Эносима - Enoshima

Карта Эносимы

Эносима (江 ノ 島) - это и небольшой остров, и небольшой приморский городок рядом с островом в Канагава префектура Fujisawa город, к югу от Токио. Это популярное пляжное направление, и в хороший летний день здесь царит непринужденная атмосфера калифорнийских серфингистов.

Залезай

Самолетом

Из Нарита аэропортДо Эносимы можно добраться всего за 2 часа, если вам повезет сесть на экспресс-поезд Нарита-Экспресс, который следует до станции Офуна. Если ваш поезд Нарита Экспресс останавливается в Иокогаме, сойдите на одну остановку раньше в Мусаси-Косуги, чтобы удобно пересесть на той же платформе на другой пригородный поезд до Офуна. Из Офуны Эносима находится в 15 минутах езды по монорельсовой дороге Сёнан (300 йен).

Поездка на экспрессе Нарита до Офуны стоит 4500 йен. В N'EX TOKYO Билет туда и обратно (4000 йен) - это билет в оба конца со скидкой, доступный для иностранцев (версия в одну сторону больше не выпускается с марта 2015 года); этот же тариф применяется, если вы меняете поезд, как описано выше.

Из Ханэда аэропортавтобусы-лимузины отправляются каждые 30-60 минут до железнодорожных вокзалов Офуна и Фудзисава (60-90 минут, 1220 иен и 1330 иен соответственно). Из Офуны вы можете добраться до Эносимы за 15 минут по монорельсовой дороге Сёнан (310 йен). От Фудзисавы до Эносимы можно добраться по железной дороге Одакю (7 минут до Катасэ-Эносима, 160 йен) или трамваю Эноден (11 минут, 220 йен).

В качестве альтернативы вы можете добраться до Эносимы на трех поездах: по линии Кейкю до Иокогамы (через Камату), по линии JR Токайдо до Офуна и по монорельсовой дороге Сонан до Эносимы - при хороших связях поездка занимает около часа и стоит 1060 йен. Чтобы добраться ближе к острову, воспользуйтесь еще одной остановкой по линии Токайдо до станции Фудзисава и перейдите на железную дорогу Одакю - это займет примерно столько же времени и стоит 1020 иен.

Поездом

Наслаждайтесь видом на море со старого поезда Enoden.

Вы можете сесть на частную линию Odakyu от Синдзюку к Fujisawa (54 минут через кайсоку-кьюко (快速 急 行) или 66 минут через кюко (急 行)), затем пересядь на старую гремучую Enoden (江 ノ 電) линия полупоезда / полутрама до Эносимы. В Бесплатный проезд в Эносима-Камакура (1470 йен) вы получите поездку туда и обратно из Синдзюку и неограниченное использование линии Enoden в течение одного дня.

Если вы не хотите видеть старинный Эноден, у вас также есть возможность взять Одакю до станции Катасэ-Эносима (片 瀬 江 ノ 島), которая является ближайшим местом к основным пляжам и острову Эносима (70 минут). Прямых поездов из Синдзюку не так уж и много; тем не менее, пересесть в Сагами-Оно или Фудзисава проста и удобна (вы пройдете примерно 10 метров до другой стороны платформы).

За небольшую дополнительную плату вы можете воспользоваться полностью зарезервированным ограниченным экспрессом »Романтика Автомобиль"поездом прямо из Синдзюку в Катасэ-Эносима. Служба в Эносима называется, соответственно, Эносима (え の し ま), с некоторыми будними службами из Синдзюку, также известного как Домашний путь (ホ ー ム ウ ェ イ). Имейте в виду, что многие из этих поездов связаны с рейсами, идущими в Хаконэ, который раскололся в Сагами-Оно. По выходным и праздникам поездов Romance Car в Эносиму и обратно отправляется больше, чем в будние дни.

Станция Катасэ-Эносима

Стоимость проезда в одну сторону из Синдзюку до Катасэ-Эносима на линии Одакю составляет 1250 йен за Romance Car и 630 йен за обычные рейсы. Пользователи вышеупомянутого бесплатного пропуска могут повысить класс до Romance Car за 620 йен в каждую сторону.

Если у вас есть проездной Japan Rail Pass, вы можете бесплатно добраться до Фудзисавы по линии Токайдо из Токио (около 50 минут) или на поезде линии Сёнан-Синдзюку из Синдзюку (около 50 минут) бесплатно, а затем оплатите сбор за Эноден. Лучше, быстрее и увлекательнее проехать по линии Токайдо или Сёнан Синдзюку и перейти в Офуне (大船) на монорельсовую дорогу Сёнан (湘南 モ ノ レ ー,), одну из немногих подвесных монорельсовых дорог, которая приведет вас прямо к Эносиме (湘南 江 ノ 島) ) примерно через 20 мин. По состоянию на июль 2019 года монорельс теперь принимает карты Suica / Pasmo / IC по цене 350 йен в одну сторону.

