wants to show appreciation for services rendered. However, tipping is becoming more common especially in service-oriented places (spa, salon). In some restaurants and hotels, "Service Charge" (8%-12%) is included in the bill when issued; thus, a customer has the option to give an additional tip or not. In taxis, it is common to add ₱20-50 on top of the fare.

Расходы

Travelling in Philippines is cheap (one of the least expensive places to visit in Asia and in the world.) For example a stay in a pension house, tourist inn or lodge can cost as little as ₱300 a night for a fan room or ₱500 a night for an air-conditioned room. A flight to Cebu from Manila and vice-versa will cost as little as ₱999, while one from Manila to Davao can cost as little as ₱1595. Transportation can cost as little as ₱10 for the first 4 km (2.5 mi) in a джипни. Provincial bus fares are also cheap, even for a luxury bus.

Using the internet in an internet café ranges from ₱1 per 5 minutes (₱12 for a hour) on a pisonet к ₱20 per hour on larger establishments, depending on the Internet café's location. A can of Coke costs as little as ₱20 while a copy of the Интернэшнл Геральд Трибюн расходы ₱70 а также Экономист as little as ₱160. In most restaurants, there is 12% Value Added Tax (VAT) usually included in the unit price but the service charge is often excluded and computed separately (although the restaurant may opt to waive the service charge if they only offer takeout service).

покупка товаров

Смотрите также: Shopping in the Philippines

Что за pasalubong?

А pasalubong is a tradition practiced by Filipinos for a long time. It is something you bring to your friends and family as a souvenir, keepsake or gift from a place you have visited. A Pasalubong consists of food (usually delicacies and sweets), T-shirts, souvenirs such as key chains, bags, etc.

Living in the Philippines is cheap and shopping in the country is also cheap compared to elsewhere in southeast Asia.

The country has a lot of shopping malls, from large to small and from modern to traditional; consumerism is part of Filipino culture. The four largest mall operators in the country are SM, Robinson's, CityMall and Ayala with locations across the archipelago. Most malls are open from 10AM to 9PM; they open as early as 8AM and close as late as 11PM during Christmas shopping season (mid-September to early January). Many close every Christmas, New Year, and Good Friday, with a few exceptions. Due to terrorism risk, security is tight at malls, with lines for bag searches and metal detectors.

In major malls, department stores, supermarkets, and brand-name stores, the tag price normally includes value-added tax (VAT) and any applicable sales taxes. In bazaars and Тианги (markets), prices may be marked, but you can often торговаться for a better price. It is common, especially for clothing, to get a better price if you buy two or more.

Supermarkets and convenience stores

Супермаркеты in the Philippines are dominated by four large chains, generally owned by Filipino-Chinese companies:

  • SM Savemore & Walter Mart.
  • Pure Gold & S & R & Lawson.
  • Robinsons & Rustans & Shopwise & Wellcome.
  • Gaisano & Metro.
A typical sari-sari store

Regional chains and mom-and-pop supermarkets, which may have lower prices than the four major chains, can be found as well, especially in less-developed areas of cities or in the countryside; see specific region or city pages for details.

Цепь магазины, often tied with a major retailer, are common in urban areas. They generally have a wide variety of products, usually a subset of products sold in a grocery store, and fast food, and services like cell phone load, money transfer, courier service and bill payment. They mostly operate round the clock; the few exceptions are locations inside malls.

Traditional, sari-sari stores (small corner stores) are common, especially in the rural areas and the barangays. These are mostly family-owned stores usually found beside a road, and sell items that can be bought in grocery stores or general merchandise stores. Sari-sari stores also provide cell phone loading in addition to selling products.

Есть

Смотрите также: Filipino cuisine
Filipino cuisine

There is no single "Filipino cuisine", but rather a mosaic of various regional and ethnic cuisines. Local food varies as you travel between regions, provinces and islands, and ingredients vary by the local culture and economy, but there are broad characteristics that define Filipino food.

Filipino cuisine has developed from the different cultures that shaped its history; it is Southeast Asian cuisine but with influences from both Asia and the West. Though its cuisine is not as renowned as many of its neighbours, such as that of Thailand and Vietnam, Filipino cooking is nonetheless distinct in that it is possibly the least spicy of all Southeast Asian cuisines. Don't make the mistake of thinking that Filipino food is bland, though. It is just that instead of spices, Filipino food depends more on garlic, onions, ginger and vinegar to add flavor to dishes, and is mostly sweet, sour, and salty. Painstaking preparation and prolonged cooking time is also a characteristic of most Filipino dishes, and when done properly is often what brings out the flavor of the food, as opposed to a healthy dose of spices. As with the rest of Southeast Asia, rice is the staple food of the Philippines, but parts of the country rather have corn instead.

To experience how the Filipinos eat in a budget way, carinderias (eateries) and turo-turo (literally "point-point", buffet-style restaurants where you choose the food to be served to you) are some of the options. Mains cost less than ₱50. Carinderias serve food cooked earlier and it may not always be the safest of options.

You'll be hard pressed to find a mall without the requisite American быстрое питание chains, which have their menus adapted to local tastes, but national chains such as Джоллиби (hamburgers), Гринвич (pizza), and Ман Инасал (chicken barbecue) also capture the Filipino taste buds and are competitive. If you want even cheaper fast food, go to roadside burger shacks or the numerous food kiosks or stands in malls and public transportation terminals.

Isaw (chicken intestine) and kwek-kwek (deep-fried, boiled duck egg battered in flour), popular street foods for many Filipinos

Филиппинский уличная забегаловка is one of the best however it may not be as clean as the ones you find in Singapore. Street food vendors have been criticized because of their unhygienic practices and unhealthy options but also praised for affordability and taste. Street food sold in malls, while often viewed as a show-off to appeal the refined tongue, is much safer and better.

Tropical fruits abound in the Philippines. Most of the countryside produce finds its way to the metro areas and can be easily bought in supermarkets.

Meal patterns are basically similar to those in the Spanish-speaking world due to the country's history. Lunch is the most important meal, eaten between 11AM to 3PM, and a mid-morning or afternoon snack (merienda) is common.

Some Filipinos strictly use the serving spoon rule, believing that offering utensils or food that had come contact with someone's saliva is rude, disgusting, and will cause food to get spoiled quickly. Singing or having an argument while eating is considered rude, as they believe food is grace; food won't come to you if you keep disrespecting it. Filipinos usually say a prayer before food is served, furthermore wait till the host invites you to start eating. Also, it is rude to refuse food that the host offers or leave the dining table while someone is still eating.

Dietary restrictions

Vegetarians а также веганы will find it difficult to find a Filipino dish which is wholly vegetarian as most Filipinos add meat in every single dish they eat. You can find some vegetarian restaurants in the Philippines, mostly lurking in the commercial, financial and provincial capitals, and most of them use tofu instead of meat. Nearly all towns have large markets with a fine selection of fruits and vegetables, mostly at good prices.

Мусульмане will find it hard to find Halal food outside predominantly Muslim areas in the Philippines. Индусы will find Indian restaurants which serve some vegetarian options in the most of the larger cities. Евреи will also find it hard to find Kosher meals. However rabbis in the Philippines suggest some stores which sell Kosher food.

Awareness of food allergies or celiac disease is limited to non-existent.

Напиток

Смотрите также: Filipino cuisine

Due to the tropical climate of the Philippines, chilled drinks are popular. Stands selling chilled drinks and shakes are common especially in shopping malls.

Filipinos (except for observant Muslims) love to drink (and get drunk). Filipinos rarely consume alcohol by itself. They would normally have what is called as pulutan or bar chow alongside their drinks which is like the equivalent of tapas. Beer is perhaps the most common form of alcohol consumed in bars.

Alcohol is cheap in the Philippines, some of the cheapest in the whole of Asia. In a supermarket the excellent local beers are around ₱35 and 750 ml (26 imp fl oz; 25 US fl oz) bottles of tolerable local rum or brandy start under ₱100. In many bars beer is around ₱60 and mixed drinks ₱90-150.

Спать

Accommodation options range from luxury five-star hotels/resorts to backpacker inns, but off the beaten track, options are sparse. Rates begin at ₱200, or higher depending on location, season and demand. Large cities such as Manila or Cebu have a higher price bracket, so do major tourist destinations.

Проживание в семье (or "transient homes", or "transient") or bed and breakfasts are common in the provinces, especially in tourist towns that do not have much commercial accommodation. Many are just basic homes that provide meals, but some may have a swimming pool.

Мотели (or "short-time [hotels]") are another cheap option, but they have a reputation for being havens for illicit sex. They tend to be scattered in red-light districts, but many are clustered along major highways. Rates are в час чем в день, and it generally costs ₱600-1000 for overnight stays (at least 6 to 10 hours), or ₱200-400 for short stays (2 to 5 hours).

Отели а также resorts are usually for the higher-end traveler, although rates — even for four-star establishments — are not very high compared to other international destinations. Condotels are furnished condominium units rented out for long or short term stays, while apartelles are set up for both short and long term stays. Pension houses, tourist inns and lodging houses are usually more basic and economical from ₱200 per night.

Cheaper places often have only fans instead of air conditioning, and no private toilet or shower. Even if you get a private shower, it may not have hot water, but this is not a big problem in a hot country. Bathtubs are rare in any accommodation, and the shower is often not separated from the toilet except in top-end hotels.

There are backpacker hostels all over the Philippines with dorm beds from ₱200.

