Плато семи муниципалитетов - Altopiano dei Sette Comuni

Плато семи муниципалитетов
Монте Фьор - Мелетт
Состояние
Область, край
Столица
Поверхность
Жители
«Швейцария Венето открывается вам на последнем шаге и представляет собой отдельный мир с ее лабиринтом пастбищ, далеких от мира, древними законами сообщества, семью муниципалитетами, объединенными в течение семи веков и оставленными на свободе Большой Венецией. . "
(Паоло Румис, итальянский журналист и писатель)

Плато семи муниципалитетов (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn или же Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne на кимбрийском языке), также известный как Плато Азиаго, - регион, принадлежащий Территория Виченца.

Знать

Географические заметки

Плато Азиаго - это обширное плато, расположенное в Виченцких Альпах, на границе между регионами. Венето является Трентино-Альто-АдиджеМежду реками Астико является Брента, массив имеет протяженность по отношению к административной территории семи муниципалитетов на 473,5 км², но географическая протяженность горной группы в целом достигает 878,3 км² на высоте от 87 м до 2341 м.

Когда идти

Плато - важный летний и зимний туристический район. Лыжный спорт особенно популярен благодаря очень разветвленной сети лыжных трасс (более 500 км), что делает его национальным домом для этой дисциплины.

Задний план

Район богат окаменелостями, первый найденный в Италии скелет плезиозавра был обнаружен в Каберлабе.

Первая гипотеза прослеживает происхождение немецкоязычного населения Altopiano dei Sette Comuni от народа кимвров, пришедшего с территории Ютландии (в Дании), который пытался вторгнуться в Италию, но потерпел поражение от римской армии под предводительством Гая. Марио. Согласно этим гипотезам, подкрепленным, в частности, местной топонимией и религиозными верованиями древних жителей Плато, часть этого воинственного населения отступила бы в горы Плато, в результате чего произошла линия современных Cimbri dei Sette Comuni. ., который наиболее разделяется историко-научным сообществом и который утверждал себя в конце девятнадцатого века, вместо этого видит происхождение кимвров из-за происхождения из южной Германии, около 1000 года, групп семей, в основном из 'Баварский район.

В начале тринадцатого века местное население начало организовываться в военном отношении, найдя поддержку Эззелино да Романо (который владел несколькими вотчинами на месте), которому они предоставили свои войска. В начале 14 века, после падения Эззелини, семь муниципалитетов объединились в федерацию, чтобы управлять собой с максимально возможной автономией и защищать территорию. В 1310 году было основано респектабельное регентство семи муниципалитетов, первая федерация в мире, сопоставимая с современным федеративным государством. Эта Федерация окончательно прекращает свое существование 29 июня 1807 года в связи с итальянской кампанией Наполеона Бонапарта.

«На Плато, включая тяжелые окопные бомбардировки, было не менее тысячи орудий. Громкий барабанный бой между ревом, который, казалось, исходил из недр земли, сотряс землю. Сама земля дрожала под нашими ногами. Это был не артиллерийский огонь. Это был ад. Грохот земли, камни и фрагменты тел поднимались очень высоко и падали далеко. Вся земля дрожала под нашими ногами. Землетрясение потрясло гору. "
(Эмилио Луссу - Год на плато)

Первый выстрел итальянца времен Первой мировой войны, санкционировавший вступление в войну королевской армии, был произведен Форт Верена, в 4 часа утра 24 мая 1915 года.

Таким образом, все плато, которое когда-то находилось на границе между Австро-Венгерской империей и Королевством Италии, было напрямую затронуто событиями Великой войны: целые деревни, такие как город Азиаго были полностью стерты с лица земли. В 1916 г. во время Весеннего наступления (Стрейфэкспедиция в НемецкийФактически, австро-венгерская армия внезапно прорвалась на фронт Трентино, вынудив итальянскую армию в спешном порядке эвакуировать гражданское население из населенных пунктов. Там Стрейфэкспедиция это была самая крупная горная битва, когда-либо происходившая человеком.

Азиаго разрушен во время Великой войны

Знаменательным является стихотворение Аттилио Фрескуры, в котором значительным и очень символическим образом рассказывается о разрушении города Азиаго.

