Олдерни является частью Balliwick Гернси, а его длина составляет 3 мили, а ширина - 1,5 мили. Он является третьим по величине из Нормандские острова, с населением 1900 человек. Основным поселением является Сент-Энн, симпатичная деревня в центре острова, которую просто называют «Городом».
Понимать
Олдерни считается «единственным настоящим Нормандским островом», поскольку он один находится в Ла-Манше, с сильными течениями, бьющими по его берегам. Это намного севернее Гернси, Джерси и других, которые на самом деле находятся в заливе Сен-Мало. Как и они, это самоуправляемая корона, не являющаяся частью Соединенного Королевства (и полуавтономная в пределах Бейливика Гернси), но уступающая оборону и международные дела Великобритании. На практике все было наоборот, Нормандские острова защищали Великобританию. Другие острова сделали это, создав препятствия для Франции, поэтому они были сильно укреплены во время революционных и наполеоновских войн. Олдерни своим положением способствовал проецированию британской военно-морской мощи в западный Ла-Манш. В середине 19 века британцы запаниковали, что возрождающаяся Франция может снова бросить им вызов, поэтому они начали значительно расширять гавань - была построена только западная половина с очень длинным волнорезом. Они также построили вокруг острова кольцо из 13 крепостей, которые были впечатляющими, дорогими и в значительной степени бесполезными.
В Вторая Мировая Война Нормандские острова были оккупированы немцами, которые укрепили несколько крепостей на Олдерни и добавили свои позиции. Они также основали два исправительно-трудовых лагеря и два концентрационных лагеря, принадлежащих СС. Здесь погибло не менее 700 человек. Островитяне, которые в основном были эвакуированы, вернулись в разрушенный ландшафт. Послевоенный Олдерни был сельскохозяйственным с небольшим туризмом. Он стал домом для различных киберпредприятий, включая онлайн-гемблинг.
Залезай
![Карта Гернси-ЦРУ WFB.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Guernsey-CIA_WFB_Map.png)
Самолетом:Ориньи летайте между Гернси и Олдерни 2-3 раза в день, занимая 15 минут, туда и обратно - 50 фунтов стерлингов, в любом случае возможна однодневная поездка. Некоторые рейсы продолжаются на север в Саутгемптон. СУ ИАТА на материковой части Англии - 40 минут, с пересадкой на поезде до лондонского Ватерлоо (90 минут, часто) и поездом до других британских городов.
1 Олдерни аэропорт (ACI ИАТА). Это крохотный терминал с кафе «Кладовая». На частном самолете заправляйтесь здесь беспошлинно по ценам ниже цен на Avgas на материковой части Великобритании. Плата за посадку и взлет частной авиации составляет 12 фунтов стерлингов плюс 6 фунтов стерлингов за пассажира. Считай 8 фунтов за такси до города.
На лодке:Маленький паром - и это действительно мало, максимум 12 пассажиров - курсирует два раза в день между Гернси-Сент-Питер-Порт и Олдерни, занимая час. Дневной возврат - 50 фунтов, велосипеды и собаки - 40 фунтов.
Манш-Иль Экспресс работают паромы с апреля по октябрь из Дилетт в Нормандия в Джерси, а раз в неделю - на Олдерни. Однодневная поездка невозможна.
Внимательно слушайте инструкции оператора парома по посадке и возвращению, потому что они меняются в зависимости от приливов и погодных условий. В порту Сент-Питер на Гернси это обычно «Межостровная набережная» вниз по пирсу справа, но во время отлива это может быть рядом с кольцевой развязкой Weighbridge («Кембриджские лестницы» больше не используются). На Олдерни это будет откуда-то из 2 Гавань Брей но с очень длинной стеной гавани, чтобы искать вверх и вниз.
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,49.715,-2.205,650x400.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Alderney&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Ходить, это такой маленький остров, или возьмите напрокат велосипед. Регулярного автобусного сообщения нет, но летом есть экскурсии на микроавтобусе или такси.
Поездом: примерно в последнем месте на Британских островах, где можно было бы вообразить поезда. И это не просто старый карьерный путь, а стандартная колея. пассажирский поезд между гаванью Брей и Маннезом на северо-востоке, вагоны лондонского метро буксируют маневровый дизель 0–4–0. Он работает по выходным с апреля по сентябрь, обычно отправляется из Брей в 14:30 и 15:30. Он не проходит через город, но вы можете использовать его, чтобы добраться до маяка.
Видеть
- 1 Музей общества Олдерни, High St. Апр-октябрь ежедневно пн-пт 10: 00-12: 00 и 14: 30-16: 30, сб вс 10: 00-14: 00. Небольшой музей, управляемый волонтерами, знакомит с историей и жизнью острова. £3.
- Городок Это приятное место для прогулок, над которым стоит величественная церковь.