Учить

You must apply for a student (9F) visa if you study in a college or university in the Philippines, and those studying on an elementary, secondary, technical/vocational, or special school registered to allow foreign enrollment must apply for a student permit (along with other required documents if below 18 or required by the institution).

Tertiary education

Education is taken seriously in the Philippines, and studying is a good way to experience life in the country. Many foreigners such as Europeans, Chinese, Americans and Koreans go to university in the Philippines, partly because compared to other countries universities here are cheaper. The system is similar to the Americans system. The most prestigious institutions include University of the Philippines (UP), De La Salle University (DLSU), Университет Атенео-де-Манила, Дальневосточный университет (FEU) and Adamson University. For American veterans, the VA will pay for courses at approved universities here.

Learning English

The Philippines is one of the largest centers for learning ESL (английский как второй язык) in Asia. Transport from Asian countries, living costs and tuition are all much lower than for the major English-speaking countries and the climate is pleasant.

There are many English learning centers around the country; many are in Метро Манила (especially Taguig City), Баколод, а также Себу, but there are some in all the major cities and in some of the resort areas. There are some jobs for foreign teachers in these places, though they mostly use Filipino teachers and generally will not offer high salaries to foreigners. Видеть Teaching English.

Другие

  • Подводное плавание с аквалангом: There is a great variety of dive sites and many have PADI-accredited diving schools where you can obtain your certifications. Costs (of both lessons and equipment) are likely to be cheaper than even in Таиланд а также Малайзия.
  • Боевые искусства: Эскрима или же Кали is a Filipino martial art that emphasizes using swords and sticks; it has been showcased in films such as Равновесие. There are many training centers around Метро Манила and some almost anywhere in the country. Many other martial arts are also taught, but in any but a really large city only one or two will be available.
  • Filipino/Tagalog or regional languages: Limited opportunities are available to seriously study Filipino or a regional language, as most Filipinos can readily read, speak and understand English (and jobs available to foreigners do not require Filipino language skills), but you can readily pick up any local language through lessons with locals, books, and online resources. Filipino is a mandatory subject in the Philippine education system, so you can be immersed in it while studying in the country.

Работа

Under Philippine law, any foreigner working must have an Alien Employment Permit issued by the Department of Labor. The paperwork is in general handled by the prospective employer and the employee picks up the relevant visa at a Philippine Embassy or Consulate. Working without a permit is not allowed, and doing so means you have no protection under labor laws. Furthermore, visas are checked upon departing the Philippines. Those who have overstayed without permission are subject to fines and, in certain cases, even jail.

It is possible for foreigners to earn casual money while staying in the Philippines, especially in Manila and other bigger cities in provinces. These may include temporary teaching in schools, colleges and other institutions, and working in bars and clubs. Temporary work may also be available as an extra on the set of a film or television series. Fluency in English is very important in jobs while knowledge of Filipino or Tagalog is not needed. The Philippines has overtaken India in the call center industry, and many international companies hire English fluent workers.

Most establishments pay monthly but informal jobs pay out variably either cash on hand or weekly.

Оставайся в безопасности

Предупреждение о путешествииПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Travel to southwestern Mindanao (including the Архипелаг Сулу, Бангсаморо, SOCCSKSARGEN, то Полуостров Замбоанга) is unsafe because of terrorism threats.
Консультации по государственным поездкам
(Information last updated Aug 2020)

The Philippine penal system

The legal system tends to be slow, and prison conditions are poor and dangerous. A falsely accused person could spend a long time in jail before being acquitted. Bail is often denied, especially for foreigners. Foreigners are sometimes given shorter sentences than those provided. For minor offenses, foreigners often serve only a few weeks before being deported. For serious crimes, however, a foreign citizen will be sentenced to a long term in jail, followed by deportation.

Transitioning from years of dictatorship, neglect and economic stagnation toward democracy and development, the Philippines suffers from crime, corruption, and ongoing insurgencies. While foreign governments and the media exaggerates the threats, the country is, by and large, peaceful except for some regions experiencing low-level insurgencies. Crime levels in major cities are relatively comparable to those in American cities.

The country has one of those having the most deaths from natural disasters known to humankind: earthquakes, tropical cyclones (typhoons), floods, and tropical diseases.

The Philippines is quite low-income: unskilled jobs generally pay US$100-200 a month and even many good jobs are under $500. More or less all travelers will be perceived as rich by local standards. This makes you a prime target for thieves, scammers, prostitutes and corrupt officials. Do not make it worse by displaying a Rolex, an iPhone and a Nikon or by pulling out a stack of ₱1000 notes when you pay a restaurant bill.

Правоохранительные органы

Полиция

Hostage taking

There have been cases where tourists are specifically targeted and taken as hostage by insurgent groups or former police officers, with the most notorious incident being the Manila hostage crisis of 2010, where a group of Hong Kong tourists was taken hostage on a bus, and the police's botched rescue resulted in 8 hostage deaths. Always be vigilant of your surroundings and don't venture out alone after dark.

Police car in Manila

В Филиппинская национальная полиция (PNP) is responsible for law enforcement for the country, and their officers are easily identifiable through their dark blue uniforms. Some officers would be wearing a light blue collared shirt (with PNP insignia on the chest) or T-shirt (with PULIS printed behind), this includes those stationed at tourist locations and smaller Police Community Precincts (PCPs). PNP's traffic law enforcement arm, the Highway Patrol Group (HPG), who patrols national highways and rural checkpoints, wear the same uniform as most police, but may be wearing a reflectorized vest. Police vehicles are generally white, with many variations by local division, but most should have the word PULIS or PULISYA at the front, and a white license plate with red text.

All police officers have nationwide authority. Many can speak English, but this depends on where you are in. Many are easily approachable, but some are not well-paid and therefore corrupt.

Дорожная полиция

Traffic police officer in San Fernando, Pampanga

Aside from the PNP HPG, many cities and municipalities have their own traffic police force that enforce traffic law at the local level. Traffic police are generally called traffic enforcers или же traffic aides. Uniforms vary by municipality, but many wear a cap and pants with reflectorized strips, and some don a vest for additional visibility. Many local traffic police forces have a bad reputation for corruption and poor training.

While its constituent cities have their own traffic police, Метро Манила has a region-wide traffic law enforcement authority, the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA), which has constables who patrols the major thoroughfares. MMDA constables wear a bright blue uniform, and are mostly courteous and trained. Most now serve roles in controlling traffic at major intersections and traffic bottlenecks, and only a few write tickets for traffic law violations. In addition, they also enforce regional ordinances against smoking, spitting, urinating in public, littering and jaywalking.

Барангай tanod

In addition to police, barangays also have tanod, or village watchers, who are responsible for neighborhood policing. Most of them are unarmed, but some are armed with a bolo, a kind of machete. There is no standard uniform, but many wear a shirt with a vest, usually one bearing the barangay name, over it. Tanods, especially those in roadside outposts, will be happy to give directions should you get lost.

Private security

A typical private security guard, assisting a vehicle leaving a parking spot.

Private security guards are common on most establishments, especially malls, banks, transportation terminals, and government offices, and they will be mostly dressed in a white or navy blue shirt and black pants, and may also be armed with shotguns. Female guards may have the same uniform as males, but some would wear a black pencil skirt and hose. Some guards may have a black cap with badge. Most of them are friendly and approachable, but some are poorly trained, aggressive and corrupt.

Преступление

Crime, along with impunity and corruption within the police force, has increased since the return to democracy, and while the rate is relatively high by Western standards, they mostly happen within crowded or rough areas of large cities. Most common are pickpocketing, bag snatching, and hold-up robbery; flaunting high-denomination bills, designer bags, or personal gadgets puts you at risk for those. Beware of the budol-budol scam, where victims are hypnotized to follow the robbers' demands; it is common around Manila, but foreigners are rarely targeted. Getting involved in a crime might introduce you into the slow Filipino justice system.

Smash-and-grab theft on parked cars (the basag-kotse modus operandi) is common, even in guarded parking areas, so do not leave anything valuable inside the car, especially on the dashboard.

Distraction theft is uncommon, but they happen; such cases often involve dropping a coin (the laglag-barya scam), or intentionally sticking a piece of used chewing gum to a bus seat. In restaurants, one common scam involves staged beverage spills.

Bag-snatching by motorcycle riders, especially those riding in tandem, is common. Sometimes, they will pull the bag along with the person for a few meters. Be careful when carrying expensive bags, as it may catch the attention of snatchers. Avoid wearing jewelry, especially earrings or rings, when going into crowded areas.

Avoid getting into fights or confrontations with locals. Filipinos are generally smaller than Westerners, but being outnumbered by a group of three or even a mob is absolute trouble. Police, despite being able to communicate in English by and large, will not intervene on behalf of a foreigner in an altercation with locals. Getting into a fight with locals is a common cause for foreigners to be deported from the Philippines. Также avoid raising your voice, which can be taken for anger and even make the other person violent; some simple arguments ended up with murder for causing the person to lose face and run amok (magdilim ng paningin). Drunken locals can get violent and run amok, and bar fights are not uncommon, especially with East Asians. Filipinos are generally peace-loving people; показывая hiya (saving face, literally "shame") and settling the issue diplomatically is better than getting into trouble.

В sindikato (Filipino organized crime syndicates) are almost never a threat to the ordinary traveler, and mostly focus on drugs, human trafficking and contract killing. Entering a run-down neighborhood of a large city, you could possibly be assaulted by thugs in unprovoked kursonada attacks, but this is generally unlikely unless you look like a Filipino.

