Браунлаге - Braunlage

Браунлаге это город в Национальный парк Гарц в Южная Нижняя Саксония.

Понимать

Браунлаге - город, расположенный в районе Гослар в южных горах Гарца. Записи показывают, что Браунлаге существовал как небольшое поселение горняков еще в 1250 году и медленно расширялся на протяжении веков. Одно из самых старых зданий, сохранившееся до наших дней, - это здание металлургического завода 1658 года, которое сейчас является отелем Harz Hotel Altes Forsthaus. В 17 веке Браунлаге получил права рыночного города, а к концу 19 века, с развитием железнодорожной линии Южный Гарц, лесоматериалы и разработка карьеров стали важным экономическим фактором для региона. Гранитный карьер на горе Вурмберг, второй по высоте в Гарце, продолжал добываться до 1974 года. Канатная дорога Вурмбергзейльбан, или гондола, построенная в 1965 году, связывает Браунлаге с Вурмбергом, протяженностью 2,8 км и высотой 400 м. самый длинный в северной Германии. Гондола была полностью отремонтирована в 2001 году и обслуживает кабины на 6 человек с пропускной способностью до 900 человек в час. Зимой Браунлаге предлагает лыжникам и тобогганам возможность заняться различными видами спорта. Браунлаге, как и многие города в бывшей приграничной зоне, пострадал в экономическом отношении от отмены субсидии на зону и открытия восточного Гарца в качестве конкуренции. В ноябре 2011 года в целях экономии средств администрация города объединилась с администрацией Санкт-Андреасберга.

• Туристический офис Браунлаге, Braunlage Tourismus GmbH Elbingeröder Straße 17, ☏ 49 5520 93070. 

Залезай

До Браунлаге можно добраться по дороге, используя B4 из Брауншвейга или B27, идущую на восток. На окраине города есть хорошая парковка, но она, как правило, быстро заполняется, особенно зимой, в высокий сезон, когда погода хорошая. Основные маршруты в Браунлаге можно найти через те, которые обычно соединяются с горами Гарц.

Самолетом

От международного аэропорта Ганновера и местного аэропорта Брауншвейга налажено хорошее автомобильное, железнодорожное и автобусное сообщение. Общественные автобусы отправляются из аэропорта в Брауншвейге ежечасно, до Браунлаге можно добраться за 2,5 часа с двумя пересадками по пути. Маршруты из Ганновера занимают 2,50 часа и также ходят ежечасно с 2 пересадками.

Поездом

Отправной точкой для северной части является Гослар, до которого можно добраться из Ганновера и Галле (Заале), а в южную часть можно добраться поездом из Геттингена и Эрфурта. Услуги регулярные, и есть национальные сообщения через Брауншвейг и Ганновер со всеми частями Германии.

Автобусом

Из Берлина BerlinLinienBus [1] ходит ежедневно в Гарц из берлинского ZOB. Общественные автобусы ходят до Браунлаге из Бад-Гарцбурга, Бад-Заксы, Санкт-Андреасберга и Валькенрида.

На машине

A 38 проходит к югу от Гарца от Галле до Геттингена, а A 395 соединяет Гослар и Бад-Гарцбург на северо-западе с Брансуиком (Брауншвейг). Автомагистраль A7 соединяет Геттинген на юго-западе и Ганновер на севере, а также Брансуик. Из Ганновера следуйте по трассе A7 до развязки Seesen / Harz (67), чтобы следовать по хребту с севера на юг, или до перекрестка «Rhüden Harz (66)», чтобы следовать на север B82 / B6 до Goslar, Bad Harzburg. и дальше в Вернигероде. B 6 - это важная двусторонняя дорога с востока на запад вдоль северной окраины Гарца.

Обойти

До Браунлаге легко добраться пешком. Остановка местного автобуса останавливается на главном автобусном вокзале рядом с Ледовым стадионом.

