| Фигерас | ||
 | ||
Герб и флаг   | ||
| Состояние | Испания | |
|---|---|---|
| Территория | Каталония | |
| Высота | 39 м над уровнем моря | |
| Поверхность | 19,31 км² | |
| Жители | 45.346(2015) | |
| Префикс тел. | 34 972 | |
| ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС | 17600 | |
| Часовой пояс | UTC 1 | |
Должность
| ||
| Институциональный сайт | ||
Фигерас это город Каталония, расположенный в провинция Жирона.
Знать
Фигерас - столица коммуны Альт-Эмпорда, с богатой многовековой историей, которая сохранилась и экспонируется в нескольких музеях в этом районе, а также в небольшом историческом центре. Главная достопримечательность города - музей, посвященный Сальвадор Дали. После Прадо Мадрид, является самым посещаемым музеем во всей Испании. Многие туристы предпочитают посещать его в тот день, когда Барселона или из Коста Брава.
Но помимо музея Фигерас может быть приятным местом, чтобы провести ночь или две. Город, очень похожий на Жирона, является расслабляющей альтернативой Барселоне с узкими улочками и компактным старым городом. Регион Эмпорда в целом понравится тем, кто интересуется историей и / или процветающим виноградарством и гастрономией Северной Каталонии. Фигерас - прекрасная отправная точка для однодневных поездок. Он находится в 15 минутах езды на автомобиле или в 25 минутах езды на поезде от пляжей Коста-Брава.
Название означает «фиговые деревья», которые в изобилии растут в этом районе. Молодежь района называет это аббревиатурой Фигуи.
Географические заметки
Быть последним крупным городом перед границей испанский/Французский, является идеальной отправной точкой для знакомства с регионом Верхняя Эмпорда, известным своей изысканной кухней, винами и пляжами, олицетворяющими каталонскую культуру.
Задний план
Фигерас происходит из двух римских городов, Juncària является Фигари, но сегодня город начал иметь свой нынешний облик в 10 веке, как сообщается в записях монастыря Сант Пере, который был расположен там, где сегодня стоит церковь Сант Пере. Поскольку это не был пограничный форпост Бренд Hispanica (как соседи Бесалу или же Пералада), не имел большого значения, пока он не стал королевским городом в 1267 году, а затем, когда с 1753 по 1766 год был построен замок Сан-Ферран.
Когда замок был построен, судьба Фигераса изменилась, поскольку он стал базой снабжения замка. Население росло и начало становиться главным городом в регионе, несмотря на оккупацию войсками Наполеона (1808-1814). Между 1831 и 1840 годами Ла Рамбла была создана, покрывая высохшую реку, и, таким образом, стала центром города. Деревья на улице Рамбла были посажены в 1864 году. В 1877 году здесь появился железнодорожный вокзал. В 1904 году родился самый известный житель города, Сальвадор Дали.
Там гражданская война в Испании (1936-1939) в городе было очень тяжело. Замок стал последним форпостом республиканской Испании, и силы Франко яростно бомбили город. Как и в случае с большей частью прилегающей территории, многие сооружения были потеряны во время войны, в том числе главный театр, который долгое время находился в руинах.
Достигнув критического и финансового успеха во всем мире, Дали купил старый театр в своем родном городе и превратил его в музей, который мы видим сегодня, главную туристическую достопримечательность города.
Разговорные языки
Поскольку Фигерас находится в Каталония Каталония - автономная часть Испании, все в городе говорят по-испански, хотя и в разной степени. Хотя каталонский язык был запрещен режимом Франко, а испанский был единственным языком, старшее поколение старше 60 лет, говоря по-испански, часто говорило по-испански. Spatalan, который в основном испанский, но с большим количеством каталонских терминов.
Иностранцам может быть сложно понять северный каталонский язык. Фактически, каталанский язык - это отдельный язык от испанского, как французский и итальянский. Это не считается испанским диалектом.
Северный каталонский, на котором здесь говорят, находится под сильным влиянием французского языка благодаря обмену с носителями французского и каталонского языков через границу. Блюда любят pa amb tomaquet (хлеб с помидором) стать pa amb tomate с мягким звуком в конце. Есть много других примеров, и один из самых сложных - это когда они произносят слова, оканчивающиеся на «о», и произносят их длинным звуком «у». Если вы попытаетесь произнести названия близлежащих городов на каталонском языке, убедитесь, что вы понимаете произношение, и если вы скажете, что кастильский звук «th» произносится в Барселоне вместо «c», люди подумают, что вы говорите по-испански.