JR East предлагает Экскурсионный билет Эносима-Камакура, который позволяет неограниченное количество поездок в районе Камакура / Эношима на железнодорожных линиях JR, Эносимской электрической железной дороге и монорельсовой дороге Сёнан. Пропуск длится один день и стоит 700 йен.

Пассажиры, прибывающие с юга, могут сесть на линию Йокосука JR до Камакуры, а затем пересесть на Enoden (江 ノ 電) линия полупоезда / полутрама, идущая до Эносимы или продолжая 2 остановки мимо Камакуры, пересаживаясь в Офуне на подвесную монорельсовую дорогу, указанную выше.

Оба вокзала и станция подвесной монорельсовой дороги находятся в пределах 1-3. Станция Enoden и станция подвесной монорельсовой дороги находятся в 1/2 кварталах друг от друга и в 3 кварталах от пляжа и дороги, ведущей к острову Эносима (выход слева с обеих станций). Станция Катасэ-Эносима находится всего в одном квартале от пляжа и дамбы; выход направо.

Обойти

Автобусы и такси пересекают дорогу к основанию острова, но часто задерживаются из-за интенсивного движения летом или в выходные дни. От вокзала проще просто дойти пешком.

Часто между дамбой и задней частью острова (около пещер) курсирует небольшой прогулочный паром. Это займет 5 минут, стоит около 400 иен и сэкономит примерно 45 минут ходьбы, позволяя увидеть все достопримечательности острова за один день.

Большинство троп на острове Эносима допускают только пешеходное движение, но до них легко добраться пешком. В Эносиме много лестниц, высоких склонов и холмов, но можно подняться на эскалаторе, который называется Эносима Эскар слева от первых красных ворот тории. Подняться наверх стоит 300 иен (но чтобы спуститься вниз, нужно спуститься вниз), время работы 9: 00 ~ 17: 00.

Только город и главная улица Доступно для инвалидов, все, от входа в Храм Эносима, требует прогулки.

Видеть

Эносима наделен обильной красотой природы и моря. Многие достопримечательности Эносимы сосредоточены на самом острове, напротив пляжа и современного города.

На острове

  • 1 Храм Эносима (江 島 神社 Эносима-дзиндзя), 2-3-8 Эносима. Наиболее известен своим довольно необычным обнаженная статуя Бензайтена (裸 弁 財 天 Хадака Бензайтен), синтоистское божество, редко встречающееся в таком состоянии. В святилищах наверху чоме Эношима 2 изображена всевидящая черепаха на потолке.
  • 2 Оборотная сторона Эносимы. Точки, расположенные на обратной стороне Эношима возле пещеры, заслуживают внимания. Приливные бассейны заполнены крабами и пойманной рыбой. Обратная сторона Эносимы - местный секрет рыбалки.
  • 3 Колокол влюбленных (龍 恋 の 鐘) (в парке в 2 чоме.).

На континенте

Летом на пляже устраивают фейерверки, чтобы увидеть, что посмотреть за пределами острова. Ежегодно в конце июля или в начале августа проводится около 5000 салютов. Диктор местной радиостанции будет вести показ. В этот день на улицах выстроено множество киосков с едой и напитками.

  • 4 Новый аквариум Эношима (新 江 ノ 島 水族館 син-эносима-суйдзокукан) (вдоль пляжа). В аквариуме есть приличная коллекция морских обитателей и шоу дельфинов. Однако вы можете ожидать, что в жаркие летние дни в аквариуме будет очень много людей!

Делать

Небольшой остров Эношима соединен с материком дамбой и является главной туристической достопримечательностью. Два моста - один для автомобилей, другой для пешеходного и велосипедного движения - обеспечивают основной доступ.

Туристы приезжают на этот остров, чтобы пройтись по тропинкам, ведущим к нескольким древним храмам, ботаническому саду, музеям, паркам, живописным видам и современному маяку на вершине острова. Если вы не в хорошей форме для лестниц и холмов, эскалаторы доступны за определенную плату (и билет на 700 иен включает плату за лифт маяка).

Классический вид на гору. Фудзи, изображенную в японском искусстве, можно увидеть с Эносимы в ясные дни (лучшее время для просмотра - зима). Черные коршуны (ястребов называют тоби или же Томби) наполнять небеса, кричать и нырять. На острове много природы.