На такси

• Такси Мюллера: Schutzenstraße 1, Braunlage. Тел: 05520 92070

На арендованной машине

• Герц: Am Buchholzplatz 10, Браунлаге. Тел: 05520 93060

Видеть

Браунлаге известен тем, что предлагает активный отдых на свежем воздухе, будь то летом или зимой, и поэтому в самом городе нет впечатляющего количества интересных архитектурных или интересных мест. Kurpark и Kurgartenzentrum в Dr.-Kurt-Schröder-Prommenade, расположенный на 14 гектарах парковой зоны, тем не менее, обеспечивают расслабляющее место, чтобы расслабиться после тяжелого дня в горах. Семья может играть в огромные игры, например, в шахматы, а в концертном зале в течение сезона проходят разнообразные музыкальные мероприятия. Подробности можно узнать в туристическом офисе по тел .: 05520 93070.

Делать

Основным бизнесом Braunlage является туризм, и он специализируется на предоставлении отдельным лицам и семьям широкого спектра мероприятий, в первую очередь, на свежем воздухе. Эти развлечения связаны с горами Гарц в целом, а летом он популярен среди туристов, а также является отличным местом для катания на горных велосипедах. Его главной достопримечательностью зимой являются все виды катания на лыжах, включая ограниченный скоростной спуск, обширный кросс (Langlauf) и катание на санях. Канатная дорога Вурмберг обеспечивает доступ к большому количеству склонов, пешеходных маршрутов и спортивных площадок.

Помимо основных мероприятий в местных горах, Браунлаге также предлагает ряд мероприятий в самом городе.

Виды спорта

• Катание на коньках. Ледовый стадион на Харцбургерштрассе предлагает катание на коньках, дискотеку, ледовую стрельбу, хоккей и специальные мероприятия для пенсионеров. Доступны ледяные сапоги и услуги по ремонту / заточке. Тел: 05520 2191
• Роликовые коньки. На фон-Ланген-штрассе есть парк для катания на роликовых коньках. Тел: 05520 930 70
• Мини гольф. На Harzburger Straße рядом с ледовым стадионом есть поле для мини-гольфа. Тел: 05520 999 477
• Прокат монстров на роликах. Чтобы получить незабываемые впечатления от скоростного спуска для всей семьи, вы можете взять напрокат эти катки-монстры в ресторане Gipfelsrümer у подножия канатной дороги. Телефон: 05520 923277 или посетите сайт www.monsterroller.de.
• SwinGolf. SwinGolf, французское изобретение, похоже на гольф, но без необходимости в поле и специальном оборудовании. Идея состоит в том, чтобы поразить легкий мяч SwinGolf с помощью специального SwinGolf Club над игровым полем от 80 до 300 метров и в лунку, похожую на гольф. Это идеальный вид спорта для всей семьи. Курс расположен в верхнем курпарке в Браунлаге, Рамзенвег, информация на сайте www.swingolf-braunlage.de.
• Бассейны. Braunlage предлагает всем посетителям великолепный плавательный комплекс с двумя крытыми бассейнами и открытым бассейном с подогревом. Крытые бассейны спроектированы с подводными струями, приливными волнами, водопадами, массажными струями и джакузи. 6 Солярия и солнечный душ (с июня по август) также являются частью этого комплекса. Адрес: Ramsenweg 2. Тел: 05520 2788.
• Большой теннис. На улице Эльбингерёдер есть крытый теннисный комплекс. 33 (тел. Для бронирования: 05520 2788) и открытые корты поблизости, которые можно использовать для групповых занятий и индивидуальных занятий. Тел: 05520 590 24844
• Лук и стрела. В Браунлаге никогда не было так легко научиться пользоваться луком и стрелой, особенно в летние месяцы. Дополнительная информация по тел .: 05520 804819
• Скалолазание. Опытные гиды доступны через туристическое бюро или по телефону: 05520 804819. Гиды могут предложить обучение как начинающим, так и опытным альпинистам.
• Детские игровые площадки. Детские игровые площадки есть в городском музее (Dr.-Kurt-Schroeder-Promenade) и на нижней станции канатной дороги Вурмберг, а также небольшой зоопарк на вершине горы Вурмберг.
• GPS Orineteering Ralleys. Поставляемый с приемниками GPS, этот вид спорта предназначен для семей из групп от 3 до 6 человек, которым необходимо найти скрытые зацепки. Соревнования проводятся с разной степенью сложности. Тел: 05520 80 48 19