Как правило, поколение до 35 лет мало, если не много, говорит по-английски и по-французски. Некоторые люди могут немного говорить по-итальянски, и, как ни странно, в Фигерасе проживает большая русскоязычная община.
Как сориентироваться
Фигерас: полноэкранная карта.Как получить
Самолетом
- 1 Жирона: аэропорт (ИАТА: GRO). Аэропорт Жирона/Коста Брава он обслуживается бюджетными авиакомпаниями и является важным хабом Ryanair. Из аэропорта вы можете сесть на прямой автобус до Фигераса по Автобус Барселоны (под управлением Сагалеса). Вне летнего периода лучше всего сесть на автобус до железнодорожного вокзала Жироны, а затем на поезд до Фигераса. У этой же компании есть автобус до и из аэропорта г. Барселона.
На машине
Из Барселона ехать по шоссе 
(Барселона-Жонкера) Фигерас выезд. Или возьмите главную дорогу Nacional 
(Барселона-Франция).
Из Перпиньян ехать по шоссе 
(Перпиньян-ла-Жонкера), затем сверните на главную дорогу Насьональ. до Фигераса или автострады (Жонкера-Фигерас).
На поезде
Английская версия Сайт Renfe это очень надежная ссылка. Из-за продолжающихся строительных работ часто рекомендуется уточнить у билетных кассиров на вокзале, соблюдается ли время прибытия, и обязательно дважды проверять национальные праздники с небольшим количеством поездов.
Все поезда из Барселоны также останавливаются в Жироне по пути в Фигерас. Из Жирона, разница во времени в пути между разными линиями составляет 10 минут, даже если региональный дешевле на 25%.
- 2 Станция Фигерас. Из Барселоны сесть на поезд из Barcelona Sants, Passeig de Gracia или же Эль-Клот-Араго. Обратный билет на экспресс или, Media Distancia (ранее Каталония Экспресс до разделения Renfe на две части) стоит ~ 28 евро и занимает около 1 часа 50 минут в зависимости от задержек в строительстве высокоскоростной железной дороги между Фигерасом и Барселоной, что может занять от 5 до 45 минут. . Местный («Regionale») стоит ~ 21 евро и занимает около 2 часов 10 минут. Местный вокзал находится в 10 минутах ходьбы от музея с четкими указателями, указывающими направление. Если вы заблудитесь, все в городе точно знают, где это, если вы спросите «Дали».
- 3 Станция Фигерас-Вилафант (Станция AVE). Фигерас (по состоянию на 2017 год) является единственной точкой, где встречаются французские и испанские высокоскоростные железнодорожные сети стандартной колеи. Высокоскоростные железнодорожные системы TGV и AVE позволяют напрямую обслуживать Париж примерно в 5 с половиной часах езды от Фигераса и менее чем в часе езды от Барселоны с остановкой в Жироне. Поскольку станция высокоскоростных линий «Фигерас-Вилафант» находится в соседнем поселке Вилафант, что примерно в 2 км от центра Фигераса, здесь есть автобус который отправляется одновременно с каждым прибытием на станцию. Этот автобус, который будет ждать поезд, если он опаздывает, направится в сторону центра города и автобусных / железнодорожных вокзалов. Первая остановка - ближайшая к музею Дали. Просто спросите водителя.
Автобусом
Автовокзал Фигераса расположен прямо напротив Plaça de l'Estació от железнодорожного вокзала Фигераса, с регулярным сообщением с Барселоной (остановка на Estació del Nord) и другие направления в Каталонии и к югу от Франция.
Компании работают в городе Moventis, Eurolines, Тейса является Сагалес
Как обойти
Все достопримечательности города находятся в нескольких минутах ходьбы. Также есть много мест, где можно остановиться и отдохнуть.
Если вы хотите поехать за город, чтобы посетить другие центры, вы можете арендовать автомобиль в самых важных агентствах по аренде автомобилей как в городе, так и в аэропортах / на вокзалах. Чтобы избежать дополнительных сборов, лучше бронировать онлайн.