Road travel

Traffic jam in Manila
Смотрите также: Driving in the Philippines

Over 11,000 people die from traffic accidents in the Philippines every year, and many crashes involve motorcycles and tricycles, especially on rural highways. Reckless driving, poor road maintenance, lax traffic enforcement, a mix of brand-new and dilapidated vehicles on the streets, red tape and corruption in the licensing and registration process, and lack of driver education all contribute to the dangerous driving environment. Crossing the street is risky as pedestrian crossings are seldom followed. Driving at night is more dangerous as signs, markings, delineators, or lights are lacking, and some drivers do not lower their headlights. While the government has been attempting to improve the situation by streamlining the licensing process, installing signs and CCTVs in accident hotspots, placing random checkpoints along rural highways, and introducing speed guns to police to catch manic speeders (kaskasero), it remains to be seen. Driving is a dangerous experience for foreigners, but many get around without incident. Renting a car with driver is recommended but not necessary.

Safety on provincial buses may not be up to international standards. Try to travel on reputable bus companies and avoid ordinary buses where possible. Ordinary buses are not only crowded and uncomfortable; the vehicle may be dilapidated and therefore unsafe for travel.

Beware of unlicensed (colorum) jeepneys, vans, taxis and tricycles. Licensed vehicles have yellow and black license plates, and standard operator info, and route/service area markings; colorum vehicles have private vehicle license plates (either black or green text on white background, or green text on blue sky background) and no additional marking. Legitimate vehicles running outside of their marked route or service area without permission are also considered colorum. Avoid riding one of them unless they're the only form of transport available, as they tend to be overloaded, drivers might charge higher fares, and passengers are not insured should they get involved in a crash.

Коррупция

Corruption is a serious issue in the country, and the kotong ("bribe") culture, also helped by the meager wages of officials, widespread red tape, and patronage, is prevalent within the police or the Philippine bureaucracy. The situation is not as bad as back in the 1980s and 1990s, but some forms of corruption continue to persist

Beware of immigration scams at Международный аэропорт Бениньо Акино. Immigration officers might welcome you with a "Merry Christmas", even as early as August, and then ask you for "gifts" or a tip. More serious is the hold-departure order scam: a rogue immigration official will tell you you cannot leave the country because you were issued a hold-departure order (criminal travel injunction) and placed on an immigration blacklist for a crime you did not commit, and airport security will then come and hold you at their office until you bribe them. This rarely happens to foreigners, but might happen with returning Filipinos. Clarifying that a part of your name (especially the middle name) does not match those in the blacklist can help avoid this scam.

While not as bad as before, Philippine law enforcement is infamous for street-level corruption. Police officers or traffic police are known to extort bribes. Fines for minor infractions are very easy to get around, ranging from ₱300-500, but cops may even ask for outrageous amounts, or threaten you to go to their station and talk with their superior. Police may even ask you for a bribe before filing a formal complaint, but this is no longer common. Body cameras and more widespread video surveillance cameras are curbing street-level corruption, and thanks to the prevalence of smartphones and social media, you can grab one and video them, so you can have any evidence against them. If the vehicle you're riding in gets pulled over, it is the driver's responsibility to handle the situation and best for you not to get involved.

Philippine bureaucracy is also plagued with corruption. Acting polite, asking for a receipt, and smiling will avoid any problems when dealing with the bureaucracy. Consider calling the civil service complaint hotline 8888 or writing a polite complaint letter if you run into trouble with the bureaucracy.

Carry your passport, or a photocopy of both the identification page and your visa, at all times as random checks by police or immigration are not uncommon.

Попрошайничество

Попрошайничество for money (and handling money to beggars) is illegal since the Marcos era, but you may encounter lots of beggars in almost every medium to large city in the Philippines. Beggars range from street children, the homeless, and people handling solicitation envelopes on buses and jeepneys.

Nomadic Bajau (or Badjao, also known as the "Sea Gypsies") women and children also beg in port cities, but they can be found farther inland. In some regions, "Badjao" has become synonymous with beggars.

Female travelers

While women are respected in Filipino culture, crimes against women remain prevalent. Attitudes toward women remain conservative, and many Filipino men openly display machismo. While foreign women are rarely targeted for rape, there are chances you get groped by strangers, harassed by male bystanders and robbed when traveling alone in a taxi.

While wearing short shorts, miniskirts, and other revealing clothes is fine in most parts of the country (except in the Muslim-majority regions), it makes you an target for opportunistic crime, and some places have outlawed wearing of any immodest apparel to combat rape and street harassment. A good rule of thumb is to observe Filipinas; in some areas they will be showing a lot of skin, but in others they will be covered. Foreign women need not go as far in either direction as the local lasses, but should go in the same direction.

гомосексуальность

Despite prevailing conservative mores, the Philippines is very tolerant to homosexuals and is the most LGBT-tolerant nation in Asia. Some cities, municipalities and provinces have passed ordinances protecting homosexual people, but a few places, like the Muslim-majority city of Marawi, have ordinances punishing homosexuality. LGBT people will be fine in the country, but you should not be too indiscreet – a pair kissing in public may get stares or even verbal profanity. Country folk, Moros (Filipino Muslims), and the elderly are more conservative and will condemn it. Violence against gays and lesbians is rare.

Sex and prostitution

Many Filipinas eagerly seek out well-off men, both Filipino and foreign, as boyfriends or husbands. Foreign men are nearly all rich by local standards and will usually find themselves much more in demand than they would be at home.

Prostitution is illegal in the Philippines, but it is a thriving business. The country has several hundred thousand prostitutes. By no means all of those are professionals; a woman in a typical low-paid job can roughly double her income by sleeping with one or two guys a week, and some do just that on most weekends.

There are periodic crackdowns on prostitution, and penalties are harsh for those who are arrested—large fines, possibly prison, and likely deportation with a ban on returning to the country. Corrupt cops may target foreigners in order to extract large bribes, and prostitutes have been known to set up their customers for such schemes or to мошенничество their customers in other ways. Also, as anywhere, sexually transmitted diseases are a large risk.

The commonest form of prostitution establishment is usually called a girlie bar или же bikini bar in the Philippines, but similar places in Таиланд называются go-go bars and some travelers use that term here. It is also fairly common to visit these clubs just to enjoy the show, a lot of scantily-clad dancers who compete to catch customers' eyes.

Enforcement of laws against sexual abuse of children, including child pornography, and against human trafficking is more vigorous than enforcement of prostitution laws, and the penalties are harsher. For people arrested on those charges bail is rarely granted, and it is almost certain to be denied for foreigners, so even someone who eventually beats the charge will usually spend months in jail. As in any prison, child molesters can expect to get a hard time from other inmates and little help from guards.

The age of consent is 12 as of 2019. Anyone caught with someone younger than that (not necessarily having sex, just caught with them in a private place) will be charged with rape and should expect a stiff prison sentence, followed by deportation. Having sex with someone who is both under 18 and 10 years younger than you is also illegal and likely to bring jail and deportation. Есть также несколько других законов, которые усложняют ситуацию; для иностранного гостя безопаснее всего держаться подальше от лиц младше 18 лет.

Помимо филиппинского законодательства, существует еще один достаточно серьезный юридический риск. В большинстве западных стран действуют законы, запрещающие детский секс даже за пределами страны; растлитель малолетних может быть привлечен к ответственности дома за действия на Филиппинах. В этих случаях применяются правила страны, в которой осуществляется уголовное преследование; например, турист моложе 23 лет, занимающийся сексом с 13-летним ребенком, может быть законным в соответствии с законодательством Филиппин, но суд дома вряд ли сочтет это приемлемым.

Будьте осторожны при общении с филиппинскими детьми, особенно если вы хотите их сфотографировать или побаловать. Некоторые филиппинцы сочтут, что вы настраиваете их на торговлю людьми, а торговля детьми - серьезная проблема для страны.

За торговлю людьми предусмотрено наказание до пожизненного заключения.

Наркотики

Филиппины имеют отрицательную репутацию в области незаконных наркотиков, и из-за слабого правоприменения и менее суровых наказаний (т.е. отсутствия смертной казни) они стали базой для иностранных незаконных операций с наркотиками, чаще всего с участием этнических китайцев, избегающих суровых законов о наркотиках в Китае или Тайване . Есть также значительное меньшинство других иностранных граждан, причастных к наркотикам на Филиппинах, например, западноафриканцы и мексиканцы, пытающиеся провезти наркотики даже в пути.

Марихуана и сябу (кристаллический метамфетамин) широко используются в стране. Однако они также незаконны, и наказания очень суровые: вы вполне можете получить длительный тюремный срок с последующей депортацией. Даже хранение принадлежностей для наркотиков, таких как маленькие стеклянные или стальные трубки («тотеры»), используемые для введения сябу, может привести к аресту. Залог редко предоставляется за преступления, связанные с наркотиками, почти никогда - за торговлю наркотиками или хранение сябу, поэтому даже люди, которые в конечном итоге отбили обвинение, вероятно, проведут месяцы в тюрьме. Власти регулярно совершают набеги на приюты с наркотиками и лаборатории, особенно те, которые производят или продают сябу.

