Клаусталь-Целлерфельд - Clausthal-Zellerfeld

Ратуша в Клаусталь-Целлерфельде

Клаусталь-Целлерфельд это город в Верхнем Harz в Нижняя Саксония. Это самый большой город общины Оберхарц, расположенный на высоте 535 м над уровнем моря. Он отлично подходит для зимних развлечений, а также для прогулок и катания на горных велосипедах в остальное время года. В Клаустале есть известный университет Aula Academica. Город отличается живописным ландшафтом низких гор с кристально чистой водой, более чем 60 прудами и цветущими лугами.

Понимать

Клаусталь-Целлерфельд состоит из двух городов: Клаусталь и Целлерфельд. Города были объединены в 1924 году, и в 2019 году в них проживало около 16 000 жителей. Бунтенбок, расположенный примерно в 3 км к югу от Клаусталя, был присоединен к городу в 1972 году. В нем проживает около 700 жителей. Вильдеманн и его 800 жителей были добавлены в 2015 году.

Университет был открыт в 1775 году и раньше был школой для детей и центром для учеников горного дела. В 1864 году он был основан как горная академия, здесь преподавали физику, химию, математику и инженерное дело. Сегодня в университете обучается около 3000 студентов.

Клаусталь уделяет основное внимание университетской жизни и деловому миру, в то время как Целлерфельд является туристическим центром города. Стоит посетить «культурную милю»: церковь Св. Сальваториса со знаменитым алтарем Вернера Тюбке, Горный музей Верхнего Гарца и бывший монетный двор (Kunsthandwerkerhof). Каждый четверг вечером с мая по октябрь здесь работает популярный фермерский рынок Целлерфельда. В городе есть бесплатная парковка на улице Адольф-Ремер-штрассе в Клаустале. Живописные дома в городе построены в стиле типичного Верхнего Гарца.

В городе можно купить различные местные деликатесы, например, мясо и колбасы. Почему бы не попробовать ведьминский хлеб Harzer (из кондитерской Meier), который производится только в Clausthal-Zellerfeld, или «Clausthal Elixir».

В обеих частях города есть красивые исторические здания. В Клаустале находится Рыночная церковь «Святому Духу». Первоначальная церковь была разрушена пожаром в 1634 году. Она была заменена деревянной церковью, строительство которой было завершено в 1642 году. Сейчас это самая большая деревянная церковь в Германии, которая может вместить до 2200 человек и может похвастаться массивным органом и большим алтарем. В юго-западном углу вы можете найти алебастровую резьбу с изображением истории Христа. В Целлерфельде можно найти множество домов ремесленников, которые были перестроены после пожара 1672 года. Одной из основных отраслей промышленности было производство серебряных и золотых монет. В 1978 году бывший монетный двор переоборудовали в стеклодув. Сегодня вы можете вблизи посмотреть на традиционных мастеров и узнать, как выдувается стекло.

Информация для туристов

  • 1 Туристический информационный центр, Bergstraße 31 (Dietzelhaus) (недалеко от главной улицы), 49 5323 81024, . Пн-пт 10: 00-16: 00. Туристический информационный центр расположен в прекрасном историческом здании Дитцельхаус.

Залезай

Самолетом

Ближайший аэропорт расположен в Ганновере, в 112 км, поездка займет 1 час 10 минут.

Расстояние до аэропорта Падерборн составляет 203 км, поездка займет 1 час 51 минуту. Из них у двух Ганновер гораздо больше связей.

На машине

Клаусталь-Целлерфельд находится в центре Гарца, и с дорог, ведущих в город, открываются захватывающие виды.

С севера, юга и запада сверните по A7, сверните на съезде 67 на B243 в направлении Osterode, затем по 242 в направлении Clausthal-Zellerfeld.

С востока сверните на A38 до съезда 11 (Nordhausen). Двигайтесь по B4 через Нордхаузен и Браунлаге, затем по B242 следуйте до Клаусталь-Целлерфельда.

Поездом

Ближайшая железнодорожная станция находится в районе Гослар, примерно в 20 км. Оттуда вы можете сесть на автобус, который ходит часто. Остановки Kreiensen и Northeim также находятся в пределах легкой досягаемости от Clausthal-Zellerfeld.