На такси
На машине
В городе есть несколько узнаваемых парковок. здесь.
Что посмотреть
Музеи
1 Театр-музей Гала Сальвадора Дали (Театр-музей Гала Сальвадора Дали), Площадь Гала-Сальвадора Дали, 5 (12 минут от вокзала), ☎ 34 972 677 500, факс: 34 972 501 666, @[email protected]. 
15 евро для взрослых, 11 евро со скидкой, 10 евро для групп, 14 евро онлайн. Вы можете получить аудиогид по цене 1 евро за номер, хотя первоначальная идея Дали заключалась в том, чтобы не позволять гиду что-либо объяснять посетителям: они должны понимать, на что они способны, без посторонней помощи.. 
Проверьте время и дни на сайте, поскольку они изменчивы.. Этот большой музей в значительной степени посвящен творчеству Сальвадора Дали, который много лет работал и жил в нем; Сам музей - величайшее произведение Дали. В зависимости от вашего интереса посещение музея может длиться от часа до большей части дня. Центральное здание было старым театром, разбомбленным во время гражданской войны.
15 евро для взрослых, 11 евро со скидкой, 10 евро для групп, 14 евро онлайн. Вы можете получить аудиогид по цене 1 евро за номер, хотя первоначальная идея Дали заключалась в том, чтобы не позволять гиду что-либо объяснять посетителям: они должны понимать, на что они способны, без посторонней помощи.. 
Проверьте время и дни на сайте, поскольку они изменчивы.. Этот большой музей в значительной степени посвящен творчеству Сальвадора Дали, который много лет работал и жил в нем; Сам музей - величайшее произведение Дали. В зависимости от вашего интереса посещение музея может длиться от часа до большей части дня. Центральное здание было старым театром, разбомбленным во время гражданской войны.- В дополнение к работам Дали (не ожидайте самых известных, потому что они являются частью самых престижных коллекций), многие из которых не имеют этикетки и описания, музей организует выставки каталонских художников, а также размещает частную коллекцию Дали с работы мастеров прошлого до Марсель Дюшан. Лучше забронировать посещение, чтобы избежать длинных очередей, которые образуются для покупки билета. Наибольшее скопление людей бывает в летние месяцы и выходные.
.jpg/100px-Museu_de_l'Empordà_(façana_Rambla_Figueres).jpg)
- 2 Museu del Joguet (Музей игрушек), Sant Pere, 1, отель в Париже (Вы можете увидеть это с бульвара Рамбла.), ☎ 34 972 504 585. 7 евро для взрослых, 4 евро для студентов старше 65 лет и детей. Музей игрушек с более чем 4500 экспонатами из разных исторических периодов.
- 3 Museu Empordà, Рамбла, 2, ☎ 34 972 502 305. Это региональный музей Эмпорда на Рамбле в центре Фигераса. Экспонаты варьируются от археологических объектов, таких как древнегреческие вазы, найденные в этом районе, до картин в стиле барокко и 20-го века. Коллекция современного искусства бледнеет по сравнению с Театральным музеем Дали, но содержит некоторые произведения, представляющие интерес среди многих более посредственных произведений для поклонников искусства, которые неспешно посещают Фигерас.
- 4 Museu de la Tècnica de l'Empordà, Carrer dels Fossos, 12, ☎ 34 972 508 820. 3€. По записи. Музей техники родился из частной коллекции.
Другие памятники
- 5 Кастель-де-Сан-Ферран (вдоль Каррер-дель-Кастель-де-Сан-Ферран от музея Дали), ☎ 34 972 51 45 85. Интерьер также виден с часами, которые меняются в зависимости от сезона и по разумным ценам (3 евро для взрослого с бесплатным аудиогидом).. Считается самым большим замком в Европе, это основная причина, по которой Фигерас стал ведущим городом в регионе, будучи торговой базой замка, построенного в середине 18 века. Затем он был занят войсками Наполеона.
- Прогулка по периметру замка открывает великолепный вид на равнину Эмпорда в сторону моря. Местные жители регулярно приходят погулять или побегать по нему, он всегда открыт. В замке также есть кафе.