Дорогостоящие наркотики для вечеринок, такие как экстази (МДМА) или дизайнерские наркотики, такие как «летай высоко», распространены в ночной жизни больших городов, таких как Манила и Себу. Рейв-вечеринки также являются горячими точками для вечеринок с наркотиками и острыми напитками. Полиция жестко обращается с такими наркотиками, и последствия их применения могут быть фатальными.

Метамфетамин (сябу) является мощным стимулятором и чрезвычайно неприятным веществом, которого лучше избегать по многим причинам. Передозировка убивает мгновенно, а чрезмерная стимуляция имеет тенденцию сжигать тело, особенно сердце, поэтому длительное употребление может убить даже без передозировки. Как говорится в песне "Скорость убивает!" Более того, этот материал вызывает сильное привыкание. Также препарат изменяет личность активных потребителей, придавая им ярко выраженную склонность к паранойе и агрессивности.

Стихийные бедствия

На Филиппинах много смертей, связанных со стихийными бедствиями, и они занимают второе место в мире после Китая. Риски включают тайфуны, муссонные дожди, наводнения, землетрясения, а также извержения вулканов.

Муссонные дожди и наводнения

Сильные дожди, вызванные местными грозами, тайфунами или муссонными ветрами, являются частью климата Филиппин. Густонаселенные города небезопасны от воздействия дождя и сильных ветров. В некоторых районах, подверженных наводнениям, местные органы власти разместили системы обнаружения наводнений, чтобы помочь в эвакуации из районов в случае, если ожидается наводнение. В любом районе лучшими источниками информации являются местные СМИ, городские или провинциальные органы власти и местные жители.

Юго-западный муссон (хабагат) с конца мая по начало октября вызывает самые сильные дожди, а иногда случаются наводнения, особенно когда их усиливает тайфун. Северо-восточный муссон (амихан) с января по март также может принести сильный дождь. Многие автомобили могут застрять в паводках, усугубленных приливом и забитыми стоками.

Даже во время юго-западного муссона большую часть времени может светить солнце, но, возможно, будет разумным принести зонтик, особенно когда видно, что образуются кучево-дождевые облака. Рассмотрите предметы двойного назначения; шляпа или зонт могут защитить от тропическое солнце а также против дождя.

Тайфуны

Разрушения в Таклобане после тайфуна Хайян в ноябре 2013 г.

Тайфуны довольно распространены, обычно заходя с Тихого океана, проникая через части страны, а затем направляясь в сторону материковой Азии. Сильный дождь и сильный ветер, обычно происходящие вместе, могут нанести большой ущерб, а вторичные эффекты, такие как штормовые нагоны на побережье или оползни в горах, также могут быть серьезными. Тайфуны обычно охватывают обширную территорию, затрагивая целые острова или большие регионы.

У тайфуна на Филиппинах два названия: одно присвоено международным агентством по наблюдению за погодой, а другое - Управление атмосферных, геофизических и астрономических служб Филиппин или ПАГАСА. Например, в 2013 году тайфун с самыми сильными ветрами, когда-либо зафиксированными при выходе на сушу, и самый разрушительный тропический шторм в новейшей истории обрушился на берег в Самар и опустошили несколько других областей; он был известен как «Тайфун Хайян» на международном уровне и «Тайфун Иоланда» на Филиппинах.

Тайфуны представляют собой угрозу на суше, но также существуют риски на море, где они могут опрокинуть корабль. Судам и паромам запрещается выходить в плавание после того, как подан предупреждающий сигнал о тайфуне № 2. Если ожидается тайфун, проявите осторожность и отмените поездку.

Часто рейсы также отменяются из-за сильного ветра, вызванного тайфунами. Вы можете запланировать стыковочные рейсы с интервалом в несколько дней, чтобы в случае отмены вашего первого рейса вы могли сесть на другой и при этом пересесть.

Торнадо

На Филиппинах также есть торнадо (ipo-ipo или же бухави), хотя они не такие частые и разрушительные, как в США. Может образоваться без раннего предупреждения, особенно из-за простой грозы. Некоторые из них - водяные смерчи, образовавшиеся в море. Большинство домов и построек на Филиппинах построены из бетона, поэтому серьезные повреждения ограничиваются облупившимися крышами, разбитыми окнами и мелким мусором. Самодельные конструкции наиболее подвержены повреждениям, так же как они очень уязвимы для тайфунов.

Землетрясения и цунами

Филиппины находятся в геологически нестабильной зоне между континентальной Евразийской плитой и погружающейся в нее платформой Филиппинского моря и являются частью Тихоокеанского огненного кольца. Существует высокая вероятность землетрясения в любой части Филиппин.

Землетрясения (линдол) случаются часто, но большинство из них слабые и редко ощутимые, а некоторые могут даже вызвать цунами (подробнее поясняется ниже). Последнее крупное из них произошло в октябре 2013 года, когда землетрясение магнитудой 7,2 обрушилось на остров Бохол, разрушая дома, снося многовековые церкви, убив более 200 человек, а также повредив некоторые строения в соседних Себу провинция. Многие здания и сооружения не спроектированы в соответствии со стандартами или модернизированы, чтобы выдерживать сильные толчки, а временное или нестандартное строительство остается проблемой.

Землетрясения могут происходить где угодно на Филиппинах, но районы с наибольшим риском - это Метро Манила и Южный Лусон, где находится Система разломов долины настоящее. В Западная долина разлома может двигаться в любое время и вызвать землетрясение магнитудой 7,2 (так называемое «большое»), которое может стать причиной около 100 000 смертей и травм. В районах, прилегающих к разлому, проводятся плановые учения по борьбе с землетрясениями, чтобы обеспечить подготовку людей в этих районах на случай стихийных бедствий.

Цунами представляют собой серьезную опасность в прибрежных районах. Хотя это бывает редко, будьте готовы эвакуировать прибрежные районы, когда цунами вот-вот случится. Большинство прибрежных районов подвержены цунами, особенно те, которые находятся рядом с подводными траншеями, которые могут их вызвать.

Вулканы

Майон извергается в 2009 году

Вулканы может представлять опасность на Филиппинах из-за своего расположения в Огненном кольце, и большинство районов подвержены извержениям вулканов. На Филиппинах 50 вулканов, половина из них классифицируются как действующие. Последним громким извержением было извержение горы Пинатубо в 1991 году. Оно извергло пепел и лахар, которые затронули миллионы жителей близлежащих провинций и вызвали глобальное падение температуры. Майон, в Албай, известный своим идеальным конусом, является одним из нескольких действующих вулканов, которые представляют опасность из-за его частых извержений. Вулкан Таал в Батангасе, самом маленьком вулкане в мире, также опасен, когда на его озере кальдеры видны признаки надвигающегося извержения.

Самые активные вулканы также являются туристическими направлениями, и правила безопасности при вулканах Применять при походах или восхождениях на тех. Когда появляются предупреждения о вулканах, обращайте пристальное внимание на любые запланированные закрытия троп и никогда не пытайтесь войти в обозначенные запретные зоны.

Гражданский конфликт

Филиппины на протяжении всей своей истории боролись с повстанческими группировками, такими как исламские сепаратисты на Минданао и коммунисты в рамках Новой народной армии (ННА).

Несущественное путешествие на запад Минданао, который включает Архипелаг Сулу, Полуостров Замбоанга, и материковые провинции Бангсаморо, обескуражен, поскольку ситуация с безопасностью намного хуже из-за терроризма, пиратства и исламистских мятежей. Хотя ситуация несколько улучшилась с тех пор, как Марави Осада и плебисциты 2019 года, взрывы и похищения людей продолжали происходить спорадически в 2020 году.

Остальная часть Минданао остается безопасной, но в некоторых странах все еще есть рекомендации, не рекомендующие путешествовать в остальную часть региона из-за насильственных преступлений и терроризма, а туристическая страховка или консульская помощь могут быть ограничены, если вы путешествуете туда. Малонаселенный район г. Карага (у которого есть Сиаргао остров) намного безопаснее, чем остальная часть материковой части Минданао, но джунгли также служат убежищем для коммунистических повстанцев и также являются одним из самых бедных регионов страны.

В других частях страны коммунистические повстанцы под руководством Новой народной армии (ННА) представляют собой проблему внутри страны. Они устанавливают незаконные контрольно-пропускные пункты вдоль сельских дорог и вымогают деньги у проезжающих мимо автомобилистов, но они не беспокоят обычных путешественников и в основном нацелены на автобусы и грузовые автомобили.

Терроризм

Террористические акты, направленные на туристические направления, случаются редко, но в прошлом было несколько громких атак, обычно взрывов, таких как взрывы в Ризале в 2000 году, взрывы на SuperFerry в 2004 году, взрывы в День святого Валентина в 2005 году и ночной рынок в Давао в 2016 году. бомбежка. С тех пор серьезных бомбардировок не было, за исключением единичных инцидентов на Минданао. В то время как безопасность становится все более агрессивной в свете этих инцидентов, с процедурами, подобными аэропортовым, при входе в торговые центры, терминалы общественного транспорта и т. Д., Нет необходимости быть параноиком.

Шутки о бомбе считаются преступным деянием в соответствии с законодательством Филиппин, за которое предусмотрено наказание в виде шести месяцев тюремного заключения.

Политические волнения и протесты

Демонстрация на улице Мендиола в Маниле

Демонстрации и протесты обычны и часто переходят в насилие. Большинство митингов проходит в Маниле, особенно на улице Мендиола возле Малакананга и на бульваре Рохас возле посольства США. Избегайте посещения мест, где проводится акция протеста. Кроме того, иностранцам запрещено присоединяться к демонстрациям, что карается тюремным заключением и депортацией..