Автобусом

Клаусталь-Целлерфельд имеет 1 главный автовокзал. Оттуда вы можете сесть на автобусы до многих других городов Гарца и его окрестностей. Есть хорошие связи с Госларом и другими местными городами. Железнодорожный вокзал Гослара имеет прямое сообщение с автобусом 830 или 831 от привокзальной площади до Клаусталь-Целлерфельда. Автобус 440 отправляется от железнодорожного вокзала в Нортхайме. От Клаустхолла воспользуйтесь автобусной остановкой Kronplatz. Из Целлерфельда используйте остановку Thomas-Merten-Platz. Есть маршруты и расписание автобусов. здесь..

Обойти

Карта Клаусталь-Целлерфельда

Клаустхолл-Целлерфельд расположен недалеко от автомагистрали B242.

Автобусом

Автобусная остановка находится между районами Клаусталь и Целлерфельд, рядом с городской библиотекой. Остановка в центре деревни Клаусталь - Кронплатц, в центре Целлерфельд Томас-Мертен-Платц. Автобусы эксплуатируются RBB, дочерней компанией DBRegio AG.

На такси

Стоянки такси есть на Кронплац и Борнхардштрассе в Целлерфельде в Клаусталь-Целлерфельде.

На велосипеде

Вокруг Клаустхолла Целлерфельда проложено множество велосипедных маршрутов.

В этом районе очень популярен горный велосипед. Volksbank Arena спонсирует огромную сеть обозначенных маршрутов для маунтинбайкеров трех уровней сложности (62 маршрута, 1 800 км трассы). Семь кольцевых маршрутов MTB начинаются прямо у туристической справочной в Целлерфельде.

Видеть

Горный музей Верхнего Гарца
Рыночная церковь

Clausthall Zellerfeld окружен прекрасной сельской местностью и предлагает множество местных горных развлечений.

