Бирнам это деревня в Хайленде Пертшир, который вырос в XIX веке как курортный город, когда к нему подошла железная дорога. Он находится на западном берегу реки Тай, которая здесь делает S-образный изгиб, так что становится южным берегом. Он соединен 200-летним Телфордским мостом с Dunkeld на восточном берегу.
Несколько древних деревьев - это все, что осталось от первобытного Бирнамского леса - того самого, который ушел в Дунсинан в пьесе Шекспира. Макбет - но над Крейгвинаном есть обширные современные леса.
Ближайшие туристические информационные центры находятся в Перте и Питлохри: ближайший ТИЦ в Данкельде закрылся в ноябре 2018 года.
Залезай
Поездом
Станция Данкельд и Бирнам находится недалеко от центра села. Поезда ходят каждый час из Эдинбурга, Глазго и Стерлинга через Перт, продолжая движение на север до Авимора и Инвернесса. Caledonian Highland Sleeper (для Инвернесса) курсирует ночью Sun-F, вылетая из лондонского Euston после 21:00 и высаживаясь здесь к 06:00; Спящий на юг отправляется около 23:00, чтобы добраться до Юстона в 08:00. Вы могли бы предпочесть сесть на Lowland Sleeper из Юстона ближе к полуночи и пересесть в Эдинбурге на дневной поезд; Двигаясь на юг, вам нужно покинуть Бирнам до 21:00, чтобы забрать спящего на юг в Эдинбурге.
Автобусом
Большинство автобусов по трассе A9 объезжают Бирнам, и обычно их всего один или два. Ситилинк автобусы в день из Эдинбурга, Глазго, Перта и Инвернесса. Измените в Перте Броксдене, чтобы добраться до Данди, Абердина, Стерлинга и в сторону Лондона.
Дилижанс Автобус 23 ходит каждый час или около того из Перта через Бирнам в Аберфелди или Питлохри.
На машине
Въезд с автомагистрали A9 Эдинбург на Инвернесс-роуд осуществляется через перекрестки на северной и южной оконечности деревни.
Самолетом
Аэропорт Эдинбурга находится примерно в 80 минутах езды от Бирнама, такси может стоить 80 фунтов стерлингов. Из аэропорта сесть на трамвай или автобус до Хеймаркета, на поезд до Стерлинга, где пересесть на поезд в направлении Перта, Бирнама и Инвернесса. Не садитесь на автобус из аэропорта до Инверкейтинга, так как поезда, идущие в Инвернесс, там не останавливаются.
Обойти
Прогулка подходит для Бирнама, Литтл-Данкельда и Данкельда. Автобусы и поезда курсируют по долине от Перта через Бирнам до Питлохри и Аберфелди - см. «Вход» - но вам понадобится собственный транспорт, чтобы добраться куда-нибудь еще.
Такси: Birnam Autocabs, базирующаяся на Перт-роуд, Бирнам. Телефон 44 1350 728828.
Видеть
Макбет Он родился в 1005 году, его полное имя было Макбет МакФинли, то есть он был сыном Финли, а его христианское имя было Макбет, что означает «праведник» или «сын жизни». Он был лордом Морей, большой области, простирающейся до Сазерленда; дальше на север находилась территория викингов, а на юге лежало королевство Альба. В 1040 году король Альбы Дункан I напал на Макбета, но потерпел поражение и был убит при Элгине, так что теперь Макбет стал королем Альбы. Нет современных доказательств того, что он был тираном, и его правление было достаточно безопасным, чтобы он мог совершить паломничество в Рим в 1050 году. Но в 1054 году англичане вторглись, его силы были отброшены сыном Дункана, будущим Малькольмом III, а в 1057 году. Макбет был убит в Лумфанане близ Абердина. Собственная линия Макбета вымерла, тогда как линия Малькольма продолжилась, и король Яков VI и I были среди его потомков. Поэтому, когда Шекспир хотел королевского злодея, не оспаривая собственного монарха, это был проницательный выбор. Пьеса была написана в 1606 году и с тех пор зарекомендовала себя как театральный наполнитель в многочисленных постановках и адаптациях. Однако примерно в 1900 году молодой Дж. Р. Р. Толкин был разочарован развязкой пророчеств ведьм: «Смейтесь, чтобы презирать / власть мужчины, ибо ни одна женщина, рожденная / не причинит вреда Макбету». «Макбет никогда не будет побежден, пока / Большой Бирнамский лес до высокого холма Дунсинан / не выступит против него». . Макбет встревожен (предупреждение о спойлере), когда кажется, что Бирнамский лес приближается, но на самом деле это не так: это просто приближающаяся армия, использующая ответвления в качестве маскировки. И в конце концов его убивает Макдуф, который «был безвременно вырван из чрева матери». Итак, что-то вроде кесарева сечения - но Макдуф все равно будет «рожден женщиной». Толкин считал, что Шекспир обманул его, поэтому в Властелин колец у него получается лучше. Энты - настоящий лес, идущий на колдуна Сарумана в Изенгарде. И Король-Чародей Назгула, который неуязвим, поскольку «не от руки человека он упадет», убит Эовин и Мерри, то есть женщиной и Хоббитом. |
- 1 Бирнамский дуб (Вниз по Дубовой дороге через парк на берег реки). Древний дуб: никто не уверен, но исходя из 7-метрового обхвата, ему будет от 500 до 600 лет. Это последний остаток Бирнамского леса, первобытного леса, который когда-то скрывал эту долину. Поблизости есть еще несколько старых деревьев, которые многие посетители принимают за дуб: древний платан больше, но ему всего 300 лет. Распознать настоящую вещь по: а) это не платан; б) это конкретно скальный дуб: желуди растут прямо из веток, а не на стеблях; и в) есть довольно очевидный признак.