Случайный транспортные забастовки, обычно с участием водителей джипни, может помешать бизнесу в регионе или даже в стране. В городах будьте готовы к прогулкам, поездкам на такси, трехколесном велосипеде или автобазе, чтобы добраться до места назначения. Автобусы меньше страдают от забастовок, но их количество будет ограничено, поскольку они поглощают пассажиров, пострадавших от забастовок.

Периоды выборов могут быть жестокими, особенно в менее посещаемых провинциях. Вдоль автомагистралей будет много блокпостов, а употребление алкоголя в день выборов обычно запрещено.

Огнестрельное оружие

Как американское колониальное наследие, Филиппины имеют сильную оружейная культура и самые разрешительные законы о владении оружием в Азии, но это не означает, что вы можете беспрепятственно ввозить любое оружие в страну для любых целей. На Филиппинах действуют строгие законы об оружии, поэтому вы должны получить лицензию, чтобы владеть оружием, и этот процесс включает проверку биографических данных, таких как наличие судимости и умственных способностей. А Разрешение на ношение также требуется при ношении пистолета или пистолета. Все огнестрельное оружие должно быть заявлено таможне при въезде и выезде.

Оставаться здоровым

Еда и напитки

Уличная еда широко доступна, но вы должны быть осторожны с тем, что едите.

Пейте легкодоступное бутилированная вода. Буко сок (кокосовая вода) также безопасна, если в нее не добавляли местный лед. Остерегайтесь Буко продавцы сока, как некоторые производители создают его из водопроводной воды, смешанной с сахаром. Покупайте и ешьте еще не разрезанные фрукты. Приготовленная еда из Кариндерия (столовая на открытом воздухе) - это нормально, если под кастрюлями есть огонь и еда остается горячей.

Если ты должен выпить водопроводная вода (обычно его подают / помещают в полиэтиленовый пакет маленького и среднего размера), вода в Маниле, Себу и других крупных городах обычно в порядке, но на всякий случай рекомендуется кипятить водопроводную воду не менее 5 минут. В других местах пейте воду в бутылках. При употреблении водопроводной воды в сельской местности всегда есть риск заразиться амебиазом. Это также относится к льду, который обычно добавляют в напитки, поскольку те, которые продаются на улице, часто срезают с блока и перевозят в сомнительных условиях.

Бутилированную воду лучше всего покупать в магазинах и закусочных. Вода в бутылках, продаваемая продавцами на обочинах дорог и в автобусах, скорее всего, представляет собой использованные бутылки, наполненные водопроводной водой, запечатанные, а затем охлажденные.

уличная забегаловка не так безопасно для потребления на Филиппинах, а гигиенические стандарты не соблюдаются. Лучше есть уличную еду, а также пампаламиг продается в фуд-кортах в торговых центрах, где соблюдаются гигиенические нормы.

Болезни

Смертельный ветер?

Не все филиппинцы, особенно жители сельской местности, приняли микробную теорию болезней; некоторые люди вместо этого объясняют передачу гриппоподобных заболеваний воздействием погоды. Некоторые сельские жители объясняют смерть от гриппа или гриппоподобного заболевания тем, что они промокли под дождем во время сезона дождей или подверглись воздействию холодного бриза в прохладное время года. Профилактические меры включают полное закрытие окон, когда вы спите в сельских домах или совершаете ночную поездку в обычном автобусе. Обычные лекарства - втирание ментола или других травяных масел, хилот (лечебный массаж) или пердеж.

В тагалогоязычных регионах лунод может относиться к народной болезни, подобной индонезийской ангин дудук и корейский «фанат смерти». Это вызвано тем, что холодный воздух от электрического вентилятора или кондиционера дует в спину, когда вы сидите. Lunod можно предотвратить, не включая электрический вентилятор (или просто снизив скорость вращения вентилятора до минимума), установив температуру кондиционера выше, чем температура окружающей среды, или в автобусе с кондиционером, слегка закрыв вентиляционные отверстия кондиционера. или полностью.

CDC США сообщает, что риск малярия существует только в пригородных районах ниже 600 метров на островах Лусон, Минданао, Миндоро а также Палаван. В Visayas свободны от малярии. Хлорохин больше не является рекомендованным средством профилактики малярии где-либо на Филиппинах из-за штаммов, устойчивых к этому препарату. В целом малярия не распространена на Филиппинах по сравнению с Африкой и остальной частью Юго-Восточной Азии, и около половины ежегодных случаев заболевания приходится на несколько отдельных мест.

Лихорадка денгеявляется распространены на Филиппинах, и число случаев увеличивается с каждым годом, поэтому рекомендуется применять комар репелленты и по возможности носите одежду с длинными рукавами. Единственная доступная вакцина, Dengvaxia, была запрещена из-за предполагаемого риска для детей, но в 2019 году она снова стала доступной для тех, кто уже подвержен этой болезни.

Корь была редкостью до тех пор, пока в начале 2019 года не произошла крупная вспышка болезни. Рекомендуется сделать вакцинацию от кори.

Бешенство также распространена среди уличных животных на Филиппинах, поэтому сделайте вакцинацию от бешенства, если вы еще этого не сделали, а если вы путешествуете с детьми, вакцинируйте их как можно скорее, так как они имеют высокий риск заражения бешенством, потому что они склонны больше играть с животными. Перед ввозом в страну домашних животных необходимо сделать прививку от бешенства.

Гепатит А, В и С является эндемичным и распространенным в стране. Есть вакцины от гепатита А и В, рекомендованные для всех путешественников; вакцины против С. пока нет (середина 2015 г.). Избегайте контакта с кровью и биологическими жидкостями других людей; Совместное использование игл или даже предметов личной гигиены, таких как бритвы или зубные щетки, способствует передаче как гепатита B, так и C. Гепатит A может передаваться через зараженную уличную еду.

японский энцефалит является обычным явлением, и рекомендуется вакцинация. Избегайте купания в местах с пресной водой, где есть высокий риск шистосомоз (если они не хлорированы). Лептоспироз часто занимается водным отдыхом, например, каякингом в загрязненной воде.

Туберкулез очень распространено в сельской местности, поэтому старайтесь избегать людей, которые кашляют или выглядят слабыми, и будьте осторожны, чтобы оставаться слишком долго в деревнях, где может быть много заразных людей.

В грипп а также холодный Сезон на Филиппинах длится как влажные, так и прохладные сезоны. Были спорадические вспышки птичьего гриппа (птичьего гриппа) и свиного гриппа, но приготовленная курица или свинина в целом должны быть безопасными для употребления. Ношение хирургической маски в общественных местах стало нормой на Филиппинах даже до пандемии COVID-19, не только для предотвращения заражения, но и для защиты от загрязнения воздуха на улицах.

Возьмите с собой противодиарейные препараты, так как антисанитарные условия представляют высокий риск диарея путешественника. Gatorade или другие спортивные напитки могут избавить вас от потери жидкости. Если вы не уверены, пейте воду из бутылок и всегда мойте руки.

Здравоохранение

Качество здравоохранения на Филиппинах сильно различается. В то время как современные больницы и клиники с хорошо подготовленными врачами, безусловно, доступны в крупных городах, качество медицинского обслуживания часто оставляет желать лучшего в небольших городах и сельской местности. Хотя филиппинские граждане охвачены универсальной схемой медицинского страхования, финансируемой государством, эта схема недоступна для иностранцев, и больницы часто требуют от вас внести предоплату, прежде чем они начнут лечение. Подавляющее большинство филиппинских врачей и медсестер могут говорить по-английски, многие из которых прошли обучение в США, поэтому общение, как правило, не является проблемой для англоговорящих иностранцев.

Государственные больницы в крупных городах, как правило, соответствуют нормам, хотя они могут быть не такими удобными, как те, что западные экспатрианты привыкли возвращать домой. Частные больницы, с другой стороны, предоставляют превосходные стандарты обслуживания, хотя вы будете платить за их услуги огромную премию. Тем не менее, они по-прежнему имеют разумные цены по западным стандартам, поэтому большинство эмигрантов по возможности выбирают частное здравоохранение.

Заболевания, передающиеся половым путем

На Филиппинах один из самых быстрорастущих ВИЧ случаев по всему миру. Хотя национальный показатель распространенности ВИЧ остается 0,1%, в период с 2010 по 2017 год заболеваемость ВИЧ увеличилась на 174%.

Другой заболевания, передающиеся половым путем встречаются чаще, чем ВИЧ. В большинстве муниципальных управлений здравоохранения на Филиппинах есть клиники социальной гигиены (клиники ЗППП).

Справляться

Электричество

Смотрите также: Электрические системы

Большинство филиппинских домохозяйств и отелей используют американские розетки, но там может не быть заземления, и многие местные розетки также могут принимать европейские двухконтактные вилки. Адаптеры доступны в магазинах шаговой доступности и в хозяйственных магазинах.

Электричество на Филиппинах составляет 230 В при 60 Гц, но филиппинцы часто говорят о 220 В, а в некоторых старых зданиях может быть напряжение 110 В (например, в центре города. Багио). Если у вас есть устройство, рассчитанное на диапазон 100–127 В, например фен или электрическая бритва, проверьте внимательно, иначе вы в конечном итоге повредите свое устройство в филиппинской розетке (если только она не подключена к сети на 110 В, если она есть, должны быть четко обозначены).