- 6 Лицо Дали (конец улицы Рамбла рядом с музеем Эмпорда). Как дань уважения их сыну, город Фигерас создал сюрреалистическую дань ему уважения у подножия улицы Рамбла. Его лицо плоское и искаженное, если смотреть на землю, но если смотреть в выпуклое зеркало рядом с ним, оно кажется правильным. Любой, кто приедет с вокзала или автовокзала, найдет его по пути в музей.
- Аллеи исторического центра (К северу и югу от Рамблы). Фигерас поселился у реки, которая метко названа Риера-де-Фигерас. Границы этой реки сформировали ядро города, который сильно разросся после постройки вышеупомянутого замка. В начале 19 века река была покрыта и превратилась в то, чем сегодня является Ла Рамбла, что объясняет, почему Рамбла является такой центральной частью города и убежищем для тех, кто хочет сидеть в тени массивных деревьев, которые выровняйте его. Улицы сохраняют свое очарование старого мира, и хотя Фигерас не такой исторический, как пешеходные районы Барселоны или Жироны, прогуляться по Фигерасу довольно приятно, ведь здесь много известных магазинов, смешанных с местными предприятиями. В зависимости от времени года на улице Рамбла и на главных площадях этого района часто проводятся местные ярмарки или выставочные магазины, которые предлагают дополнительные развлечения.
.JPG/220px-Plaça_de_les_Patates,_antiga_plaça_del_Gra_(Figueres).JPG)
- 7 Plaça de les Patates (пересечение Carrer Tints, Carrer de la Muralla и Carrer de les Bruixes). Эту историческую площадь раньше называли «картофельной площадью», так как до 1950-х годов на ней располагался фермерский рынок овощей. Сейчас это тихая площадь, обсаженная большими тенистыми деревьями, с фасадами зданий 17 века. Если днем это тихое место, то ночью довольно оживленно, особенно летом из-за двух баров / кафе на площади. Хотя главная местная «сцена» по-прежнему находится на площади Plaça del Sol из-за ряда баров и парковок, многие приходят на эту площадь, потому что там более приятная атмосфера и где вы можете встретиться с друзьями и посидеть на улице, чтобы выпить во время жаркие летние месяцы.
- 8 Церковь Сан-Пьетро (Иглесия-де-Сан-Педро) (Рядом с музеем Дали). Средневековая церковь, первое ядро которой восходит к девятому веку с наложением стилей восемнадцатого века.
- 9 Пласа-де-Торос-де-Фигерас.
- 10 Акведук Фигераса (Сразу за городом на северо-запад).
События и вечеринки
Городские фестивали
В каждом городе Испании, независимо от размера, есть праздник в честь святого покровителя, известного как «мэр фиесты» на кастильском языке или «главный фестиваль» на каталонском. Это праздник города с бесплатными для публики мероприятиями, такими как концерты, художественные выставки и театральные представления. Хотя они делают центры очень загруженными, это одно из самых оживленных мест для посещения города в Испании. В Фигерасе таких «уличных вечеринок» две:
- Festa Major de la Santa Creu. 3 мая.
- Праздник Сан-Бальдири. 20 мая.
- Фестиваль Major de Sant Pere. 29 июня.
Другие события
- Акустический фестиваль. Конец августа. Фестиваль акустической музыки, который проводится ежегодно в конце августа, в основном бесплатно. Он проходит на различных площадях и улицах в центре города.
Что делать
покупка товаров
Многие люди с юга Франции приезжают в Фигерас за покупками благодаря более выгодному налогообложению. Затем туризм принес в город множество известных людей, которые открыли здесь несколько магазинов.
Сувениры Дали
Фигерас - лучшее место для тех, кто охотится за сувенирами или гаджетами в стиле Дали.
- 1 Tot Art, Каррер де Ллерс, 6, ☎ 34 972 50 93 82.
- 2 Сюрреалистическое Искусство, Carrer de Sant Pere, 23, ☎ 34 972 67 16 62. Пн-вс 10: 00-20: 15.
Местные продукты
В Фигерасе все еще есть несколько традиционных магазинов, которые не были поражены крупными сетями.
Шоколад / выпечка
- 3 [ссылка ранее не работала]При условии, что барселонета, Каррер де ла Муралья, 21, ☎ 34 972 50 31 51. Пн-сб. Старый магазин сладостей.
