Эта статья предназначена для того, чтобы предоставить уже квалифицированному аквалангисту информацию, которая поможет спланировать погружения в водах западного побережья Южной Африки, будь то местный житель или посетитель. Информация предоставляется без предубеждений, и ее точность или полнота не гарантируется. Используйте его на свой страх и риск.
Понимать
По сравнению с тропическими водами, более привычными для многих дайверов, вода здесь холодная - от 20 до 8 градусов. Может быть темно, а видимость может значительно варьироваться - 8 м считается достаточно хорошим, хотя иногда превышает 20 м, а менее 3 м считается плохим. Местные жители обычно считают 5 метров нижним пределом допустимости для любительского дайвинга, но у посетителей с ограниченным временем может быть мало вариантов, если они хотят совершить погружение или два во время своего пребывания, и некоторые из поставщиков услуг предложат дайвинг на дни, когда местные жители займутся чем-нибудь другим. Значительные донные течения редки, но поверхностные течения могут быть достаточными, чтобы вызвать проблемы у дайверов, которые задерживают спуск, и можно дрейфовать далеко во время декомпрессии. Скачок является обычным явлением и может быть затруднительным при большом и продолжительном вздутии, что не является редкостью. Есть акулы, в том числе и большие белые, но их редко можно увидеть. Сильный ветер у поверхности обычно не влияет на подводные условия, но может сделать поездку на лодке или плавание на поверхности неудобными. Обычная лодка для дайвинга - это большая лодка с двумя подвесными двигателями, спускаемая со стапелей, хотя доступ к лодке для дайверов может осуществляться с причала. Дайвинг с берега - это вариант для большей части региона в зависимости от уровня подготовки дайвера и доступа к воде с дороги. Большая часть береговой линии довольно изрезана и открыта там, где у берега есть хорошие места для дайвинга, но есть несколько заметных исключений с легким и хорошо защищенным доступом.
Весь регион находится в Атлантическом океане - официальная граница с Индийским океаном проходит на мысе Агульяс, - но экологическая граница между западным и южным побережьем проходит в районе Кейп-Пойнт, и как местные дайверы, так и морские биологи признают существенное различие между «Атлантическим океаном». сторона »и Ложный залив.
Общая топография
Большая часть западного побережья относительно прямая и подвержена ветру и волнам с северо-запада на юго-запад, за большим исключением частей залива Фолс-Бей и Салданья. Залив Святой Елены и Столовая бухта защищены от юго-западных волн, но подвержены влиянию северо-западных ветров и ветровых волн. Общая тенденция береговой линии в юго-восточном направлении обеспечивает возможность сильного переноса по Экману во время юго-восточных ветров. Это приводит к апвеллингу летом.
Дайв-сайты представляют собой затонувшие корабли или скалистые рифы (или и то, и другое), а глубина может сильно различаться. Континентальный шельф относительно узок к югу от мыса Колумбайн до мыса Кейп-Пойнт, поэтому глубина имеет тенденцию быстро увеличиваться с удалением от берега, в то время как к северу от мыса Колумбайн шельфы морского дна более постепенные, а прибрежные воды имеют тенденцию быть более мелкими. Гранитные рифы могут падать вертикально в стены до 25 м высотой, но обычно менее драматичны в профиле. Большинство популярных гранитных дайв-сайтов имеют по крайней мере несколько вертикальных поверхностей порядка 3-5 м в высоту, часто с выступами и небольшими выступами. переходы, образованные валунами, перекрывающими овраги. Гранит обычно подвергался выветриванию в виде торцов сердцевины, штабелей валунов, которые за миллионы лет стали закругленными по краям трещин, но оставались в большей или меньшей степени в своих исходных положениях относительно друг друга.
Климат, погода и состояние моря
Морская экология
Прибрежные воды Южной Африки можно разделить на ряд биогеографических регионов, хотя, как правило, нет резкого различия между ними по месту проведения границ. Вдоль побережья наблюдается более постепенное изменение: от тропических вод северного Квазулу-Натала до более прохладных вод южного побережья.