Электроэнергия доступна 24 часа в сутки на большей части территории страны, но отключения электроэнергии (или локальные отключения электроэнергии) могут произойти неожиданно из-за погодных условий или внезапных отключений / ремонтов электростанции. Минданао, который раньше полагался в основном на гидроэнергетику, больше не испытывает периодических отключений электроэнергии («повторяющихся отключений») в сухой сезон, но саботаж на линии электропередач в более диких частях региона по-прежнему может вызвать их в любой момент. Доступность электроэнергии в течение всего дня на автономных островах (например, на Палаване) зависит от того, откуда она поступает. Если вы остановились в отеле, поищите таблички с надписью «Нет перебоев» или спросите у стойки регистрации, есть ли у них генератор.

Туалеты и ванные комнаты

Смотрите также: Туалеты

Обычно на Филиппинах вы встретите сидячие сидячие унитазы западного производства, но у них может не быть смыва, особенно в сельской местности. Чтобы смыть воду в туалете, мыть ягодицы или интимные места или мыть пол, вам, возможно, придется полагаться на ведро с водой и ковш (табо).

Чистота туалетов (Комфортные номера, или просто называется CR) варьируются в зависимости от места, но, как правило, лучше всего работают в торговых центрах и роскошных отелях, а в сельской местности - ужасно. Туалеты в ресторанах быстрого питания, таких как Jollibee, McDonald's и KFC (или в любых крупных местных сетях ресторанов или кафе), а также в терминалах общественного транспорта могут быть не такими чистыми в зависимости от местоположения. В автобусах дальнего следования должен быть туалет, но при движении транспортного средства может быть трудно стоять, а в автобусах китайского производства могут быть туалеты для приседаний вместо керамических тронов, к которым привыкли филиппинцы.

Туалетная бумага (или просто ткань) могут быть доступны, но вы обычно выбрасываете их в мусорное ведро рядом с сиденьем, а не на унитаз, так как туалетная бумага может забить небольшие канализационные трубы. Однако они могут быть недоступны в общественных туалетах, поэтому вы должны покупать пакеты в торговых автоматах с оплатой монетами, магазинах или аптеках.

Некоторые домохозяйства могут предоставить тапочки при посещении ванной комнаты. Ванные комнаты в филиппинских домах часто тесноваты и влажны, а душ обычно не отделен от туалета.

Телевидение и видео

Телевидение и видео на Филиппинах используют NTSC (американский стандарт). Переход на цифровое вещание приведет к появлению японского стандарта ISDB к 2023 году. DVD-диски с региональной кодировкой относятся к региону 3 (Юго-Восточная Азия), хотя практически все филиппинские фильмы не содержат регионов. Проданные DVD-диски можно найти в крупных торговых центрах, но поддельные DVD-диски без региональной кодировки остаются обычным явлением, особенно в Тианги, и этого следует избегать.

Телевизионные станции обычно вещают на местных языках и, как правило, выпускают новости каждый ранний вечер. По состоянию на 2020 год только GMA и TV5 являются двумя основными местными бесплатными телеканалами после того, как ABS-CBN был закрыт из-за разногласий по поводу лицензирования (хотя они переместили большинство своих программ на другой канал в октябре 2020 года) . Есть также много англоязычных бесплатных эфирных каналов, таких как CNN Philippines, ETC и Net 25. Телеканалы, ориентированные на новости, включают GMA News TV, Aksyon TV и CNN Philippines, но только CNN имеет новую трансляцию на английском языке; остальные транслируются на тагальском или региональных языках. Круглосуточные телеканалы - редкость; большинство подписывается каждую полночь до 6 утра, а во время Страстной недели местные телеканалы имеют совершенно разные программы, обычно транслируя повторы теленовеллы и транслирование религиозных служб в прямом эфире, таких как «семь последних слов» (Siete Palabras) в Страстную пятницу.

Курение

Курение - обычное времяпрепровождение филиппинцев, которое часто сопровождается светскими беседами и выпивкой. Около 25% филиппинцев курят.

Сигареты (сигарийо, или в просторечии, Йоси) на Филиппинах дешевы. Например, Мальборо примерно ₱80 за пачку двадцати в супермаркете, ₱100 в баре или круглосуточном магазине с начала 2018 года. Местные бренды дешевле (часто ₱50-60) и сигары. Однако более высокие налоги на сигареты и другие табачные изделия постепенно делают их более дорогими. Многие магазины сари-сари также продают сигареты в пачках, обычно за ₱4.

Не курить?

Филиппинцы часто курят во время прогулки, а группы людей стоят на углу и курят, но существуют строгие запреты на курение с различной степенью соблюдения. Курение запрещено в закрытых общественных местах, в общественном транспорте, ресторанах, на заправках и даже в барах, за исключением мест для курения. За курение в местах, где курение запрещено, или в местах, где курение запрещено, может взиматься штраф в размере до ₱5000, но это несколько вяло соблюдается.

Возраст курения и вейпинга составляет 18. Круглосуточные магазины и магазины электронных сигарет требуют, чтобы покупатели предоставили удостоверение личности с фотографией, но сари-сари в магазинах обычно разрешается покупать сигареты детям и молодежи. В некоторых местах, например, в Метро Манила, власти могут запретить магазину продавать сигареты из-за близости к зоне, где запрещено курение, и в таких магазинах на витринах наклеиваются плакаты, обычно говорящие: Тиндаханг Ито и Бавал Магтинда Сигарийо («В этом магазине запрещено продавать сигареты.»).

Улицы обычно завалены окурками. Во многих мусорных баках нет пепельниц или подносов, поэтому у вас может возникнуть соблазн выбросить их на тротуар, улицу или на траву, что может стать причиной возгорания. Найдите мусорное ведро с пометкой, позволяющее оставлять окурки, или возьмите переносную пепельницу, когда курите на улице.

Запрет на курение введен в нескольких городах и муниципалитетах, например в Город Давао, где это полностью запрещено. Тем не менее, меры по обеспечению соблюдения запретов на курение различаются. В мае 2017 года вступил в силу общенациональный запрет на курение, который еще больше ограничил места, где люди могут курить. Запрещается курение даже на тротуарах, а специально отведенные места для курения должны быть закрытыми и вентилируемыми. Несмотря на новые правила, места для курения на открытом воздухе и курение на тротуарах по-прежнему распространены.

В ноябре 2019 г. запрет на вейпинг был в силе; Запрет на курение может быть распространен и на вейпинг.

Посольства и консульства

У многих стран есть посольства в Метро Манила и у некоторых есть консульства в Метро Себу или же Давао также.

Пластмассы

При совершении покупок рекомендуется брать с собой сумку многоразового использования.

Перевод средств

Ломбарды распространены в каждом городе и поселке, но они используются больше для перевода средств, чем для залога или покупки предметов. И они, и многочисленные западный союз офисы обрабатывают переводы как из-за границы, так и внутри страны. Иностранцам следует остерегаться мошенники кто запрашивает денежный перевод.

Уважать

Филиппинские имена и формы обращения

Филиппинские имена такие же, как и на Западе, но есть свои особенности:

  • Фамилии некоторых филиппинцев являются коренными жителями, но пишутся по-испански. Однако большинству из них были навязаны испанские фамилии во время испанской колонизации. Для филиппинских китайцев они сохраняют свои китайские фамилии.
  • Отчество имеет другое определение на Филиппинах, где это скорее относится к фамилии матери, заимствованной из испанского обычая иметь две фамилии. Это может сбить вас с толку при заполнении форм, но это можно легко обойти, указав отчество в поле имени (западные «отчества» считаются частью имени, по крайней мере, филиппинской бюрократией) или оставив его. полностью.
  • Никнеймы очень разнообразны, и у филиппинцев может быть несколько псевдонимов, которые меняются в зависимости от социального контекста. Чаще всего они принимают форму домашних животных, инициалов или просто описаний, характерных для данного человека. Стоит спросить человека, какое прозвище он предпочитает в определенном контексте.

Филиппинцы-мусульмане также следуют той же системе именования, что и большинство филиппинцев, хотя имена многих из них соответствуют арабскому. имена - имя отца схема вместо этого. Филиппинские китайцы адаптировали Имя Второе Имя Фамилия схема, и многие, рожденные после 1970-х годов, не носят китайских имен; у тех, кто это делает, это будет записано как второе имя и написано после фамилии, как в восточном формате именования.

Существует множество формальностей, касающихся того, как обращаться к людям по имени. К пожилым людям, которых вы плохо знаете, вежливо обращаются как Тито / Тита (для людей старше вас) или Ате / Куя (для людей того же возраста или ранга) плюс их имя или прозвище. К вам могут обращаться как Ginoo (Мистер.), Ginang (Миссис) или Бинибини (Ms.) в самых формальных ситуациях, хотя их английские эквиваленты используются чаще. Использование профессий в качестве официальных названий (например, архитектор, инженер, профессор, доктор, поверенный) является обычным явлением, что в противном случае будет необычным для большинства англоговорящих. Обращайтесь к людям по имени или псевдониму только в том случае, если вы хорошо их знаете или старше или выше по должности.

И последнее, но не менее важное: знай свое "ты". Большинство филиппинских языков различают неформальный и формальный ты, поэтому использование неправильной формы в неподходящей ситуации - например, использование ikaw / ka обращаться к старшему - грубо. Также не забывайте почетную частицу по при разговоре на тагальском языке, хотя другие филиппинские языки тоже могут иметь свои эквиваленты.