- Кондитерская Serra Lacasa, Plaça Ajuntament, 6, ☎ 34 972 50 05 81. Шоколад и типичные каталонские сладости.
Региональные продукты
- Fàbrega Ceràmiques, La Rambla (нижняя часть бульвара Рамбла). Типичная керамика Эмпорда.
- Роза, Carrer de la Jonquera, 4. Туристический, но у них есть почти все типичные черты Каталония.
- 4 Имберт Дунджо, Ла Рамбла, 32, ☎ 34 972 50 45 29. Они продают всего понемногу, что является хорошей альтернативой более туристическим местам.
Вина
- 5 Celler de Can Nou, Elx, 6 - Боковой - Ctra. De La Jonquera, ☎ 34 972 500 897. Пн-пт 9: 00-20: 00. Вне центра, но легко добраться. Отличный выбор и отличные вина.
- Ликорс Салип, Каррер Эмпл, 22б.
- Винос Салип, Каррер-де-ла-Жонкера, 6.
Как развлечься
Ночные клубы
Площадь Пласа-дель-Соль - это район ночной жизни Фигераса. С видом на площадь, своеобразную автостоянку, где также находится городская библиотека, есть множество баров. Все они более или менее одинаковы. Другой вариант - это площадь Plaça de les Patates, которая намного тише.
- 1 Кафе Федерал, Plaça del Sol. Вт-вс 24: 00-06: 00.
- 2 [ссылка не работает]Cervecería Venecia, Sant Domènec, 4, ☎ 34 972 51 44 35. 16:00-01:00.
Где поесть
Некоторые каталонские деликатесы: суп из бычьих хвостов, Бутифарра, Fuet, морепродукты, паэлья и, конечно же, гаспачо. Если есть Patatas de Olot: кусочек картофеля, обернутый вокруг рубленого и обжаренного мяса. Не очень полезно, но очень хорошо. Лук Фигерас Ceba de Figueres его очень любят, потому что он слаще обычного лука и его также можно есть сырым.
Избегать рестораны в Каррер-де-Жонкера от Перелады до Мураллы. Несмотря на то, что они хороши, рестораны на этом участке дороги не отличаются высоким качеством и не очень хорошо представляют региональную кухню.
В районе Фигераса виноград выращивают около 2600 лет. Сегодня регион производит одни из лучших вин в Каталония.
Фигерас - это место, где DO Empordà в Avinguda Marignane, 2. Офис может предоставить исчерпывающую информацию о виноградниках в этом районе.
Если вы хотите совершить экскурсию по винодельням, тогда вам понадобится машина. Рядом с Фигерасом находятся виноградники Ла Виньета является Перелада. Первая - это современная компания по производству отличных вин, расположенная недалеко от поселка Моллец. Второй более старый и находится недалеко от замка Перелада, примерно в 5 минутах езды от Фигераса. Их вина дорогие, но у них определенная репутация. Они также взимают плату за дегустации.
Мы рекомендуем отправиться в очень красивую деревню Канталлопс, где компании Vinyes dels Aspres и Масия Серра. Оба производят превосходные вина, такие как Гарнатксас (Гренаш) и Москатель. Чтобы посетить Масиа Серра, лучше сначала связаться с ними, потому что она не всегда открыта для публики.
Еще один центр для посещения - Capmany, где они расположены. Arches Pagès и еще десяток компаний.
В Вилахуиге есть Empordàlia который производит бренд Sinols.
В любом случае, даже если вы не можете посетить эти винодельни, в Фигерасе есть несколько магазинов, где можно купить местные вина.
Умеренные цены
- 1 Ла Ботига-дель-Па II, Рамбла, 3 (в нижней части Рамбла). 7:30-14:00, 16:30-21:30. Хорошая выпечка; широкий выбор хлебобулочных и кондитерских изделий. Хороший кофе; различные виды фирменных чаев, разнообразные свежевыжатые соки. Довольно популярно в полдень. Персонал не говорит по-английски.
Средние цены
- Ресторан Бриндис, Carrer de la Muralla, 12.
- Ла Ботига-дель-Па I, Carrer de Sant Pou, 19. Настоящее кафе с большим выбором сладких блюд и хлеба, а также удобными креслами в расслабляющей обстановке.