События

• Хеймат и музей лыж. Этот небольшой музей находится в ведении местной ассоциации и содержит историю Браунлаге с особым акцентом на истории Вурмберга и людей, которые веками трудились на шахтах в этом районе. Есть комната, посвященная истории лыжного спорта, и это уже признано FIP. Музей открыт по вторникам и пятницам с 10 до 12, но может быть открыт для групповых посещений по предварительной договоренности. Вход стоит 2 евро для взрослых и 1 евро для детей от 6 до 18 лет. Расположен на окраине Курпарка: Dr. Kurt-Schroeder-Promenade 4, 38700 Braunlage. Тел: 05520 581 Факс: 05520 999986.
• Курпарк. Концерты под открытым небом устраиваются в течение летних месяцев, и туристический офис публикует информацию.

Купить

Браунлаге - это прежде всего туристический курорт для летнего и зимнего отдыха. Помимо сувенирных магазинов в основных достопримечательностях, существует около 35 зарегистрированных розничных торговцев, расположенных на главных торговых улицах Херцог-Вильхельм-штрассе и Харцбургер-штрассе.

Супермаркет

• Супермаркет REWE: Am Buchholz Platz 6-8.

Аренда и ремонт лыжного и спортивного снаряжения

• Спортивная одежда для ветра: Elbingeroeder Str. 2
• Лыжи Baehr: Harzburgerstr. 23

Скобяные изделия

• Моника Вагнер: Herzog-Willhelm Str. 22

Цветы

• Blumenfachgeschaeft Sommerfeld: Herzog-Willhelm Str. 40

Есть

Многие рестораны в Браунлаге, и, безусловно, лучшие из них, являются ресторанами при отелях. Мест, где можно перекусить, не так много, но достаточно для краткосрочного пребывания.

Бюджет

• Акрополис, Elbingeroeder Str. 6, ☏ 49 5220 2213. Тем, кто ищет греческую кухню, стоит посетить это место в Браунлаге. Персонал дружелюбный, еда вкусная и очень хорошее соотношение цены и качества. 
• Kleine Auszeit, Heinrich-Jasper-Platz 5, ☏ 49 5520 8049416. 11.30-14.00 & 18.00-23.00. Kleine Auszeit - это тщательно оформленный ресторан с молодым персоналом, предлагающий широкий выбор блюд средиземноморской кухни. Предлагаются тематические вечера, в том числе тапас, и еда имеет высокие оценки. от 30 € на человека. 
• China Town, Herzog-Willhelm-Str. 30, ☏ 49 5520 2351. Это единственный китайский ресторан в городе. Еду можно заказать заранее на вынос, ресторан также доставит ее за дополнительную плату. 

Средний диапазон

• Grimbarts, Herzog-Wilhelm-Str. 2, ☏ 49 94 31 20. Этот немецкий стейк-хаус очень рекомендуется 

Напиток

В Браунлаге есть несколько небольших пабов или Кнайпе, но в большинстве отелей также есть свои бары. Самый известный ночной клуб находится в отеле Maritim.

Спать

Браунлаге предлагает посетителям огромный выбор отелей и хостелов, как для коротких выходных, так и для длительного проживания. Одна из дополнительных затрат на ночевку - это так называемая Курбейтраг или Спа-карта. Это стоит 2,20 евро на человека в день и предлагает широкий спектр бесплатных входов (например, в городские бассейны) или субсидированный вход во многие мероприятия в разделе DO.