  • 1 Горный музей Верхнего Гарца (Oberharzer Bergwerksmuseum), Bornhardtstr. 16, 49 53 23-98 950, факс: 49 53 23-98 95 69. Ежедневно 10: 00-17: 00. Горный музей Верхнего Гарца в районе Целлерфельд - один из старейших музеев Германии, посвященных истории инженерии. Вы можете вернуться в прошлое и познакомиться с развитием добычи руды в Гарце, тяжелыми условиями труда и изобретательностью горняков на различных выставках, а также посмотреть на оригинальные горнодобывающие установки на открытом воздухе. Одним из ярких моментов является знаменитый движок человека, авантюрный, но эффективный метод для быстрого погружения на большие глубины. Горный музей Верхнего Гарца (Q2009784) в Викиданных Горный музей Верхнего Гарца в Википедии
  • 2 Гео-музей (Geosammlung der Technischen Universität Clausthal), Adolph-Römer-Str. 2 А (размещается в главном корпусе Технического университета.). Коллекции Технического университета - одни из крупнейших в Германии.
  • 3 Водное царство Верхнего Гарца (Оберхарцер Вассеррегаль). Это система плотин, водохранилищ, канав и других сооружений, большая часть которых была построена в период с 16 по 19 века для отвода и хранения воды, которая приводила в движение водяные колеса шахт в Верхнем Гарце. Слово Regale означает предоставление в данном случае королевских привилегий или прав на использование воды для добычи полезных ископаемых в горах Гарца. Водный заповедник Верхнего Гарца - одна из крупнейших и наиболее важных исторических систем управления водными ресурсами в горнодобывающей промышленности в мире. В системе Водного царства Верхнего Гарца насчитывается более 35 таких туннелей общей протяженностью около 30 км. Это было перечисленные как ЮНЕСКО всемирное наследие с 1992 года.
  • 4 Рыночная церковь Святому Духу (Marktkirche zum Heiligen Geist), Marktkirche 9 (в центре Клаусталя), 49 5323-72-3201, 49 5323-72-3203, факс: 49 5323 72-3573. Первоначальная церковь была разрушена во время сильного пожара в 1634 году. Было решено заменить ее деревянной церковью, строительство которой было завершено в 1642 году. Сейчас это самая большая деревянная церковь в Германии и может вместить до 2200 человек. Внутри огромный орган и большой алтарь.
  • 5 Святой Сальваторис, Bornhardtstr. 4, 4953 23 8 18 34, факс: 4953 23 96 20 17, . Лютеранская церковь с алтарной росписью Вернера Тюбке.
Dietzelhaus
  • 6 Dietzelhaus, Bergstraße 31. Внушительное здание 1673 года постройки.
  • 7 Altes Postamt. Бывшее почтовое отделение города Целлерфельд. Есть карильон.
  • 8 Amtsgericht. Правительственное здание 1734 года, на протяжении всей истории использовавшееся для разных целей, а сейчас здание суда.
  • 9 "Fratzenapotheke" (Бергапотека), Bornhardtstraße 12, 49 53 23 9 89 30, факс: 49 53 23 98 93 17, . Дом на 64 лица долгое время служил аптекой. Внутри можно увидеть историческую аптечную мебель.
  • 10 Landesbergamt, An der Marktkirche 9, 49 5 116 430, факс: 49 5 116 4323 04, .
  • 11 Ottiliaeschacht, Ottiliaeschacht, 49 53 23 9 89 50. Главный карьер для района Клаусталь. Замечательный головной убор, один из старейших в Европе. Две сцены из фильма 2014 года Охотники за сокровищами были расстреляны здесь.
  • 12 Кайзер-Вильгельм-Шахт, Erzstraße. Mi и ​​Sa: 15: 00-17: 00. Второй старейший из сохранившихся железных шлемов Германии. Вал имел глубину 1000 м.
  • 13 Aula Academica, Aulastraße 8, 49 5323 722697, факс: 49 53 23 72-26 24, . Это здание было подарено выпускниками горной академии в 1920-х годах и с тех пор служит местом проведения мероприятий. Ежегодно здесь проходит мероприятие «Jugend Forscht» (букв. «Молодежь исследует»).
  • 14 Фридрих-Адольф-Ремер-Денкмаль, An der Marktkirche 3. Фридрих-Адольф Ремер был основателем современного TU Clausthal.
  • 15 Легкорельсовый транспорт до карьера Оттилии. работает апр-окт сб 14:30, вс, праздники 11:00, 14:30. Оттилия-Шахт (Q2037757) в Викиданных
  • 16 Runde Radstube der Grube Thurm Rosenhof. открыто вс и праздники 13:00. В одной из самых старых и наиболее долго используемых шахт в этом районе вы можете спуститься по лестнице на дно шахты.
  • 17 Шахт Кайзер Вильгельм II. Выставка открыта по субботам и субботам с 15:00 до 17:00.. Яма Кайзера Вильгельма является отправной точкой для изучения Оберхарцер Вассеррегаль. Отсюда проводятся экскурсии на исторические горнодобывающие объекты над и под землей.

Делать

  • 1 Горнолыжный курорт Клаусталь-Целлерфельд / Бунтенбок. Крошечный горнолыжный курорт с одним подъемником с вертикальным спуском всего 50 м (164 фута) и несколькими трассами для беговых лыж. 300 м (1000 футов) трасс. Взрослые 15 евро, дети 12,50 евро.
  • 2 Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld (Халленбадский бассейн), Berliner Straße 14, 49 5323-715 доб 230. Проверьте веб-сайт для уточнения времени работы. Крытый бассейн с сауной, солярием и бикини-баром.
  • Походные тропы, Bergstraße 31 (связаться с бюро туристической информации), 49 5323 81024. Существует большая сеть пешеходных маршрутов (Harz Club), которые очень хорошо обозначены. Маршруты для северной ходьбы также хорошо обозначены. Любители приключений могут прогуляться от Клаусталя Целлерфельда до Гослара. Это поход протяженностью 16,36 км в Клаусталь-Целлерфельд, Германия. Поход имеет общий подъем 198 м и максимальную высоту 764 м.
  • Велосипедная сеть Volksbank Arena, Дом Дитцеля, О. Т. Целлерфельд (позвоните по номеру туристической информации, указанному здесь, чтобы узнать, как добраться до определенных мест), 49 53 23-8 10 24. Пн-пт 09: 00-17: 00, сб 09: 00-13: 00. Volksbank Arena спонсирует огромную сеть обозначенных маршрутов для маунтинбайкеров трех уровней сложности (62 маршрута, 1 800 км трассы). Семь кольцевых маршрутов MTB начинаются прямо у туристической справочной в Целлерфельде (ул. Бергер, 31).