- 2 La Cabaña (N-11 км 760, съезд 3 в сторону Фигераса). 15/25€. Ср-пн. Чрезвычайно сложно найти. Он расположен недалеко от автомагистрали N-11 к северу от города, рядом с известным «клубом пути» в районе под названием Moonight. Чтобы добраться туда, нужна машина. Интерьер потрепанный и скучный. Снаружи сидения на пластиковых стульях буквально рядом с трассой. Но нарезанный хамон, несомненно, лучший, и у них есть выбор местных и недорогих вин. Посетители, скорее всего, будут окружены смесью южно-французского и фигерана, пожирая большие тарелки хамона по разумной цене.
- 3 Calid, Пеп Вентура, 13 лет (недалеко от Пухада дель Кастель, в 2-3 минутах ходьбы от музея Дали.), ☎ 34 972 67 83 48. Отличный местный ресторан с ежедневным комплексным меню с местными блюдами, включая хорошее гаспачо летом. Он быстро заполняется после 14:00.
- Философия, Оттенки Carrer, 10 (Vicion Perelada). Хорошее место, чтобы выпить, но также и с хорошими местными блюдами во время обеда.
- Сковороды и Компания, Ла Рамбла, 32 (в конце Рамбла). Сеть сэндвич-магазинов с хорошим выбором недорогих обедов, от традиционных каталонских до других.
- Рестаурадор, Каррер де ла Муралья, 8 (На площади Plaça de las Patatas).
- 4 Ресторан La tagliatella, Carrer Cap de Creus, 2, ☎ 34 972 51 63 33. Пн-вс 12: 00-24: 00. Итальянский ресторан
Где остановиться
В Фигерасе есть несколько построек, в том числе масиас, которые представляют собой старые отремонтированные многоквартирные дома. Цены дешевле чем Барселона и можно сравнить с таковыми из Жирона.
Умеренные цены
- Hostal Galicia, Avd. Perpinyà, 34, ☎ 34 972 501 566.
- Hostelfigueres, С / Тинтс, 22 1-1, ☎ 34 630 680 575. 18 евро.
- Хостел Los Ángeles, Carrer de la Barceloneta, 10, ☎ 34 972 51 06 61.
- Отель Рамбла, Рамбла, 33, ☎ 34 972 67 60 20.
- Hotel Sidorme - Фигерас, Ctra. De Roses, Poligon Vilatenim Sud, ☎ 34 972 50 15 87.
Средние цены
- Бон Реторн отель, Carretera Nacional II на 3 км., ☎ 34 972 504623.
- Отели Duran, Carrer Lausaca, 5, ☎ 34 972 501 250.
- [ссылка ранее не работала]Фигерес Парк Отель, Ctra. N II-a Km. 9, 17730 Hostalets de Llers, ☎ 34 972 505151.
- Плаза Инн Отель, Carrer Pujada del Castell 14, ☎ 34 972 514 540.
- Гостиница Президент, Avda. Сальвадор Дали, 82, ☎ 34 972 501 700.
- Отели Ронды, Avda. Сальвадор Дали, 17, ☎ 34 972 50 39 11.
Высокие цены
- Отели Эмпорда, Avda. Сальвадор Дали и Доменек, 170, ☎ 34 972 50 05 62.
- Отель Trave, Ctra. Olot, ☎ 34 972 500 616.
Безопасность
Фигерас - тихий центр и здесь нет проблем, связанных с безопасностью. Всегда действуют обычные правила здравого смысла, поэтому остерегайтесь людных мест и не оставляйте ценные вещи на виду в машине.
Если вы приедете сюда летом, не забудьте выпить много воды и накрыть голову, так как здесь очень жарко. Зимой на холмах можно встретить снег, но он встречается редко.
Как оставаться на связи
Вокруг
- Барселона - Самый большой и важный город в Каталония.
- Бесалу - Старый город.
- Кадакес - Приморский городок, где находится еще один из домов Дали.
- Канталлопс - Небольшой городок в горах с винодельнями и хорошими ресторанами.
- Cap de Creus - На востоке Испании очень ветрено, но маяк стоит посетить.
- Жирона - Древний город, часто упускаемый из виду туристами.
- Торроэлья-де-Монгри - Старый город, некогда являвшийся столицей королевства Эмпуриес, у подножия горы, где стоит замок.