- 2 Бирнам Артс, Station Road, Бирнам PH8 0DS, ☏ 44 1350 727674. Ежедневно 10: 00-16: 30. Многоцелевое здание с кафе, выставкой и магазином Беатрикс Поттер, мастерскими, Wi-Fi, музыкально-театральным музеем и библиотекой. Беатрикс Поттер (1866-1943) провела несколько детских каникул в соседнем Далгуисе, и именно во время более поздних каникул в Иствуде, на другом берегу реки в Данкельде, она создала основу для Питер кролик. Она также была известным натуралистом (в Пертском музее представлены ее картины с грибами) и защитником природы. На этой выставке воссозданы существа и окружающая среда, которые ее вдохновляли. Выставка £ 3.
- Крейгвинский лес, в одной миле к западу от Бирнама, добраться до него можно по дороге к западу от небольшой реки Браан. Осенние краски здесь великолепны, но лучше всего ими восхищаются утром: свет тускнеет рано, когда солнце уходит за скалы на юг. (Увы, знаменитый Дуглас Фир взорвался в январе 2017 года.) Вверх по холму, Эрмитаж представляет собой сборник безумств XVIII века, посвященный памяти кельтского барда Оссиана. К ним относятся «Зеркальный зал», по сути, художественная инсталляция, отражающая водопад, и «Пещера Оссиана», в которую они не могли нанять отшельника, чтобы жить в ней, поэтому они заплатили гиду, чтобы он нарядился как один. Все это было вдохновлено блокбастерами публикации 18-го века Фингал с последующим Темора тогда Оссиан, предположительно, работы этого 3-го Барда: все они были сфабрикованы трудолюбивым Джеймсом Макферсоном.
- Лес является частью Лесной парк Тай который включает около дюжины отдельных участков через Перт и Кинросс. Основная часть и центр для посетителей находятся на озере Лох-Таммел. Акцент в парке делается на отдыхе, и это совсем не так. Национальный парк Кэрнгормс.
Делать
- Ходить: Бирнам - начало многих отличных прогулки.
- Фестиваль скрипок Ниль Гоу продолжает традиции известного скрипача Нила Гоу (1727–1807) - не «Нила», как его внука. Следующее мероприятие, вероятно, состоится 19-21 марта 2021 года, уточняется.
- Бирнам Хайленд Игры проводятся в последнюю субботу августа в Games Park, Little Dunkeld. Различные киоски, игра на свирели и танцы, легкая атлетика и не в последнюю очередь Всемирное соревнование по поеданию хаггиса. Следующее мероприятие состоится в субботу 29 августа 2020 года.
Купить
Здесь немного, люди делают свои основные покупки в Перте (и вам стоит заправиться там).
Есть
- 1 Почтовое отделение Бирнама и чайная, Perth Rd. Пн-сб 09: 00-17: 00, вс 10: 00-16: 00. Необычное здание в стиле American Frontier из дерева «елочка», построенное в 2004 году. Вы почти не ожидаете, что Рин Тин Тин выскочит наружу, так что да, чайная комната подходит для собак и предлагает хороший выбор закусок.
- и посмотрите объявления Birnam Arts и Birnam Hotel.
Напиток
В Данкельде тебе, наверное, будет лучше.
Спать
- 1 Бирнам Отель, Перт-Роуд PH8 0AA, ☏ 44 1350 728030, ✉[email protected]. 3 звезды рядом с железнодорожной станцией, неоднозначные отзывы, но вы получаете то, за что платите. В отеле есть бар и пиццерия. B&B на двоих от £ 40.
- 2 Мерриберн Отель, Station Road, PH8 0DS, ☏ 44 1350 727216, ✉[email protected]. Небольшой гостевой дом с 5 комнатами, чистый и удобный. B&B на двоих от 80 £.
- 3 Джесси Мак, Murthly Terrace, PH8 0BG, ☏ 44 1350 727324, ✉[email protected]. Отель представляет собой хостел с собственной кухней и отель типа "постель и завтрак" в отреставрированном викторианском особняке. С удобной гостиной, столовой, хорошо оборудованной кухней, комнатой для сушки, навесом для велосипедов и бесплатным Wi-Fi. Общежитие - 22 фунта на человека, отдельная комната - 30 фунтов стерлингов на человека.
- Плюс еще около полдюжины других небольших заведений с самообслуживанием и B & B вокруг деревни. В противном случае попробуйте перейти мост в Данкельде.
Соединять
Достойный сигнал по основной долине.
Далее
Дорога и железнодорожный путь петляют долину через Питлохри, перевал Килликрэнки и Блэр Атолл, затем поднимается по унылым болотам к Спейсайду и Aviemore.
| Маршруты через Бирнам |
| Инвернесс ← Питлохри ← | NW  SE | → Перт → Эдинбург |