Остров окружен высокими морскими скалами, скалами и приливными бассейнами. Грохочущий прибой и скалы делают плавание на острове довольно самоубийственным, но многие люди ходят по обнаженным скалам, исследуя приливные бассейны и ловушки для крабов. В конце тропинок на «задней стороне острова» находятся древние пещеры, которые стоит исследовать. Одна сеть пещер содержит религиозные объекты, исторические фотографии и автоматизированного огнедышащего дракона. Плата за входной билет включает в себя причудливые фонарики свечей, которые несут, чтобы осветить темные части пещеры.

Основные тропы ведут ко всем достопримечательностям и переходят через вершину острова в заднюю часть. Имейте в виду, что для некоторых это может быть тяжелая крутая прогулка (особенно в летнюю жару), и (кроме обслуживания на лодке) единственный путь - пешком. Лодка отправляется с тыла острова (возле пещер и каменных бассейнов). Лодкой управляет старый рыбак, который вручную управляет рулем. Этот причудливый лодочный сервис работает в разное время: от регулярного трансфера в жаркие летние месяцы (каждые 15 минут) до отказа или совершенно ненадежного обслуживания в низкий сезон или в ненастную погоду.

На острове есть множество услуг (кафе, туалеты, торговые автоматы и т. Д.).

Летом на материковой части и на пляжах города Эношима можно заняться морскими видами спорта; особенно серфинг, парусный спорт и катание на водных мотоциклах. Серфинг здесь не самый лучший по большинству стандартов, но летом это место, которое стоит увидеть модной молодежи, так как он удобно расположен недалеко от Токио, что дает возможность десяткам тысяч фанк-японцев расхаживать с обесцвеченными волосами. и шоколадно-бронзовая кожа.

Лето начинается 1 июля и заканчивается на пляжах в конце августа. В этом сезоне здесь есть десятки пляжных хижин, где подают среднюю еду по средним ценам. Тем не менее, они прекрасно спасаются от жары и являются хорошими местами, чтобы оценить вид. Также в отеле есть душевые, запирающиеся шкафчики и прокат пляжного инвентаря.

Летом песок может сильно испачкаться из-за того, что пляж засоряет «гоми» (мусор).

В другие месяцы пляжи Эносимы становятся намного тише, чище и спокойнее.

Эношима имеет большую гавань для яхт. Здесь пришвартовано много круизных судов, и многие университетские клубы пришвартовывают свои лодки в этом месте. Однако здесь нет аренды лодок, хотя аренда гидроциклов возможна при наличии японской лицензии на прогулочное судно.

Купить

На улице, которая ведет от станции Enoden и монорельсовой дороги (просто поверните налево, когда вы выходите из станции Enoden) к пляжу, есть сувенирные магазины и магазины аксессуаров для серфингистов. На той же улице вы найдете мини-маркет Natural Lawson.

На улице на острове, ведущей к святыне, также есть типичные сувенирные магазины, в том числе почта и магазины мороженого, но настоящие деликатесы можно найти прямо у моста: там продаются жареные и свежие морепродукты во всех вариантах. . Это немного похоже на небольшой рыбный рынок в Токио, если вы посмотрите на всех этих существ, которых, очевидно, можно съесть.

Есть

Многие посетители приезжают в Эношиму, чтобы поесть морепродуктов. Одно из самых известных блюд называется Shirasu-Don(маленькая сырая рыба на миске с рисом). Панцирь тюрбана, или саза, также популярен. Летом во многих пляжных домиках можно легко найти еду по разумной цене (по стандартам Японии / Токио / пляжа), но в начале сентября эти места быстро разбирают.

В этом районе также есть фиолетовое мягкое мороженое (часто со вкусом сладкого картофеля или сакуры), и есть десятки различных вкусов мягких блюд, которые вы никогда не увидите в Соединенных Штатах, среди множества различных магазинов на острове.

На самом острове есть несколько ресторанов с захватывающими видами.