«18 мая 1916 года:

Азиаго горит

19 мая 1916 г .:
Азиаго был "

(Аттилио Фрескура - Дневник засады)

По оценкам, за 4 года войны на Плато различными армиями было сброшено не менее 1,5 миллиона бомб.

В этом районе есть многочисленные укрепления, а также другие останки свидетелей событий Первой мировой войны (окопы, туннели, канатные дороги, казармы и т. Д.), В которых здесь участвовали солдаты со всех уголков Европы. Эпические битвы вошли в историю из-за жестокости сражений, таких как битвы при Ортигаре, битва при Альтипани, битва при Тре Монти и битва в день солнцестояния.

Среди различных борцов, участвовавших в этом районе, были многочисленные писатели, в том числе Карло Эмилио Гадда, Паоло Монелли, Эмилио Луссу и обладатель Нобелевской премии по литературе, например Эрнест Хемингуэй и Редьярд Киплинг, а также одна из самых известных английских писательниц Вера Бриттен.

Эрнесту Хемингуэю, которому тогда было восемнадцать, он был добровольцем в Красном Кресте Соединенных Штатов и был назначен в Секцию IV Американского Международного Красного Креста на шерстяной фабрике Каццола в Скио. Раненый осколком бомбы и пулей из автомата, он будет награжден серебряной медалью за то, что даже после попадания в него работал, спасая других раненых солдат. На основе этого личного опыта и последующей госпитализации в миланскую больницу он нарисует свой знаменитый роман «Addio alle Armi».

После этого опыта в Париже в 1922 году он написал стихотворение «Арсиеро, Азиаго», в котором Монте Корно ди Lusiana, место, где находится одно из пяти кладбищ Содружество присутствует на плато.

(EN)

"Арсиеро, Азиаго,
Еще полсотни,
Маленькие приграничные села,
Еще до войны
Монте Граппа, Монте Корно,
Дважды дюжина таких,
В мирное время
Не слишком много "

(ЭТО)

"Арсиеро, Азиаго,
и сколько других,
малые приграничные города,
в довоенные дни,
Монте Граппа, Монте Корно,
и многое другое,
не то чтобы ты имел большое значение
в дни сладкого мира "

(Эрнест Хемингуэй)

Разговорные языки

На плато проживает этническое меньшинство богов. кимбры, которые когда-то выделялись, среди прочего, потому, что они говорили на особой идиоме германского происхождения, языке цимбра. Эта речь сейчас используется лишь немногими жителями Роана и, в частности, фракции Меззасельва. Последовательные следы Кимбрийский однако они существуют в разговорной речи и в топонимии всей территории.

Территории и туристические направления


Как получить

Самолетом

  • 1 Азиаго: аэропорт. Плато Азиаго всегда считалось оптимальным местом для планеризма, настолько, что первые немоторизованные полеты в Италии происходили прямо над небом Азиаго: в 1924 году был побит первый национальный рекорд продолжительности полета на самолете без двигателя. Во время Второй мировой войны взлетно-посадочная полоса была разрушена нацистско-фашистскими частями, чтобы избежать посадки самолетов союзников, которые оказывали местное сопротивление, базировавшееся на плато Виченца. Сегодня из аэропорта нет регулярного сообщения с другими итальянскими и международными аэропортами, а взлетно-посадочные полосы в основном используются для планеризма.

На машине

Альтопиано-дей-Сетте-Комуни соединен с равниной Виченца через государственная дорога стоимости (с участием Тьене), провинциал Братства (с участием Бассано-дель-Граппа) и Rameston Provincial (с участием Маростика); к Тренто это всегда связано с государственной дорогой 349 Стоимость; затем есть множество других второстепенных дорог, по которым можно добраться как из Валь д'Астико чем от Канале ди Брента.

Автобусом

На плато также можно добраться на автобусе по следующим маршрутам: FTV:

23. Тьене - Итальянский перекресток - Азиаго - Галлий
26. Кастеллетто-ди-Ротцо - Итальянский перекресток - Азиаго - Галлий
41. Азиаго - Коническая - Маростика - Бассано-дель-Граппа
100. (Виченца) - Азиаго - Monterovere - Lavarone - Luserna
Расписания доступны на Сайт FTV.

