В Кардифф Бэй это район на юге Кардифф. Район считается одним из самых успешных проектов редевелопмента в Великобритании. Он включает в себя бывший порт и доки.
задний план
Начиная с 1830-х годов, тонны угля и железа из долин Южного Уэльса приходили в Кардифф по железной дороге и доставлялись в доки. Доки были построены в 1839 году семьей Буте, которая также владела угольными месторождениями. Вскоре после этого город стал центром процветающей промышленности. Более 150 лет залив Кардиффа, затем залив Тайгер, был центром деловой активности Кардиффа и крупнейшим перевалочным пунктом для угля и железа в мире. Население выросло с 2000 в 1800 году до 200000 в 1900 году. Вторая половина 20 века была отмечена экономическим спадом. Некогда гордые доки были заброшены и пришли в упадок. Бум начался только после того, как в 1988 году была основана Корпорация развития Кардиффского залива и начались работы по реконструкции района. Плотина Кардиффского залива была построена в 1999 году и отделяла залив от приливного устья реки Северн. В результате грязные участки исчезли и образовалось озеро с пресной водой. Сегодня Cardiff Bay - это современный жилой район с культурными, развлекательными и спортивными объектами.
попасть туда
Более подробная информация о том, как туда попасть, находится в статье. Кардифф найти.
Поездом
Железнодорожный вокзал Кардифф-Бэй находится в 500 метрах от доков. Поезда идут из Arriva Trains Уэльс эксплуатируется. Регулярное сообщение с железнодорожным вокзалом Кардиффа на Квин-стрит.
С лодкой
С участием Кардиффский речной автобус от парка Бьют (центр города Кардифф / замок Кардиффа) до залива Кардифф, набережной Мермейд (около 3,00 фунтов стерлингов в одну сторону)
На велосипеде
Велосипедная дорожка Тафф Трейл начинается у набережной Мермейд и проходит 55 миль / 88 км через центр города до Брекона.
Достопримечательности
Центр для посетителей
Центр для посетителей Cardiff Bay (в фойе Wales Millenium Center), тел .: 029/20877927, часы работы: с 10:00 до 18:00 ежедневно.
Центр тысячелетия Уэльса
Здание с характерной золотой крышей и шиферным фасадом - одно из самых известных построек современного Кардиффа. Он был открыт в 2004 году, немного поздно для своего названия, и сейчас является культурным центром города. Помимо прочего, здесь как дома уэльская национальная опера.
Сенедд
Здание построено в период с 2001 по 2006 год. Это резиденция Национального совета Уэльса.
И Центр тысячелетия Уэльса, и Сенедд можно посетить во время экскурсии. Оба предлагают прекрасный вид на залив.
Норвежский центр церковного искусства
Строительство церкви началось в 1868 году, и к 1894 году она была расширена до нынешнего вида. Музей также имеет дело с одним из самых известных сыновей города, детским писателем Роальдом Далем. Автор родился в Кардиффе в 1916 году в семье норвежских торговцев лесом. Он крестился в церкви и жил в городе до 12 лет. Ему посвящена небольшая выставка. Здание также служит уютным кафе и выставочным пространством для современных художников.
Pierhead Building
Неоготическое кирпичное здание было построено в 1897 году маркизом Бьют. Первоначально это было местонахождение Кардиффской железнодорожной компании, позже - администрации порта. Так было с 2011 года. Pierhead Building используется как место для мероприятий и выставок.
Угольная биржа
Кардифф Бэй Баррэдж
Плотина, которая является центральным элементом проекта Cardiff Bay, имеет длину около 1 км. Теперь он отделяет залив, в котором когда-то располагались портовые сооружения, от открытого моря. Создано большое искусственное озеро с протяженностью берега почти 13 км. Три шлюза обеспечивают выход к морю.
Музеи
- Техника, Стюарт-стрит. Тел.: 44 (0) 29 20475475. Открыто: со вторника по пятницу с 9:30 до 16:00 (в школьные часы), по выходным с 10:00 до 17:00.Цена: 7,00 (дети 5,00).
виды деятельности
Смотри тоже Кардифф
Морские туры
Следующие компании предлагают поездки в бухту:
- Кардиффский речной автобус, Пир-Хед, Кардифф-Бэй. Тел.: 44 (0) 7940142409. Круизы между заливом Кардиффа и плотиной в Пенарте.Открыто: примерно каждые 40 минут. Поездка занимает 15 минут.Цена: поездка в одну сторону 3.00 ₤.
- Аквабус, Кардифф Марина, Уоткисс Уэй. Тел.: 44 (0)29 20345163, Электронное письмо: [email protected]. Круизы доступны в заливе Кардиффа, реках Тафф и Эли и набережной Баррэдж.Открыто: Расписание смотрите на сайте.
прогулки
- в Кардиффский заповедник водно-болотных угодий (возле набережной Русалочки). Заповедник занимает площадь около 8 га и был открыт в 2002 году. К этому району ведет пешеходная дорожка, которая ведет от отеля St. David's к яхт-клубу на реке Тафф. Пристань уходит в залив, откуда открывается прекрасный вид на заповедник. Здесь обитают разные птицы, насекомые, рыбы и растения.
Виды спорта
- Кардиффский международный бассейн, Олимпиан Драйв, Грэнджтаун. Тел.: 44 (0) 29 20729090. Открыто: См. Время работы на веб-сайте.Цена: плавание .00 4.00.
- Мощность педали (Офис в Кардиффском заливе), прямо за Доктором Кто Опыт. Тел.: 44 (0) 7775 616411, Электронное письмо: [email protected]. Цена: 5 фунтов стерлингов за 1 час / 15 фунтов стерлингов в день (депозит).
Культура
- Посещение спектаклей Валлийская национальная опера
поездки
Старый морской курорт находится на другой стороне залива Кардифф. Penarth.
Как добраться: поездом из Кардиффа, водным автобусом (остановка водного автобуса Barrage South), автобусами 92, 93 и 94 (из центра Кардиффа) или пешком через дамбу.
Пенарт, который является предпочтительным местом жительства для пожилых людей, имеет множество домов и особняков викторианской и эдвардианской эпох. Сад Александры простирается вниз по склону к эспланаде. Пирс Пенарт открылся в 1895 году, а в 1930 году входной павильон был построен в стиле ар-деко. Он вдается в Бристольский канал примерно на 200 м.
- Галерея Turner House, Плимут-роуд, Пенарт. Тел.: 44 (0)29 20708870, Электронное письмо: [email protected]. Также предлагаются сменные фотовыставки, курсы.Открыто: со вторника по субботу с 11.00 до 17.00.Цена: вход свободный.
- Галерея Ориэл Вашингтон, 1-3 Washington Buildings, Stanwell Road, Penarth. Тел.: 44 (0)29 20712100, Факс: 44 (0)29 20708047. В галерее, которая размещается в здании бывшего кинотеатра в стиле модерн, представлено современное искусство и ремесла (картины, стекло, керамика, ювелирные изделия и текстильный дизайн).Открыт: со вторника по субботу с 10 до 17 часов.Цена: вход свободный.
магазин
кухня
Смотри тоже Кардифф
Дешевый
Средняя
Высококлассный
ночная жизнь
размещение
см. также под Кардифф
Дешевый
- ibis budget, Тиндалл-стрит, Кардиффский залив. Тел.: 44 (0)292 0458131, Факс: 44 (0)292 0490591. Цена: от 29 ₤.
Средняя
Высококлассный
- Бутик-отель Jolyon's, 5 Cilgant Bute, Кардиффский залив. Тел.: 44 (0)29 20488775, Факс: 44 (0)29 20 488775, Электронное письмо: [email protected]. Характерная черта: ★★★★.
Практический совет
- Почтовое отделение Bute Docks, 110 Bute Street. Открыто: с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:30, в субботу с 9:00 до 12:30.
Почтовый индекс CF 10
Телефонный код: 029, из-за границы 44 29
литература
веб ссылки
- Кардифф Бэй официальная страница