Единственное место, где есть относительно отчетливые изменения на небольшом расстоянии, - это мыс Кейп-Пойнт, где воды с восточной и западной сторон полуострова Кейп поддерживают заметно разную экологию, и даже здесь наблюдается значительное совпадение обитающих организмов.
На западном побережье обитает большая часть эндемичных видов, хотя и не так много, как на южном побережье.
Морские экорегионы
Районы, представляющие интерес для дайверов-любителей, - это прибрежные экорегионы, которые доступны и достаточно мелкие, чтобы заниматься дайвингом. Считается, что они простираются от береговой линии до разрыва континентального шельфа, поэтому большая часть района слишком глубока для погружения.
- В прохладный умеренный Бенгела экорегион простирается от холма Сильвия в Намибии до мыса Кейп-Пойнт. Основное влияние оказывает холодное Бенгельское течение, и регион характеризуется крупномасштабным интенсивным апвеллингом и водой, богатой питательными веществами. На юго-восточной оконечности этого региона разрыв у мыса Кейп-Пойнт очень отчетлив в прибрежных диапазонах глубин, но в более глубоких районах он был выбран в качестве изолинии глубин на уровне 150 м примерно к югу от мыса Агульхас. Эта линия больше соответствует зоне смешения течений Бенгелы и Агульяс,
- В теплый умеренный Экорегион Агульяс простирается от мыса Пойнт до реки Мбаше. Река Мбаше была выбрана в качестве наиболее подходящей границы между субтропической провинцией Натал на севере и умеренно-теплым регионом Агульяс на юге, но изменения между этими регионами постепенные. Апвеллинг на южном побережье Южной Африки в значительной степени обусловлен течением Агульяс и континентальным шельфом. Эта форма апвеллинга заставляет холодные глубинные воды подниматься на континентальный шельф, но не обязательно выше термоклина. В районе к востоку от берега Агульяс ветер усилил апвеллинг, происходящий в основном летом, усиливает вызываемый течением апвеллинг, вынося на поверхность более холодные более глубокие воды. Это увеличивает биологическую продуктивность за счет подачи питательных веществ в эвфотическую зону (где растениям достаточно света для роста), что способствует производству фитопланктона, а скалистые берега, снабженные богатой питательными веществами водой, поддерживают богатую биомассу водорослей. Ежегодный нерест чокка (кальмаров) происходит в основном в этом регионе.
Экорегионы, которые встречаются в районе Кейп-Пойнт на полуострове Кейп, сильно различаются с точки зрения жизнеобеспечения, которое они поддерживают, и это остается так, даже несмотря на то, что между двумя сторонами происходит некоторая миграция видов.
Западное побережье полуострова и к северу подвержено апвеллингу, когда летом дует юго-восточный ветер. Этот апвеллинг является самым сильным ветровым апвеллингом в мире, скорость которого составляет 30 м в сутки. Температура поверхности моря может упасть за несколько часов, поскольку холодная вода из глубоких океанских скважин заменяет прибрежную воду, уносимую с берега под воздействием ветра и вращения Земли. Пришло время нырнуть на атлантическую сторону. Вода холодная, с температурой до 7ºC, но видимость может достигать десятков метров.
Поднятая вода несет в себе минералы и другие питательные вещества, образующиеся в результате постоянного снегопада мертвых животных, разложившихся веществ и стока грунтовых вод, уходящих в глубокий океан, где нет света, поэтому растения не могут его использовать. Когда он достигает мелководья, фитопланктон в поверхностных водах использует эти питательные вещества для быстрого роста и воспроизводства. так что примерно через день после того, как опустился юго-восток, поверхностная вода настолько густа, что питается фитопланктоном и зоопланктоном, что видимость может упасть до двух или трех метров. Погружаться в это не так уж и весело, но это способствует очень продуктивной экосистеме. Слой планктона может иметь глубину всего несколько метров, так как он не позволяет свету проникать глубже, поэтому цветение фитопланктона ограничивается поверхностным слоем. Видимость под цветком может быть намного лучше, но там будет довольно темно, а толщина мутного слоя непредсказуема. Юго-восточный ветер относительно редко может вызывать апвеллинг зимой, и если волнение невелико, то дайвинг может быть хорошим.