Купить

В районе Целлерфельд с мая по октябрь каждый четверг вечером рынок горных фермеров предлагает широкий выбор блюд местной кухни. Каждую неделю здесь также проходят музыкальные представления. Ремесленный двор открыт каждый день и предлагает изделия из дерева, стекла или шелка ручной работы по доступным ценам.

Одежда

  • 1 Семья Эрнстингс, Adolph Roemer Straße 29. Пн-пт 09: 00-18: 00, сб 09: 00-13: 00. Одежда и подарки
  • 2 K&K Schuhcenter, Osteröder Straße 3. Пн-чт 09: 00-18: 30, пт 09: 00-13: 00, сб 09: 00-16: 00. Магазин обуви

Подарки

  • 3 Mac Geiz, Osteröder str. 3. Пн-пт 09: 00-18: 00, сб 09: 00-16: 00. Кондитерские изделия и подарки
  • 4 Чибо, Адольф-Романов-ул. 1-3. Разнообразие одежды и подарков.

Еда

  • 5 Pennymarkt, Osterröder Straße 1. Пн-сб 07: 00-22: 00. Сеть недорогих супермаркетов. Другие магазины также находятся внутри комплекса.
  • 6 Fleischerei Eine, Adolph Römer Straße 11, 49 5323 2257. Мясная лавка, в которой продаются деликатесы, например оленина.
  • 7 Симанн Флейшерей, Schulstraße 21. Мясник.

Есть

Bergapotheke ("Fratzenapotheke")

Бюджет

  • 1 Ristorante Pizzeria Da Mario, Adolph-Römer-Str. 33, 49 5323-56 30. Ежедневно 11: 00-15: 00, 17: 30-23: 00. Пицца, специальные предложения поищите на сайте. с € 6.
  • 2 Анно Тобак, Osteröder Str. 4, 49 5323-78107. Пн-чт 11: 00-14: 00, пт сб 11: 00-15: 00, вс 12: 00-14: 00.

Средний диапазон

  • 3 Польстербергер-хабхаус, Беате Энгель, Польстерберг 1, 49 5323 5581. Июнь-октябрь: ежедневно 11: 00-19: 00, ноябрь-май: Вт-вс 11: 00-19: 00. В этом ресторане, расположенном на солнечной поляне в лесу, готовят блюда из местных продуктов. с € 12.
  • 4 Ресторан Glück-Auf, An der Marktkirche 7, 49 5323-1616. Ежедневно 11: 00-14: 30, 17: 30-22: 00. Ресторан гордится хорошим обслуживанием клиентов в сочетании с хорошей, хорошо представленной и высококачественной едой, предлагает детское меню и широкий выбор блюд; проверьте меню на веб-сайте. с € 10.
  • 5 Стейк-хаус im Zellerfelder Hof, Marktstraße 13, 49 5323 3745. Ежедневно с 12:00 до 14:30 и с 18:00 до 22:30, вс до 21:30. Доступно множество фирменных блюд и различных стейков. с € 11.
  • 6 Альрауне, An der Ziegelhütte 2. Пн вт чт-сб 11: 30-22: 00, вс 11: 30-21: 00. У них есть широкий выбор хороших свежих продуктов, в том числе множество закусок и традиционная немецкая кухня. По запросу может быть организовано обслуживание вечеринок. с € 11.

Пускать пыль в глаза

  • 7 Die Fellerei (бывший Landhaus Kemper), Ан дер Трифт 19, 49 5323-1774. Традиционные фирменные блюда отеля, такие как паста из шафрана с Möhrenpesto и козий сыр в лимонном маринаде, красный Höhenvieh из Гарца с айвой, мусс из каштанов, соус Bratapfel и широкий выбор изысканных вин. с € 17.