Как обойти


Что посмотреть

Примечательны натуралистические достоинства плато, которые в северной части можно пересчитать в одно целое. пустыня довольно обширный. Особое значение имеет наличие двух торфяных болот, известных как «Пале-ди-Сан-Лоренцо» и «Пале-ди-Сотто», на равнине Марчезина, где среди редких и эндемичных видов встречаются плотоядные растения (такие как Дрозера круглолистная) и арктический затонувший корабль Андромеда полифолистная, последний впервые обнаружил только Марчезина в 1703 г.

На плато расположено более 100 горных пастбищ, которые по своему количеству и расширению составляют самую важную горную пастбищную систему всей Альпийской дуги.

Участок, подчеркивающий структуру Кала-дель-Сассо. Слева вы можете увидеть канал, используемый для скольжения бревен.
"Лестница, ведущая туда, на плато Азиаго, такая же длинная, как чистилище, темна, как шторм. Четыре тысячи четыреста сорок четыре ступеньки, отвесные от зверей, уже утомительно называть их. Они начинаются с Валь Брента, под мрачными пиками, в том месте, где долина - для тех, кто идет из Бассано - кажется, разделяется на две части, на высоте деревни под названием Вальстанья со стеной старых домов на берегу. Склон берет левую трещину и мгновенно выгорает на высоте 810 метров. Он называется «Кала-дель-Сассо», и это одно из самых фантастических произведений в Альпах ».
(Паоло Румис)

Большое значение имеет Кала-дель-Сассо, самая длинная лестница вИталия а также самая длинная лестница в мире, открытая для публики. Этот путь, состоящий из 4444 ступенек, соединяет муниципалитет Вальстанья, в Канале ди Брента, в деревушке Сассо ди Азиаго. Тропа до сих пор в значительной степени окружена желобом, сделанным, как и сами ступени, из известняка: этот желоб когда-то использовался для транспортировки древесины с плато вниз по течению. Фактически, оказавшись в Вальстанье, Кала заканчивается у реки Брента, где стволы плыли до Венеция где они использовались в Арсенале для постройки лодок.

По Кала-дель-Сассо можно путешествовать круглый год (хотя не рекомендуется ехать в зимние месяцы из-за наличия снега и неблагоприятных погодных условий), а маршрут отмечен указателем № 778. Маршрут начинается от местного автомобиля. Парк Лебо ди Вальстанья (221 м) и заканчивается у церкви Сассо ди Азиаго (965 м). Длина Ла Кала составляет около 7 км, время в пути - около 2 часов, а перепад высот - 744 м.

Согласно местным поверьям, в Вальбренте говорят, что в 1638 году Лоретта и Николо, жители Сассо-ди-Азиаго, пахшие брачным запахом, попадают в беду: Лоретта, ожидая ребенка, тяжело заболевает, а ее любовник, решил спасти ее, часть решила во время Падуя ищу чудо-мазь. Кала-дель-Сассо спускается вниз, и однажды в Вальстанье он нанимает лошадь. Когда вы путешествуете в большом темпе, время идет быстро, и с наступлением ночи Николо еще не вернулся.

Жители Сассо-ди-Азиаго решают спуститься с факелами, чтобы встретиться с молодым человеком. С изумлением они видят другие огни, поднимающиеся вдоль Кала: это Николо, сопровождаемый людьми Вальстаньи. История имеет счастливый конец с мазью, исцеляющей Лоретту, и, таким образом, двое недоимок могут пожениться при участии всех жителей Сассо и Вальстанья. Отсюда распространенное мнение, что если две помолвленные пары пройдут по Кала рука об руку, они будут любить друг друга вечно.

Чтобы оживить это послание любви, во второе воскресенье августа каждого года проводится памятное шествие с факелами, которое везет несколько сотен человек из Вальстаньи в Сассо-ди-Азиаго вдоль Кала, где их встречают музыкой и банкетами.

Великая война

Военная святыня Азиаго

На плато Азиаго происходили многочисленные сражения Первой мировой войны, оставившие неизгладимый след на всей территории.

Военные сооружения, расположенные на плато Азиаго, построены либо в конце девятнадцатого века, либо в начале следующего, то есть в начале Первой мировой войны, и построены итальянской и австро-венгерской армиями. поскольку в тот период территория семи муниципальных образований находилась вдоль государственной границы.

Есть ряд оборонительных сооружений, батарей и крепостей, все из которых были почти разрушены бомбардировками, однако многие из них были подвергнуты реконструкции и восстановлению в связи со столетием начала Великой войны.

Однако мы не должны забывать обо всех тех сооружениях, состоящих из траншей, туннелей, проходов, обсерваторий, позиций в пещерах, подземных туннелях, построенных двумя армиями и в значительной степени открытых для посетителей, которые превратили горы Плато в настоящие крепости.

Дорожные артерии также важны, военные дороги построены за очень короткое время, чтобы позволить солдатам и транспортным средствам легко добраться до фронта. Многие из этих дорог составляют жизнеспособность Плато (например, Страда делла Фрателланца), другие, расположенные в более труднодоступных местах, стали важными историко-культурными маршрутами, а также отличными маршрутами для тех, кто занимается летним катанием на горных велосипедах. или лыжный спорт зимой.

Среди прекрасно сохранившихся военных дорог есть, например, артерии, которые составляли главную австро-венгерскую дорожную сеть в северо-западном секторе:

  • Erzherzog Eugen Straße
  • Kaiser Karl Straße
  • Zoviellostraße
  • Mecenseffystraße
  • Конрадштрассе
  • Kronprinz Otto Straße

После войны были построены многочисленные кладбища и оссуарии, главные из которых:

  • 1 Святыня Leiten (военная святыня Азиаго). Большой памятник-оссуарий, в котором собраны останки павших, которые первоначально были похоронены на 41 военном кладбище Альтопиано-дей-Сетте-Комуни, построенном во время фашистского периода в 1932 году.
  • Пять кладбищ Содружества.


События и вечеринки


Что делать

На плато, в частности, практикуются зимние виды спорта: хоккей и катание на коньках благодаря Азиаго и из Роана; прыжки с трамплина возможны с двумя трамплинами Галлий; Горнолыжный спорт с 40 объектами, включая станции Монте-Верена, Мелетт и другие места, и, прежде всего, катание на лыжах (7 центров для беговых лыж), благодаря наличию очень густой дорожной сети (более 500 км), в основном за счет военных - который зимой превращается в лыжные трассы, а летом предлагает любителям горных велосипедов возможность проехать много километров по грунтовой дороге.

Летом горнолыжные курорты Мелетт превращаются в байк-парк со специальной трассой, предназначенной для любителей скоростного спуска. На территории Буса-Фонда-ди-Галлио есть также трасса Лесного спортивного центра, на которой проводятся соревнования по конькобежному спорту на льду, ледовый спидвей, ледовые ралли и стрельба. Олимпийская трасса Буса Фонда - единственная естественная трасса в Италии.

В этом районе вы можете заняться многочисленными экстремальными видами спорта, такими как планеризм (благодаря наличию аэропорта Азиаго), парапланеризм и дельтапланеризм с площадками для взлета, расположенными в муниципалитете Конко. Также можно заняться каньонингом и рафтингом на близлежащей реке Брента, а также банджи-джампингом с прыжками с мостов Роана и Валь Гадена. В Азиаго есть также 18-луночное поле для гольфа (в котором вскоре будет 27 лунок после расширения поля, спроектированного американским архитектором Робертом Трентом Джонсом). Скандинавская ходьба также очень популярна.

покупка товаров


Как развлечься


Где поесть

Сыр Азиаго, продукт ЗОП, известный во всем мире

Типичные продукты

Самыми важными продуктами питания в этом районе являются молочные продукты. Сыр Азиаго это продукт D.O.P. всемирно известный, производство которого типично для плато и осуществляется на многочисленных молочных фермах, а также в характерных горных хижинах. Из более чем 100 мальге производится также типичный сыр мальга, президиум Слоу Фуд касается выдержанных форм. Другими типичными молочными продуктами являются масло мальга, Tosela и другие типичные сыры, такие как куммель (сыр со вкусом тмина), галлий (копченый сыр), кациот и сливки азиаго (плавленый сыр).

Другие типичные продукты это Пятнышко азиаго, то сельдерей от Rubbio, то Картофель Ротцо, производство спиртных напитков (например, кранебет, Amaro Asiago, Amaro Cimbro и Куметто), мед и джемы (Rigoni di Asiago).


Где остановиться


Безопасность


Как оставаться на связи


Вокруг


Другие проекты