Зимой западное побережье подвергается северо-западным штормам, и весь регион подвергается мощным юго-западным волнам, приходящим от штормов южного океана, поэтому западное побережье часто становится слишком неспокойным для дайвинга. Эти энергичные волны делают Кейптаун излюбленным местом для серфинга на больших волнах и гарантируют устойчивость фауны рифов западного побережья.
Хотя в 2010-х годах ламинарии распространились на восток, ламинарии являются характерной чертой западного побережья. Келп - это протист, а не растение, поскольку у него нет сосудистой системы или корней. Однако он фотосинтезирует как растение, и он немного похож на растение, и его называют водорослями. Келп - феноменальный преобразователь солнечного света и углекислого газа в органические вещества. Самый очевидный вид на западном побережье, известный как водоросли, - это «морской бамбук», Эклония максима, который вырастает примерно до 12 м в высоту и имеет плоские листья, которые плавают на поверхности, поддерживаемые газонаполненной ножкой (ножка ламинарии) с более широким поплавком-луковицей на ее верхнем конце. Водоросли прикрепляют основание ножки к камням с помощью запутанной массы корнеподобных структур, известных как фиксатор. Когда водоросли разрываются штормовыми волнами, они могут быть перенесены на пляж ветром и волнами, где они вносят значительный вклад в экологию песчаного пляжа в виде доступного органического вещества.
Плавающие водоросли также могут быть проблемой для гребных винтов лодок и дайверов. Он растекается по поверхности и мешает плаванию по поверхности. Это можно решить, проплыв на метр или два ниже поверхности, но это требует надлежащего планирования, чтобы обеспечить достаточно газа для погружения, а также для плавания на поверхности. Когда это неизбежно, двигайтесь медленно и спокойно и раздвигайте его во время плавания, чтобы снизить потери энергии. Плавники сквозь водоросли на спине просто захватывают листья вокруг верхней части цилиндра, что является огромным сопротивлением. Шноркель позволяет плавать лицом вниз через этот тип ламинарии. Водоросли могут быть очень полезны, чтобы удерживать волну, а большой лес водорослей поглощает много энергии волн.
Другой распространенный вид водорослей западного побережья - это водоросли с раздельным веером. Ламинария бледная который растет на мелководье к северу от региона, но южнее редко достигает приливных зон и имеет тенденцию к формированию полностью затопленных лесов на верхних поверхностях скал ниже уровня моря. Эклония навес. Третья ламинария западного побережья - это гигантская ламинария. Macrocystis pyrifera, которая встречается здесь в относительно низкорослой форме, редко превышает 12 м в длину и почти никогда не видна дайверам. Ареал обитания в Южной Африке простирается от Кейп-Пойнт до Патерностера в защищенных прибрежных районах.
Леса водорослей оказывают большое влияние на экологию побережья, являясь убежищем и субстратом для многих организмов, а также источником пищи. Листья дают тень животным, живущим в подлеске, и эта тень также препятствует росту водорослей, которым нужно много света, и усиливает рост теневыносливых водорослей. Уменьшение движения воды позволяет более нежным животным жить в ламинарии, чем они могли бы выжить в противном случае.
Оборудование
Рекомендуемое снаряжение - это базовое снаряжение для подводного плавания с хорошей теплоизоляцией. Для некоторых дайверов достаточно гидрокостюма толщиной 7 мм, но другие предпочитают сухой костюм с хорошим нижним костюмом, особенно для более длительных, глубоких или многократных погружений. Настоятельно рекомендуется использовать капюшон и перчатки, хотя иногда дайверы обходятся без них.
- Подводный фонарь - это вариант для большинства погружений, но есть много мест, где наличие искусственного источника света значительно улучшит погружение.
- Для погружений с лодки настоятельно рекомендуется использовать выдвижной буй для обозначения поверхности (DSMB), особенно когда есть неровная поверхность, сильный ветер или план погружения не включает всплытие на линии взрыва.
- Достаточный вес, чтобы обеспечить управляемую остановку безопасности с почти пустыми баллонами, но не настолько, чтобы регулирование плавучести на глубине было скомпрометировано, и определенно не настолько, чтобы компенсатор плавучести не мог обеспечить нейтральную плавучесть на всех запланированных глубинах и положительную плавучесть на поверхности. В первом приближении BC должен быть в состоянии поддерживать весь упор, а поводок должен опускать скафандр.
- Разрешение требуется для погружения в МОР, но такое же разрешение подходит для любого МОР.
- Другое оборудование может быть необходимо или желательно для соответствия конкретному плану погружения.
Сайты для дайвинга
В Западный Кейп Провинция - самая юго-западная провинция Южной Африки. Он включает в себя большую часть туристических направлений и достопримечательностей Южной Африки, среди которых есть несколько наиболее известных направлений для дайвинга.
Lambert's Bay
Lambert's Bay это небольшой рыбацкий городок на западном побережье Западный Кейп 280 км (170 миль) к северу от Кейптауна. Это участок береговой линии, подверженный ветру и морю с западной составляющей. Обычно это не считается подводное плавание с аквалангом место назначения, но довольно популярно для фридайвинга и ловли крифа (омара западного побережья) в сезон.
Сайты для дайвинга включают:
- 1 Kreefbaai
- 2 Muisbosskerm
- 3 HMS Сибилла крушение
Эландс-Бэй
Eland's Bay - небольшой рыбацкий городок в Западном Кейптауне, примерно в 220 км (2,5 часа езды) к северу от Кейптауна. Обычно это место не считается местом для подводного плавания, но в сезон довольно популярно для фридайвинга и ловли лобстеров. Это больше подходит для серфинга и также известно пещерами с наскальными рисунками. Он не входит в состав MPA, поэтому разрешение на подводное плавание не требуется. Для дайвинга с омарами требуется специальное разрешение.
- 4 Baboon Point
Патерностер
Патерностер это небольшой рыбацкий городок на западном побережье Западного Кейпа. Обычно это место не считается местом для подводного плавания с аквалангом, но довольно популярно для фридайвинга с омаром в сезон, и здесь есть несколько мест затонувших кораблей, которые стоит нырнуть после того, как дневной улов был выловлен, если условия хорошие. Это не MPA, поэтому разрешение на подводное плавание с аквалангом не требуется, однако для сбора рок-омаров требуется разрешение.
Сайты для дайвинга включают:
- 5 SS Более крушение
- 6 SS Святой Лаврентий крушение
Салданья Бэй
Салданья Бэй это крупный порт для экспорта руды и рыбацкая гавань, примыкающая к нескольким охраняемым морским территориям и наземным заповедникам. Он не известен как место для подводного плавания с аквалангом, но в городе есть коммерческая школа дайвинга, а также можно заняться рекреационным дайвингом. рядом.
Сайты для дайвинга включают:
- 7 Merestein крушение
- 8 Остров Шаапен
Остров Дассен
Остров Дассен это небольшой островной заповедник у западного побережья Западного Кейпа. Обычно это не считается местом для дайвинга, так как добраться туда непросто, но есть несколько мест для дайвинга, включая затонувшие корабли, если вы находитесь в этом районе.
Сайты для дайвинга включают:
- House Bay
- Протея Рок
- Южный Автор крушение
Silwerstroomstrand
Silwerstroomstrand - пляж на крайнем севере Кейптауна. Обычно это место не считается местом для подводного плавания, но есть несколько мест.
Сайты для дайвинга включают:
- 9 Бокбаай
- 10 Грот-Бэй
- 11 Kabeljoubank
- 12 Reijgersdaal крушение
Кейптаун
- Основная тема: Дайвинг на полуострове Кейп и залив Фолс
Воды 1 Кейптаун включая побережье Атлантического океана, на западе Cape Peninsula который имеет прохладный или холодный умеренный климат, и False Bay, который также имеет прохладный умеренный климат, но находится под значительным влиянием более теплых вод, обрушившихся на восточное побережье течением Агульяс, и имеет некоторое экологическое сходство с южным побережьем.
Кейп-Пойнт считается границей между прохладно-умеренным климатом. Бенгела экорегион западного побережья и умеренно-теплый Экорегион Агульяс южного побережья. В отличие от других границ между морскими экорегионами, которые являются диффузными, экосистемы сильно различаются на небольшом расстоянии в районе Кейп-Пойнт из-за перехода от доминирующего влияния более теплого течения Агульяс на востоке к холодному течению Бенгелы на западе. .
Есть много эндемичных видов рыб, беспозвоночных и морских водорослей, а также множество других более широко распространенных организмов и большое количество затонувших кораблей, некоторые из которых высоко ценятся как места для дайвинга. Фолс-Бэй иногда является домом для бродячих рыб из более теплых регионов, а иногда даже для черепах, занесенных течениями с восточного побережья.
Гористый полуостров Кейп, отделяющий Атлантический океан от залива Фолс-Бэй, также защищает прибрежные воды с каждой стороны от ветра и волн с другой стороны, позволяя заниматься дайвингом круглый год, но с сезонными вариациями в том, где нырять и что делать. видите, как есть существенная и заметная разница между экосистемами на альтернативных береговых линиях.
Список и подробные описания большинства из более чем 250 названных дайв-сайтов в этом регионе, некоторые из которых включают подробные карты, см. Дайвинг на полуострове Кейп и залив Фолс
Betty's Bay
13 Betty's Bay это небольшой курортный городок в Overberg район Западного Кейпа. Это было популярное место для фридайвинга для любительского сбора морского морского ушка до того, как промысел был закрыт для публики и стал серьезной проблемой браконьерства.
- Betty's Bay
Hawston
Hawston это небольшой курортный и рыбацкий городок в Overberg район Западного Кейпа
- 14 Hawston
Германус
- Основная тема: Дайвинг в Херманусе
2 Германус это небольшой портовый городок в Overberg район Западного Кейпа, известный своими наблюдениями за китами. В новой гавани есть коммерческая школа дайвинга и магазин / школа любительского дайвинга.
Гансбаай
Гансбаай это небольшой портовый городок в Overberg район Западного Кейпа, известный нырянием в клетках с большими белыми акулами.
Сайты для дайвинга включают:
- 15 Обломки корабля HMS Birkenhead - Известный исторический затонувший корабль.
- Биркенхед Рок
- Остров Дайер - дайвинг в клетке с большими белыми акулами
Уважать
- Смотрите также: Дайвинг в ЮАР # Respect
Получить помощь
- Смотрите также: Дайвинг в Южной Африке # Get help
Экстренные службы
- Рекомпрессионные установки —
- Сеть оповещения дайверов (DAN) имеет филиал в ЮАР Их бесплатная линия изнутри страны ☏ 0800 020 111, и обычная линия ☏ 27 11 254 1112 вы получите круглосуточную горячую линию. Если вы являетесь членом DAN и попали в аварию при дайвинге, сначала свяжитесь с ними, и они примут необходимые меры через любую другую организацию, которая вам больше всего подходит.
- Контактная информация Национального института спасения на море
- Номер службы спасения на море с сотовых телефонов - 112
- Спасательная служба на море - ☏ 27 82 990 5980
- Западный Кейп
- Баковен - ☏ 27 82 990 5962
- Гордонс Бэй - ☏ 27 72 448 8482
- Германус - ☏ 27 82 990 5967
- Хаут-Бэй - ☏ 27 82 990 5964
- Kommetjie - ☏ 27 82 990 5979
- Knysna - ☏ 27 82 990 5956
- Залив Ламбертс - ☏ 27 60 960 3027
- Мелкбосстранд - ☏ 27 82 990 5958
- Моссел Бэй - ☏ 27 82 990 5954
- Миконос - ☏ 27 82 990 5966
- Саймонс-Таун - ☏ 27 82 990 5965
- Strandfontein - ☏ 27 82 990 6753
- Столовая бухта - ☏ 27 82 990 5963
- Витсанд - ☏ 27 82 990 5957
- Изерфонтейн - ☏ 27 82 990 5974
- Скорая помощь - 10177
- Полиция - 10111. Экстренные вызовы на номера скорой помощи или полиции будут перенаправлены в соответствующий орган службы спасения на море, если у вас нет местного номера портового контроля.
Получить обслуживание
В некоторых местах этого региона есть магазины и школы для дайвинга, но для более сложных услуг большинство объектов находится в Кейптауне.
Учить
Купить
Арендная плата
Делать
Исправить
Детали услуги
- .
Обойти
Оставайся в безопасности
- Смотрите также: Дайвинг в Южной Африке # Stay Safe
Морские формы жизни
В Большая белая акула Водится в Фолс-Бэй и Гансбаай, и некоторые считают его опасным для дайверов. Это может быть правдой, и было бы разумно избегать их, когда это возможно. Есть районы и сезоны, когда они встречаются чаще. Если вы хотите увидеть акул, совершите погружение в клетке с лицензированным оператором. Если вы столкнетесь с одним из них во время погружения, постарайтесь не выглядеть тюленем. Некоторые дайверы рекомендуют держаться ближе ко дну, большинство - быстро выбраться. Никому не рекомендуется торчать в воде или на поверхности. Если вокруг есть великие белые, остановка безопасности может быть небезопасной. С другой стороны, если вы совершаете погружение в клетке, некоторые операторы клетки скажут вам, что шум акваланга с открытым контуром удерживает акул подальше, но это может быть сделано для их экономии, поскольку на лодке не остается воздуха и места для акваланга. . Аквалангист не отпугивает акул-коров.
Анализ наблюдений за акулами показал, что некоторые условия коррелируют с наблюдениями за акулами:
- Летом акул можно увидеть больше, чем зимой. Эта тенденция известна давно и подтверждается данными.
- Температура поверхности моря 16-20 ° C увеличивает вероятность обнаружения - вероятность обнаружения акулы в Муйзенберге значительно выше, когда вода теплее. Считается, что это связано с предпочтительным температурным диапазоном для многих видов добычи акул.
- Вероятность появления акул с трех четвертей (убывающей) до новолуния выше, чем в полнолуние.
Bluebottles или же Португальский человек войны часто встречаются в заливе и могут причинить неприятный укус, что может быть опасно для чувствительных людей. Гидрокостюм - хорошая защита. Избегайте контакта с вашим лицом; руками можно прикрыть открытые части или нырнуть под задние щупальца, которые могут быть довольно длинными. Коробчатые медузы также считаются укусами. Жалящие клетки голубых бутылок и медуз могут прикрепиться к вашим перчаткам или другому оборудованию при контакте во время погружения, а затем могут укусить вас, если они коснутся незащищенной кожи. Суккулентный пляжный почвопокровный лиан треугольной формы Sour Fig обеспечивает отличное лечение. Натрите жало небольшим количеством сока листа. Аммиак также хорошо работает, как и средство для разминки мяса.
Мыс Морские Котики не считаются опасностью, хотя некоторых людей они нервничают. Если они расслаблены, вероятно, поблизости нет великих белых. Если вы игнорируете их, они, как правило, в конце концов им надоест и уйдут. Они большие, сильные, быстрые, с большими зубами и сильными челюстями, так что не приставайте к ним.
Скаты теоретически представляют опасность. Если вы пройдете по одному из них, он может ударить вас зазубриной на хвосте. Здесь этого не происходит, потому что мы не ходим по ним. Если вы не попытаетесь схватить или запугать их, они вас не укусят.
Электрический или торпедные лучи могут шокировать вас, если вы дотронетесь до них. Это маловероятно, поскольку они застенчивы и обычно избегают дайверов, но может случиться так, что вы можете случайно прикоснуться к одному из них, когда он зарыт под песок. Это маловероятно и, вероятно, не причинит длительного вреда. Не беспокойтесь об этом и не прикасайтесь к желтовато-коричневым дискообразным лучам, которые вам предлагает ваш приятель.
Морской еж шипы - реальная, но незначительная опасность. Всплеск или невнимательность могут привести к тому, что они вас заинтересуют. Если они беспокоят вас, обратитесь за медицинской помощью, но обычно они растворяются или, если они большие, могут вовремя исчезнуть. Наличие нескольких шипов обычно не считается поводом для прерывания погружения. Морских ежей так много, что появление одного из них - лишь вопрос времени. Ничего страшного, у местных ежей довольно короткие и неядовитые шипы, но они пройдут сквозь большинство костюмов и перчаток и оставят точечные протечки в вашем ранее сухом костюме.
Есть разные многощетинковые черви со щетиной, которая может вызывать раздражение. Не прикасайтесь к ним. Перчатки, которые рекомендуется использовать в качестве термозащиты, также защитят от этих щетинок.
Красные приливы время от времени производят раздражающие аэрозоли, которые могут повлиять на дыхательные пути. Чаще всего они не вызывают и просто вызывают плохую видимость, но имейте это в виду. Если по какой-то причине вы ныряете в воду, где воздух на поверхности кажется раздражающим, дышите без акваланга, пока не выйдете из воды. Связанные с водой токсины могут также вызвать кожную сыпь в этих условиях, поэтому выйдите как можно скорее.
Земные формы жизни
Большинство наземных форм жизни в Западной Капской провинции обычно не считаются опасными для дайверов, хотя кража из припаркованных транспортных средств на местах для дайвинга ставит людей на первое место.
Бабуины на южном полуострове и в районах Рой-Эльс время от времени становятся неприятностью, поскольку они научились красть еду у туристов, а поскольку они быстры, сильны и вооружены большими зубами, к ним следует относиться серьезно. Некоторые научились открывать автомобильные двери и влезать в дома. Не кормите их, не позволяйте им видеть, что вы несете еду, и не оставляйте еду там, где они могут добраться до нее. Если вы это сделаете, вас могут привлечь к уголовной ответственности, и вы, безусловно, усугубите проблему, которая может привести к серьезным травмам людей и необходимости убивать преступивших бабуинов.
Есть несколько видов ядовитая змея в районе, но в основном они застенчивы и держатся подальше от людей.
На некоторых участках приходится идти через кусты с заросшими дорожками. Некоторые кусты могут иметь шипы. Обычно они не пробивают гидрокостюм, но будьте осторожны.
Микробиологические опасности
Обычно это не считается проблемой в регионе. Эндемических болезней, передаваемых паразитами, нет. В этом районе нет малярии, бильгарции, сонной болезни и других тропических болезней. СПИДа можно избежать с помощью обычных мер предосторожности, а питьевая вода из городского водопровода безопасна. Сточные воды обычно обрабатываются перед сбросом в море, и наибольшую опасность представляет, вероятно, ливневый сток после проливных дождей. Большинство мест для дайвинга находятся в местах, удаленных от основных ливневых стоков, и если вода выглядит прозрачной, все должно быть в порядке.
Морские фильтрационные кормушки нельзя есть после красных приливов, но все, что подают в ресторане, должно быть безопасным.
Искусственные опасности
Некоторые жители и посетители незаконно избавляются от мусора, что может привести к поломке бутылок и подобным опасностям. Это может произойти практически где угодно, но чаще всего происходит на обочине дороги в пределах расстояния броска и вдоль дорожек, по которым вам нужно идти пешком. Некоторые места хуже, чем другие, и вам просто нужно быть осторожным. Сапоги от гидрокостюма не всегда являются достаточной защитой.
Видеть
Читать
Бранч, Г. и Бранч, М. 1981, Живые берега юга Африки, Струик, Кейптаун. ISBN 0-86977-1159
Филиал, Г. Гриффитс, К. Мранч, М.Л. и Бекли, Л. Пересмотренное издание 2010 г., Два океана - Путеводитель по морской жизни Южной Африки, Дэвид Филип, Кейптаун. ISBN 978 1 77007 772 0
Гослинер Т. 1987. Голожаберники Южной Арики, Sea Challengers и Джефф Хаманн, Монтерей, ISBN 0930118138
Хемстра П. и Хемстра Э. 2004 г., Прибрежные рыбы юга Африки, NISC / SAIAB, Грэмстаун.
Эд. Смит, М. and Heemstra, P. 2003 Smith’s Sea Fishes. Струик, Кейптаун. (Авторитетный, большой и дорогой)
Региональные ссылки
Стегенга, Х. Болтон, Дж. Дж. и Андерсон, Р.Дж. 1997, Водоросли западного побережья ЮАР. Гербарий Bolus, Кейптаун. ISBN 079921793X (скорее технический)