Напиток

  • 1 Kellerclub, Silberstr. 1, 49 5323-72-2111. Ежедневно с 21:00. Этим подвальным клубом управляют студенты, и здесь часто проводятся особые мероприятия. В нем есть коктейльная карта.

Спать

Aula academica университета

Бюджет

  • 1 Campingplatz Prahljust, An den langen Brüchen 4, D, 49 5323-1300. Регистрироваться: Ежедневно 08: 00-20: 00. Участок находится посреди гор Гарц недалеко от Клаусталь-Целлерфельда на высоте 600 м. Кемпинг окружен лесами и озерами. На территории работают ресторан и магазин. Сотрудники стойки регистрации говорят на английском, немецком и польском языках. с 3,50–6,80 €.
  • 2 Ferienwohnung Im Harz Haus Antje Bruns, Spiegelthaler Str. 23 б, 49 5323 81832. Шале квартира с террасой. Бесплатный вай-фай. Площадка для барбекю. Также имеется бесплатная инфракрасная сауна. Расположен в национальном парке Гарц, но в 3 минутах езды от торгового центра. для 2 человек за ночь от € 38-45.

Средний диапазон

  • 3 Отель Zum Harzer, Treuerstraße 6, 49 5323 9500. Регистрироваться: 14:30 - 22:00, проверить: 07:00 - 10:30. 3-звездочный отель, бесплатный Wi-Fi и парковка. Дети до 6 лет проживают бесплатно. Во всех номерах есть телевизор со спутниковыми каналами и рабочий стол. Домашние животные разрешены. от 55-99 €.
  • 4 Pension Picco-Bello, Adolph-Roemer-Straße 22, 49 5323-987009. Необычный отреставрированный фахверковый дом 18 века в центре Клаусталь-Целлерфельда. Тихий романтический двор. Доступны 2 двухместных номера. Также доступны Hayloft с паровой сауной в ванной и Stable с джакузи. с € 71.

Пускать пыль в глаза

  • 5 Akzent Hotel Goldene Krone 4 звезд, Kronenplatz 3 D, 49 800 30 66 30 66. Этот 4-звездочный отель имеет долгую историю и был впервые открыт в 1690 году. Он расположен в центре города, недалеко от многих туристических достопримечательностей. Он предлагает хороший ресторан с различными фирменными блюдами по меню. с € 89.

Учить

Далее

  • Wildemann - Вильдеманн - город в районе Гослар. Это к северо-западу от Клаусталь-Целлерфельда. Красивый курорт обязан своим названием старинной легенде о «диком человеке», который должен был жить в пещере в лесу. Теперь в память об этой истории установлена ​​бронзовая статуя. Вы можете посетить его горный музей с 19 туннелями или попробовать одну из многочисленных пешеходных троп, проложенных в тихих долинах, ручьях и местных бассейнах, где можно порыбачить или искупаться. Зимой можно опробовать 800-метровую санную трассу.
  • Бад-Грунд - Этот город находится в романтической долине, в окружении лесов. Это самый старый из шахтерских городов Верхнего Гарца. Вы можете полюбоваться красивыми деревянными зданиями в городе или посетить историческую пещеру Иберг, жители которой жили более 3000 лет назад. Здесь есть трасса для беговых лыж, а зимой - трасса для беговых лыж, состоящая из двух частей, что является лишним поводом, начиная с площади Татернплац. Спуски для санных трасс находятся над поселком.
  • Баденхаузен - Это район Бад-Грунд. На окраине города находятся руины старой крепости Пагенберг, Гинденбург, также называемый гигантским замком, который был построен графом Катленбургом в 1080 году. В общественном парке есть игровая площадка, специально спроектированная для того, чтобы заинтересовать всех представителей разных поколений. Здесь также находится большая лесопилка, занесенная в Книгу рекордов Гиннеса за самые длинные пиломатериалы в мире!
  • Браунлаге - еще один шахтерский городок, сегодня центр летних и зимних видов спорта.
  • Гослар - региональный центр и бывший Вольный Имперский город, уходящий корнями в средневековье, вы можете исследовать некоторые довольно впечатляющие здания в Госларе, а также шахту Раммельсберг, внесенную в список всемирного наследия.
Этот путеводитель по городу Клаусталь-Целлерфельд имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !