Жирона - Girona

Жирона это город Каталония.

Знать

В городе есть привлекательный еврейский квартал, который часто упускают из виду туристы, прибывающие в аэропорт Жироны - «Барселона». Действительно, Жирона требует неторопливой остановки в рамках тура по Каталонии или для тех, кто спасается от шума и скорости Барселоны.

Географические заметки

Жирона - древний город, которому тысячи лет, в регионе Каталония. Город с населением около 100 000 человек является столицей провинции Жирона, которая включает округа (или комарки) Альт-Эмпорда, Баш-Эмпорда, Гарроча, Жиронес, Пла-де-л'Эстани и Рипольес.

Когда идти

Климат	ген	Фев	мар	апр	mag	вниз	Июл	иголка	набор	Октябрь	ноя	декабрь
Максимум (° C)	13	14	16	18	22	25	29	29	26	20	16	13
Минимум (° C)	1	2	4	6	10	13	17	17	14	10	5	2
Осадки (мм)	65	44	53	67	80	66	30	48	68	83	70	63

В Жироне мягкий климат. Зимой температура может опускаться ниже -5 ° C. Летом температура часто поднимается до 30-40 ° C. Зимой часто бывают дожди, а весной часто бывают грозы.

Если вы хотите увидеть близлежащее побережье Коста-Брава, спланируйте поездку на период с мая по октябрь. Однако в августе в городе становится очень тихо по субботам и воскресеньям, а большинство горожан сбегают к морю.

Задний план

Говорят, Жирона неизменно побеждает в общенациональном опросе граждан о том, в каком городе они предпочитают жить. Географически расположенный в месте слияния рек Тер, Оньяр, Галлигантс и Гуэль, он был центром этого региона, так как он является частьюРимская империя.

Жирона также имеет древнее и гордое еврейское наследие, хотя отчасти из-за антиеврейской политики испанской инквизиции и светских властей мало евреев в настоящее время живут в Жироне и по сей день.

Как сориентироваться

Старый город расположен на восточном берегу реки, с пешеходными улочками, окруженными старыми городскими стенами. Там 41.9839022.8240521 Рамбла, который идет параллельно реке, содержит множество уличных кафе и туристических ресторанов. Туристическую информацию можно найти на южном конце улицы Рамбла, недалеко от реки. В новом центре города на западном берегу есть более широкие улицы и больше магазинов и отелей, а также несколько более дешевых ресторанов.

Как получить

Жирона находится к северу от Барселоны, и до нее можно добраться на автобусе, поезде или автомобиле. Рядом с городом есть аэропорт, с которым можно легко добраться до Ryanair. Это также 98 км от Барселона.

Самолетом

• 41.9008332.7605562 Жирона: аэропорт (ИАТА: GRO). Ryanair упоминает Барселону в описании аэропорта Жироны, чтобы предположить, что он ближе к этому городу, чем он есть на самом деле. Фактически, аэропорт находится в 1 часе езды на автобусе от центра Барселоны. Есть также ежечасный автобус до Жироны из аэропорта, который находится в 25 минутах езды и соединяет аэропорт с железнодорожным вокзалом Жироны. Автобусы отправляются каждые полчаса из аэропорта и каждый час с автовокзала.

Как ни странно, поскольку новая высокоскоростная железнодорожная линия стандартной ширины проходит менее чем в километре от терминала, нет остановки, обслуживающей аэропорт.  

На машине

Жирону связывает несколько дорог. Из Барселоны можно ехать по автомагистрали. который соединяется с Францией. Или национальная дорога Мадрид-Барселона-Франция.

Наконец, C-25 (eje transversal) Жирона-Вик-Лерида.

На поезде

• 41.9777782.8161113 Вокзал Жироны. Пригородные поезда до Жироны отправляются из Барселоны каждые 30 минут в час пик, а в остальных случаях - каждый час. Все поезда отправляются с вокзала Barcelona Sants с другими остановками Passeig de Gràcia является Clot Aragó. Поезда ходят пн-пт 06: 00-22: 00, сб 07: 00-22: 00, вс 08: 00-22: 00. Поездка занимает от 1 часа 20 минут до 1 часа 35 минут от Barcelona Sants а билет стоит от 8,50 до 12 евро: поезда MD быстрее, удобнее, но довольно дорого; Поезда R останавливаются практически на всех станциях, и их места не рассчитаны на длительные поездки, но билеты на 30% дешевле. Никаких скидок на поездку туда и обратно нет, но билеты доступны на 10 поездок по цене 60 евро только для поездов R, 70 евро для поездов R и MD, действительны в течение 90 дней после покупки и позволяют нескольким пассажирам совершать одну поездку, поэтому это удобно для небольшие группы от 4 человек или для повторных поездок. В будние дни есть также несколько прямых поездов из прибрежной зоны Маресме в Жирону (Матаро, Аренис, Калелья, Санта-Сусанна ...), по выходным необходимо пересесть на поезда на станции Maçanet и, из-за плохой координации времени, вы можете ждать 50 минут на станции далеко не отовсюду. Расписания (линия R11 из Барселоны, RG1 из региона Маресме). Почти все поезда идут до Фигерас, в час пик каждые 30 минут ходит поезд. Из Портбоу а от французской границы, однако, поезда ходят только раз в два часа.

Также вы можете воспользоваться скоростными поездами, идущими из Мадрид является Барселона (AVE) или Париж, Перпиньян и несколько других городов на юге Франции (TGV). Расписание довольно нестабильное и часто меняется, уточняйте в Renfe и SNCF соответственно. Поезда AVE и TGV имеют все обязательные бронирования. Поезда Barcelona AVE останавливаются только на станции Sants, и поездка до Жироны занимает 38 минут. Стоимость проезда составляет 16 евро за одну поездку. Поездка туда и обратно на AVE немного дороже, чем на MD, но время в пути значительно короче, однако нет доступных проездных, которые можно было бы использовать для небольших групп. Из более отдаленных мест в Барселоне и из Франция билеты дешевле, если покупать их заранее. Если вы сядете на поезд AVE в Испании, вам придется пройти проверку безопасности, и весь ваш багаж будет просвечен рентгеновскими лучами: примите это во внимание, чтобы добраться до станции вовремя.

Помимо Мадрида, Сарагоса, Lleida является Таррагона, прямых поездов из других городов Испании нет.  

Автобусом

Жирона - местный центр автобусного сообщения. Автобусы останавливаются в подземном сооружении, соединенном с железнодорожной станцией, на месте бывшей наземной системы, которая существует до сих пор. Одна из автобусных компаний Сагалес.

Как обойти

Общественным транспортом

Есть местные автобусы, но их маршруты могут сбивать с толку неместных. Кроме того, все туристические районы находятся недалеко друг от друга. Билет в один конец стоит 1,30 евро.

На машине

Автомобиль в Жироне не только не нужен, он еще и довольно громоздкий. Аренда доступна для тех, кто хочет совершить однодневную поездку в деревни и замки в этом районе.

У Жироны те же проблемы, что и в других крупных европейских городах, но в меньшей степени; пробки и узкие дороги в некоторых районах, а также очень сложная дорожная система.

Наличие дорожной карты очень важно, поскольку несколько мостов через реку затрудняют переход от одной реки к другой.

Вождение со средней туристической картой часто вводит в заблуждение: многие дороги односторонние; и непредсказуемые маршруты из-за запретных чувств.

Пешком

И Старый город, и Новый город через реку очень пешеходные.

На большинстве улиц старого города есть большие булыжники и крутые лестницы, ведущие на холм, на котором построена Жирона. Ходить на высоких каблуках или в тележке в некоторых местах довольно сложно, поэтому планируйте это соответствующим образом.

Что посмотреть

Архитектура города разнообразна и поразительна благодаря множеству захватов и вторжений с множеством узких улочек, замком и впечатляющими стенами.

• 41.98752.8263891 Собор Жироны (Собор Санта-Мария), Plaça de la Catedral (На улице Форса есть лестница к главному входу в собор.). Возведен в 11 веке в романском стиле; продолжение в тринадцатом веке в готическом стиле. Он включает в себя самый широкий готический неф в мире.  

• 41.9881972.8257462 Арабские бани (Банис Арабы), Каррер дель Рей Ферран эль Католик. €1.5. Апр-сентябрь: пн-пт 10: 00-19: 00, вс и праздники 10: 00-14: 00; Октябрь-март: пн-вс 10: 00-14: 00. Эти бани были построены в 1194 году и отличаются красивым световым колодцем с колоннами.  

• 41.9878822.8249123 Església de Sant Feliu (Церковь Сан Феличе). Вторая церковь в городе. Закрыт на реконструкцию с сентября 2007 года.  
• 41.984552.823894 Эль-Риу Онар (Река Онар) (от металлического пешеходного моста через исторический центр). Даже если летом он высыхает (и становится немного вонючим!), Домики у реки очень хорошие. Вместо этого мост принадлежит Гюставу Эйфелю. 
• 41.9809442.8215395 Древняя больница Санта-Каталина (Госпиталь Антигуо де Санта-Каталина).  
• 41.9890432.8261586 Часовня Сан-Никола (Капилья-де-Сан-Николас-де-Жерона).  
• 41.986082.824757 Дом Масо.  
• 41.9936112.8316678 Кастильо-де-Монжуик.  
• 41.9887232.8265119 Монастырь Сан-Пьетро-ди-Галлиганс (Клаустро де Сан-Педро-де-Галлиганс), Carrer de Santa Llúcia, 8.  
• 41.9855862.82793310 Монастырь Сан Доменико (Монастырь Санто-Доминго).  
• 41.98722.825511 Здание де ла Пиа Альмойна.  
• 41.9852.82111112 Здание Ultonia.  
• 41.9888892.82638913 Монастырь Святого Петра Галлиганского (Монастырь Сан-Педро-де-Галлиганс).  

• 41.98492.8288214 Стены Жироны. Бесплатно. 00:00-24:00. Стены Жироны представляют собой целую серию валов и пешеходных дорожек, которые закрывают восточную часть города. Отсюда вы можете наслаждаться фантастическим видом на город благодаря возможности доступа к башням.  
• 41.9769272.83537915 Телекоммуникационная башня Жироны.  

Музеи

• 41.988752.82638916 Археологический музей Каталонии (Museo de Arqueología de Cataluña).  
• 41.9868442.8260517 Художественный музей Жироны (Museo de Arte de Gerona).  
• 41.9869312.82506418 Музей истории Жироны (Museo de Historia de Girona).  
• 41.9859282.82533119 Еврейский музей (Museo de Historia de los Judíos).  
• 41.9836112.82222220 Музей кино (Museo del Cine - Colección Tomàs Mallol).  

События и вечеринки

Что делать

• 41.9613892.8286111 Estadi Montilivi. Стадион футбольной команды ФК Жирона, выступающей в испанской лиге.  
• 41.9905562.8105562 Pabellón Municipal Gerona-Fontajau. Баскетбольный стадион  

покупка товаров

В старом городе в основном расположены туристические магазины. Здесь также есть хороший выбор современных магазинов, торгующих последней одеждой.

Каждую субботу на берегу реки в парке к северо-западу от центра города работает дешевый рынок. В старом городе также есть ремесленные лавки.

Как развлечься

Где поесть

В старом городе многие туристические кафе предлагают меню дель диа по 10-13 евро, даже по воскресеньям. Районы с плотным покрытием безликих туристических кафе: Plaça Independencia; Rambla de la Lliberitat (возле соборов). Однако старайтесь избегать ресторанов на Рамбла-де-ла-Льибертат, они очень переполнены туристами, официанты не говорят по-английски, и даже если вы найдете меню на английском языке, они, как правило, плохо переведены, и блюдо, которое вы получаете, может существенно отличаться от его описания на английском языке. меню. Особенно избегайте тапас в этих ресторанах, кроме того факта, что это не настоящее каталонское блюдо, вы получите только солянку страданий в небольшом блюде.

Как и в любом другом каталонском городе, кафе закрыты с 16:00 до обеда (около 20: 00-20: 30). Исключение составляют только туристические кафе на Rambla de la Lliberitat.

Умеренные цены

• 41.9849792.8261231 Le Bistrot, Pujada de Sant Domenec, 4 (на полпути от собора по обе стороны Пухада-де-Сан-Доменек), ☎ 34972 21-8803, @[email protected]. Menu del dia: 17-20 евро, также доступно по воскресеньям; нет традиционного меню.. Пожалуй, самые эффектные столы на открытом воздухе в городе. Как вариант, подумайте о сиденьях в помещении возле окон двора. Часто посещают студенты из местного университета. 
• 41.9844962.8214822 Гран Муралла, Carrer D'en Francesc Eiximenis, 15 лет, ☎ 34 972 21 87 13. Лучший выбор японских и китайских блюд, включая суши, утку по-пекински, тайский салат. 
• 41.9864072.8252773 Эль Поу дель Колл, C / Força, 14, ☎ 34 972 22 37 74. Отличные и недорогие местные каталонские блюда. 
• Кениг. Бутерброды и гамбургеры. 

• 41.9935582.8179144 Франкфуртер Кениг Жирона Норд, Camí de la Font de l'Abat, 23, ☎ 34 972 297 504. Недорогая еда, такая как пицца, стейки, картофель фри; а также место, чтобы выпить. 
• 41.9855932.8233515 Франкфуртер Кениг 2, Pl. Индепенденсия, 2, ☎ 34 972 202 099. 
• 41.9878272.8242416 Кениг Бутерброды, c / Calderers 16 (чуть ниже Esglesia de Sant Feliu), ☎ 34 972 225 782. Комбинированные блюда (салатный гарнир к основному блюду): 5,8-6,5 €; салаты 5-7 €; бутерброды с фокаччей 3,8-4,5 €; гамбургер 2,5-3,5 €; бутерброды с тостами: 3,6-4 €. Интерьер с современным минималистичным дизайном; два этажа; хорошо с кондиционером; некоторое покрытие WiFi для уличных столов. 

• 41.9862682.8234757 ^{[ссылка не работает]}Сладкая жизнь, Plaça de la Independència, 9. Итальянская еда для всех по разумным ценам. 
• 41.9838922.822838 Cafetería 1900, Кобра 2 (на небольшой площади, между Пон-де-Педра и Пон-де-Ферро). Напитки 1-4 €. Кофе, чай и горячий шоколад. Простой выбор сладостей и вафель. По разумной цене и вкусно с бонусом в виде бесплатного Wi-Fi. Хорошее место с красивыми и чистыми ванными комнатами. 
• 41.9856692.8239389 ^{[ссылка не работает]}DO каталонская таверна, Plaça Independencia, 16, ☎ 34 972 222 740. Тосты и типичные тапас, салаты и мясное ассорти. 

Баскские рестораны

• 41.9857942.82022910 Чалака, Carrer Bonastruc de Porta 4. Отличный баскский ресторан, обслуживающий пинчос (похоже на тапас). По вечерам после 22:00 здесь может быть много местных жителей (это хороший знак для ресторана!) 
• 41.9848062.82525211 Занпанзар, Каррер Корт-Рейал, 10, ☎ 34 972 21 28 43. Фантастическая атмосфера, подходящая для быстрого тапас и пива 
• 41.9850042.82331712 Лизарран, Plaça de la Independència, 14. Один из 200 ресторанов Lizarran в 8 разных странах. 

Десерты

• 41.9848382.82351213 Рокамболеск, Каррер Санта-Клара, 50. € 2-3. Магазин мороженого, принадлежащий одному из братьев Эль Селлер де Кан Рока (3 звезды Мишлен). 
• 41.9847032.82438614 Llagurt, Каррер Аргентерия, 3. Большой выбор органических и кустарных йогуртов. 
• 41.9830892.82455315 Xocolateria l'Antiga, Placa del vi 8. Очаровательное и классическое место в историческом центре, где вы можете насладиться типичной чашкой "xocolata calenta" (горячего шоколада). 
• 41.9865142.82458816 Crepdequè, C / Ballesteries 49. Возьмите креп в этом классическом маленьком заведении в Жироне. 

Где остановиться

Безопасность

Как это типично для этого региона Каталонии, летом часто бывает очень жарко. Будьте осторожны и пейте много воды в течение дня. Есть несколько общественных фонтанов, которыми может пользоваться каждый, и они четко обозначены на картах города, которые можно получить в туристическом офисе.

Что касается преступности, Жирона в целом очень безопасный город с бдительным местным населением. Испытайте преступность, типичную для любого города его размера, но посетителям не о чем беспокоиться из самого города, кроме возможности карманника в толпе. Однако нередко можно увидеть местных пьяных и других бродяг у входа в пешеходные переходы через реку Оньяр, особенно со стороны Старого города. Хотя они обычно держатся в секрете и часто просят денег.

Хотя Барселона не является местом проведения мальчишников в Северной Европе, Жирона видит свою долю, так как многие из них летают из аэропорта в Барселону.

Должно быть очевидно, как это могло бы показаться очевидным, не пытаться прыгнуть в реку Оньяр с любого из мостов, которые ее пересекают. В дополнение к тому, что из воды трудно выбраться, глубина воды просто недостаточна для такой высоты, и вы можете получить серьезные травмы при приземлении.

Как оставаться на связи

Вокруг

Другие проекты

• Википедия содержит запись о Жирона
• Commons содержит изображения или другие файлы на Жирона

Черновой вариант : статья соответствует стандартному шаблону, содержит полезную для туриста информацию и дает краткую информацию о туристическом направлении. Верхний и нижний колонтитулы заполнены правильно.