  • Кафе Бентен, 81 466-28-7579. Рядом с третьей святыней на острове (адрес - улица 2-хоме). Подают пиццу в американском стиле, приготовленную на заказ. Очень дружелюбная атмосфера, хорошее обслуживание и раздражающая привычка спамить Wikivoyage.
  • Лон Кафе причудливое современное кафе, расположенное на вершине острова в парке башни. Подают вкусные, тающие во рту французские тосты. Во внутренний дворик дует приятный ветерок с воды, и как из него, так и из окон от пола до потолка открывается хороший вид. Тел: 0466-28-3636
  • Tobiccho (と び っ ち ょ), 81 466-23-0041. Основной (本bai Honten) трех магазинов Tobiccho и одного из самых популярных ресторанов морепродуктов на острове. Еда все свежая и хорошая. Из него открывается красивый вид на гавань.
  • Мос Кафе (возле аквариума).
  • В аквариуме:
    • Океанское кафе Эносима.
    • Шонан Кафе (湘南 カ フ ェ). Есть хорошая еда. Вы можете съесть тарелку риса с салатом из авокадо, свежевыжатым соком, Локо Моко, хот-догом и так далее. «Эносима Локо Моко» - рекомендуемое блюдо из авокадо, курицы и риса.
  • Ōgiya (扇 屋), 81 466-22-3430. Это кондитерские изделия в японском стиле. Этот магазин известен своими кондитерскими изделиями, сделанными в форме знаменитого местного поезда Эноден. Рекомендуются охаги и монака. Охаги - это вкусный пирог из рисовой муки. Другие изделия готовят из соевой муки, пасты из сладких бобов, кунжута и т. Д. Монака - это вафельный торт с начинкой из красных или белых бобов, который стоит около 100 иен.
  • Uou-shten (魚 宇 商?), 81 467-32-4215. Рынок свежей рыбы. Они продают среди прочего рыбу, осьминогов, каракатицу, моллюсков, вакамэ (мягкие водоросли). Торговец рыбой может дать отличные рекомендации о том, что покупать. Этот магазин часто показывают по местному телевидению, и иногда здесь можно увидеть японских телеведущих.

Напиток

Наслаждайтесь «холодным напитком» в летние месяцы июля и августа в одном из множества пляжные домики которые всплывают на местных пляжах. В жаркую погоду вы можете утолить жажду очень хорошим и прохладным напитком из этих пляжных домиков, которых много. Вы также можете принести напитки на пляж из одного из нескольких магазинов (известных как Konbinis) поблизости. В этом районе многие пляжные домики закрываются на закате, но вы все равно можете насладиться Эносимой, прогуливаясь по пляжу или зайдя в один из также много хороших баров и ресторанов напротив пляжа.

Спать

Эносима - это легкая однодневная поездка из района Токио / Иокогамы, но в пляжной зоне есть несколько отелей.

  • Эбисуя Рёкан [1] у подножия острова Эносима. Парковка включена. 10 минут пешком до ж / д станции Катасэ-Эносима.
  • Отель Enoshima Praza Номера маленькие, но дешевые, поэтому рядом с пляжем. Из номеров открывается прекрасный вид на пляж и всю освещенную по ночам Эносиму. Один номер на человека 6 500 йен. Отдых 3 часа в одной комнате (любой человек) 5000 йен. 1 минута пешком до ж / д станции Катасэ-Эносима; Тел. 0466-55-3913.
  • Kinokuniya Ryokan, 81 466-22-4247. Номер с расслабляющей каменной ванной. 3 минуты пешком до ж / д станции Катасэ-Эносима; ¥ 8,500-11,500 ;.
  • Отель Kishu Railway Katase Enoshima, 81 466-22-8481. 1 минута пешком до ж / д станции Катасэ-Эносима; около 9000 йен на 1-2 человек;
  • KKR Enoshima New Koyo, 81 466-23-7710. Имеется парковка. 10 минут пешком до ж / д станции Катасэ-Эношима.
  • Нираку-со, 81 466-22-8651. У въезда на дамбу на остров Эносима, в 3 минутах ходьбы от ж / д станции Катасэ-Эносима; 5250 иен;

В Японии есть отели для пар, которые называются «Love Hotels», так что вам понадобится немного смелости, чтобы попасть туда самостоятельно. Таких в округе много:

  • Отель Часовня Рождество 3-24-6 Катасекайган, город Фудзисава. (5 минут пешком от станции Katase Enoshima) Это действительно дешево, и есть симпатичная статуя Санта-Клауса, поэтому ее легко найти. Одна комната Пребывание с 2 людьми 8 000 йен в будний день, 13 000 йен по выходным. Тел: 0466-26-5902.

Далее

Маршруты через Эношиму
Fujisawa W Префикс номера Enoden.PNG E Камакура
Синдзюку ← в Odakyu odawara.svgСагами ОноFujisawa N Odakyu enoshima.svg S КОНЕЦ
Ōфуна W SHONAN MONORAIL LOGO.png E КОНЕЦ
ЧигасакиFujisawa W Знак японского национального маршрута 0134.svg E КамакураДзусиМиура
Этот путеводитель по городу Эносима это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.