Филиппинцы гостеприимны и вежливы, но культурные нормы резко отличаются от большинства жителей Запада. Во многом филиппинский этикет заимствован из восточноазиатской и латиноамериканской культуры.

  • Филиппинцы очень ценят хия (хи-YUH ', «стыд»), понятие, связанное с сохранением лица. Если вы не занимаетесь авторитетом, указывать на ошибки обычно неудобно, если только это не делается наедине. Споры часто разрешаются по соглашению между двумя сторонами.
  • Темп жизни на Филиппинах очень близок к Южной Европе, и филиппинцы, как латиноамериканцы, спокойно относятся к пунктуальности. Подход "Филиппинское время«с терпением;« опоздания по моде »также не редкость, и общественный транспорт обычно не придерживается расписания. Это не относится к деловым или официальным встречам.
  • Личное пространство на Филиппинах уделяется меньше внимания. Автобусы, джипни и поезда становятся переполненными, они толкаются и толкаются, не говоря ни слова. прошу прощения обычное дело.
  • Некоторые английские слова, связанные с расой или этнической принадлежностью, которые дома будут казаться расистскими, могут иметь мало или совсем не иметь негативной коннотации среди филиппинцев. «Negro / a» по-прежнему широко используется в отношении чернокожих (и не имеет расистских коннотаций), в то время как людей смешанной расы по-прежнему называют «полукровками» на английском языке. Подобные термины на филиппинских языках могут звучать ласково в зависимости от контекста. Белых людей называют Пути (пу-ТЕХ ',), но некоторые могут даже называть их «американцами», «американцами» или «кано / а» независимо от национальности.
  • Согласно опросу Pew, Филиппины - самая толерантная к ЛГБТ нация в Азии, и известно, что филиппинцы гостеприимны по отношению к геям. ЛГБТ-путешественники в стране в безопасности, но они не должны быть слишком нескромными: пара, демонстрирующая привязанность на публике, может взволновать местных жителей, в основном используя словесную ненормативную лексику. Случаи гомофобного насилия или избиения геев редки, но случаются, особенно в консервативных семьях.
  • Публичные проявления привязанности не одобряются большинством филиппинцев. Оформление обычно рассматривается как скандальное поведение, и если о вас заявят в полицию и вас поймают, вам грозит 6 месяцев или год тюремного заключения плюс штрафы (и, что еще хуже, депортация). Короче говоря, не оскорбляйте чувствительность филиппинцев поцелуями и объятиями на публике. Держась за руки, с другой стороны, приемлемо; многие филиппинские пары делают это публично.
  • Почитание пожилых людей важно в филиппинской культуре. При рассадке приоритет отдается пожилым людям. Помогать пожилым людям переходить улицу - это вежливо.
  • За исключением, возможно, моро, большинство филиппинцев демонстрируют сильную культуру мужская вежливость по отношению к женщинам а также мужское начало, влияние испанской культуры. С мужчинами считается вежливым уступать место в общественном транспорте. Более или менее явные демонстрации мужского доминирования в семьях, хотя и становятся менее распространенными, могут быть довольно неприятными. Невежливо использовать ненормативную лексику или громко говорить с женщинами.
  • Классовая дискриминация распространено в филиппинской культуре. Иностранцев или вернувшихся филиппинцев из-за границы часто считают богатыми. Хвастовство своим богатством или достижениями обычно не приветствуется.
  • В определенное время государственный гимн is played on public announcement systems in public locations like malls and cinemas (before any film starts), and everyone is required to rise and place the right hand on the left chest. You should do the same, lest you can get arrested and fined. Ignorance on local laws is not a good excuse either.

Платье

Filipinos are more modest than foreigners, and personal importance influences how you will be treated by people around. Filipino women are generally more modest, though that depends on location.

Ты должен take off your shoes when entering homes, though foreigners may be given more slack to this. You can keep wearing your socks, but this is inadvisable in the muggy Philippine climate. The household may also provide slippers for used while inside the house or in the bathroom.

Modest clothing is advised especially outside touristy areas, and a few places may have local laws discouraging immodest dress. Except in churches, religious sites, government offices, and other places with written dress codes, Western casual wear is okay anywhere in the country. For women, short shorts and miniskirts, are fine, but it is more respectful to wear skirts, pants, or shorts that cover at least the knee. Sleeveless shirts (sando) or basketball jerseys are okay anywhere, but not in a church or office. Crop tops or low-cut tops are uncommon, and will make you stand out.

In the Muslim-majority provinces of the country, more modest dress is advised. Men are advised to wear pants and long-sleeved tops. Muslim Filipino women usually wear the hijab, but this is not required for visitors.

Business attire: For men, a long-sleeved collared shirt or suit is standard, though ties are often omitted, the collar button is usually not closed, and it's also possible to wear a short-sleeved collared shirt based on the Barong Tagalog вместо. Women generally wear Western office attire.

Beachwear in the Philippines is conservative. Swimming trunks (for men) and swimsuits are standard, but bikinis are uncommon with Filipinas. Swimming with your top on is common, generally as a way to avoid sunburn, but this may not be allowed depending on pool rules.

Being topless or half-naked in public is illegal, and often associated with street thugs. Full nudity is also disapproved of and illegal in general, unless you're in a remote beach. Breastfeeding in public is legal, but uncommon with Filipinos.

Eating and drinking

Смотрите также: Filipino cuisine#Respect

Many Filipinos value eating out as part of honoring guests and forming relationships. Except in formal venues, many Filipinos don't care about noisy conversation at the dining table. Restaurants are mostly cheerful venues, and loud conversation is frequent, especially when large families or groups eat.

Avoid using the left hand when eating by hand. The left hand is traditionally reserved for unhygienic activities, but the taboo is virtually non-existent outside of food in most of the Philippines; however, it applies to все on Muslims, so watch out if you head inland in Muslim-majority parts of Mindanao or eat in Muslim Filipino restaurants anywhere in the country.

Younger Filipinos may choose splitting the bill (ККБ, short of Tagalog kanya-kanyang bayad), but treating is the traditional Filipino way to go. People of higher position or status are generally expected to treat those lower: elder to younger, superior to subordinate, rich to poor, host to guest, and teacher to student.

Filipinos, perhaps with the exceptions of Muslims, enjoy drinking and being drunk, especially with local beer and wine. Drinking alcohol a lot is not necessarily bad, but excessive drunkenness is stigmatized as a weakness of soul.

Религия

The Philippines is officially secular, but religion plays a major role in Filipino culture. Freedom of religion is enshrined in the constitution, but, blasphemy, meddling with religious activity, and comments critical of a certain religion remains a criminal act, punishable with 12 years in prison.

Agnostics or atheists are a tiny minority in this country, being around 0.02% in the 2015 census. Saying you don't believe in a God or question its existence will be happily shrugged off by Filipinos, with attempts to proselytize.

Filipinos take many superstitions and associated taboos seriously, especially in regards to spirits, luck, and mythological creatures; many Filipinos, even those not of Chinese ancestry, also observe Chinese cultural taboos, like fear of the number 4. Some superstitions specific to Filipino culture are:

  • Eating chicken during New Year - A taboo by the Chinese, it is considered inauspicious to eat chicken during New Year, both the Gregorian and Chinese one.
  • Haunted trees: Many people believe large trees, like banyans (balete) are inhabited by kapre (cigar-smoking giants); you can be haunted if you approach them without asking their permission.
  • Нуно (goblins): It is polite to say tabi po nuno when passing near locations where nuno (goblins) lives; not doing so can cause sudden manifestation of unexplained illness.
  • Usog: A greeting from a stranger to can bring unexplainable convulsions and fever, especially to a child; the curse is warded off by rubbing saliva to the child's abdomen.
  • Wedding gowns: A taboo by Hokkien Chinese, it is inauspicious for the bride to wear her wedding gown the day before the wedding, otherwise, it will not happen.

Animal ethics and the environment

The Philippines has a thriving black market selling endangered species as pets or luxury souvenirs, and there are frequent raids on shops selling products from endangered species. Avoid buying rare pets, leather, feathers, dried sea creatures like starfish, fur and other products likely from illegal poachers. Customs take laws on endangered species seriously, and they may be confiscated at the airport.

Dog meat, especially asusena (a portmanteau of Tagalog aso и испанский azucena) is best avoided for most reasons; you can find dog meat at restaurants in Benguet as traditional food by the Igorot people, but avoid it elsewhere. Slaughtered dogs may carry the deadly rabies virus, and can be a nasty experience if you get hospitalized.

It is also wise to avoid photo booths with animals, like snakes, as subjects, even in zoos. A tout will approach you, then you pose for a photo with the animal, an for after you pay an exorbitant fee. It is most likely the animal used is drugged and treated cruelly.

Sensitive issues

Filipinos are generally open to talk about politics, and are more than happy to talk about issues in the country with a smile, yet there are several topics that foreigners must tread carefully with.