Бюджет

• Хостел Браунлаге, Harzburger Str. 22а (расположен в центре Браунлаге), ☏ 49 5520 5060 101. Регистрироваться: 15.00 - 23.00, проверить: 07.00 - 11.00. Хостел расположен в центре города, всего в 200 метрах от канатной дороги Вурмберг. Номера обставлены простой мебелью и отделаны деревом. Есть обычное спутниковое телевидение и бесплатный Wi-Fi. В отеле есть бар, но другие удобства ограничены семейными номерами и помещением для хранения лыж. Парковка для автомобилей бесплатная. Дети до 4 лет проживают бесплатно, но при размещении одного ребенка старшего возраста или взрослого на дополнительной кровати взимается плата в размере 10 евро за ночь с человека (максимум одна на номер). Домашние животные не допускаются, а также не принимаются кредитные карты - только наличные. от € 35 на человека. 
• Отель Harzidyll, Bodestr. 4b (в нескольких минутах езды к северу от города по пешеходному маршруту в заповедник Бодеталь.), ☏ 49 5520 80 46 68. Регистрироваться: 14.00 - 17.30, проверить: 08.30 - 10.30. Этот небольшой отель с 12 номерами расположен в тихом переулке рядом с Парковыми садами, на главном пешеходном маршруте к заповеднику Бодеталь. К услугам гостей небольшой сад. Это отличная отправная точка для знакомства с Гарцем. Помимо бесплатной парковки, здесь есть безопасное место для хранения велосипедов. Wi-Fi бесплатный, но домашние животные не допускаются. от 45 € на человека. 
• Отель Цур Эрхолунг, Lauterberger Straße 10 (находится в центре города, в нескольких минутах ходьбы от Курпарка.), ☏ 49 5520 1379. Регистрироваться: 15.00 - 23.00, проверить: 07.00 - 11.00. Hotel zur Erholung (буквально «отель для выздоровления») - это небольшой семейный отель с тихими номерами, ежедневным завтраком «шведский стол» и собственным рестораном Winkelstube, который специализируется на региональной кухне. В отеле есть большой сад для детей и игровая площадка. Рядом проходят основные пешеходные маршруты. Все дети до 10 лет проживают бесплатно, а дети от 11 до 14 лет проживают за полцены при условии использования дополнительной кровати в номере. 

Средний диапазон

• Отель Relaxa Harz Wald, Karl-Röhrig-Str. 5а (расположен в северной части города в нескольких минутах от центра), ☏ 49 5520 807 0. Регистрироваться: 14.00 - 20.00, проверить: до 11.00. Relaxa Hotel Harz Wald является частью сети релакс и предлагает 120 номеров, расположенных в северной части города. В собственном ресторане Boulevard подают блюда местной и интернациональной кухни. В отеле есть оздоровительный и фитнес-центр, но Wi-Fi и парковка предоставляются за дополнительную плату. Дети до 12 лет проживают бесплатно, а дети от 12 до 17 лет размещаются на отдельной кровати в номере за 17 евро за ночь. Домашние животные оплачиваются дополнительно. От 85 € на человека. 
• Отель Zum Alten Forsthaus, Harzburger Str. 7, 38700 Браунлаге (Расположен в центре города), ☏ 49 5520 9440. Регистрироваться: 11.00 - 15.00, проверить: 08.00-10.00. Hotel zu Alten Forsthaus - это традиционный отель, занимающий, вероятно, самое старое здание в Браунлаге, построенное в 1685 году. Это 3-звездочный семейный отель, где до двух детей до 12 лет могут проживать в семейном номере бесплатно. Домашние животные также бесплатны, как и точка доступа Wi-Fi. В отеле есть бар и хороший ресторан, где подают блюда местной и интернациональной кухни. от 45 евро за одноместный до 75 евро за семейный номер. 
• Hapimag Resort Браунлаге, Herzog-Wilhelm-Str. 2, 38700 Браунлаге (10 минут пешком от Курпарка в центре Браунлаге), ☏ 49 5520 94310. Регистрироваться: 15.00 - 18.00, проверить: 08.00-10.30. Hapimag Resort - это лучший отель в Браунлаге, оформленный в загородном стиле, на 125 номеров. В отеле есть сауна, солярий, игровая комната и детская игровая площадка, а также бильярд и настольный теннис. Также к услугам гостей небольшой крытый бассейн и все удобства, включая Wi-Fi. Квартиры также доступны по цене от 80 евро за четырехместный номер. В отеле есть автостоянка (5 евро в день). На автобусе можно добраться до близлежащих горнолыжных склонов Вурмберг и Зонненберг, примерно в 10 минутах езды на машине. от 116 € PP / Ночь. 