- 2 Форт Клонке это лучше всего сохранившийся из множества фортов и бастионов, разбросанных по побережью. Построенный в 19 веке, он находится на приливном острове на западном побережье, хотя дамбу покрывают только самые высокие приливы. Полюбуйтесь обстановкой и экстерьером, но вы не можете войти, так как теперь это апартаменты с собственной кухней (13 спальных мест), которыми управляет Landmark Trust острова.
- Другие форты: 13 были построены в викторианскую эпоху против французов, а другие добавлены во время войны. Двигаясь по часовой стрелке от форта Клонке, можно увидеть остатки:
- Форт Тургис обширен, с викторианской структурой, усиленной немцами. Stutzpunkt Türkenburg, и частично открыты для посещений внутри.
- Fort Platte Saline в настоящее время используется как склад гравия.
- Форт Дойл, расположенный недалеко от города, представляет собой крошечный форт, перестроенный в военное время.
- Форт Гроснез в гавани значительный.
- Форт Альберт крепкий, так как он был задуман как цитадель на случай, если захватчики захватят остров.
- Бибет-Хед - это бункер военного времени, немного жуткий и вонючий, так как тусовщики иногда используют его как место для тусовок.
- Форт Шато-а-Л'Эток является внушительным, но в стороне от северного побережья - он предназначался для управления расширением восточной гавани, которое так и не было построено. В настоящее время это частное жилье, но иногда оно открыто для проведения мероприятий, таких как фестиваль искусств.
- Форт Корблетс[мертвая ссылка] в настоящее время апартаменты с собственной кухней.
- Форт Les Hommeaux Florains находится на островке, дорога была снесена. Он совершенно обветшалый, похожий на уборную, отрезанную приливом.
- Форт Кенар, расположенный недалеко от маяка на восточной оконечности Олдерни, теперь является частным домом.
- «Одеон» на суше - это смотровая площадка морской артиллерии, построенная во время Второй мировой войны, и вы увидите, как она получила свое прозвище.
- 3 Форт Умет Эрбе находится на маленьком острове у восточного побережья. Даже немцы не могли придумать, как это можно использовать в военных целях, поэтому викторианская структура осталась неизменной, но обветшалой.
- 4 Остров Раз это приливный остров, к которому ведет длинная дамба. «Раз» означает гонку на приливе, поэтому вам не захочется переходить вброд при высокой воде. В 2019 году форт будет переоборудован в жилое помещение, и вы не сможете войти внутрь.
- «Женский монастырь» - это прозвище самого старого форта, восходящего к римской эпохе 300 года нашей эры.
- Замок Эссекс на южном побережье восходит к Генриху VIII и был перестроен под казармы.
- Ничего другого на южном побережье, пока вы не завершите круговой путь обратно в Форт Клонк.
- Маяк выделяется в Маннезе недалеко от форта Кенар. Летом по воскресеньям проводятся экскурсии по структуре.
- Нацистские лагеря для военнопленных на Олдерни находилось около 6000 человек, но почти единственными остатками от них являются укрепления, которые эти люди были вынуждены построить. Было два «добровольных» трудовых лагеря, Боркум а также Гельголанд, и два концлагеря, управляемые СС, Nordeney а также Зильт. Известно 397 могил, но по крайней мере 700 заключенных погибли на острове или на кораблях, доставляющих их сюда, и два крупных крушения. На месте Зильт рядом с аэропортом, Nordeney сейчас находится под островным кемпингом, а Гельголанд немного к северо-западу от города и Боркум возле обжиговой фермы потеряны под кустами ежевики.
- Доисторические останки лоскутные, так как мегалиты были разбиты или повторно использованы в качестве каменной кладки. Roc à L'Epine возле форта Туржис - это погребальная камера, датируемая 4000 г. до н.э., а недалеко от пляжа Лонгис - керамика железного века, около 500 г.
- 5 Бурхо в миле к северо-западу от Олдерни находится птичий заповедник, и в период гнездования с апреля по июль приземление не разрешается. В остальное время здесь есть очень простая хижина, которую орнитологи могут использовать на ночь. Нет пресной воды, а море твое ванная комната.
- Темные небеса ночью, середина лета после 22:00. Искусственного освещения не так много, поэтому, если вы уезжаете из города и пристанете к гавани ясной ночью, условия будут хорошими для наблюдение за небом.
Делать
- Найдите дикую природу: Среди птиц - тупики, кулики-сороки, бакланы, чайки с черной спинкой, серебристые чайки, бакланы, буревестники, глупыши, острогубы и кайры, а также другие "перелетные птицы". Морские котики и дельфины патрулируют водоемы, а любопытными к суше являются светловолосые ежи (вариант обыкновенного или садового Erinaceus europaeus который встречается только здесь и на Северном Роналдсе на Оркнейских островах) и клетчатый Glanville Fritillary (Melitaea cinxia), обнаруженная в 1690 году леди Гланвилл, которая так увлекалась бабочками, что ее родственники оспорили ее волю, утверждая, что она, должно быть, сумасшедшая. Вы не можете не увидеть тысячи кроликов; в других местах их можно считать паразитами, но здесь их норы в песчаной местности заняты наземными птицами.