  • Filipinos are divided on their historical assessment of Фердинанд Маркос. While most of the people who came of age after the People Power Revolution have criticized the Marcos era as a dictatorship, with widespread censorship, political repression, and corruption, some older Filipinos support the Marcos regime, which they view as a time when the country was prosperous and stable, and prices of most goods lower. Never assume Filipinos have the same view about Marcos.
  • Avoid talking about Rodrigo Duterte's War on Drugs, as many Filipinos have strong feelings, especially on foreign views, particularly on the alleged extrajudicial killings done by police and imprisonment of opposition figures such as Leila de Lima. The Duterte administration enjoy strong support from Filipinos; saying Duterte is a iron-fisted strongman oversimplifies things.
  • The Spratly Islands territorial dispute is also a sensitive issue among Filipinos. Call the South China Sea "West Philippine Sea" while in the Philippines. Philippines—China relations is a sensitive issue, and anti-Chinese sentiment is on the rise, even before the COVID-19 pandemic. That said, this resentment generally does not affect Chinese Filipinos.
  • Don't compare regions or provinces in relation to Manila or assume Filipinos behave like Manileños. Manila and its surrounding region only contains 12% of the Philippine population, culture and language differ drastically by region and province, and some people see the comparisons as if they are economically, culturally and politically subordinate to "Imperial Manila". Tagalog as the national language Filipino is a sensitive issue in the Visayas, especially Cebu; residual resentment to its promotion as the national language persists, and speaking in Tagalog may offend locals. Muslim Filipinos (Moros) consider themselves a separate national identity.

Culture shock

Как китайский язык, Filipinos also complain when foreigners who visit the Philippines the first time point out many of the oddities of Filipino behavior they consider rude or disgusting. It generally turns out foreigners are rather rude. This stems from culture shock, that foreigners notice Filipino customs and behaviors are extremely different from theirs, and they find it jarring, and the same goes with Filipinos as well. Filipinos are friendly, but not necessarily polite.

No smoking please.
  • Filipinos ignore or disobey rules they don't agree with, including laws. Здесь pasaway character comes to play. This includes aggressive driving, frequent smoking, and jaywalking.
  • Filipinos also плевать a lot, especially in the streets, and spitting with gulping noises in public restrooms is common. It is traditionally believed swallowing phlegm is unhealthy. While local governments are striving to curb down the habit to curb the spread of disease, it still persists to some degree in most places.
  • It is just fine to pick your nose or use toothpicks at the dining table. Filipinos don't like having dried mucus hanging from the nose or have small food particles trapped between their teeth appear on their smiles.
  • You might notice on your first arrival that many places in the Philippines are noisy, with loud conversations, blaring horns, constant construction, and ubiquitous megaphones and loudspeakers, from churches and storefronts to malls. In some regions, speaking loudly in a tone that can be taken for anger is normal. The ears of Filipinos have mostly adapted to the noise, so it's advisable you bring earphones or earplugs on trips.
  • There is some tolerance toward running amok, even when it end ups as the murderous pagdidilim ng paningin. Some believe running amok is a way for men to escape hiya, especially when one loses a drunken fight.
  • The concept of queueing/waiting in line (pila) introduced by the Japanese is not fully observed in the Philippines. Sometimes, it takes courage to be assertive, and make your way through lines, such as when taking public transit.
  • While mostly proficient in English, Filipinos are curious when they see foreigners around. This manifests when one approaches you to practice their English, ask you questions about your country of origin, and even ask you for a picture. This is common in the countryside, but not in large cities or tourism hubs, where people would be used to see foreigners more frequently.

Соединять

Телефон

  • Nationwide emergency hotline: 911 (ранее 117) by voice or text message. These calls are automatically routed to the nearest emergency call center.
  • Philippine Coast Guard Action Center: 63 2 527-3880
  • National Poison Control: 63 2 524-1078
  • Tourist hotline: 63 2 524-1728 and 524-1660
  • Directory assistance: 187 or 114 (fee applies)
  • Civil service complaint hotline: 8888

The international dialling prefix to make an overseas call from the Philippines is 00.

Phone numbers in the Philippines have the format 63 35 539-0605. В код страны for the Philippines is 63. The next one, two or three digits are the area code, and the remaining 7 digits are the "local" part of the number that can be called from within that area without dialing the area code. You must dial "0" in front of the area code from outside that area code when still within the Philippines.

Most toll-free numbers cannot be called from outside Philippines but can be dialed using the format 1800-1855-0165 domestically.

The cheapest way to call to and from the Philippines is by using Интернет-телефония (VoIP). There are several licensed VoIP providers in the Philippines. One of the most popular is Vodini Telecom.

Cellphones

Mobile numbers in the Philippines must always be dialed with all 11 digits (including a "0" prefixing the "8nn" or "9nn" within the Philippines), no matter where they are being called from. They can also be called within or outside the Philippines using the international format as listed in our Philippines articles

There are two major companies operating GSM 900/1800 networks: Глобус а также Умная. Your provider at home may have agreements with one of these providers so check with them before leaving home. Roaming may be quite expensive, but pre-paid SIM cards of these networks are easy to acquire and cost as little as ₱30 and provide a cheaper alternative. If your unit is locked to your home service provider, cellphone repair shops in malls can unlock them for ₱300 к ₱2000. A complete prepaid kit with phone and SIM can be purchased for as little as ₱500. These phones are usually locked to a local network provider, and you would have to have it unlocked before leaving to use it elsewhere.

GSM mobile phones are in wide use all over the country. 3G technology is available through Globe and Smart, but is often not properly operational especially outside urban areas. The usual cost of an international long-distance call to the United States, Europe or other major countries is US$0.40 per minute. Local calls range from ₱6.50 per minute for prepaid calls; you won't be charged for incoming calls. Text messages typically cost as little as ₱1. International SMS costs ₱15-25. Plans for unlimited call and SMS are offered by the networks are but are usually restricted to those made to parties within the same network.

Reloading (i.e. recharging or topping-up) prepaid SIMs is a breeze. Electronic Load (E-Load) stations are everywhere from small corner stores to the large malls. You can purchase pre-paid cards which are available in denominations of ₱100, ₱300 а также ₱500.

Pay phones are very hard to find. Phone cards are usually sold by shops which sell cellphone pre-paid loads and cards. Phone cards of one company can not be used with the other company's card-operated phones.

Интернет

Смотрите также: доступ в Интернет
Internet cafe in San Jose, Baliuag, Bulacan

Internet access at broadband speeds are plentiful in city malls, much less so outside the cities, but are growing at a rapid pace. Internet prices depend primarily on where you surf and the medium used (e.g. Wi-Fi or wired). Internet services offered by hotels and shopping malls are expensive and can go up to ₱200/hour but neighborhood cafes can be as cheap as ₱10/hour. Public Wi-Fi services in the Philippines provided by Airborneaccess.net and WiZ are likely to cost ₱100 for up to an hour. An internet cafe chain in SM malls called "Netopia" has a land line internet connection for around ₱20 an hour. Starbucks, Seattle's Best Coffee, and malls usually carry Wi-Fi service and some are free to use. The SM and Ayala chain of malls also offer free Wi-Fi anywhere in the mall. On several government-owned public areas, like parks, free Wi-Fi had been implemented, but signal strength fluctuates.

A mobile broadband modem with service by Globe, Smart or Sun starts at ₱995. Mobile broadband signals vary depending on the available infrastructure. Smart has the largest network in the country, followed by Globe, and then Sun. It takes up to 24 hours for internet to be available on a new SIM card. Mobile broadband comes in postpaid and prepaid variants. Modems and subscriptions are available in the larger cities. Service can cost as little as ₱20 an hour. Service is usually slower in the evening.

Cybercriminals may exploit public Wi-Fi networks to steal private information. Избегать using Wi-Fi to do online transactions, especially bank transactions. If it's unavoidable, remember to забывать the public Wi-Fi network after using, so that cybercriminals will find it difficult to track you. Using a VPN is also advisable.

Internet cafes (kompyuteran, иначе computer shops in Philippine English) are no longer important establishments to access the Internet. Most new Internet cafés are small coin-operated pisonet, common in residential settings, but larger ones such as the Netopia and Mineski Infinity chains, which are aimed toward online gamers, still exist. It costs ₱1 per 5 minutes on a "pisonet", and ₱20/hour and up on larger ones. Many also offer printing and photocopying for a small fee (usually ₱5).

Почта

In order to send items via post, you must visit a post office and present your items to a teller as there are no postage boxes. Проверьте Philippine Postal Corporation's (PHLPOST) website to find the post offices that serve your destination. Alternatively, you may be able to ask your hotel's staff to send your posts together with theirs, and in some provinces, some stationery stores also offer to sell postage stamps and receive posts.

Apart from the Philippine postal service, FedEx, UPS, and DHL courier services are also available. Local couriers such as LBC and Aboitiz are also available. Postal mail from abroad is often lost, so don't send anything valuable.

Газеты

English newspapers are available throughout the Philippines and there are also some Japanese and Chinese language options. В Daily Tribune, Малая, Manila Standard, Бюллетень Манилы, Business World, Philippine Star, Philippine Daily Inquirer а также Visayan Daily Star are some of the English language newspapers, mostly broadsheets.

Tabloid newspapers are mostly local-language ones, usually Tagalog/Filipino (but may be another local language in regional tabloids), but a few are published in English, such as People's Journal а также People's Journal Tonight (the latter, however, has some news written in Tagalog).

Some restaurants offer newspapers for free reading, but only within their premises. Newspapers are mostly sold by street vendors, but in malls they are sold on newsstands. In public markets, newspapers are typically sold in general merchandise stores along with common groceries.

Далее

Путеводитель по этой стране Филиппины это годный к употреблению статья. В нем есть информация о стране и способах въезда, а также ссылки на несколько направлений. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.