Пускать пыль в глаза

• Маритим Берготель, Am Pfaffenstieg, 38700 Braunlage (Отель Maritime Berghotel находится в нескольких минутах езды от Браунлаге в лесах гор Гарц.), ☏ 49 5520 8050. Регистрироваться: 15.00 - 00.00, проверить: 07.00 - 12.00. Maritim Berghotel - это четырехзвездочный отель, входящий в роскошную сеть Maritim. Он расположен за пределами Браунлаге, у подножия горы Вурмберг, и в каждом номере есть балкон с прекрасным видом на окружающий пейзаж. Он предлагает широкий спектр услуг, теннисный корт, сауну, фитнес-центр, игровую комнату, солярий, спа и оздоровительный центр, массаж, детскую игровую площадку, бильярд, настольный теннис, пешие прогулки, велоспорт, крытый бассейн, открытый бассейн и все необходимое. спектр услуг, который вы ожидаете от отеля этого уровня. Вы должны будете доплатить за парковку (11 евро в день), а Интернет Wi-Fi стоит 15 евро за 24 часа. В отеле есть ресторан Pfaffenstieg и зона бара Old English Pub, ночной клуб, а по выходным кафе открыто на террасе на крыше. от 158 € на человека за одноместный номер. 
• Hotel und Residence Hohenzollern Superior, Dr. Barner Str. 10-11, 38700 Браунлаге (Отель расположен недалеко от Браунлаге, у подножия горы Вурмберг.), ☏ 49 5520 9321 0. Регистрироваться: 15.00 - 00.00, проверить: 08.00 - 11.00. Этот 4-звездочный отель класса люкс предлагает 25 номеров в двух отдельных зданиях. Во всех номерах есть деревянные полы и балкон с прекрасным видом на окружающие горы. Удобства включают сауну, фитнес-центр, спа и оздоровительный центр, массаж, гидромассажную ванну, турецкую / паровую баню, крытый бассейн. Парковка предоставляется бесплатно, но за подключение к Wi-Fi взимается дополнительная плата. В отеле есть бар для гостей, а в ресторане Victoria Louise на территории отеля подают блюда национальной и интернациональной кухни. от 220 евро за одноместный номер. 

Далее

• Brunswick (Брауншвейг) - «Город львов» примерно в 1 часе с его исторической Замковой площадью, замком Данквардероде, Старым городом, памятником льву и другими историческими достопримечательностями.
• Вольфсбург - примерно в 1 часе езды по дороге. Знаменитый музеем VW Autostadt, отличный день для всей семьи. Всего в нескольких минутах ходьбы от центра города, где также есть собственный центр распродаж Design, и в 5 минутах езды от городского озера с большим комплексом бассейнов и многочисленными водными и велосипедными прогулками по озеру.
• Вольфенбюттель. Этот небольшой городок находится примерно в 15 км к востоку от Брауншвейга и представляет собой восхитительный город с деревянным каркасом, который практически не пострадал от разрушений Второй мировой войны. Одна из главных туристических достопримечательностей - замок с великолепными апартаментами в стиле барокко. Вольфенбюттель также является домом для известного производителя спиртных напитков Jaegermeister.
• Ганновер - примерно в 1,5 часах езды по дороге или по железной дороге и столице Нижней Саксонии. Посетите сады Херренхаузен, старую ратушу или зоопарк Ганновера. Пройдите по туристической тропе «красной линии» и посетите многие исторические достопримечательности.
• Люнебургская пустошь - до него можно добраться на машине примерно за 2 часа через южные ворота исторического города Целле, пустоши и прекрасную базу для изучения этого уникального природного ландшафта. В частности, природный парк Южная пустошь (Naturpark Südheide) к северу от Целле является популярным местом как для туристов, так и для велосипедистов с его сетью велосипедных и пешеходных троп, лесами и пустошами. Также можно покататься на каноэ по местным рекам вересковой пустоши, таким как как Örtze.