- Пляжи: песчаные пляжи находятся в Брейе, Сайе, Арке (потому что до него можно добраться из Сайе через короткий туннель), Корблетс (лучший для серфинга) и Лонгис. Platte Saline - гонт и имеет сильные течения, небезопасен для купания; Клонк неуравновешен.
- Прогулки на лодке с апреля по октябрь совершите поездку по Олдерни и Бурху, а также можете отправиться на запад к маяку. Les Casquets горные породы. Операторы включают Аванте II, Леди Марис II, а также Сула из Брайе.
- Неделя Олдерни Первая неделя августа: разные мероприятия, гуляния, парады и глупые скачки. Это единственный раз, когда на острове бывает многолюдно, поэтому нужно заранее бронировать жилье, транспорт и вечерние рестораны. Следующее - сб 1 - вс 9 августа 2020.
Есть
- Внизу в гавани находятся Брай Чиппи (17: 00-20: 00, дни меняются) и Кантина (Вт-Сб 10: 00-14: 30 и 18: 00-21: 00). Little Rock Cafe закрылось.
- В городе работают Town Frier Chippy (Вт-Вс 17: 00-21: 00), Jack's Brasserie (Пн-Сб 09: 00-17: 00), Mai Thai (Пн Вт 18: 00-22: 30, Вт-Вс. 12: 00-14: 00 и 18: 00-22: 00), Bumps (пн-сб 11: 00-14: 00 и 18: 00-23: 00, вс 11: 00-14: 00), Nellie Gray's (Индийский, ежедневно 18: 00-23: 00), Le Pesked (ежедневно 10: 00-22: 00), чайная Mel's (пн вт-сб 10: 00-16: 00) и зал Марэ (пн-чт 14 : 00-00: 00, пт-вс 11: 00-00: 00).
- Грузинский Дом на улице Виктория в городе есть четыре комнаты, B & B на двоих 120 фунтов стерлингов, но это в первую очередь гастропаб. Бар открыт ежедневно с 10:00 до 00:00, а в ресторане подают блюда с 12:00 до 14:30 и с 18:00 до 21:00.
- За городом находится Старый амбар (вт-вс 10: 00-18: 00), к востоку от пляжа Лонгис, у поворота на замок Эссекс.
Напиток
- В гавани находятся The Moorings (вс-чт 09: 00-22: 30, пт сб 09: 00-00: 30) и Divers Inn (ежедневно 10: 00-01: 00).
- В городе находится Кампания (ежедневно 12: 00-01: 00).
Спать
- Поход: единственное место на острове 1 Saye Beach на северо-восточном побережье - 10 фунтов стерлингов на человека. Также они берут в аренду палатки, спальные мешки и другой комплект.
- 2 Отель Braye Beach, Брай-стрит, Брай GY9 3XT, ☏ 44 1481 824300, бесплатно: 44 800 280 0550, ✉[email protected]. Самый роскошный отель на Олдерни, 4 звезды. Под новым руководством в 2019 году в основном к лучшему. Им еще предстоит исправить две вещи: не взимать плату за номера с видом на море за номера с видом на грязную крышу ресторана и объяснять поварам, что такое веган. Но в целом хороший уровень и соотношение цены и качества. Есть небольшой салон-кинотеатр для ретро-фильмов. B & B двухместный £ 170.
- Отель Harbour Lights поблизости, на Ньютон-роуд, также управляет отель Braye Beach, связаться через них.
- 3 Виктория Отель, Ул. Виктория, св. Анны GY9 3UF, ☏ 44 1481 822471. Небольшой семейный отель в заповедной зоне, чистый и удобный. Никаких ужинов, ужинайте в соседнем Georgian House. B & B двухместный £ 125.
- Пансионаты включать Симерок Гостевой Дом, Святой Анны, Фермерский суд и Bonjour.
Оставайся в безопасности
Олдерни очень безопасен, но это не Шангри-Ла. Основные опасности естественные: приливы и отливы в непосредственной близости от берега и скользкие скалы. Островитяне - честные порядочные люди, но этого нельзя сказать обо всех посетителях, поэтому не оставляйте ценные вещи без присмотра или открытыми и остерегайтесь случайных пьяных дураков.
У вас должна быть личная туристическая медицинская страховка: как и у остальной части Бейливика Гернси, у Олдерни нет взаимных соглашений с Национальной службой здравоохранения Великобритании, системой ЕС «EHIC» или любой другой страной. Следовательно, любое местное лечение должно быть полностью оплачено.